Текст книги "Им улыбнулась судьба"

Автор книги: Валери Парв

сообщить о нарушении

Текущая страница: 4 (всего у книги 8 страниц)

Сара с любопытством подняла бровь.

– Это твоя мать?

– Нет, мать моего товарища-гонщика, – объяснил Люк. – Она для многих мама. В том числе и для тебя.

– Откуда ты знаешь?

– Лишь немногим избранным здесь подают блюда, которые не значатся в меню, – усмехнулся Люк.

Когда на столе перед ними выстроились аппетитнейшие итальянские кушанья, Сара понемногу начала расслабляться. Другие посетители ресторана не обращали никакого внимания на нее и ее спутника. Неудивительно, что Люк выбрал именно это заведение. Сара решила в следующий раз пригласить сюда подруг.

За загадочным блюдом из сочных даров моря Сара узнала от Люка, что сын хозяйки ресторана погиб в аварии.

– Несколько недель он пролежал в коме, а я безотлучно находился рядом с ним. После этого мама стала относиться ко мне как к сыну. А мои родители – овцеводы из Южной Австралии. Я не прочь жить поблизости от второй мамы.

Наматывая спагетти на вилку, Сара подняла голову.

– Почему же ты не отправился домой, когда решил уйти из спорта?

Его лицо помрачнело.

– Во-первых, этот дом никогда не был для меня родным. Меня усыновили в младенчестве и с тех пор часто напоминали о том, как мне повезло. Во-вторых, мои родители считали, что в благодарность я должен работать у них на ферме, а я этого не хотел. С тех пор, как я стал гонщиком-профессионалом, мы с отцом почти не разговариваем.

Сара не знала, что и сказать.

– Но теперь все давно в прошлом, – заметил Люк, и его лицо стало непроницаемым, из чего Сара заключила, что давнее прошлое до сих пор больно ранит его.

Он предложил ей еще салата, но она отказалась.

– Он замечательный, но я, кажется, сейчас лопну...

Люк одобрительно усмехнулся.

– Тебе незачем беспокоиться – ты в превосходной форме. И кроме того, тебе теперь не придется появляться перед камерами.

Эти слова напомнили Саре о том, что она отчаянно старалась забыть. Несмотря на бесстрастное выражение, которое она постаралась придать лицу, глаза выдали ее.

– Еще не поздно вернуться и все исправить, – заявил Люк, почувствовав перемену. – Твой продюсер наверняка ждет этого.

Только потому, что я близко знакома с Люком, мысленно возразила Сара. Пугающие мысли она отогнала решительной улыбкой.

– Нет, такого удовольствия я ей не доставлю.

И потом, у меня уже есть работа. – Произнеся эти слова, Сара осеклась. Когда она успела принять решение? Очевидно, она ни на минуту не сомневалась в том, что согласится – вопреки всем доводам рассудка.

– А если выяснится, что как партнер я ничем не лучше Ричарда Неро? осведомился Люк. – Я требователен, я слишком скрупулезен – словом, настоящий...

Ее смех заглушил конец фразы.

– Другими словами, я почувствую себя так, словно и не меняла работу?

Он дружески улыбнулся.

– Ты думаешь, я шучу?

Сара старалась не обращать внимания на отчаянно бьющееся сердце. Если им и вправду предстоит работать вместе, надо воспринимать Люка как коллегу, и не более. Но он чересчур привлекателен. Сара не могла припомнить, когда прежде в ней так быстро вспыхивало влечение к мужчине. Возможно, эта встреча – ошибка с ее стороны, стало быть, надо перевести отношения в деловое русло.

– Без этих качеств ты не добился бы такой известности. Я не рассчитываю на то, что ради меня ты согласишься измениться, – ответила она. – Пожалуй, нам следовало бы поговорить о книге, выяснить, чего мы ждем от такого партнерства.

Он нахмурился.

– Завтра нам хватит времени обсудить детали.

– Но...

Он накрыл ладонью ее руку.

– Никаких "но", Сара. Сегодня я планирую только доставить тебя домой и отправиться спать. В одиночестве, – подчеркнул он, опять угадав ее мысли.

Прежде чем Сара успела, что-либо сказать, сотовый телефон Люка зазвонил, и он потянулся к нему, бросив в сторону Сары виноватый взгляд.

– Должно быть, что-то случилось. По этому номеру звонит только Глен, в экстренных случаях.

Несколько минут он слушал голос в трубке, затем что-то пробормотал и отключил телефон. Его лицо посуровело.

– Похоже, все местные репортеры собрались вокруг моего дома. Придется куда-нибудь удрать, чтобы не стать их добычей.

В горле Сары встал ком. Если бы не она, Люк не оказался бы в таком положении.

– Ты можешь остаться у меня, – робко предложила она.

– Ричард раструбил на всю страну о наших отношениях. Наверняка репортеры осадили и твой дом.

Снимать сенсационные сюжеты – одно дело, а становиться их героем совсем другое. Такая смена роли пришлась Саре не по вкусу.

– Что же нам делать?

На минуту он задумался.

– Выход есть. – И он уставился на нее в упор. – Конечно, если ты не против провести эту ночь со мной.

Глава 5

Сара была уверена, что после сегодняшних событий уже ничему и никогда не удивится. Но деловитый тон Люка заставил ее замереть. Должно быть, волнения на студии все-таки выбили ее из колеи – по телу пробежала дрожь. Она вцепилась в край стола побелевшими пальцами.

– Что?.. – Она замолкла, услышав свой сдавленный шепот. Ей вовсе не хотелось, чтобы Люк узнал, каким восторгом наполнило ее это приглашение, даже если не воспринимать его буквально.

Наконец Сара сумела взять себя в руки:

– Что ты задумал?

Он одарил ее пронизывающим взглядом, словно она была прозрачной, как стекло. Его улыбка стала иронической.

– А мне казалось, ты готова доверять мне.

Ее охватил жар. Как далеко он намерен зайти?

– В некотором смысле – да, – напомнила она.

– К счастью, ты не указала, в каком именно.

Мне потребуется твое доверие, чтобы выпутаться из этой ситуации, невозмутимо известил ее Люк, и его глаза вспыхнули.

В конце концов, все случилось по вине самой Сары. Напоминать об этом было незачем. Сара прекрасно сознавала свою ошибку.

– Так что же? – поторопил он.

Что ей оставалось делать? С принужденной беспечностью Сара откликнулась:

– Пожалуй, ты придумал хороший выход из положения.

Саре казалось, что ее внезапно подхватил вихрь. Несмотря на протесты мамы, Люк расплатился по счету и, едва они вновь очутились в машине, позвонил по телефону. После непродолжительного разговора он удовлетворенно кивнул, улыбнулся, и в его глазах появился блеск.

Несколько минут спустя они направились на юг, вдоль Золотого берега, и вскоре остановились у подъезда отеля "Серфер Парадиз" – величественного строения с собственным белым пляжем и живописным видом из окон всех номеров, от первого до девятнадцатого этажа.

– Ненадежное убежище, – заметила Сара, пока швейцар помогал ей выйти из машины.

– Я решил действовать по принципу "Алой буквы" – спрятаться на самом видном месте. – Люк бросил ключи от машины служащему отеля, который тут же увел "брэнкстон" на подземную стоянку.

Вскоре выяснилось, что Люк был прав: отдельный лифт доставил их на верхний этаж, судя по табличке – в номер "люкс".

Регистрироваться им не пришлось. Портье церемонно открыл дверь номера, Люк пропустил Сару вперед и удовлетворенно улыбнулся, видя ее замешательство.

– Ну как, нравится?

– Нравится? Да я лишилась дара речи! Но я не могу позволить тебе оплатить счет за меня...

– Владелец отеля – мой друг, – объяснил Люк, по привычке уклоняясь от темы. – Сейчас на побережье редко встречаются президенты, вот он и поместил нас в эту берлогу.

"Люкс" ничем не напоминал берлогу. Мраморный пол в прихожей плавно перетекал в розовые ковры жилых комнат. Чистые линии, белоснежные колонны и потолки служили превосходным фоном для идеально подобранных картин и мебели.

Наклонное окно во всю стену и пирамидальная застекленная надстройка над прихожей впускали в номер лунный свет. Звезды висели над самой головой, казалось, их можно коснуться рукой.

Сара прошлась по номеру. Стеклянную столешницу тяжелого мраморного стола удерживали бронзовые скобы. Цвет бронзы и бордовая обшивка кресел подчеркивали нежный кремовый оттенок подушек на диване и абажуров.

Широкая, устланная ковром лестница вела на верхний этаж, к спальням и ванным. Из окон уютной гостиной открывался вид на океан.

Ванных было три, все выложены мрамором, а краны позолочены. Миниатюрный фонтан сам по себе мог служить украшением королевского дворца.

Галерея вела к двум спальням, отделанным в тонах павлиньего хвоста бархатисто-синих и золотистых. Комнаты соединяла гардеробная с нишами и шкафами. За дверью в гардеробной оказалась еще одна ванная комната в голливудском стиле, с гидромассажем и витражными окнами, закрытыми на ночь жалюзи. Очевидно, днем отсюда открывался изумительный вид.

Люк дождался, когда ошеломленная Сара спустится вниз, и повел ее на террасу, окружающую "люкс" со всех сторон, мимо плавательного бассейна, вода в котором плескалась под самыми окнами столовой.

Сару подмывало по-девчоночьи захихикать, ее маска невозмутимости грозила исчезнуть без следа.

– Я не могу остаться здесь, – наконец заявила она, инстинктивно понижая голос, словно была в этом номере непрошеной гостьей.

– Тебе здесь не нравится? – Люк сделал вид, будто ничего не понял.

– Номер меня устраивает, – отозвалась она.

– Значит, тебе не хочется делить его со мной? – Он обвел комнату широким взмахом руки. – Но здесь с избытком хватит места. Нам даже незачем видеться друг с другом.

И все-таки он будет рядом, напомнила себе Сара. Она предприняла еще одну попытку:

– У меня нет с собой никаких вещей...

– Сейчас сюда принесут сумку, захваченную со студии, – возразил он. Насколько я помню, там есть все, что может тебе понадобиться, включая медвежонка.

– Это мой талисман, его зовут Фабио, – резким тоном объяснила Сара. Почему Люк не понимает, что все дело в нем самом? А может, виновата она? Потому что понимает, к чему приведет такое опасное соседство?

– Тогда воспринимай и меня как большого плюшевого медведя, – небрежным тоном предложил он.

Несмотря на волнение, Сара улыбнулась: никакой плюшевый медвежонок не смог бы излучать такие волны чувственности.

– А как же твои вещи? – спросила она наконец, решившись капитулировать.

– Я держу в машине сменную одежду. Все остальное доставят служащие отеля. Итак, ты решила остаться?

Вздох выдал ее. Она не успела ответить, как стук в дверь возвестил о прибытии багажа. Сумку Сары и пакет Люка оставили в прихожей, коридорный ничем не выказал удивления, хотя он наверняка привык доставлять сюда горы роскошных чемоданов.

Вслед за коридорным явился официант с тележкой, на которой стояли серебряное ведерко с шампанским, два хрустальных бокала и вазочка с лоснящейся икрой.

– Мы справимся сами, благодарю, – сказал Люк официанту, и тот вышел, обрадованный щедрыми чаевыми.

Сара подозрительно уставилась на шампанское.

– Только не говори, что это подарок хозяина!

– Не стану. Я просто решил отметить наше соглашение. – Уверенными движениями он откупорил бутылку и разлил шампанское в бокалы, где оно заискрилось отраженным светом.

Сара взяла свой бокал.

– За успех твоей книги.

– Нашей книги, – поправил он, глядя ей в глаза поверх бокала. – И за моего бесстрашного соавтора, решившего углубиться в никому не ведомые дебри!

Сара глотнула шампанского, хотя тост привел ее в недоумение. Неужели Люк имел в виду только книгу? Спрашивая об этом, она проявила бы неуместный интерес, который старалась скрыть.

Поставить бокал на девственно-чистый стеклянный стол Сара не решилась и потому вернула его на тележку и огляделась.

– Мне надо позвонить родителям и объяснить, что произошло, пока они не узнали об этом из газет.

