Текст книги "Нова Экспресс"

Автор книги: Уильям Сьюард Берроуз

сообщить о нарушении

Текущая страница: 3 (всего у книги 11 страниц) [доступный отрывок для чтения: 5 страниц]

НЕСГИБАЕМАЯ ВЛАСТЬ

Когда я сдал свой доклад Районному Надзирателю он прочел его весь с кривой усмешкой – «Они отвлекли вас военным фильмом и как обычно дали ложную информацию – Вы конечно неопытны – Совершенно зеленые войска в районе – Однако ваши неавторизованные действия позволят нам срезать некоторые углы – А теперь пойдемте и посмотрим на подлинные факты – »

Полицейский патруль вломился в штаб квартиру Лазаря и Компании – «А теперь г-н Винкхорст и вы господа члены правления, выкладывайте подлинную историю и быстро или вы предпочтете разговаривать с партизанами?»

«Вы болваны»

«Информацию и быстро – У нас нет времени тратить его на таких как вы.»

Р.Н. стоял перед ними полупрозрачно серебряный испуская прочный вал несгибаемой власти.

«Хорошо – Мы скажем – Циклотрон обрабатывает образы – По микрофильмовому принципу – меньше и меньше, больше и больше образов в меньшем пространстве сбиваемом циклотроном в кашу из кристаллических образов – Таким образом мы можем всю планету запихать себе в зад в наперстке – Образ нас обоих такой же хороший как и прежде – В наперстке врубаетесь – Просто старые актеры пакующие свои горностаи как вы могли бы выразиться – »

«Хватит спектаклей – Продолжайте пожалуйста свои показания.»

«Конечно-конечно, но теперь вы видите почему нам приходилось уссыкаться наблюдая за этими крестами которые забавлялись фотомонтажем – Это как атаковать танковый полк со сломанной рогаткой.»

«Предупреждаю в последний раз – Продолжайте показания.»

«Конечно-конечно, но теперь вы видите почему нам приходилось так наблюдать за этими крестами пока они забавлялись расщепленным карнавалом – Атаковать танковый полк дефективным санаторием 1917-го – Никогда не мог удержать газ – Просто старый жулик и всё» – (Он пускается петь и плясать и постепенно сходит со сцены – Мент образца 1890 года забирает его в кулисах и вытаскивает обратно куклу чревовещателя.)

«Это, джентльмены, карлик смерти – Как видите управляется дистанционно – В подарок от Мистера и Миссис Н.»

«Засадите мне,» говорит карлик. «И я расскажу вам кое-что интересное.»

Гидравлические металлические руки предлагают поднос фосфоресцирующей еды по цвету желтой коричневой как распыленный из пульверизатора янтарь – Карлик вытаскивает из серебряного ящичка шприц и засаживает щепоть еды себе в центральную линию.

«Образы – миллионы образов – Вот что я ем – Циклотронное говно – Когда-нибудь пытались избавиться от такой привычки с помощью апоморфина? – Теперь у меня есть все образы половых актов и пыток что имели место где бы то ни было и я могу их просто выпуливать и контролировать вас чурок вплоть до самых молекул – У меня есть оргазмы – У меня есть вопли – У меня есть все образы какие когда-либо высерал какой-либо крестовский поэт – Моя Власть подступает – Моя Власть грядет – Моя Власть грядет – » Он пускается в то что обычно проделывают целители верой закатывая глаза и пуская ртом пену – «И у меня есть миллионы и миллионы образов миллионов образов Меня, Меня, Меня, меееееееняяя.» (Он забалдевает – Он дергается и снова входит в фокус вопя и плюясь в Уранского Вилли.) «Ты крест – Ты крыса – Вызвал мне легавого – Хорошо же – (Обалдевает) – Мне конец но ты все равно вшивый сексот – »

«Адресуйте свои замечания мне,» сказал Р.Н.

«Хорошо, крестовские шерифы – Я допеку вас всех до ободранных собачьих препаратов – Вы никогда не получите формулы апоморфина вовремя – Никогда! Никогда! Никогда!» – (Едкая раскаленная добела слюна капает с его зубов – Запах фосфора заполняет комнату) – «Человеческие псы» – Он рушится на пол всхлипывая – «Вы ведь не против если я засажу себе еще разок правда?»

