Я́коб (Я́ков) Ре́йтенфельс (в русских источниках XVII века также упоминается как Яков Рутфель; нем. Jacob Reutenfels; точные годы жизни неизвестны) — путешественник и дипломат, уроженец Курляндии; автор книги о Московии.О его жизни сохранилось мало достоверных сведений. Его отец, по свидетельству самого Рейтенфельса, был влиятельным вельможей при дворе польского короля Яна II Казимира, а его дядя, Иоганн Костер фон Розенбурх, был личным врачом царя Алексея Михайловича. Известно ходатайство Розенбурха, датированное 1672 годом, о направлении Рейтенфельса для учёбы в Вильну с последующим поступлением на русскую службу. Хотя оно было удовлетворено, об учёбе Рейтенфельса в Вильне ничего не известно; есть достоверные сведения, что он пребывал в Москве с 1670 по 1673 год.
В 1674 году Рейтенфельс находился в Риме, где познакомился с Атанасиусом Кирхером. Приобретя определённое влияние, он пытался реализовать проекты массовой посылки в Россию католических миссионеров, созданию церковной унии, заключения с Россией союза против Османской империи, развития торговли с Русским государством. Потерпев неудачу, Рейтенфельс переселился во Флоренцию и поступил на службу к великому герцогу Козимо III Медичи, где добился высокого положения. Перед отъездом в Польшу в 1676 году он посвятил правителю Тосканы свою книгу; далее следы Рейтенфельса теряются.Сочинение Якоба Рейтенфельса «Сказания светлейшему герцогу Тосканскому Козьме Третьему о Московии» (лат. De rebus Moschoviticis ad Serenissimum Magnum Hetruriae Ducem Cosmum Tertium) было составлено около 1676 года и издано в Падуе в 1680 году. Книга содержит немало сведений о географии, политическом устройстве, экономике Русского государства. Особенно ценны характеристики Степана Разина (Рейтенфельс был очевидцем его казни), Артамона Матвеева, Симеона Полоцкого и других выдающихся деятелей второй половины XVII века, описания архитектуры и культуры тогдашней Москвы. В Главе 5 «О войнах и царях русских от Р. Х. до времён царицы Ольги» Книги первой «О происхождении московитов и обзор царствований» Рейтенфельс пишет о том, что в 810 году болгары, поддерживаемые русскими, вели войну против куропалата Михаила, а также русские помогали болгарскому хану Крунну взять город Мезембрию (Несебыр).
«Сказания…» Рейтенфельса не получили широкой известности в Европе и стали объектом внимания русских учёных в 1830-е годы[1]. В 1905 году появился полный русский перевод всей книги Рейтенфельса, выполненный Алексеем Станкевичем. В 2003 году текст книги был — впервые после 1680 года — переиздан вне России в многотомной серии «Первые путешествия по России» (Early Exploration of Russia; изд. Taylor & Francis).
Книги автора Яков Рейтенфельс
В книгу вошли четыре письменных памятника XVII века времени правления царя Алексея Михайловича — сочинения секретаря датского посольства в Россию Андрея Роде, путевые записки австрийского дипломата Августина...
-
Просмотров: 386
Песок Гарамантиды (СИ)
Дмитрий Чайка
Марк из Субуры, бывший пекарь, ставший папским легатом, отправляется в путь, какого Рим…
-
Просмотров: 373
Человечество: вчера, сегодня, завтра
Дмитрий Валовой
В научно-документальной повести известного ученого и публициста убедительно показано, что…
-
Просмотров: 358
Судьба (СИ)
Эра Агнес
Есть упоминание наркотиков.--То, что определяет нашу жизнь, принято называть Судьбой. За…
-
Просмотров: 158
Развод. Ты спал с нашим психологом (СИ)
Кира Роуз
Мы можем адаптировать аннотацию, сохранив все факты: героиня, семейный психолог по имени…
-
Просмотров: 123
Развод. Ты подарил ей мой дом (СИ)
Лиза Багаева
Незаконное потребление наркотических средств, психотропных веществ, их аналогов причиняет…
-
Просмотров: 121
(не) случайный наследник. Жена по…
Andy Smith
— Знаешь, Алина, — его голос звучал тихо, но в нем была смертельная, пугающая холодность.…
-
Просмотров: 105
Измена. Я тебя (не) любил (СИ)
Анна Арно
— Как тебе… — слышу прерывистый голос подруги, — мой подарок в честь твоего дня…
-
Просмотров: 103
Громов (СИ)
Катерина Коранда
- Сколько ты хочешь за ночь?Кидаю небрежно, перегораживая ей путь окончательно и…
-
Просмотров: 102
Идеальный мир для оценщика 5 (СИ)
Олег Сапфир
Живая башня - это хорошо. Но дополнительный домик в городе еще лучше. Давненько я к этому…
-
Просмотров: 89
Выжить в битве за Ржев. Том 10 (СИ)
Августин Ангелов
Танки пошли по гати. Танкистам поставлена задача прорваться к рокадной дороге Гжатск –…
-
Просмотров: 82
Власть двоих. Мы тебя не отпустим (СИ)
Andy Smith
Я думала, что просто спрячусь в гардеробной и пережду. Я думала, что смогу сбежать от…
-
Просмотров: 81
Сын помещика 16 (СИ)
Никита Семин
Роман завершил работу над реформой, но далее оказался в подвешенном состоянии - примут ли…
-
Просмотров: 76
ЧАКРЫ. Сакральная магия лепестков
Зефир Левант
Практическое руководство по биоэнергетике и эзотерике. Автор исследует энергетическую…
-
Просмотров: 76
Мистер Декабрь. Клуб Черного Леса
Владимир Торин
Виктора Кэндла все еще преследуют кошмары прошедшего Хэллоуина. И хотя он надеялся…
-
Просмотров: 75
Второй шанс для Лекаря. Том 8 (СИ)
Виктор Молотов
Умереть после спасения чужой жизни — не самый плохой финал для врача.Всю свою жизнь я…
-
Просмотров: 74
Демьян. 1. Моя слабость (СИ)
Катерина Коранда
НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ…
-
Просмотров: 63
"Фантастика…
Сергей Плотников
Очередной 208-й томик серии книг "Фантастика 2026", содержащий в себе законченные и…
-
Просмотров: 58
Туманность отражений. Валькирия (СИ)
Олла Дез
НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ…
-
Просмотров: 54
Велбрукская ярмарка (СИ)
Алиса Лисенберг
Кухарка Ри наслаждается спокойной жизнью в трактире «Рыжий кабан», где её окружают…
-
Просмотров: 53
Пышка. Сосед на ЗОЖе сдался первым (СИ)
Лана Лайт
НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ…