Текст книги "Никогда не влюбляйся в рок-звезду (ЛП)"
Автор книги: Тереза Споррер
сообщить о нарушении
Текущая страница: 11 (всего у книги 15 страниц)
Глава двадцать восьмая
А ВЕРУ МОЖНО КУПИТЬ НА EBAY?
Я в любой момент ожидала, что Алекс очень непристойным образом выставит меня из своей квартиры и таким образом отплатит за то, что я всегда отвергала его.
Я ещё никогда не показывала ему, что он мне нужен. Хорошо, до этого момента у меня ещё не было такого сильного желания находиться рядом. Целовать его – да. Быть рядом, но не таким образом. Мне хотелось остаться с ним наедине, чтобы он был только в моём распоряжении. И этой новой слабостью он может воспользоваться и замучить меня.
Моё сердце бешено стучало. Причина была также в том, что Алкес находился так близко. Если бы мы были голыми ... Нет! Нельзя даже думать о сексе с ним! Мне и так сложно сдерживать гормоны за забором с электрическим напряжением. Слишком часто эта скотина ускользает от меня.
– Конечно, ты можешь остаться, Кали, – улыбаясь, сказал Алекс.
Оп-ля! Ещё одна гормонная овечка перепрыгнула через забор на территорию Алекса.
– Я же говорил, что ты в любое время можешь приходить ко мне.
Он запустил руки мне в волосы и притянул голову к губам, но я отвернулась.
– Да, – я фыркнула. – Ты всегда говорил, что я могу прийти, если захочу заняться с тобой сексом.
Алекс скатился с меня, поднял мой топ с пола и сунул мне под нос.
– Одевайся Кали.
Я почувствовала, как на глаза навернулись слёзы, и в тоже время была на грани того, чтобы снести Алексу его красивую голову. О да, я оторву ему голову, сдеру кожу, высушу череп и сделаю из него чашу для питья. Потом я и моя новая чаша пойдём на музыкальный фестиваль металл-музыки, и я налью в неё пива, туда, где на самом деле должен находится его мозг. Я ошибаюсь или мои мысли становятся всё более нездоровыми?
– Хорошо, тогда я пойду.
Я попыталась подавить все эмоции в голосе.
– Пока Алекс.
Я одела топ и уже почти вскочила на ноги, как вдруг Алекс крепко схватил меня за запястье.
– А ну-ка сядь.
– Почему? – спросила я, вырвала руку и скрестила руки на груди. – Я думала, что мне здесь не рады, если я не готова объезжать твой матрас.
– И именно поэтому большинство девушек заслужили титул королевы драмы, – пробормотал он.
Он снова подсел ко мне на диван.
– Я хотел, чтобы ты оделась, потому что могу думать только о сексе, если ты лежишь передо мной в одном лифчике. Пойми, Кали. Я мужчина и считаю тебя очень привлекательной.
Это был комплимент, скрытый в оскорблении?
– Переходи к делу, – прошипела я нетерпеливо. – Бла, бла, бла, этим ты хочешь сказать, что?
– Что ты, конечно, можешь остаться, – сказал Алекс. – Я всегда один. Только Ронни, я и сотни тараканов, питающиеся человеческой плотью. Саймон тоже живёт здесь, но это к делу не относится. Он всё равно в скором времени переедет в собственную квартиру.
– Тараканы? – я тихо закричала, подобрав ноги, пока не заметила, что Алекс снова глупо пошутил. – Ты такая задница!
– Ты думала, что я живу на мусорной свалке.
Его голос звучал слегка обиженно.
– Даже Ронни приняла за крысу. Ты ещё большая задница.
При упоминании его имени хорёк сонно открыл глаза, но снова быстро опустил голову и спокойно продолжил спать.
– Я не задница, – ответила я упрямо.
– Нет, задница, – настаивал он упорно.
– Ты в пять раз хуже меня, – сказала я. – Ха!
Алекс рассмеялся.
– Ты, в самом деле, как ребёнок, Кали.
Я резко втянула в себя воздух.
– Тебе ли говорить!
Алекс не дал рассердить себя, он продолжал посмеиваться. Этому мерзкому типу действительно нравится, когда я сержусь.
Внезапно я вспомнила слова, которые Алекс сказал несколько дней назад: та, что заставляет меня смеяться. Он хотел кого-то, кто заставляет его смеяться ... Может быть, он имел в виду меня? Что он действительно хотел меня?
Спроси его, подгонял меня разум. Ты и Алекс ведь что-то вроде приятелей!
Именно, приятелю как раз можно сказать о том, что он тебе не только нравится, отвергала я мой дурацкий разум. С ними также можно полуголой обжиматься и размышлять, переспать или нет.
– Значит, я действительно могу остаться? – спросила я ещё раз. – И ты не будешь давить на меня, чтобы заняться сексом?
– Я не такой, Кали.
Алекс слегка качнул головой.
– Я докучаю тебе разговорами о нём, но заставлять – это ниже моего достоинства. В конец концов, я для этого слишком красив.
Я рассмеялась. Алекс видимо никогда не откажется от своего огромного эго.
Хотя мне хотелось остаться, я должна уйти, потому что не могу гарантировать, что ещё может случиться.
– Мне всё же нужно домой ... из-за родителей, – быстро сказала я.
Одним движением руки я смела книгу и ручки в школьную сумку. Ронни издал тихое ворчание, потому что я снова разбудила его. – Но ... э, спасибо!
Прежде чем мне удалось сбежать, Алекс встал с дивана.
– You'll always find me right there, again [24]24
Ты всегда можешь найти меня рядом
[Закрыть], – прошептал он мне в ухо. А потом поцеловал осторожно в губы.
Это был поцелуй не из ряда: «если ты не будешь настороже, я затолкаю тебе в рот язык» или «больше всего мне хочется откусить тебе губы», а поцелуй, почти как у пары. Любящий, успокаивающий, от которого появляются бабочки в животе.
Я оттолкнула Алекса.
– Мне нужно идти, – повторила я, почти задыхаясь.
Когда я вышла из квартиры, я невероятно сильно злилась на себя.
– Эй, Зои! Я хочу соблазнить тебя и испортить. Последовательность не важна, – скопировала я бархатный голос Алекса. – О, Алекс! Я так слово на «Л», а потом, когда буду почти уверена, что ты тоже слово на «Л», тогда просто сбегу!
Словно годзилла, я затопала вниз по лестнице и вышла из здания.
– Зои! – этот звучащий по-детски голос я очень хорошо знала. – Немедленно остановись!
Я моментально застыла, словно заледенев. Почему у моих подруг есть такой талант, появляться в самый неподходящий момент? Или отыскивать меня в городе, в котором более чем сто пятьдесят тысяч жителей?
Я обернулась и удивилась, когда увидела рядом с Нелли Крейга с его белыми волосами. Ещё больше меня удивил тот факт, что оба держались за руки.
– Где ты была? – спросила Нелли.
Она сияла ярче, чем лампочка в сто ватт. Такая яркость причиняла боль глазам.
– У Асида, – ответил Крейг на её вопрос. – Он живёт здесь.
Глаза Нелли расширились, и я поняла, что у меня есть только секунда, прежде чем она забросает меня вопросами.
– А что вы оба здесь делаете? – спросила я, надеясь, что смогу таким образом немного отвлечь Нелли.
Может быть, она купила все сезоны какой-нибудь серии, словно джанки, и теперь начнёт рассказывать мне о каждой крошечной детали, произошедшей в серии.
– Купили краску для волос, – ответила Нелли.
Она и Крейг, в одно и то же время, подняли вверх пакет из парфюмерно-галантерейного магазина. Другие парочки гуляют вместе, а этот специальный экземпляр видимо красят вместе волосы.
– Но не меняй тему. Что ты делала у Асида?
– Я только помогала ему с уроками, – сказала я. – И, конечно, как всегда, когда мы одни, ещё обжимались, – добавила я тихо себе под нос.
Я решила быть честной, по крайней мере, с моими подругами. А Крейг ... Крейг друг Алекса.
– Ах, вот как. – Нелли улыбнулась. – Как мило!
Я немного удивилась.
– Ты даже не спрашиваешь, переспали ли мы друг с другом?
Нелли закатила глаза.
– Зои, я уверенна, что тут же поняла бы, если бы ты сделала что-то подобное с Асидом. И ... – она вздохнула и покачала головой. – Как вижу, у тебя всё ещё не получилось разобраться с чувствами.
– Какие чувства ты имеешь ввиду? – фыркнула я. – Гнев, ярость или другое? Алекс просто такая задница!
– Ты опять просто сбежала, когда он стал сентиментальным?
Сердито я смотрела на стену. Может быть, у меня развилась небольшая фобия к чувствам Алекса, особенно потому, что я не знала, серьёзны ли его намерения. Был ли он вообще когда-нибудь серьёзен по отношению ко мне.
– Сноу, прошу, скажи ей, что Асид её любит!
Она повернулась к своему парню или почти парню.
– Я ... э, не знаю, любит ли он её, – нерешительно сказал Крейг.
Нелли так сердито посмотрела на него, что он аж вздрогнул.
– Она ему нравится, это точно. Только у него ещё никогда не было девушки. Я не знаю, как он ведёт себя, когда влюблён, но ...
– Что в этом было сложного? Тебе просто нужно было сказать, что Асид её любит, – заругалась Нелли.
– Всё нормально, – успокоила я подругу мягким голосом.
Я не хотела, чтобы Сноу увидел, в какого монстра она может мутировать, если сделать что-то, что будет против её воли. Рано или поздно он испытает это на себе – самое позднее, когда переключит одну из её серий.
– Я должна сама выяснить, что значу для Алекса. Если Крейг сейчас скажет, что Алекс сильно меня слово на «Л», тогда я всё равно не поверю, пока не услышу это от него собственными ушами.
– Она действительно не может произнести слово «люблю», – удостоверился теперь и Крейг.
Он, улыбаясь, покачал головой.
– Это только так на немецком или на английском тоже? Было бы глупо, если начнёшь заикаться во время пения, потому что слово love никак не сходит с языка.
– Хорошая идея! – Нелли захлопала в ладоши. – Просто скажи Асиду я love тебя. Было бы очень мило!
– Было бы очень глупо, – исправила я. – Тогда я могла бы сразу сказать, что я отдаю тебе сердце!
– Не правда! – сказала она упрямо. – И отдаю тебе сердце тоже мило.
Крейг повернулся к ней.
– Я отдаю тебе сердце, Нелли.
– Ладно, это глупо.
Следующее, на что я могла полюбоваться, это как Крейг обнял Нелли и поцеловал в губы.
– Я люблю тебя, – пробормотал он, после того, как я громко прокашлялась.
Нелли рассмеялась.
– Я тебя тоже Крейг.
Она называет его настоящим именем? Значит, она действительно очень сильно любит его без всякого сарказма.
– Крейг, могу я ещё кое-что спросить у тебя? – я посмотрела на беловолосого музыканта. – Это может быть важно.
Он пожал плечами.
– Конечно.
– Тебе известна песня, в которой есть строчка You'll always find me right there, again [25]25
Ты всегда можешь найти меня рядом
[Закрыть]?
Крейг кивнул.
– Конечно. Have Faith in me[26]26
Поверь в меня
[Закрыть] от группы A Day To Remember.
Поверить Алексу. О да, вера бы мне не помешала. А её можно купить на eBay?
Глава двадцать девятая
ДВЕ ПАРШИВЫЕ ОВЦЫ, ОДНА ЖЁЛТАЯ КАРТОЧКА
—This city is so pretty [27]27
Этот город такой привлекательный
[Закрыть].
Under moonlit skies, we'll be hanging like a cigarette [28]28
(Небо, освещенное сиянием луны, в дыму, как сигарета
[Закрыть]. So stunning start running' [29]29
Это потрясающе. Начнем наш забег
[Закрыть]. Tonight's like a knife, would you cut me with your kiss?[30]30
Этой ночью. Ее поцелуй как ножом по живому
[Закрыть] .
Нелли восторженно захлопала в ладоши, вернув меня в реальность.
–Ты действительно хорошо поёшь, Зои.
Я чуть не упала с кресла, на котором балансировала, вытирая метёлкой пыль со шкафов. На несколько секунд я действительно забыла, что моя подруга находится здесь, и, конечно же, услышала, когда я на всю глотку начала горланить Hello Brooklyn от группы All Time Low.
Я смогла выдавить только смущённое:
– Э, наверное.
Но потом с губ слетело ещё капризное:
– Я это и сама знаю!
Нелли, которая как раз сидела на моей кровати и пыталась отклеить от листа чёрную, настенную наклейку в виде вьющейся розы, чтобы потом приклеить её на мою стену, широко улыбнулась.
– О, ты в первый раз по-настоящему застенчива. Как мило!
– Ты такая говнючка.
– Я тоже тебя люблю, Зои.
Благодаря её парню, широкая улыбка на лице была словно высечена. Её ничего, абсолютно ничего не могло прогнать.
– Но спасибо, что помогаешь, – быстро поменяла я тему. – Для остальных я недостаточно важна.
У Серены, к сожалению, не было времени в пятницу днём, потому что она зачастую подрабатывала официанткой в ресторане одной знакомой, чтобы немного подзаработать. А вот почему Виолет не показывалась, было для меня загадкой. Сегодня в школе она почти заснула на уроке. Возможно, между ней и Кайлом было всё серьёзней, чем я думала, и она проводила с ним ночи напролёт. Она ведь не рассказывала, какие отношения у неё сложились с этим ударником, оставив нас троих блуждать в темноте.
Даже Серена, которая была ей ближе всех, не имела никакого понятия, что с ней происходит.
– Без проблем, – лишь сказала она и пожала плечами. – В конце концов, я твоя лучшая подруга. И ...
Я знала, что сейчас последует что-то неприятное.
– ...Так, у нас есть время поговорить о парнях. Плохих парнях, – она блаженно прикусила нижнюю губу. – Очень плохих, очень горячих парнях.
– Оставь свои глупые намеки при себе, – наказала я. – Я знаю, что ты хочешь поговорить о Крэйге и Алексе.
Я соскочила со стула и указала на неё метёлкой. Тёмные клочки пыли упали на пол.
Мне уже было достаточно хаоса в моей голове, и не нужно, чтобы ещё и подруга расхваливала Алекса, как миксер на канале домашних покупок.
– Нет уж, – возразила она, улыбаясь. – Мы долгие годы не могли поговорить с тобой нормально на эту тему. В любом случае, не про ту часть, где у тебя тоже есть парень. Теперь он у тебя почти есть – к тому же плохиш. Садись.
Она похлопала по не заправленному матрасу.
– Ну, давай! Я тоже хочу помечтать немного о Крэйге, таком милом и приятном. Настоящем джентльмене.
В конце концов, я всё же выключила музыкальный плеер в моём телефоне и присела к подруге на кровать.
Не потому, что горела желанием поговорить об Алексе, а потому, что радовалась, что она была так счастлива с Крэйгом и заслуживала немного побредить о нём. Беловолосый гитарист был первым настоящим парнем Нелли за последние три года. Раньше она была вместе с Марселем, самым большим идиотом галактики. Не только из-за того, что он нас недолюбливал, а мы в ответ ненавидели его, нет, после того как он лишил Нелли девственности, уже на следующий день, он появился с новой девушкой. Конечно же, это было его мерзким способом сказать, что их отношениям конец.
В последующие дни моей подруге было действительно очень паршиво. Она сидела с годовым запасом фруктового йогурта в своей затемнённой комнате и выплакивала глаза, смотря такие ужастики, как «Пила», «Мой кровавый Валентин» и «Ведьма из Блэр: Курсовая с того света».
После этого её отношение к мужскому полу стало немного сомнительным.
Но теперь у неё появился Крэйг. Время романов на одну ночь похоже для неё, наконец, в прошлом. Вопрос только, сколько это продлится …
Я немного понурилась. Я наблюдала за многими проблемами, которые появлялись у подруг с парнями. Поэтому немного боялась того, как Алекс будет вести себя со мной.
– Тогда поговорим, – сказала я, собирая пыль с метёлки и бросая в мусорную корзину. – Но не об Алексе.
– Я не знаю, что с тобой, Зои.
Нелли почесала голову.
– Асид отличный парень! Я бы отдала душу за такого парня, как он. Но, да ладно, теперь у меня есть Крэйг, и душа всё ещё на месте.
– А меня всё ещё преследует Алекс.
– Он тоже пишет тебе всякие милые смс? – спросила Нелли и протянула свой телефон.
«С нетерпением жду завтрашнего дня! :*» написал гитарист подруге.
– Что-то вроде этого, – хмыкнула я.