«Конечно нет – После предоставления информации вы будете дезинтоксицированы.»

«Он говорит дезинтоксицированы – Боже мой взгляните на меня.»

«Для теперешних целей вы сойдете сэр.»

«Говно – Уранское говно – Вот что едят мои человеческие псы – А мне нравится возить их в нем мордами – Прекрасное – Поэзия – Пространство – Что хорошего во всем этом для меня? Если я не получу зацепа образов я в духовках – Вы понимаете? – Все образы боли и ненависти высвобождаются – Вы это понимаете болван? Мне конец но ваши глаза все равно выскочат из орбит – Голая печенюшка подросткового образа Панамы – Кто выглядит иначе? – Я допеку вас всех пока вы не станете ободранной мандрагорой – »

«Вы не думаете, г-н Н., что в ваших интересах способствовать нашей работе предоставлением формул апоморфина?»

«Меня бы это не коснулось – С той привычной что у меня есть – »

«Откуда вы знаете? – Вы пробовали?»

«Конечно нет – Если бы я позволил кому-нибудь развивать формулы то он бы выпал вы понимаете? – А если выпадет хоть один то этого хватит чтобы опрокинуть мой поднос со шприцами.»

«В конце концов у вас нет большого выбора г-н Н.»

Образ снова рывком возвратился теперь уже тускнея и мигая как старый фильм – «У меня по-прежнему есть Доклады Комнаты Правления – Я могу расколоть планету завтра же – А ты, ты, крысеныш, ты кончишься на льду в духовках – Мы называем это Печеная Аляска – Ничего кроме Печеной Аляски меня не удержит овощ – Печеной Аляской всегда обслуживаются шибко умные парни.» Глаза карлика стрельнули голубыми искорками – Вонь горелой плоти волной пронеслась по комнате – «Я еще разворочу планету как гриб за ради одного лишь веселья – Любой крестовский поэт орет удовольствиями – Подойдите поближе и посмотрите мои картинки – Покажу вам кое-что интересненькое – Подойдите поближе и посмотрите как они шлепают в испачканном белье – Садовые Мальчики мы оба хороши как прежде – Милые картинки начинают втекать в повешенного от колен до самого подбородка – Вы знаете – красота обнажена и все так же хороша – Хуй встает выплескивая известку – Когда-нибудь пробовали его мошонку когда яйцо трескается? – Теперь у меня есть все образы в обратном времени – Ржавые черные штаны – Нежные чурки в чулане трут друг друга – У меня есть вопли – Я смотрел – Горящие небеса, идиот – Не против если я еще вдвинусь – Джимми Шеффилд по-прежнему так же хорош как и прежде – Плотью комнату в розовом карнавале – »

Молодой агент отвернулся, блюя: «Полицейская работа не приятна на любом уровне,» сказал Р.Н. Он повернулся к Винкхорсту: «Это уведомление плюющееся особой породой на ваших фармацевталиях – Уровень – »

«Ну какая-то часть моей информации была преимуществом – Это действительно делается циклотроном – Но чтоб вот так – Скажем я хочу разогреть формулу мескалина – что я делаю? – я кладу пылающее фото из Хиросимы и Нагасаки под мой циклотрон и затеняю внутри жаровую еду мескалином – Незасекаемо – Все так просто и в то же время на самом деле величественно – Красота обнажена и все такое – Или скажем я хочу "Промокшие Земли" на мальчика – что я делаю? – я кладу образ с его хуя под циклотрон брызгающий известкой в раскаленных добела трущобах Минро.»

Карлик смерти открывает один глаз – «Эй, мент, подойди сюда – Мне надо тебе еще кое-что сказать – Мог быть и крысой точно так же – Человек говорит все здесь это делают – Ты знаешь про черномазых? Почему негритосы родились на свет? – Мы зовем это плоть-путешественница – Лучше транспортируется – Еще кое-чего тебе скажу – » Он отбалдевает.

«А формула апоморфина, г-н Винкхорст?»

«Апоморфин это не слово и это не образ – Конечно очень обманчиво говорить о вирусе молчания или о вирусе апоморфина поскольку апоморфин это анти-вирус – Апоморфиновые э-э препараты должны взращиваться в культуре содержащей под-летальные количества циклотронных концентратов боли и удовольствия – Под-вирус стимулирует особую группу анти-вируса – Когда устанавливается иммунитет в выживших препаратах – а многие из них не выживут – у нас будут формулы необходимые для разгрома вирусных сил – Это всего лишь вопрос проводки инокуляционной программы в то весьма ограниченное время что нам осталось – Слово зачинает образ а образ и есть вирус – Наши мощности к вашим услугам джентльмены а я в вашем распоряжении – Техническим сержантом я могу работать на кого угодно – Эти офицеры не знают даже на какую кнопку нажимать.» – Он бросает яростный взгляд на карлика который в балдеже и рука у него превращается в лианы – «Я не приму никакой белиберды за ободранную редьку – А вы просто дайте мне знать насколько все пацаны в конторе и лаборатории ненавидят вас вонючие пиздососы с тяжело металлическими жопами сволочи правленческие.»

Технические Показания Касательно Вирусной Власти.

«Джентльмены, с самого начала предлагалось, чтобы мы взяли свой собственный образ и исследовали, как можно сделать его более переносным. Мы обнаружили, что систем простого бинарного кодирования достаточно, чтобы содержать весь образ, однако они требовали большого количества пространства для хранения, пока не было обнаружено, что бинарная информация может быть записана на молекулярном уровне, и весь наш образ может содержаться в одной песчинке. Однако, было обнаружено, что эти информационные молекулы не были мертвой материей, а демонстрировали способность к жизни, которая может быть найдена везде в форме вируса. Наш вирус заражает человеческое существо и создает в нем наш образ.

«Вначале мы взяли наш образ и закодировали его. Техническим кодом, разработанным информационными теоретиками. Этот код был записан на молекулярном уровне для экономии пространства, когда было обнаружено, что материал образа не является мертвой материей, а проявляет признаки того же самого жизненного цикла, что и вирус. Этот вирус, будучи выпущенным в мир, инфицирует все население целиком и превратит его в наши точные копии, было небезопасным выпускать вирус до тех пор, пока мы не могли быть уверены, что последние группы, которые должны были превратиться в наши подобия, ничего не заметили. В этих целях мы изобрели разнообразие во множестве форм, разнообразие, имеющее информационную наполненность в молекуле, которая, enfin , всегда является пермутацией существующего материала. Информация разгонялась, замедлялась, пермутированием, изменялась случайно, испуская вирусный материал вместе с высокоэнергетическими лучами от циклотронов, короче говоря, мы создали бесконечность разнообразия на информационном уровне, достаточную для того, чтобы навечно занять так называемых ученых исследованиями «богатства природы».

«Все это время оставалось важным, чтобы не возникла возможность того, чтобы человеческое существо даже помыслило существовать без тела. Помните, что разнообразие, которое мы изобрели, являлось пермутацией электромагнитной структуры взаимодействий материи и энергии, которые не являются сырьем нетелесного существования.»

Примечание Технического Департамента Нова Полиции:

Информация Винкхорста по так называемым «апоморфиновым формулам» была неполной – Он не упомянул альнорфин – Это вещество как и апоморфин изготовляется из морфия – Его воздействие заключается в блокировании морфия за пределами клеток – Инъекция альнорфина немедленно повлечет за собой у наркомана симптомы отвыкания – Это также специфическая черта при остром отравлении морфием – Доктор Избелл из Лексингтона утверждает в статье недавно опубликованной «Британским Журналом Наркомании» что альнорфин не формирует привычки но еще более эффективен в качестве болеутоляющего средства чем морфий но в этом качестве не может быть использован поскольку произворит «умственные расстройства» – Что есть боль? – Очевидно что это урон нанесенный образу – Мусор является концентрированным образом и это объясняет его болеутоляющее воздействие – И боли бы не было если бы не было образа – Это к тому же может хорошо объяснить болеутоляющее действие альнорфина а также необозначенные «умственные расстройства» – Поэтому мы начали свои эксперименты путем введения альнорфина в комбинации с апоморфином.

КООРДИНАТНЫЕ ТОЧКИ

Тот случай который я только что привел продемонстрирует вам кое-какие из наших методов и людей с которыми мы призваны иметь дело.

