Текст книги "Тени (ЛП)"
Автор книги: Сюзанна Райт
сообщить о нарушении
Текущая страница: 18 (всего у книги 20 страниц)
Мать твою.
***
Девон нахмурилась, когда зажужжал домофон. Честно говоря, ей было лень встать и посмотреть, кто посетитель. Но было слишком любопытно. Осушив кружку, она поставила её на кофейный столик и поднялась. Домофон зажужжал снова, как только она добралась до маленького экрана, где было показано, кто стоит на пороге, надеясь, что его впустят. Финн. И не выглядел счастливым.
Она нажала кнопку «Говорить».
– Алло?
– Открой дверь, нам нужно поговорить, – коротко сказал Финн. С ним был один из стражей, но ни Летиции, ни Спенсера, ни Рины, ни Каи не было. Надеясь, что у него чертовски хорошие новости, которые могли бы подсказать, кто виновен, она нажала кнопку открыть входную дверь.
Девон оглядела себя, нахмурившись при виде спортивных штанов и старой футболки. Она выглядела далеко не презентабельно. Ну что ж. Несколько минут спустя она открыла дверь и обнаружила Финна, стоящего там, с напряжением в плечах и хмурым выражением лица.
– Подожди здесь, – сказал он Эрику, который склонил голову в сторону Девон, а затем принял позицию «на страже».
Финн пронёсся мимо, ожидая, пока она закроет дверь, прежде чем заговорить.
– Я слышал о том, что произошло в спорт-баре.
Ах, дело в Рине.
– И что именно ты слышал?
– Ты обвинил её в том, что это она вломилась в твою квартиру, – прошипел он.
– Не просто вломилась; её разгромили.
Он поджал губы.
– Ты не можешь по-настоящему поверить, что она это сделала.
– Почему?
– Она – твоя дочь.
– Она не хочет себя со мной связывать. Желает, чтобы я убрался из её жизни, из твоей жизни – она сама мне так сказала. Хотя я уже давно это понял. – Девон направилась в гостиную, осознавая, что он следует за ней. – Рине не принёс бы удовлетворение вандализм.
– А ещё она не стала бы зависать в спорт-баре, пить пиво и играть в бильярд, – сказала Девон, опускаясь на диван. – Или, по крайней мере, я бы не подумала это про неё, но она выглядела там действительно расслабленной.
Он отмахнулся от этих слов.
– Вероятно, она ходит туда с другими стражами в качестве своего рода упражнения по сплочению команды.
– Ага.
– Твоя квартира находилась в неблагополучном районе, где процветает преступность. В таком месте всегда кого-то грабят.
Девон почувствовала, как на лице отразилась жестокость.
– Это было не ограбление. И не простой случай вандализма. Там случилась грёбаная истерика. Джолин прислала копии фотографий. Заметил, что ваза, которую ты мне купили, была разбита?
– Рине было бы плевать на вазу.
– Да, но ей было бы небезразлично, что ты покупаешь мне вещи. Её это всегда задевало. – Она наклонила голову. – Не находишь чертовски подозрительным, что она была в моём доме в тот же день, когда произошло проникновение? Могу добавить, что она это утаила от тебя.
– Она просто хотела с тобой поговорить.
– Она хотела проверить, упоминал ли Шеридан её имя или сказал что-нибудь, что могло бы её привлечь, – поправила Девон. – Она говорила, что знала его? – Его глаза сверкнули, и она напряглась. – Ты уже знал это? Знал, но ничего не сказал.
Он потёр лоб.
– Я не счёл это уместным. У Рины не было причин хотеть освобождения Асы.
– Не думаю, что кто-то хочет освобождения Асы. – Девон закинула руки на спинку дивана, решив, что пришло время проверить теорию. – Я думаю, причина, по которой он не назвал больше никаких имён, в том, что всё время говорил правду – больше некого назвать.
– О чём ты говоришь?
– Вероятно, что-то, о чём ты уже подумал. Ты не глуп. Наверняка уже задумывался, касается ли это вообще Асы. Наверняка спрашивал себя, может, кто-то использовал его, чтобы замутить воду и скрыть истинную мотивацию поступок.
Взгляд Финна ненадолго скользнул в сторону.