Поскольку взгляду Нелли «прошу, покажи!», невозможно долго противостоять, я вытащила свой мобильный из кармана штанов и показала ей последние смс рокера: «Снейк и я смотрим сейчас фильм «Одержимая». Ха-ха. Сразу подумал о тебе, моя маленькая богиня войны». Вторая была отослана всего две минуты спустя: «А ты тоже можешь вывернуть свои конечности как в фильме?» И потом третья: «Знаешь, как было бы здорово, если бы у тебя тоже было шесть рук, как у настоящей Кали?»
– Он о тебе думает!
Конечно, это единственное, что заметила Нелли. Его сексуальные фантазии она упорно игнорировала.
–Да, когда смотрит фильм про экзорцизм, – обиженно пробормотала я.
Нелли улыбнулась так широко, что я испугалась, что её улыбка станет больше лица.
–Ты же всё равно обрадовалась вниманию, так ведь?
Мгновение я молча на неё смотрела. Хотя из того, что Алекс присылал мне, 90 процентов были какие-то глупые сообщения или песни, которые я должна, по его мнению, послушать, я каждый раз радовалась, когда мой телефон оповещал о его новом сообщении.
– И что? Это наказуемо? – рассердилась я. – В конце концов, я радуюсь и вашим сообщениям! Если ты продолжишь так улыбаться, твоё лицо останется таким, – мрачно заметила я. – Тогда твою усмешку придётся убирать хирургическим путём.
– А если ты продолжишь так смотреть, то тогда тебе придётся убирать это хирургическим путём, – она демонстративно потянула пальцами уголки губ вниз.
Когда я смотрела на неё хорошие две минуты, не меняя выражение лица, она расхохоталась, а я вслед за ней.
Три часа спустя я попрощалась со своей лучшей подругой, которая поехала к Крэйгу домой с одним из моих немногих фильмов-ужастиков. Похоже, для неё так выглядит романтический вечер: просмотр ужастика с любимым. Честно говоря, в тот момент я немного завидовала Нелли. Я думала позвонить Алексу, но потом всё же оставила эту затею. Если совру родителям, то буду чувствовать себя плохо. Если же скажу правду, то меня, конечно, не пустят к нему.
Поскольку теперь я одна, то могу громко и спокойно послушать музыку – и при этом петь.
– Kiss it all goodbye tonight, you've never been more alive. You're so alive [31]31
Пошли воздушный поцелуй на прощание. В тебе никогда не было столько энергии, как этой ночью
[Закрыть] .
Я бросила всю свою одежду на кровать. Несколькими заклепками я наверняка смогу оживить пару скучных футболок. А если сделаю несколько дырок в джинсах, то получаться действительно интересные, уникальные изделия.
– You're not afraid to die and I can see it in your eyes, your ey– [32]32
Ты не боишься смерти, я вижу это по твоим глазам, гла …
[Закрыть]
– С каких пор ты научилась петь, Зо?
Я испустила смесь из крика и рычания, и уронила пару своих свитеров на пол. Почему меня сегодня все застают за пением? Я же просто хотела немного попрактиковаться, чтобы не опозорить группу!
Брат прислонился к дверному проёму. На его серой рубашке в этот раз было написано: Coffe -Out: Java – и он ещё удивляется, что у него нет девушки?
Я схватила метёлку и притворилась, будто у меня нет времени на разговоры.
– Чего тебе, Ян? – раздражённо спросила я. – Я очень занята. Так что кыш отсюда.
Я взмахнула метёлкой, будто это лазерный меч. К счастью, это был не меч, иначе Ян лишился бы руки.
– Зои! – раздалось этажом ниже. – Поди сюда! Быстро!
– Я только что накладывал себе кукурузные хлопья и услышал, что родители хотят с тобой поговорить.
– Да что ты говоришь!
Опустив голову, я промаршировала в гостиную. Не успела я переступить порог, как сразу же захотелось снова исчезнуть: мои родители сидели бок о бок на диване, и как только я вошла, не сводили с меня глаз. Это не может означать ничего хорошего, и, когда папа открыл рот, я получила этому подтверждение. Без всякого вступления, он сказал:
– Мало того, что ты с этим парнем...
Ух ты! В его устах слово «парень» прозвучало как самое непристойное ругательство.
– ... занималась чем-то непонятным в коморке ...
Я бы удивилась, если бы дедушка не позвонил им.
– Я всего лишь поцеловалась с Алексом, – защищалась я.
Я даже не пыталась врать, поскольку уже была сыта по горло чувством вины.
– Больше ничего не произошло.