«Я сомневаюсь что кто-либо из вас на этой копии планеты когда-либо видел нова преступника – (они прибегают к значительным усилиям чтобы скрыть свои операции) и я уверен что ни один из вас никогда не видел офицера нова полиции – Когда непорядок на какой-то планете достигает определенной точки регулирующая инстанция сканирует ПОЛИЦИЯ – Или же – БЕСПОР – Еще одна планета жрет космическую пыль – Теперь я объясню некоторые из механизмов и способов новы которые всегда весьма тщательно приводятся в действие – Я прекрасно себе представляю что никому ни на одной планете не хочется видеть полицейского офицера поэтому позвольте мне по ходу дела подчеркнуть что нова полиция не имеет своим намерением задерживаться там где ее дело сделано – То есть, когда опасность новы удалена с планеты мы переходим к выполнению других заданий – Мы делаем свое дело и уходим – Разница между этим департаментом и паразитическим наростом который часто путешествует под именем «Полиция» может быть выражена в метаболических терминах: Различия между морфием и апоморфином. «Апоморфин изготовляется кипячением морфия с соляной кислотой. Это изменяет химические формулы и физиологические действия. Апоморфин не содержит успокоительного наркотика и не способен вызвать привыкания. Это метаболический регулятор который не требует продления когда его дело сделано. Я цитирую из «Тревоги И Ее Лечения» Доктора Джона Лента из Лондона: «Апоморфин воздействует на заднюю часть мозга стимулируя регуляционные центры таким образом, чтобы нормализовать метаболизм.» Он используется при лечении алкоголиков и наркоманов и нормализует метаболизм таким образом, чтобы устранить тягу к любому наркотическому веществу. Апоморфин вырезает наркотические линии из мозга. Яд мертвого солнца блекнущего в дыму – »

Нова Полицию можно сравнить с апоморфином, регулирующей инстанцией, которая не нуждается в продолжении и не имеет намерения быть продолженной после того, как ее дело сделано. Любой человек, делающий дело, делает это, чтобы самому выйти из употребления, и это дважды верно для полиции.

Теперь взгляните на паразитическую полицию морфия. Сначала они создают наркотическую проблему, а потом говорят, что теперь необходима постоянная полиция для того, чтобы иметь дело с наркоманией. Наркомания может контролироваться апоморфином и редуцироваться до малозначительной проблемы здравоохранения. Наркотическая полиция знает это, и именно поэтому они не хотят видеть, как апоморфин используется при лечении наркоманов:

ПЛАН НАРКОМАНИЯ

Теперь вы меня спрашиваете, хочу ли я увековечить проблему наркотиков, и я говорю: «Защитите болезнь. Преступной должна стать защита общества от болезни.»

Проблема расписала в Соединенных Штатах использование тюремного заключения бывшего плана по борьбе с наркотиками, пристрастие наркомании и преступление на много лет – Широкий фронт «Заботы» агентств социального обеспечения – Наркотики предвосхищающие употребление наркотиков – Этот факт следует отметить – 48 стадий – заключенный был задержан – был отделен – был затребован – Пристрастие в какой-то форме это базис – должны быть целиком пристрастны – Любой добровольный подрыв возможностей Капитального Банка И Сокровищницы Воли – Инфекция посвященная передвижениям обмениваемых наркотиков продемонстрировала Тифозную Мэри которая распространит проблему наркотиков на Соединенное Королевство – Наконец ввиду исцеления – исцеления от социальной проблемы и в таком виде опасной для общества – Поддержание наркоманских раковых опухолей к нашей выгоде – пагубный личный контакт – Рост рынка – Отпустить обвинителя попробовать любые дыры – Урезать Борьбу С Наркоманией, автор – Малькольм Монро Бывший Обвинитель, в «Западном Мире», Октябрь 1959 года.