– Да, это приходило мне в голову. Мы со стражами обсуждали это. Мы согласились, что, возможно, кто-то пытался причинить мне боль через одного из детей.
– Думаю, здесь кое-что большее. Танер и Джолин тоже так думают. – Она скривила рот. – Локвуд сказал то, что заставило нас задуматься.
– Я знал, что вы что-то скрываете, – сказал он, и мускул на его щеке дёрнулся. – Продолжай, что он сказал?
– Он сказал, что человек, который его нанял, сказал, что они знают, где я прячу свою мать, и что – цитирую – «эта сука Памела должна заплатить». Будь дело только в том, чтобы причинить боль Памеле, ни у кого не было бы причин втягивать тебя в это; они могли бы попросить Джолин заключить для меня сделку. Будь дело в том, чтобы причинить тебе боль, кто-то с большей вероятностью похитил бы Рину, Спенсера или Каю. Но похитили именно меня. Именно тебя попросили бы спасти меня. И именно Памелу отравили буквально вчера.
Его конфронтация исчезла в одно мгновение. Он медленно моргнул.
– Отравили?
– Один раз её сердце остановилось, но врачам удалось стабилизировать состояние. – Чувствуя, как ногти впиваются в ладони, она заставила себя разжать руки. – Весь этот клубок дерьма был сплетён вокруг нас троих. Насколько я понимаю, в нашей жизни есть только четыре человека, которые действительно желали бы нам всем такого зла.
Она отпрянула, приоткрыв рот от шока. А затем энергично покачал головой.
– Нет.
– Преодолей это отрицание, Финн. Это нам не поможет. Не хочешь, чтобы всё закончилось?
Он отодвинулся от неё.
– Нет. Мои дети не сделали бы этого. Летиция не сделала бы.
– Ты причинил им боль, Финн. Предал. Разрушил доверие. Зачал ребёнка от другой женщины. Возможно, даже немного потерял их уважение. У них была тёпленькая жизнь, и открытие о моём существовании выбило почву у них из-под ног. Всё изменилось…
– Летиция простила меня! Они все простили!
– Правда? Насколько ты уверен? – Лично Девон было бы не так легко простить что-то такое. На самом деле, она не была уверена, что сможет по-настоящему простить Танера, если он предаст её. Не была уверена, что когда-нибудь сможет принять обратно.
– У них нет способности, говорить через людей, – отметил он.
В дверь сильно постучали.
– Мистер Мозли? – позвал Эрик.
Финн вздохнул.
– Дай минутку, Девон.
Из чистого любопытства она прошла в дальний конец гостиной, чтобы услышать, что сказал Эрик. Финн открыл дверь, и знакомая фигура пронеслась мимо него прямо в квартиру. Это был не Эрик.
***
– Где бомба? – Нокс зашипел на демона.
– Ты знаешь, я не скажу.
Он швырнул в демона сферу адского огня, сбив с ног.
– Где?
Демон сел прямо, грудь горела там, где адский огонь пожирал плоть.
– Ты напрасно тратишь время, спрашивая о том, чего я не скажу.
Предводитель создал другой пылающий шар.
– Ты мне скажешь.
Танер в это не верил.
– Он не боится боли или смерти; он ничего не скажет. Нужно убить его, а затем обыскать комнату Мюриэл.
– Он прав, Нокс, – сказал Леви. – Он хочет, чтобы это место взорвалось, и счастлив умереть, зная, что забрал с собой целое здание, полное людей. Давай просто покончим с этой частью и найдём грёбаную бомбу.
Шар в руке Нокса засветился, увеличился и загудел. А затем, стиснув зубы, Предводитель швырнул его в демона. Шар врезался ему в голову, проломив три четверти черепа, убив мгновенно. Демон шлёпнулся на пол, как тряпичная кукла, и адское пламя пожрало плоть. Танер знал, что труп через несколько мгновений превратится в пепел.
– Нам нужно всех вывести, – сказал Нокс.
После опечатывания комнаты предварительного заключения Нокс приказал сотрудникам эвакуироваться из здания. Затем он, Танер и Леви обыскали каждый дюйм комнаты Мюриэл. Они рылись в её чемодане, переворачивали мебель, смотрели в шкафах и комоде, проверили каждый уголок и щель.
