Я́коб (Я́ков) Ре́йтенфельс (в русских источниках XVII века также упоминается как Яков Рутфель; нем. Jacob Reutenfels; точные годы жизни неизвестны) — путешественник и дипломат, уроженец Курляндии; автор книги о Московии.О его жизни сохранилось мало достоверных сведений. Его отец, по свидетельству самого Рейтенфельса, был влиятельным вельможей при дворе польского короля Яна II Казимира, а его дядя, Иоганн Костер фон Розенбурх, был личным врачом царя Алексея Михайловича. Известно ходатайство Розенбурха, датированное 1672 годом, о направлении Рейтенфельса для учёбы в Вильну с последующим поступлением на русскую службу. Хотя оно было удовлетворено, об учёбе Рейтенфельса в Вильне ничего не известно; есть достоверные сведения, что он пребывал в Москве с 1670 по 1673 год.
В 1674 году Рейтенфельс находился в Риме, где познакомился с Атанасиусом Кирхером. Приобретя определённое влияние, он пытался реализовать проекты массовой посылки в Россию католических миссионеров, созданию церковной унии, заключения с Россией союза против Османской империи, развития торговли с Русским государством. Потерпев неудачу, Рейтенфельс переселился во Флоренцию и поступил на службу к великому герцогу Козимо III Медичи, где добился высокого положения. Перед отъездом в Польшу в 1676 году он посвятил правителю Тосканы свою книгу; далее следы Рейтенфельса теряются.Сочинение Якоба Рейтенфельса «Сказания светлейшему герцогу Тосканскому Козьме Третьему о Московии» (лат. De rebus Moschoviticis ad Serenissimum Magnum Hetruriae Ducem Cosmum Tertium) было составлено около 1676 года и издано в Падуе в 1680 году. Книга содержит немало сведений о географии, политическом устройстве, экономике Русского государства. Особенно ценны характеристики Степана Разина (Рейтенфельс был очевидцем его казни), Артамона Матвеева, Симеона Полоцкого и других выдающихся деятелей второй половины XVII века, описания архитектуры и культуры тогдашней Москвы. В Главе 5 «О войнах и царях русских от Р. Х. до времён царицы Ольги» Книги первой «О происхождении московитов и обзор царствований» Рейтенфельс пишет о том, что в 810 году болгары, поддерживаемые русскими, вели войну против куропалата Михаила, а также русские помогали болгарскому хану Крунну взять город Мезембрию (Несебыр).
«Сказания…» Рейтенфельса не получили широкой известности в Европе и стали объектом внимания русских учёных в 1830-е годы[1]. В 1905 году появился полный русский перевод всей книги Рейтенфельса, выполненный Алексеем Станкевичем. В 2003 году текст книги был — впервые после 1680 года — переиздан вне России в многотомной серии «Первые путешествия по России» (Early Exploration of Russia; изд. Taylor & Francis).
Книги автора Яков Рейтенфельс
В книгу вошли четыре письменных памятника XVII века времени правления царя Алексея Михайловича — сочинения секретаря датского посольства в Россию Андрея Роде, путевые записки австрийского дипломата Августина...
-
Просмотров: 280
Чернокнижник в мире магов. Моё…
Mr.Trikster
ГГ начинает в теле Лейлина, но за год до того, как приедут маги на проверку талантов. Тут…
-
Просмотров: 251
Кошмар во дворце, или Исповедь…
LitaWolf
Мало того что попала в другой мир, так ещё и жажду неудачно утолила. Это оказалась не…
-
Просмотров: 230
Штормбрейкер (ЛП)
Ниша Дж. Тули
Для девятнадцатилетней Поэт Грейвс Новый Манхэттен всегда был символом безопасности —…
-
Просмотров: 206
Богиня в фартуке (СИ)
Илья Тё
После трёх миллиардов лет работы Создательницей Всего, управляющей бесчисленными…
-
Просмотров: 190
Лучшая из худших вещей (ЛП)
Лорен Оки
Если посмотреть со стороны, жизнь Николь Спайер почти идеальна. По крайней мере, именно…
-
Просмотров: 186
Осторожно! Бедовая попаданка в…
Лина Бестина
— Если в вашем замке ничего не происходит, тогда я иду к вам! И смерчи вызову, и пожар…
-
Просмотров: 181
Этот монстр мой (ЛП)
Шалини Абейсекара
Восемнадцатилетняя Сарай не знает, почему четыре года назад кто-то пытался её убить, но…
-
Просмотров: 149
Развод с осложнениями (СИ)
Анна Верес
НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ…
-
Просмотров: 149
Нектарий Сорокин. Стажёр (СИ)
Алёна Моденская
Прекрасное майское утро в Российской империи, где почту отправляют механическими…
-
Просмотров: 136
Wicked Is the Reaper
Nisha J. Tuli
-
Просмотров: 121
Основатель (СИ)
Андрей Посняков
Я был директором строительной фирмы... а попал в тело барина, которому вдруг выпал шанс…
-
Просмотров: 105
Без страха и упрёка. Дилогия (СИ)
Андрей Земляной
Создано с помощью нейросети.Сотрудник специализированного центра по зажмуриванию врагов…
-
Просмотров: 104
Ненастоящий Отец – Чжан Мин (СИ)
Артем Белозаров
Душа обычного человека перерождается в теле нищего пьяницы в чужом мире — мире древних…
-
Просмотров: 104
Дотянуться до звезды или королева марго
Нина Кавалли
Продолжение истории любви знаменитого киноактера и старшеклассницы. .
-
Просмотров: 96
Попаданка в невесты. Третий…
Сестры Ламир
Я вышла замуж по любви. И прямо в день свадьбы муж бросил меня.В чужом мире. В тюрьме под…
-
Просмотров: 92
Первый подвиг Елены Прекрасной, или…
Светлана Багдерина
Воплощая далеко идущий план Костея, его первый советник Чернослов с отрядом гвардейцев…
-
Просмотров: 92
Месть Аделаиды. Второй шанс для жены…
Елена Крамская
Меня предал муж, обвинил в измене и бросил умирать в ледяное море вместе с нашим…
-
Просмотров: 82
The poison daughter
Sheila Masterson
-
Просмотров: 78
Воры
Максим Сабайтис
Современная цивилизация в один момент стала недоступна. Пространственно-временной туннель…
-
Просмотров: 77
Второй шанс для Лекаря. Тетралогия (СИ)
Виктор Молотов
Умереть после спасения чужой жизни — не самый плохой финал для врача.Всю свою жизнь я…