– Что наверняка уже случилось, если репортеры осадили твой дом, заметил Люк и указал на телефонный аппарат на приставном столике. – Можешь позвонить отсюда или из спальни, если ты предпочитаешь оставить разговор в тайне. Или же, – его глаза лукаво блеснули, – я могу сам поговорить с твоими родными.

При этой мысли Сара вздрогнула.

– Благодарю, мне и так будет нелегко объясняться с ними.

– Не намекая на то, что сейчас ты находишься рядом со мной, подхватил Люк.

От его интимного, приглушенного тона по спине Сары пробежала дрожь. Напрасно она так быстро выпила шампанское – оно произвело странное действие на ее рассудок.

– Ничего подобного я им не собираюсь говорить, – с вызовом заявила она, пытаясь разобраться, насколько правдоподобно это звучит.

Он обвел рукой просторную комнату.

– Оглядись! Мы вдвоем занимаем номер отеля.

У нее затряслись руки, она стиснула их, чтобы Люк ничего не заметил.

– Ты же сам говорил, что мы можем даже не видеться друг с другом, напомнила она, пытаясь успокоить прежде всего себя. – Но сколько нам понадобится прятаться здесь? Одежды мне хватит не более чем на двое суток...

Судя по насмешливой улыбке, Люк все понял без слов.

– Двух суток хватит, чтобы папарацци устали осаждать наши дома.

Он придвинулся ближе, чего Сара вовсе не хотела. Впрочем, ее мысли путались, она никак не могла разобраться в своих желаниях.

– Неужели это так трудно – провести здесь две ночи? Может, все дело во мне? Но раз уж я взял на себя роль плюшевого медведя, обещаю не нарушать главный закон плюшевых мишек. Или ты не доверяешь самой себе? – продолжал допытываться Люк.

– Я намерена вести себя так же пристойно, как и ты. – К своему негодованию, Сара вдруг поняла, как двусмысленно звучат ее слова.

Он усмехнулся, и у нее сжалось сердце.

– Вот как? Буду рад, если в соблюдении приличий ты одержишь победу. С чего начнем?

– Ты прекрасно понял, что я имею в виду, – выпалила она, чувствуя, что ее нервы натянуты до предела. Если он и впредь намерен вести себя таким же образом, значит, она напрасно согласилась остаться здесь. Сара понимала, что ей не устоять перед его обаянием, но не сознавала всей степени своей уязвимости до тех пор, пока не начался этот нелепый разговор. Тоже мне плюшевый мишка!

Пожалуй, ей было бы лучше отправиться домой, подготовившись к встрече с журналистами.

Худшее, что они могли натворить, – это приукрасить пикантными подробностями историю ее знакомства с Люком. По иронии судьбы, по вине репортеров она попала в такое положение: вымысел грозил превратиться в реальность.

Значит, остановиться следует немедленно.

– Я позвоню родителям из спальни, – решила она, воспользовавшись этим предлогом, чтобы оказаться подальше от Люка.

Он согласно кивнул.

– Выбирай любую комнату, какая тебе понравится. Мне все равно.

Схватив сумку, Сара буквально взлетела вверх по лестнице, чувствуя, как Люк провожает ее взглядом. Она выбрала большую спальню, но не из-за размеров, а потому, что она была удалена от остальных комнат и к ней вел отдельный коридор.

Люка следовало держать на расстоянии, и Сара намеревалась твердо следовать этому правилу.

Поскольку в таком взвинченном состоянии звонить родителям было опасно, она решила сначала разложить вещи и осмотреться. Узор из морских раковин повторялся на шторах и обивке мебели, стоящей в комнате. Изголовье постели также имело форму раковины. Здесь преобладали светло-голубые, терракотовые и золотистые тона, всю стену занимало огромное окно. Спинки обитых мягким бархатом стульев тоже напоминали раковины.

Дверь вела на балкон – уютный уголок, в самый раз, чтобы насладиться ночной прохладой.

Поскольку он был обращен на запад, с него можно было полюбоваться закатом. Снаружи царили такой покой и великолепие, что Сара просто не смогла усидеть в комнате. Но позвонить родителям все-таки следовало, хотя эта задача по-прежнему не вызывала у Сары воодушевления.