– Ничего, – сказал Леви, тяжело дыша. – Куда она могла подложить бомбу? Или есть какой-то шанс, что демон соврал? Потому что, честно говоря, я даже не знаю, зачем Мюриэл понадобилось подкладывать её. Это не оригинальное здание.
– У меня не было ощущения, что демон играл с нами, – сказал Нокс. – Но да, возможно, он лгал. Тем не менее, мы должны быть уверены. Надо продолжить поиск.
Танер расправил плечи.
– Я могу найти бомбу. Мне просто нужно пройти по запаху, чтобы увидеть, где ещё в здании она была. Если здесь бомба, я её найду.
Нокс резко кивнул.
– Вперёд.
Расставив ноги, Танер расправил плечи и закрыл глаза. Уловив аромат Мюриэл, он отделил его от лака для волос, духов и других запахов, которые портили; ему нужен аромат в чистом виде. Глазированная вишня и сливки.
Он раскрыл глаза.
– Нашёл. – Зов охоты струился по венам, пульсировал в крови, обволакивал кости и заполнял каждую клеточку его тела вплоть до кончиков пальцев на ногах. Когда демон поднялся близко к поверхности, Танер последовал за запахом Мюриэл из комнаты и дальше по коридору, зная, что Нокс и Леви следуют за ним. Адреналин бурлил в нём, обостряя чувства, подготавливая к действию. Танер выругался, когда они достигли ряда лифтов. – Придётся останавливаться на каждом этаже, чтобы выйти и проверить воздух на наличие запаха. – А учитывая восемнадцать этажей, будет офигенно.
– Вперёд, – сказал Нокс, нажимая кнопку «Вниз». – Над нами два этажа, но там люксы. Гостям, которые находятся там, наверху, необходимо вставить свою карточку-ключ в панель лифта, прежде чем нажать кнопки для этажей, иначе лифт просто не поднимет их. А значит, Мюриэл могла спуститься только вниз, поэтому нужно проверить только пятнадцать этажей под нами.
Что ж, уже кое-что.
Серебристые металлические двери со звоном открылись, и они втроём вошли в пустой лифт. Поскольку зов охоты ещё побуждал двигаться, Танер нажал кнопку пятнадцатого этажа. Он перекрыл тихую музыку и гул механизмов, крепко удерживая запах Мюриэл. Когда двери открылись, Танер вышел и глубоко вдохнул.
– Ничего. Она здесь не останавливалась.
Они остановились на четырнадцатом этаже. По-прежнему ничего. Затем тринадцатый. По-прежнему ничего. И так продолжалось всё дальше и дальше. Поскольку здание было эвакуировано, никто из гостей не пытался присоединиться к ним в лифте, поэтому Танер мог сосредоточиться исключительно на своей задаче. Наконец, они добрались до первого этажа. Танер вышел и глубоко вдохнул. Глазированные вишни со сливками.
– Вот. Она была здесь.
– Или снаружи… ты можешь просто идти по следу, который она оставила, войдя в здание, – указал Леви.
– Есть только один способ узнать наверняка. – Танер снова уловил запах и пошёл по нему через вестибюль. Он остановился, потому что было две нити запаха Мюриэл. Одна вела к приёмной, но была слабой. Другая свежее и, казалось, вела в совершенно другом направлении. Оттачивая чувства на более свежей ноте, Танер вышел из вестибюля, миновал зону отдыха, бар, сувенирный магазин… и зашёл прямо в небольшое кафе.
Десятки отвлекающих запахов напали на него. Свежезаваренный кофе. Молотые зёрна. Выпечка. Апельсиновый сок. Шоколад. Ваниль. Корица. Травяной чай. Томатный суп. Сладкие десерты…
Острая боль пронзила его прямо между бровей, по ощущениям очень похожая на замораживание мозга. Боль, которую он бы не почувствовал, не развивай так сильно обоняние. Это было похоже на то, как если бы вы напряглись, чтобы что-то услышать, а затем из ниоткуда до вас донёсся громкий шум, от которого заболели уши.
Танер покачал головой.
– Я думаю, она вошла сюда, надеясь, что я потеряю запах.
– И ты потерял? – спросил Нокс.
– Да. Но найду снова. – Ради всего святого, он хренова альфа-адская гончая.
Закрыв глаза, Танер втянул окружающие ароматы в лёгкие, фильтруя через ароматы кафе – в дополнение к ароматам духов, одеколона, лака для волос, лимонного очистителя, кондиционера, свежих цветов, глазированной вишни и сливок. Танер открыл глаза.
– Есть. – Он вцепился в аромат метафорическими руками и последовал за ним из кафе, минуя ресторан и конференц-зал, прежде чем свернуть в коридор с ковровым покрытием, где аромат стал сильнее. Кровь бурлила от волнения, которое всегда сопровождало близость к добыче – будь то человек или предмет, – Танер ускорил шаг, идя по следу до конца коридора. Он толкнул дверь пожарного выхода и оказался на лестничной клетке.
Запах повёл вниз на два лестничных пролёта…
– Чёрт, подвал. Стоило догадаться, что она подбросит бомбу в единственное место, которое разрушило грёбаную жизнь. – Даже если это не совсем тот подвал, где она подверглась насилию.
Нокс выругался.
– Отойди в сторону. Я бы точно хотел знать, как она попала сюда, не зная кода. С другой стороны, это не невозможно. Я легко туда попаду. – Он не набирал код на клавиатуре возле двери в подвал. Просто послал короткую волну энергии, которая распахнула её. Оказавшись внутри, он щёлкнул выключателем.
Танер огляделся. Совсем не похоже на подвал – переоборудовано в чистое, светлое помещение для хранения гостиничных принадлежностей, включая продукты питания, простыни, полотенца, бесплатные туалетные принадлежности и сувениры из магазина.
Ещё раз уловив запах Мюриэл, Танер прошёл внутрь подвала. Аромат уводил его всё глубже и глубже.
– Я слышу слабый писк. – И запах привёл его прямо к нему. Танер ускорил шаг, сердце учащённо билось, кровь бурлила от…
В воздухе раздался слышимый щелчок. Перед ними возникла стеклянная стена. И слева от них. И справа от них. И позади них. И над ними. Это произошло менее чем за миллисекунду. И теперь они были заключены в стеклянный куб.
Нет, это не стекло. Прозрачная стена казалась текучей, как вода. Танер коснулся её и зашипел. Лёд. И он гудел от энергии.
Леви запустил в него шарами адского огня, но вода мгновенно залила их, и они исчезли, превратившись в ничто.
– Что за хрень?
Затем из тени выступила громоздкая фигура. Танеру потребовалось мгновение, чтобы вспомнить знакомое лицо.
– Форман.
И если судить по выражению его лица, он там не для того, чтобы помогать, а чтобы остановить. Нет, заманить в ловушку… как любого хорошего ловца. Ну и чёрт.
«Мюриэл пощадила его», – сказал он Ноксу.
«Её демон сказал, что Форман никогда не голосовал за неё», – напомнил ему Предводитель.
«Должно быть, она убедила его работать с ней. Она заманивала в ловушку, а он мог бы удерживать жертв неподвижно, пока она причиняла им боль. Чёрт, я не могу пиропортироваться. Ройял определённо набрал силу за годы, если может создавать ловушки, блокирующие телепортацию. Это не значит, что мы не можем отсюда выбраться, просто на это потребуется время».
А значит умрут, если не найдут способ выбраться до того, как бомба взорвётся.
Чёрт-чёрт-чёрт.
Глава 20
Стиснув зубы, Финн последовал за новоприбывшим в гостиную.
– Мы договорились, что ты подождёшь в машине. – Услышав шаги позади, он оглянулся через плечо и нахмурился. – Джо, что ты?..
– Джо со мной, – сказала Летиция, как только эта личность Джо закрыла за собой дверь. Летиция улыбнулась. – Привет, Девон. Тебя трудно застать одну. Эрик впустил меня в здание, какой джентльмен. Боюсь, он к нам не присоединится.
Финн упёр кулаки в бёдра.
– Я сказал, что разберусь, позволь…
– Я пришла не из-за обвинений, которые она выдвинула в адрес Рины, – сказала Летиция. Затем кивнула подруге. – Джо.
И в мгновение ока тяжёлый груз сомкнулся вокруг тела Девон, обездвиживая. Она попыталась пошевелиться. Потерпела неудачу. Серьёзно, будто кто-то заковал её в сталь от плеч до кончиков пальцев ног. Чёрт.
Паника сильно ударила её, вызвав прилив желчи к горлу и учащённое и поверхностное дыхание. Девон никогда бы не справилась с чувством, что попала в ловушку, оно всегда возвращало к той душной машине.
Кошка пришла в неистовство. Хотела свободы, чтобы разорвать Летицию на части, конечность за грёбаной конечностью. Тёмная сила внутри живота Девон была такой же дикой, жаждущей высвободиться и защищать. Но тоже была поймана в ловушку.
Её ребра внезапно показались слишком тугими, и она почувствовала, что не хватает воздуха. Она зажмурилась, пытаясь подавить панику, прежде чем начнётся гипервентиляция. Она заставила себя сделать глубокий вдох. И ещё один. И ещё.
– Я знаю, что ты сбежала от последнего колдуна, Девон, но могу заверить, что Джо слишком могущественна, чтобы с ней мог справиться кто-то, кроме другого колдуна, – сказала Летиция.
Возможно, подумала Девон, открывая глаза. Но это не означало, что рано или поздно она не освободится. Хотя Летиции и не нужно этого знать. Как и то, что демон Девон намеревался перегрызть ей горло.
– Танер придёт.
Самодовольство блеснуло в глазах Летиции.
– Нет. Видишь ли, окружающая тебя магия не просто удержит на месте, но и заблокирует любую психическую связь, которую метка на твоей ладони даёт. Он понятия не имеет, насколько сильно он тебе сейчас нужен.
Паника угрожала вновь поглотить, но Девон её оттолкнула. Когда магия, наконец, потеряет силу – что в конечном итоге и произойдёт – демон почувствует, что она в опасности. Девон могла только надеяться, что это произошло до того, как у Летиции появился шанс убить её, что она явно намеревалась сделать.
Осознание поразило Финна, который, казалось, тоже не мог пошевелиться, и его глаза расширились от ужаса, когда он уставился на свою женщину.
– Нет.
Летиция одарила его улыбкой, полной притворной жалости.
– О, да.
– Почему? – потребовал он срывающимся голосом.
– Тебе действительно нужно спрашивать? – Она фыркнула. – Серьёзно? Ты никогда не видел ничего плохого в том, что делал многие года. Со столькими женщинами ты мне изменял, – размышляла она, кружа вокруг него. – Измена – это одно, и я каждый раз заставлял тебя платить за это. Но обрюхатить другую женщину? Дать ей то, что отказался дать мне? Ты сказал, что я больше не хочу детей. Ты сказал, что трёх достаточно.
Его ноздри раздулись.
– Это не планировалось.
– О, я знаю.
– Я согласился попробовать ещё. Мы пытались.
– А потом я узнала, что тебе сделали вазэктомию, – выплюнула она, яд звучал в каждом слоге. – Ты знал, что у нас не было шансов завести детей, если не отменил операцию. Ты позволил мне думать, что проблема во мне. И давай не будем забывать другую ложь. «Я люблю тебя больше самой жизни». Но ты сказал, что больше не будет обмана, если я вернусь. Ты обещал. И солгал.
– Летиция…
– Все эти годы я была рядом. Прощала тебя снова и снова. Но ты когда-нибудь объявлял меня своей парой? Нет, ты бы не поделился своей драгоценной силой, так? Я с тобой оставалась, лишь потому, что думала, что однажды ты это сделаешь. Ты был у меня в долгу.
– И тогда ты бы избавилась от меня, – обвинил он. – Ты бы правила логовом сама.
– Только до тех пор, пока Спенсер не станет достаточно взрослым, чтобы взять власть в свои руки. Я бы сказала, что это время пришло. – Она посмотрела на него. – Мой сын будет править лучше, чем ты.
Похожая на сталь тяжесть вокруг Девон затрепетала, а затем слегка ослабла. Недостаточно, чтобы пошевелиться или послать щупальца силы, но достаточно, чтобы в животе вспыхнула осторожная надежда. Девон не позволила бы это как-то показать; просто продолжала смотреть спектакль.
Финн глубоко вздохнул.
– Летиция, пожалуйста, выслушай меня.
– Тебе нечего сказать, – отрезала Летиция. – Я пообещала, что никогда не пройду через то, через что прошла моя мать; никогда не влюблюсь в мужчину, который не любил, не ценил и не уважал меня. Но ты ничем не лучше моего отца. Изменяющий, лживый ублюдок. Памела была права в том, что сказала о тебе. По-моему, ей самой повезло спастись. Однако это не спасло её от дерьмовой жизни, да?
– Что это значит? – спросила Девон.
Летиция повернулась к ней.
– Ах, так Памела тебе не говорила. Ты не был маловероятным результатом связи на одну ночь между незнакомцами, Девон. Он и твоя сукина мать знали друг друга долгое время. Они встречались, когда были подростками. Но она не стала связывать себя с ним обязательствами; сказала, что в нём слишком много потенциала для греха. Она была уверена, что он причинит ей боль снова и снова.
Девон могла только смотреть на другую женщину, совершенно ошеломлённая.
– Ты слышала? – Летиция зарычала. – Она бросила его, хотя могла заполучить, но отпустила. А я нашла его, и родила ему детей, которых хотел. Я была его советником и даже больше, пока он прокладывал себе путь к должности Предводителя. Она не имела права трахаться с ним – с мужчиной, у которого была семья. Он принадлежал мне. Но она трахнулась с ним, а потом родила тебя.
– Летиция, пожалуйста, послушай меня, – умолял Финн. – Я причинил тебе боль. Принимал тебя как должное. Изменял. Но этот обман закончился после того, как ты вернулась ко мне, клянусь, я…
– Ты планировал бросить меня? – Это было тихое обвинение, и заставило Финна напрячься. Летиция теребила пуговицу на его рубашке. – Я узнала о маленькой шлюшке, которую ты держишь в кондоминиуме в Нью-Йорке. Достаточно того, что ты снова взялся за старые трюки. Но потом я поняла, что у тебя с ней не просто роман, а нечто большее. Хм, интересно, знает ли она обо всех других шлюхах, которых ты держишь по всей территории США. – Летиция встала с ним нос к носу. – Если думаешь, что я годами мирилась с твоим дерьмом, унижениями, предательствами и болью, только для того, чтобы ты бросил меня… Что ж, ты очень сильно ошибаешься. Я заплатила тебе по счетам. Я надеялась, что Нокс или Джолин убьют тебя, но, увы, этого не произошло, так что я позабочусь об этом сама. – Она вздёрнула подбородок. – Я говорю, что пришло время, навести порядок в доме. Все шлюхи, которых ты тайно припрятывал, когда был в командировках, все встретят безвременную смерть. Некоторые уже умерли. И, конечно, незаконнорождённый ребёнок тоже. – Игнорируя призывы Финна выслушать его, Летиция подошла к Девону и наклонила голову. – К твоей чести, ты никогда ни о чём его не просила. Никогда не пыталась навязаться нам. Я могла бы отстать от тебя, если бы попытка отравить Памелу удалась – в конце концов, я знаю, каково ребёнком прелюбодея. Но она пережила отравление, и сейчас я не могу до неё добраться. Единственный способ заставить Памелу страдать – отнять у неё единственное, что она любит; единственное, за что держится в здравом уме.
– Джолин не скажет, что я мертва, – сказала Девон. – Памела никогда не узнает.
– Но начнёт замечать, что ты её не навещаешь. Она либо поверит, что ты мертва, либо что ты бросила её – и то, и это доведёт её до крайности. Так что, у меня нет другого выбора, кроме как избавиться от тебя.
– Не вешай мне лапшу на уши, Летиция. Ты бы не оставила меня в живых, – обвинила Девон. – Как ты и сказала, ты убираешься в доме.
Летиция только улыбнулась.
Раздался стук в дверь.
– Помогите! – Финн проревел в сторону двери. – Нам нужна помощь!
Летиция закатила глаза.
– Стены не пропускают звуков, идиот.
Магическая тяжесть снова затрепетала, и Девон почувствовала, что она немного ослабла. Девон осторожно попыталась пошевелить пальцами ног, и сердце заколотилось в груди, когда ей удалось. Да, магическая власть ослабевала. К сожалению, недостаточно, чтобы высвободить силу, требующую свободы, а значит, она, вероятно, всё ещё не давала Танеру почувствовать, что она в опасности.
Не успела Джо приоткрыть дверь, как внутрь ворвался Эрик.
Взгляд Финна смягчился от облегчения, когда он заметил своего стража.
– Эрик!
– Ты ещё ничего не сделала? – он рявкнул на Летицию.
Она надменно фыркнула на стража.
– Я не собираюсь торопиться.
– Пёс Торна скоро вернётся, – сказал Эрик. – Если хочешь заставить их страдать, лучше поторопиться.
– Эрик, – начал Финн. – Что ты делаешь?
– Он уже давно на моей стороне, дорогой, – сказала Летиция Финну, поглаживая рукой грудь Эрика. Он присматривал за тобой для меня. А ещё он отлично заключал для меня сделки с использованием каналов. Да, я знаю, ты понятия не имел, что он обладал такой замечательной способностью говорить через других. Ты много чего не знаешь обо мне и Эрике.
– Танер узнает, что ты была здесь, – заметила Девон. – Учует твой запах. – А затем выследит эту сучку и выпотрошит. Мысль была такой весёлой, что почти заставила её улыбнуться.
– Я не планирую убегать и притворяться, что меня здесь не было. Эрик и Джо подтвердят мою историю о том, что мы четверо пришли в здание, но только Финн зашёл внутрь, чтобы повидаться с тобой; хотел поговорить наедине. Всякий раз, когда Финн куда-либо отправляется один, он регулярно телепатически связывается с Эриком, заверяя, что с ним всё в порядке. Но на этот раз Финн не связывался с ним и не отвечал на телепатические звонки Эрика. И, обеспокоенный, Эрик зашёл внутрь. Он слышал, как вы спорили – Финн был зол на тебя за обвинение против Рины, ты винила его в том, что твоя мать чуть не умерла, тебе не нравилось, что он отказывался передать Асу, возможно, ты даже винила его в психическом состоянии твоей матери… О, да, мне нравится. А потом, может, он сказал, что ты ошибка; что тебе никогда не следовало рождаться; что Памеле было лучше умереть. Эрик, так сосредоточенный на попытках успокоить вас, не понял, что оставил дверь открытой… пока кто-то не вошёл и не напал. Завязалась борьба. Эрик телепортировал мне, и я примчалась с Джо только для того, чтобы найти тебя и Финна мёртвыми. Конечно, мне придётся немного побить Эрика, чтобы всё выглядело правдоподобно, но это можно. – Она нежно похлопала стража по щеке. – Я заглажу свою вину.
– У тебя не получится, – отрезала Девон.
– Мы справимся, уверяю. – Летиция вздохнула. – К сожалению, у меня нет времени мучить, и это, безусловно, испортило бы историю, будь у тебя всевозможные травмы. Однако это не значит, что я не могу заставить вас страдать, прежде чем убью. Я много страдала. Так почему ты не должна? – Она взглянула на Джо и щёлкнула пальцами. – Дай её мне.
Девон отступила бы, если бы могла, чёрт возьми, пошевелиться.
– Вот, – сказала Джо, вкладывая крошечную бутылочку в руку Летиции.
Сучка открыла бутылочку и высыпала содержимое себе на руку. Пыль. Это просто пыль. Летиция набросилась на Девон, и шестилетняя Девон прижала свои маленькие потные ручки к окну, хватая ртом воздух. Она не придёт, подумала она. Никто не придёт. Никто не вытащит их из машины. Никто не поможет. Она прижалась лбом к стеклу, тяжело и учащённо дыша. Её руки так болели от ударов по окну, а костяшки пальцев были распухшими и окровавленными… как у Дрю, когда он подрался с мальчиком на улице. Дрю не возражал против боли. Он думал, что его суставы выглядели круто. Девон не хотела этого. Она хотела пойти домой. Хотела выбраться из раскалённой машины и переодеться в одежду, которая не была бы вся в пятнах от пота. Её грудь горела каждый раз, когда она вдыхала густой горячий воздух. Это похоже на вдыхание воздуха прямо из фена или что-то в этом роде. Она уставилась на здание на дальней стороне парковки, желая, чтобы парадная дверь открылась и Памела вышла. Почему она не пришла?