У моей мамы чуть не повылезали глаза на лоб. Я бы с удовольствием посмеялась над её ошеломлённым лицом, но не хотела, чтобы мои неприятности стали ещё больше.
Отец быстро пришёл в себя:
– А потом ты ещё отказываешься стать старостой класса! Разве ты не знаешь, что это хорошо для твоего резюме, когда позже пойдёшь учиться на адвоката?
С каких это пор я хочу стать адвокатом?
Это я и спросила родителей.
– А почему нет? – бросила мама. – Это хорошая и уважаемая профессия. В Вене есть отличный университет. Твой отец тоже посещал его.
– Но я не хочу в Вену! И я ни за что не стану адвокатом! Я хочу остаться тут, рядом с подругами.
Хотя эти трое тоже ещё не были уверены, чем хотят заняться через год... Нелли подумывала пойти учиться в университет на журналистику и, возможно, работать в газете. Серена каждые полгода выбирала что-то новое, на данный момент собиралась стать барменшей. Виолет была уверена только в том, что не хочет возобновлять карьеру пианистки в Моцартеуме... Но мы поклялись, не упускать друг друга из виду, а Вена была очень далеко от Зальцбурга.
– Тогда учи медицину и становись врачом. А может тебе нравится психология?
– Вы же не серьёзно! – закричала я родителям.
На их лицах отразился ужас.
– Меня всё это не интересует! Ни юриспруденция, ни медицина, ни психология! Я ещё не знаю, хочу ли вообще в университет после выпуска. Может, просто пойду в техникум?
– Ты будешь учиться в университете!
Мой отец говорил со мной, будто я его марионетка, у которой нет собственной воли.
И кто-то ещё удивляется, почему я так изменилась! Мои родители всегда указывали мне, что я должна делать.
Совершенно неожиданно вмешался кто-то ещё:
– Это не честно, – я повернулась к Яну, который вычерпывал ложкой хлопья из синей миски. Он встал рядом и по очереди указал ложкой на отца и на мать. – Ей почти восемнадцать! Дайте ей насладиться безоблачной, подростковой жизнью. И не говорите сейчас про Эллен, и что сделала бы она. Вы думаете, что она идеальная дочь, но как раз эта идеальность внутренне ломает её. Самое позднее через два года она будет чувствовать такую неудовлетворённость из-за своей нынешней жизни, метясь между браком и учительским референдарием, что вам придётся сметать в кучку жалкие остатки!
– Ты разве не слышал, что сделала твоя сестра, и чего требует? – громко спросил его отец. – Она...
Ян поднял руку.
– Мне всё равно, что она сделала. Это не может быть настолько ужасно, что вы посадили её под домашний арест или ещё чего. У нас же ослабленные правила, забыли?
Когда Ян положил мне руку на плечо и заступился ещё больше, я ощутила в животе до сих пор неведомое мне чувство. Оно напомнило немного то, что я чувствую с Алексом, но было совсем другим: любовь к брату.
– Предлагаю просто дать Зо жёлтую карту. Тогда все будут довольны. Хорошо?
Мои родителя кивнули, лица у обоих покраснели. Наверно, после такой головомойки они не могли придумать ничего другого, как молча принять его критику.
– Но если ещё один раз что-то случиться, тогда ...
– Будут последствия, – опередил он их. – Это и так понятно.
Гнев моих родителей немного поутих, но, несмотря на это, я видела, как поседели несколько их прядей, пока брат уводил меня из комнаты.
– Тебе повезло, Зо, – сказал он тихо. – Блин, теперь мои мюсли совсем размякли!
– Почему ты помог мне? – вырвалось у меня. Я указала в сторону гостиной. – Ты же сейчас мог подмазаться к ним.
Мой брат закатил глаза.
– Меня зовут Эллен, и я послушная собачонка наших родителей? Просто пообещай, не делать глупостей. Никаких наркотиков, никаких оргий или чего-то противозаконного, иначе будешь иметь дело со мной. А так, делай что хочешь. Дедушка Крамер всегда хотел, чтобы я работал в его школе или как Эллен – в гимназии. А что сделал я? Я сделал то, что нравиться мне, и ты тоже должна так поступить.
Он положил руку мне на плечо и улыбнулся.
– Но не забывай, что я в семье паршивая овца.
– Мда, похоже, скоро будет две паршивые овцы.