Они так радовались ее работе на студии, ясно давая понять, что она наконец оправдала их ожидания. Сара ужасалась при мысли, что сейчас ей придется рассказать об увольнении.

Бросив на себя взгляд в зеркальную дверцу шкафа, она принужденно улыбнулась. С виду ее можно было принять за шестнадцатилетнюю девчонку, а не двадцатишестилетнюю самостоятельную женщину. Но любой человек нуждается в похвале родителей, каким бы взрослым и преуспевающим он ни был, думала Сара.

С тяжелым вздохом она сняла трубку и набрала номер. К телефону подошла ее мать, Джина.

Узнав по голосу среднюю дочь, она оживилась.

Отец Сары, профессор университета Западного Квинсленда, в этот вечер был на занятиях, он часто работал допоздна.

– Уже очень поздно. Надеюсь, ничего не случилось? – забеспокоилась Джина. Почему она всегда предполагала самое худшее, когда звонила Сара? Звонки Изабель и Линн ее обычно не пугали.

– Случилось, мама. Сегодня вечером я уволилась со студии. Мне хотелось сообщить тебе об этом прежде, чем новость попадет во все газеты.

– С какой стати журналисты станут писать о тебе?

Сара подавила вздох. Таких затруднений она не предвидела.

– Рядом с моим именем в статьях появится имя Люка Энсфилда, объяснила она, надеясь, что мать ей поверит.

– Знаменитого гонщика? Но при чем тут твоя работа? Ты же твердо намеревалась стать постоянной ведущей передачи.

– Мои шансы были невелики, мама. А знакомство с Люком – настоящая сенсация. Ты же сама была редактором, ты должна меня понять. – Ее мать когда-то редактировала в журнале раздел для женщин. Она бросила работу, чтобы помочь мужу сделать карьеру и воспитать трех дочерей. Теперь Джина занималась в основном сбором средств на благотворительные нужды.

– В наше время так трудно найти хорошую работу, особенно в твоей сфере! – Джина испустила мученический вздох.

Линн как модель не имела даже постоянного места работы, однако Джина была уверена, что та сумеет обеспечить себя.

– Я уже получила предложение – стать соавтором биографии, – объяснила Сара. – Посвятить тебя в подробности я не могу – соглашение еще не заключено.

– Так ты и вправду знакома с этим бывшим гонщиком? – допытывалась мать.

– Сейчас он работает консультантом. – Сара не сразу заметила расставленную ловушку – она совсем забыла об осторожности. – Именно биографию Люка я и буду писать.

"Неужели ты не можешь хотя бы однажды сказать, что гордишься мною? мысленно негодовала она. – Скажи, что поможешь мне в любом случае, а не пытайся здраво оценить мои способности!"

– Ты спятила? – воскликнула Джина. – Ты только недавно получила известность. Зачем понадобилось бросать такую работу?

Прежде чем Сара успела ответить, трубку вынули из ее дрожащих пальцев.

– Миссис Фоке, это Люк Энсфилд, – произнес Люк. – Я уговорил Сару оставить работу на студии и стать моим партнером. Мне необходим ее опыт, а ей по контракту будет причитаться шестизначная сумма. Если в ближайшее время дочь будет редко навещать вас, можете винить в этом меня.

Он держал трубку так, что Сара слышала сбивчивое бормотание матери, в котором часто повторялось: "Это большая честь для нашей Сары". Люк показал ей большой палец, обмениваясь с Джиной завершающими разговор любезностями, и передал трубку Саре.

– Как видишь, мама, я поступила правильно, – твердо заявила Сара.

– Как обрадуется папа, когда все узнает! – звенящим от волнения голосом откликнулась Джина. – Полагаю, вы с Люком обсуждаете свой проект?

Сара искоса взглянула на Люка.

– Разумеется.

Мать принялась бурно желать Саре удачи – вероятно, она не проявила бы такого энтузиазма, не вмешайся в разговор Люк, и забила бы тревогу.

– Спасибо за помощь, – произнесла Сара, обращаясь к Люку.

– Я как раз зашел узнать, не нужна ли тебе помощь. Ты держалась прекрасно, но я решил, что поддержка не повредит.

Сара кивнула.

– Еще раз спасибо. Мама не так уж деспотична и требовательна, однако она считает, что мы не должны удовлетворяться малым.

– И ты оправдала ее ожидания, – спокойно заверил Люк. – Тебе вовсе незачем извиняться, Сара.

Внезапно она осознала всю интимность ситуации: она сидит в изголовье кровати, придвинув к себе телефон, Люк стоял рядом, гипнотизируя ее.

Медленно протянув руки, он поднял ее на ноги и привлек к себе. Дыхание Сары участилось.

Рядом с Люком она была не в силах сопротивляться. Их взгляды на жизнь остаются диаметрально противоположными. Почему же ее тело совершенно игнорирует этот факт?

Несмотря на все старания Сары сохранять самообладание, ее кожу покалывало, к лицу прилила кровь. Дрожь, в которой она отказывалась признать трепет вожделения, пробежала по телу – видимо, она исходила из кончиков пальцев Люка. Вопреки всем доводам рассудка Сара питала к нему более острое желание, чем к любому другому мужчине.

Он отстранился, разрушив чары, но Сара так и не сумела опомниться. Хрипловатым голосом он произнес:

– Спокойной ночи, Сара. Приятных снов.

Он вышел, а она задумалась о том, сумеет ли вообще уснуть.

Должно быть, проворочавшись несколько часов кряду, она наконец задремала, а когда вновь открыла глаза, в комнату уже ворвалось солнце.

Лениво перекатившись по кровати, она взглянула на электронные часы, встроенные в тумбочку, и ахнула. Десять часов! Она не привыкла вставать так поздно. Что это с ней стряслось?

Плеск за стеной напомнил ей о бассейне. Сара колебалась не более минуты. В ее сумке лежал купальник – в нем она когда-то снимала сюжет о пляжных бродягах, – поэтому она встала, умылась, оделась, набросила махровый халат, найденный в ванной, и босиком направилась к бассейну.

Люк раздвигал воду мерными гребками. Он поприветствовал ее кратким кивком и поплыл дальше. Впервые в жизни Сара увидела Люка почти раздетым и чуть не поскользнулась.

Его бронзовая кожа поблескивала в лучах утреннего солнца. Мышцы неутомимо работали, вода вокруг пенилась, темные волосы облепили голову, точно шлем. Сильные ладони совершали гребки в такт движениям мускулистых ног.

При виде этого поразительно красивого и сильного тела у Сары перехватило дыхание. Она уже знала, как приятны объятия этих рук, как требовательны эти губы, но и не подозревала, что под одеждой Люк прячет тело атлета. Волны, поднятые им, размеренно бились о ноги Сары, вторя лихорадочным ударам ее сердца.

Будь у нее причина уйти, она немедленно сбежала бы, но причин как-то не находилось. Стараясь не обращать внимания на бушующие эмоции, Сара бросилась в воду.

Она не помнила, как утреннее купание превратилось в состязание, но, едва разогревшись, поплыла наравне с Люком. Плечом к плечу они проплыли половину бассейна, а затем он вдруг вырвался вперед. Сара когда-то была чемпионкой университета по плаванию, и, хотя она уже давно не тренировалась, ее вдруг охватило желание обогнать его.

Он бросил ей вызов!

С нарастающим возбуждением она поплыла быстрее. На стороне Люка было два несомненных преимущества: физическая сила и регулярные тренировки, но Сара знала, что она гибка и подтянута, а потому рассекала воду с поразительной быстротой. Он коснулся бортика бассейна, лишь на долю секунды опередив ее.

Тяжело дыша, Сара прислонилась к стенке бассейна и отвела мокрые волосы со лба. Состязание слегка приглушило взрыв энергии, вызванный близостью Люка. Теперь Сара чувствовала себя усталой, но довольной.

– А ты неплохо плаваешь.

Он ответил плутоватой усмешкой, которая пронзила Сару, точно электрический разряд.

– А ты – еще лучше. Я уже успел разогреться, однако ты чуть не опередила меня. Попробуем еще раз?

Она помотала головой.

– Мне едва хватит сил выбраться из бассейна.

Еще один заплыв меня прикончит.

Обхватив за талию, Люк без труда посадил ее на бортик, а затем подтянулся сам и сел рядом.