Девон на самом деле не видел, как она заходила внутрь, но здесь ей больше некуда идти. Неужели Памела забыла о них? Иногда она о чём-то забывала. Много раз. Но потом она вспомнит, и всё будет хорошо. На какое-то время. Её мать не забудет скоро прийти, верно? Она вспомнит. Ей пришлось бы. Девон облизала потрескавшиеся губы, морщась от боли. Ей нужна вода. В горле пересохло, и оно болело от крика. Девон прекратила кричать, потому что это не помогало. Никто её не слышал. Никто не слышал плача ребёнка. Он больше не плакал. Не суетился и не брыкался. Ничего не делал. Он спит, сказала она, отказываясь смотреть на него. Дети все время спали; это было все, что он делал. Ей не нужно было проверять, как он. Он в порядке. Просто спал. Но Девон знала, что это неправда. Она больше не слышала, как бьётся его маленькое сердечко. Не могла слышать, как он дышит. Рыдание сотрясло тело, и она снова ударила кулаком в окно.
– Помогите!
Девон задыхалась, будто только что вынырнула из океана, чтобы глотнуть воздуха, слёзы выступили на глазах, в то время как сердце обливалось кровью. Ей пришло в голову, что она, вероятно, не должна быть в состоянии вырваться из воспоминаний. Она бы беспокоилась, что в её сторону полетит ещё больше пыли, но никто не обращал на неё внимания. Нет, все были сосредоточены на Финне, пока Летиция ругала и проклинала его. Девон снова почувствовала магическое воздействие на психику, знала, что пыль ещё имеет над ней какую-то власть. Чёрт возьми, нет. Нет, нет, нет, нет, нет, она не могла вернуться туда. Не могла…
Девон перестала стучать по стеклу и со слабым криком привалилась к дверце машины. Она пришла в восторг, когда увидела парня на велосипеде. Думала, что он увидит её, думал, что поможет. Но как бы сильно она ни била по стеклу или как бы громко ни кричала, он не заметил. И теперь он вошёл в здание, где должна быть Памела. Может, он слышал Девон, подумала она, и в её груди загорелась надежда. Может, он спросит людей внутри заведения, кому принадлежала машина, и тогда Памела вспомнит. Девон сглотнула, и раздался странный щелкающий звук. Она потёрла горло. Внутри было ощущение, что всё шуршит, а язык распух. Она попыталась мысленно дотянуться до матери, но снова не сработало. Девон могла телепатически разговаривать с людьми, только если они находились не слишком далеко. Слёзы жгли глаза, и она вытерла их липкими пальцами. Девон устала. Почувствовала головокружение и тяжесть. Хотела просто сесть и закрыть глаза. Но это означало бы отвернуться от окна. Это означало бы обернуться… и увидеть… увидеть его. Он не плакал. Не шмыгнул носом и не шевелился. Он просто спал.
Девон слабо стукнулась головой об окно, желая, чтобы кто-нибудь пришёл, желая, чтобы малыш пошевелился, захныкал или что-нибудь в этом роде. Но ничего не произошло, как она и предполагала, ничего не будет.
Дыхание вырвалось из лёгких Девон, когда она снова вернулась в настоящее, её сердце бешено колотилось, щеки были мокрыми от слёз. Остальные так и были сосредоточены на Финне, который кричал, пока Джо что-то кричала ему. Девон попыталась пошевелиться, смогла согнуть пальцы, пошевелить пальцами ног и слегка поёрзать, но это самое лучшее, что получилось. Тем не менее, она чувствовала, что магия быстро иссякает.
Тьма снова окутала душу, и паника крепко охватила. Нет, она не могла вернуться туда снова. Просто не могла.
Она боролась с магией, боролась, чтобы остаться в настоящем, но воспоминания засасывали и…
Веки Девон дрогнули, открылись, и она крепко зажмурилась, когда солнечный свет ударил в глаза. Она не хотела засыпать. Поняла, что всё ещё прислоняется к дверце машины, но, слишком устав, чтобы двигаться, решила просто немного на неё опереться. На самом деле она всё равно не хотела двигать головой. Она чувствовала лёгкость, но в то же время болела. Как будто кто-то ударил её по голове чем-то очень острым. Щёки горели так сильно, будто они были в огне. Она почувствовала, что глаза закрываются, но не сопротивлялась.
Не утруждал себя попытками выбить окно или позвать на помощь, потому что… Никто не идёт. Возможно, что-то случилось с Памелой. Или, может, она вышла на улицу, чтобы проверить, как они, нашла Девон спящей и решила, что с ней ещё немного всё будет в порядке.