Как мы уже увидели образ и есть мусор – Когда пациент теряет ногу то чему нанесен урон? – Очевидно что его образу самого себя – Поэтому ему нужен заряд приготовленного до нужного состояния образа – Галлюциногенные наркотики смещают сканирующий узор «реальности» так что мы видим иную «реальность» – Не существует истинной или подлинной «реальности» – «Реальность» это просто более или менее постоянный сканирующий узор – Сканирующий узор что мы принимаем как «реальность» был наложен контролирующей властью на этой планете, властью изначально ориентированной в сторону тотального контроля – Для того чтобы завладеть контролем они двинулись на то чтобы монополизировать и дезактивировать галлюциногенные наркотики путем введения гибельных изменений на молекулярном уровне – Лежащий в основе нова механизм очень прост: Всегда создавайте как только возможно больше неразрешимых конфликтов и всегда усугубляйте уже существующие конфликты – Это делается свалом форм жизни с несовместимыми условиями существования на одну и ту же планету – Конечно же ни в какой форме жизни нет ничего «неправильного» поскольку «неправильное» имеет отношение лишь к конфликтам с другими формами жизни – Дело в том что этим формам не следует находиться на одной и той же планете – Их условия жизни в основе своей несовместимы в настоящей форме времени и работа Нова Урлы как раз и заключается в том чтобы обеспечивать чтобы они оставались в настоящей форме времени с тем чтобы создавать и усугублять конфликты которые ведут ко взрыву планеты то есть к нова – В любое данное время записывающие устройства фиксируют природу абсолютной потребности и диктуют использование тотальных видов оружия – Вот так: Возьмите две группы давления в оппозиции – Запишите наиболее яростные и угрожающие заявления группы один относительно группы два и воспроизведите их группе два – Туда и обратно между группами давления противостоящими друг другу – Этот процесс известен как «фидбэк» – «обратная связь» – Вы можете видеть как он действует при любой ссоре в баре – Вообще в любой ссоре – Будучи манипулируемым в глобальном масштабе порождает в обратной связи ядерную войну и нову – Эти конфликты намеренно создаются и усиливаются нова преступниками – Нова Урлой: «Сэмми Мясником», «Зеленым Тони», «Железной Клешней», «Коричневым Артистом», «Джеки Голубой Нотой», «Известняковым Джоном», «Иззи Толчком», «Гамбургершей Мэри», «Пэдди Жалом», «Подсознательным Пацаном», «Синим Динозавром» и «Г-ном и Г-жой Н.» также известными как «Г-н Брэдли Г-н Мартин» также известными как «Уродливый Дух» который считается главарем урлы – Нова Урлы – За весь мой опыт работы полицейским офицером я никогда не видел столь тотального страха и деградации ни на одной планете – Мы намереваемся арестовать этих преступников и передать их в Биологический Департамент для осуществления указанных изменений – Теперь вы с таким же успехом можете спросить можем ли мы выправить эту неразбериху к удовлетворению любой вовлеченной формы жизни и мой ответ таков – Случай с вашей землей должен обрабатываться Биологическими Судами – надо признаться в прискорбном состоянии в настоящее время – Не успев установиться были немедленно коррумпированы так что теперь каждый день они совещаются в совершенно ином месте как в игре в плавающие кости, постоянно сметаемые налетающими толпами всевозможных форм идиотски прославляющих свои глупые стили жизни – (большинство которых конечно же непригодно к работе) пытаясь соблазнить судей венерианскими сексуальными практиками, одурманить судейских официальных лиц и запугать целые аудиционные залы угрозой новы – За весь свой опыт работы полицейским офицером я никогда не видел столь тотального страха перед указанными изменениями ни на одной планете – Неблагодарная работа вы видите и мы делаем ее только лишь для того чтобы ее не пришлось делать где-нибудь в другом месте при еще более сложных обстоятельствах – Успех нова урлы зависел от блокады планеты которая позволила им действовать с безнаказанностью – Эта блокада была прорвана партизанской деятельностью которая будучи направлена с планеты Сатурн срезала контрольные линии слова и образа проложенные нова урлой – Поэтому мы ввели туда наших агентов и начали работать находясь постоянно в тесной связи с партизанами – Подбор местного персонала представил наиболее сложную проблему – Откровенно говоря мы обнаружили что большинство существующих полицейских агентств было безнадежно коррумпировано – Нова урла об этом позаботилась – Парадоксальным образом некоторые из наших лучших агентов были набраны из числа тех кого на этой планете называют преступниками – Во многих случаях нам приходилось использовать агентов не обладавших опытом полицейской работы – Конечно были и потери и проёбы – Вы должны понять что тайный агент становится свидетелем гнуснейших жестокостей пока ему приходится ждать своего череда вмешаться – иногда много лет – прежде чем он сможет совершить решающий арест – Поэтому неудивительно что зеленые офицеры временами выпускают контроль из рук когда наконец действительно идут на арест – Это состояние известное как «арестовочная лихорадка», может расстроить всю операцию целиком – В одном недавнем случае наш человек в Танжере испытал приступ «арестовочной лихорадки» и арестовал всех на своем обзорном экране включая и некоторых наших собственных тайных агентов – его перевели на бумажную работу в другой район – Позвольте мне объяснить как мы производим арест – Нова преступники это не трехмерные организмы – (хоть они и вполне определенные организмы как мы увидим) но для работы им нужны трехмерные человеческие агенты – Точка в которой преступный контроллер пересекается с трехмерным человеческим агентом известна как «координатная точка» – И если существует что-то что переносится от одного человека-носителя к другому и устанавливает идентичность контроллера так это привычка : идиосинкразии, пороки, предпочтения в еде – (мы смогли засечь Гамбургершу Мэри по ее симпатии к ореховому маслу) жест, определенная улыбка, особый взгляд, то есть другими словами стиль контроллера – Беспрестанный курильщик всегда будет работать через беспрестанных курильщиков, так же как и наркоман через наркоманов – А вот один-единственный контроллер может работать через тысячи человеческих агентов, но он должен иметь линию координатных точек – Некоторые передвигаются по мусорным линиям через наркоманов земли, другие передвигаются по линиям определенных сексуальных практик и так далее – И только когда мы можем блокировать контроллера отсекши его от всех координатных точек доступных ему и вымыть его из-под укрытия его носителя только тогда мы можем произвести решающий арест – В ином случае преступник совершает побег в другие координаты – Мы выбрали наши первые координатные точки в Лондоне.

Из затемнения выступает обветшавший отель около Эрлз-Корт в Лондоне. Один из наших агентов выступает под видом писателя. Он написал так называемый порнографический роман под названием Нагой Обед в котором описывается Финт Оргазменной Смерти. Это была приманка. И они прямиком на нее и попались. Быстрый стук в дверь и вот Оно стоит. Зеленое мальчик/девочка из канализационных дельт Венеры. Бесцветные вампирические существа из земли травы без зеркал. Агент содрогнулся в легкой лихорадке. «Арестовочной Лихорадке». Зеленый Мальчик по ошибке принял эту эмоцию за дань своей личной привлекательности охорошился и прошелся по комнате. Этот организм опасен лишь тогда когда направляется Насекомым Мозгом Минро. Той ночью агент отправил свой доклад:

«Контроллер женщина – Вероятно итальянка – Подцепил виллу под Флоренцией – И Брокера работающего в том же самом районе – Концентрирую патрули – Контактирую местными партизанами – Ожидаю столкнуться венерианским оружием – »

В последующие месяцы мы выявляли все больше и больше координатных точек. Мы прикрепили к Зеленому Мальчику круглосуточную тень и прослушивали все входящие и исходящие звонки. Мы подцепили Другую Половину Брокера в Танжере.

Брокер это тот кто устраивает преступную работу:

«Возьмите того писателя – того ученого – этого артиста – Он слишком близок – Подкупите – Обведите – Запугайте – Захватите его координатные точки – »

И еще Брокер находит того кто будет делать работу например: «Позвоните "Иззи Толчку" это дело дефенестрации – Позвоните "Зеленому Тони", он сойдет за миленького жулика – В качестве последнего средства позовите "Сэмми Мясника" и разогрейте Духовки – Это особый случай – »

У всех Брокеров есть трехмерные контакты в криминальном мире и все они полагаются на Нова Гвардейцев в том что касается блокирования теней и экранирования их операций. Но когда мы засекли Другую Половину в Танжере то мы получили возможность отслеживать звонки которые происходили между ними туда и обратно.

В этом месте у нас получился настоящий прорыв в форме перебежчика из Нова Урлы: Уранского Вилли Тяжело Металлического Пацана. Теперь известен как «Вилли Сексот» своим бывшим соратникам. Вилли уже давно числился в списке «ненадежных» и был отмечен для «Тотального Избавления В Духовках». Но он обеспечил себя запасом апоморфина и так спасся и вступил в контакт с нашим Танжерским агентом. Затемнение.