Прежде чем она сообразила, что будет дальше, он приложил ладонь к ее спине и склонился к губам.

Сердце Сары заколотилось так, как не билось даже в разгар состязания.

– Люк... – неуверенно прошептала она.

– Тебе просто необходимо искусственное дыхание, – с обещанием в голосе произнес он, подчеркивая каждое слово легчайшим прикосновением к ее приоткрытым губам.

Вкус его губ почти заставил ее забыть обо всех предостережениях рассудка. Теплые ладони Люка покоились на ее плечах, мокрая грудь прижималась к ее груди. Она и вправду почувствовала, что тонет, но искусственное дыхание не смогло бы спасти ее. Скорее всего, оно и стало бы причиной гибели.

Саре понадобились все силы, чтобы упереться ладонями ему в грудь.

– Нет, Люк.

Он сразу выпрямился и заболтал ногами в воде.

– Ты подала мне сразу несколько сигналов.

Которому я должен верить?

Он заслуживал честного ответа.

– Я и сама не знаю.

Люк нахмурился.

– Но почему, Сара? Я хочу тебя, а ты – меня. Что тут непонятного?

Сара вдруг сообразила, что закатывает эластичную ткань купальника на бедре. Это был машинальный жест, но она не желала, чтобы Люк его заметил, и потому поспешно убрала руки за спину и этим только подчеркнула обтянутую купальником грудь. С раздраженным возгласом она подтянула колени к груди и обняла их руками, тщательно выбирая слова:

– Мне не нужен мимолетный роман с тобой, Люк.

Он оживился.

– Меня вполне устроят серьезные отношения.

Надолго ли? Пока она не найдет другую работу?

– Так не пойдет, – решительно заявила она. – У нас слишком разные представления о жизни.

Он положил ладони на ее плечи и принялся медленно массировать их, лишая Сару самообладания.

– Ты уверена, что мы настолько разные?

"Останови его! Стряхни с плеч эти ладони, которые отнимают у тебя решимость!" – убеждала себя Сара. Но она бездействовала, хотя остро ощущала игру его мышц, хрипловатое дыхание, даже запах кожи. Отгоняя мысли о собственной физической реакции, она попыталась объясниться:

– Тебе нравится, как ты живешь. А мне – нет. Я хочу... – Ей не хватило слов.

Он перестал массировать ее плечи и заглянул ей в глаза.

– Чего, Сара? Успеха? Славы? Миллиона долларов в банке?

Услышав холод в его голосе, Сара поморщилась.

– А что плохого, если я мечтаю о первом, втором и третьем сразу?

– Все зависит от того, зачем тебе это надо. – Его взгляд стал испытующим, но Сара не дрогнула. – Для себя или для того, чтобы доказать что-нибудь остальному миру? В последнем случае это не поможет. Никакой успех не убедит окружающих в твоей значимости, если ты сама не научишься ценить себя.

– Тебе легко говорить, – с притворной беспечностью откликнулась она. Ты имел все и от всего отказался.

– А я предпочел бы удовлетвориться ярлыками "выдохшийся" и "бывший", возразил он.

Те же слова слышались в голосе Джины, пока с ней не заговорил сам Люк.

– Разве они тебя не оскорбляют?

– Оскорбляют, но я не могу заставить людей считать иначе. Мне остается только жить так, как я хочу. Твои сестры счастливы, Сара?

Вопрос прозвучал неожиданно, и Сара задумалась, прежде чем ответить. Линн уже побывала замужем, но ее брак распался. В настоящее время она жила с фотографом, благодаря которому стала знаменитой моделью.

Изабель всю жизнь посвятила карьере политика и, насколько знала Сара, никогда не имела ни с кем серьезных отношений. Она слишком боялась сделать неверный выбор, который впоследствии станет препятствием для ее восхождения наверх.

Люк следил за сменой выражений на лице Сары.

– Твои сестры богаты и знамениты. Ваши родители гордятся ими. В твоем понимании они добились всего, что только возможно.

Сара поднялась, вода заструилась по ее ногам, словно слезы.

– Именно поэтому мне не нужен роман с тобой, Люк. Мы вечно будем спорить по этому поводу.

– И заканчивать споры в постели, – отозвался он, лукаво блеснув глазами. – Что в этом плохого?

Ровным счетом ничего – об этом ему сказало выражение лица Сары. Но для счастья требовался не только секс. Несомненно, его поцелуи и любовь будут чудесны, но что делать, если между ними так и не возникнет душевная близость?

Сара набросила халат, заметив, что дрожит – но не потому, что по ее телу струилась вода. Люк напомнил ей о сомнениях, которые она предпочла похоронить, когда начала подниматься по служебной лестнице. Да, она мечтала о прочных взаимоотношениях и хотела иметь детей.

Но она вовсе не желала, чтобы они стали заменой сверкающему трофею успеха. А Люк считал, что сами по себе дети и семья уже награда.

Он мог позволить себе подобные мысли, поскольку добился в жизни всего, о чем мечтал. Он стал пятикратным чемпионом мира в своем виде спорта. Его узнавали в лицо во всех странах, где пользовались популярностью гонки. Но он все бросил, чтобы вести обычную жизнь.

Сара не могла позволить ему обольстить ее словами, соблазнительными губами, мощными руками и великолепным телом. Ей осталось только отправиться прочь, не оглядываясь.

Глава 6

Люк больше не стал напоминать Саре о недавнем разговоре, но старался, чтобы рядом с ним она чувствовала себя непринужденно. Может, он пытался доказать, что у них могут сложиться замечательные отношения? Именно это и подозревала Сара, но это не могло изменить реальность.

Вместе с завтраком принесли газеты.

– Ну, что там? Все настолько плохо, как мы предполагали? – спросила Сара, с наслаждением поглощая свежий круассан и омлет с зеленью.

Он протянул ей газету.

– Взгляни сама.

Статья занимала столько же места, как и информация о последнем кризисе на Ближнем Востоке. Под заголовком "Тайная жизнь аса скорости" была помещена фотография Люка в гоночном костюме и шлеме, сделанная незадолго до его ухода из спорта, и снимок Хиллтопа с большого расстояния.

Сбоку красовалась фотография Сары и текст, повествующий о том, как "чемпион Формулы-1, отшельник Люк Энсфилд" спас ей жизнь.

Материал дополняли подробности уединенной жизни Люка на Золотом берегу и интервью с его соседями. Сара в негодовании отшвырнула газету.

– А что у тебя? Что-нибудь получше?

Он покачал головой.

– Стиль более выдержанный, но приведены все подробности, в том числе и то, что вчера ни тебя, ни меня не удалось найти.

– И слава Богу! – в сердцах выпалила Сара.

– Но это не помешало журналистам смаковать детали нашего предполагаемого романа.

И намекать, что Сара оставила работу в студии из-за "аса гонок", мысленно добавила она с кривой гримаской.

Одна из газет даже процитировала слова Ричарда Неро, намекающего, что он не прочь осветить эксклюзивные подробности этого романа в своей передаче.

Сара вздрогнула, увидев, как Люк схватил газеты в охапку и унес их прочь. Должно быть, он ненавидит известность. А на него обратили внимание потому, что он спас ее. Это было несправедливо.

Люк вернулся на террасу, и Сара сжалась, приготовившись к вспышке гнева. Но вместо этого он налил обоим ароматного свежесваренного кофе и предложил:

– Давай поговорим о книге.

Добавив сливок в кофе, Сара решила взять быка за рога.

– Так не пойдет, Люк. Как только поползут слухи, что ты готовишь к печати биографию, вновь поднимется шумиха.

Его лицо оставалось непроницаемым.

– Я в любой момент могу покинуть город и вернуться, когда страсти утихнут.

– Так зачем вообще издавать книгу, если ты терпеть не можешь внимания публики?

Он откинулся на стуле, балансируя на двух ножках.

– Как я уже сказал, я не могу помешать публикации биографии, написанной без моего разрешения. Но я могу создать собственный вариант, притом довольно точный.

Сара вдруг почувствовала, насколько он напряжен.

– И объяснить, почему ты так избегаешь огласки?.

Он подошел к парапету террасы, положил на него руки и несколько долгих минут смотрел вдаль, на океан.