Найкращі вірші
Текст книги "Найкращі вірші"
Автор книги: Йоган Вольфганг Гете
Жанр:
Поэзия
сообщить о нарушении
Текущая страница: 1 (всего у книги 1 страниц)
Йоган Гете
НАЙКРАЩІ ВІРШІ
(1749–1832)
ПРОЩАННЯ
По тисячах цілунків опалив
Один – прощальний.
Віддалились кроки.
А як страждання втишилось глибоке,
Той берег з горами й латками нив,
Що я відплив од нього, дивом див
І щастя джерелом здававсь, допоки
Його блакиттю потойбіч затоки
Од мого зору вечір не закрив.
А вже коли пейзаж за далиною
Сховало море, в серця глибині
Озвалась туга скорбною струною.
Тоді сяйнули небеса нічні,
І під зірницями здалось мені,
Що все, чим я втішався, все – зі мною.
НЕМЕЗІДА
Коли лютує мор – оддалеки
Тримайся від людей, будь на спочиві;
Я також уникав їх, і жахливі
Не бралися до мене болячки.
З Амуром я ось так порвав зв’язки,
Зневаживши його слова плаксиві,
Що він їх заримовує в пориві —
Все по чотири та по три рядки.
Тепер мене спостигло покарання —
Гадючий факел пам’яті горить
І гонить, гонить, ніби на заклання.
Я чую – регіт геніїв гримить,
А спам’ятатись не дає й на мить
Страшна сонетна лють і шал кохання.
МЕЖІ ЛЮДСТВА
Як найстарший Святий отець
Спокійно з гримучого неба
Засіває землю
Блискавицями, я
Краєчок одежі його
Щонайнижчий цілую,
Відчуваючи в грудях
Трепетний щем.
Звичайна людина
З богами не може
Рівнятись,
Якщо ж вона встане
І схоче діткнутись
До зір головою,
То встоять на стопах
Слабких і хитливих
Не зможе, і буду
...
конец ознакомительного фрагмента
Почитать похожее на эту книгу
Популярные книги за неделю
-
wait_for_cache