Я́коб (Я́ков) Ре́йтенфельс (в русских источниках XVII века также упоминается как Яков Рутфель; нем. Jacob Reutenfels; точные годы жизни неизвестны) — путешественник и дипломат, уроженец Курляндии; автор книги о Московии.О его жизни сохранилось мало достоверных сведений. Его отец, по свидетельству самого Рейтенфельса, был влиятельным вельможей при дворе польского короля Яна II Казимира, а его дядя, Иоганн Костер фон Розенбурх, был личным врачом царя Алексея Михайловича. Известно ходатайство Розенбурха, датированное 1672 годом, о направлении Рейтенфельса для учёбы в Вильну с последующим поступлением на русскую службу. Хотя оно было удовлетворено, об учёбе Рейтенфельса в Вильне ничего не известно; есть достоверные сведения, что он пребывал в Москве с 1670 по 1673 год.
В 1674 году Рейтенфельс находился в Риме, где познакомился с Атанасиусом Кирхером. Приобретя определённое влияние, он пытался реализовать проекты массовой посылки в Россию католических миссионеров, созданию церковной унии, заключения с Россией союза против Османской империи, развития торговли с Русским государством. Потерпев неудачу, Рейтенфельс переселился во Флоренцию и поступил на службу к великому герцогу Козимо III Медичи, где добился высокого положения. Перед отъездом в Польшу в 1676 году он посвятил правителю Тосканы свою книгу; далее следы Рейтенфельса теряются.Сочинение Якоба Рейтенфельса «Сказания светлейшему герцогу Тосканскому Козьме Третьему о Московии» (лат. De rebus Moschoviticis ad Serenissimum Magnum Hetruriae Ducem Cosmum Tertium) было составлено около 1676 года и издано в Падуе в 1680 году. Книга содержит немало сведений о географии, политическом устройстве, экономике Русского государства. Особенно ценны характеристики Степана Разина (Рейтенфельс был очевидцем его казни), Артамона Матвеева, Симеона Полоцкого и других выдающихся деятелей второй половины XVII века, описания архитектуры и культуры тогдашней Москвы. В Главе 5 «О войнах и царях русских от Р. Х. до времён царицы Ольги» Книги первой «О происхождении московитов и обзор царствований» Рейтенфельс пишет о том, что в 810 году болгары, поддерживаемые русскими, вели войну против куропалата Михаила, а также русские помогали болгарскому хану Крунну взять город Мезембрию (Несебыр).
«Сказания…» Рейтенфельса не получили широкой известности в Европе и стали объектом внимания русских учёных в 1830-е годы[1]. В 1905 году появился полный русский перевод всей книги Рейтенфельса, выполненный Алексеем Станкевичем. В 2003 году текст книги был — впервые после 1680 года — переиздан вне России в многотомной серии «Первые путешествия по России» (Early Exploration of Russia; изд. Taylor & Francis).
Книги автора Яков Рейтенфельс
В книгу вошли четыре письменных памятника XVII века времени правления царя Алексея Михайловича — сочинения секретаря датского посольства в Россию Андрея Роде, путевые записки австрийского дипломата Августина...
-
Просмотров: 619
Один день в октябре (СИ)
Маруся Хмельная
Виталина считала, что ее жизнь — это тупик. Бесперспективная работа, брак, рассыпающийся…
-
Просмотров: 355
Страны без солнц (ЛП)
Карл Шредер
В океане невесомого воздуха, куда испокон веков не проникал солнечный свет, во тьме…
-
Просмотров: 266
Семья для брошенки. Вторая жизнь с нуля…
Таисия Касам
Семь лет унижений, презрения и пустой постели.Герцог Дрейк Ашфорд объявил свою истинную…
-
Просмотров: 227
Русские на снегу: судьба человека на…
Дмитрий Панов
В книге воспоминаний летчика-истребителя Дмитрия Пантелеевича Панова (1910–1994) «Русские…
-
Просмотров: 105
Громов. Хозяин теней 9. Часть 2 (СИ)
Карина Демина
ФИНАЛ Мертвецы продолжают воскресать, и Савелию Громову придётся разбираться не только с…
-
Просмотров: 94
"Фантастика - 2026".…
Елена Литвиненко
Очередной 196-й томик серии книг "Фантастика 2026", содержащий в себе законченные и…
-
Просмотров: 92
Торговец будущим 4 (СИ)
Мархуз
В сентябре 1803 года Англия разорвала Амьенский мирный договор, объявив Франции войну.…
-
Просмотров: 92
Властитель. Том 5 (СИ)
Антон Кун
ФИНАЛ Я принял стакан с апельсиновым соком от того, кого считал другом, и умер.…
-
Просмотров: 87
Не может быть! Мой босс - это…
Майя Нур
Я устроилась секретаршей в компанию своей мечты.Новый босс оказался именно таким, каким и…
-
Просмотров: 83
Развод. Гори в аду любимый! (СИ)
Марика Мур
НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ…
-
Просмотров: 82
Письма победителей (СИ)
Андрей Максимушкин
ФИНАЛ Грозный и кровавый 1917-й не стал трагедией, российская государственность устояла.…
-
Просмотров: 82
Девятиэтажка 5 (СИ)
Клим Ветров
Возвращение в Новороссийск оборачивается короткой передышкой перед бурей. Сергей застаёт…
-
Просмотров: 80
Целитель с приветом. Книга 2 (СИ)
Галина Нифонтова
Я оказалась в чужом мире. Он похож на фэнтези из книги и компьютерную игру. Смешно? Я…
-
Просмотров: 79
Год 2000-й. Перелом эпох (СИ)
Александр Михайловский
Все произошло внезапно. Услышав зов погибающих в жестоком бою за высоту 776 российских…
-
Просмотров: 78
Хранитель Замка. Дилогия (СИ)
Виктор Молотов
Я погиб, спасая свою бригаду.А очнулся в теле молодого наследника под Калининградом. И…
-
Просмотров: 75
Развод. Последний шанс вернуть жену (СИ)
Дари Дэй
НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ…
-
Просмотров: 75
Развод в 40. Там, где раньше было «мы»…
Селин Саади
— Я здесь причём? — лениво заявляет Озеров.— Так о тебе новости, Саш, — усмехаюсь, а сама…
-
Просмотров: 74
Химия чувств (СИ)
Дарина Сергеевна
Аспирант — резкий, холодный, притягательный. Он привык прятать всё подлинное за…
-
Просмотров: 72
Дело №1. Нефритовый дракон
Михаэль Пайнкофер
Дженни и Перси, сестра и брат, отправляются вместе с отцом в маленький городок под…
-
Просмотров: 68
Развод по расписанию (СИ)
Соня Недосып
НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ…