Текст книги "Краткая энциклопедия печатных технологий"

Автор книги: Стефан Стефанов

сообщить о нарушении

Текущая страница: 7 (всего у книги 16 страниц) [доступный отрывок для чтения: 7 страниц]

ТРАНСФЕРНАЯ ПЕЧАТЬ – перемещение печатного изображения с основы на другую поверхность под действием тепла и давления.

ТРАФАРЕТ (итал. traforetto, от traforo – продырявливание, прокалывание) – печатная форма трафаретной печати: пластина или пленка с отверстиями и вырезами, форма которых повторяет рисунок того изображения, которое должно быть нанесено на материальный носитель с его помощью. Трафарет – разновидность печатных форм способа трафаретной печати. Краска при использовании трафарета наносится с помощью пульверизатора, тампоном или щеткой.

ТРАФАРЕТНАЯ БУМАГА – бумага для печати с использованием технологий трафаретного способа печати.

ТРАФАРЕТНАЯ КРАСКА – краска для изготовления оттисков с использованием технологий трафаретного способа печати.

ТРАФАРЕТНАЯ ПЕЧАТЬ, шелкография – способ и технологии печати, при которых передача изображения с использованием печатной формы, представляющей собой сетку (трафарет), сквозь ячейки печатающих элементов которой с помощью ракеля продавливается печатная краска. Существуют разные технологии способа трафаретной печати: классическая трафаретная и ротаторная печать (см. Ризография). Изображение на печатной форме зеркальное. Такой процесс печати используют в основном для запечатывания материала типа стекла, дерева, толстого пластика и текстиля.

ТРИАДА ПЕЧАТНЫХ КРАСОК, триада красок, CMYK-краски (от греч. triados – троица) – комплект печатных красок (пурпурная, желтая, голубая, CMY), предназначенный для триадной печати цветных изображений. в триаду печатных красок дополнительно к цветным краскам вводится и черная краска. Сочетание спектральных характеристик является характерной особенностью печатных красок триады.

ТРИАДНАЯ (многокрасочная) ПЕЧАТЬ, CMYK-печать – технология печати полутоновых цветных иллюстраций основными триадными красками – желтой, пурпурной, голубой и черной (CMYK). Для расширения цветового охвата при печатании многокрасочных изображений к триаде печатных красок добавляют дополнительно красную, зеленую, синюю, оранжевую. См. Многокрасочная печать, Гексахром, Октахром.

ТРИПЛЕКС-АВТОТИПИЯ – технология воспроизведения изображения тремя красками: дуплексом и одной дополнительной цветной печатной краской.

ТРИТОН – технология воспроизведения изображения тремя красками любых цветов, возможен вариант использования трех красок серого с разными оттенками и интенсивностью.

ТУШЬ, китайская краска (нем. Tusche) – черная или цветная краска. Черную тушь изготавливают из сажи, копоти, клеящих и других веществ, а также воды. Тушь используется для написания шрифтов в оформительских работах, для черчения и рисования (пером и кистью) с применением штриховки, заливки, отмывки.

УВЛАЖНЕНИЕ – в полиграфии в технологиях способа плоской печати с увлажнением: подача увлажняющего раствора на печатную форму плоской печати (традиционная офсетная печать с увлажнением, литография, фототипия), которая осуществляется с помощью увлажняющего аппарата непосредственно перед проведением процесса печатания. Увлажнение является основой технологии способа плоской (традиционной офсетной) печати.

УГЛУБЛЕННАЯ ГРАВЮРА – разновидность гравюры, у которой печатающие элементы углублены, а пробельные элементы расположены над печатающими на одном уровне. Виды углубленной гравюры: акватинта, меццотинто, мягкий лак, офорт, пунктирная манера, резцовая гравюра, сухая игла.

УГОЛ ПОВОРОТА РАСТРА – угол, на который необходимо поворачивать проекционный или контактный растр, а также растровые структуры при электронном растрировании, используемые для растрирования изображений разных красок в издательских системах с целью минимизировать муар на оттисках. Угол поворота растра отсчитывают от вертикали изображения оригинала. Для однокрасочных изображений угол поворота составляет 45°. При триадной (CMYK) традиционной офсетной печати наиболее распространенные углы поворота растра – 45° (для черной краски), 75° (для пурпурной краски), 135° (для голубой краски) и 0° (для желтой краски). Угол наклона линий растра для разных цветов определяет также распределение цветных растровых точек в розетку.

УСТРОЙСТВО ДЛЯ ВПЕЧАТЫВАНИЯ – устройство в печатной машине для печатания дополнительной краской небольших фрагментов оттиска.

УФ-КРАСКА, КРАСКИ УФ-ОТВЕРЖДЕНИЯ – краска, закрепляющаяся под действием ультрафиолетового излучения (УФ-излучения).

УФ-ЛАК – см. Лак УФ-отверждения.

ФАКСИМИЛЬНАЯ ПЕЧАТЬ – идентичное, факсимильное, вторичное воспроизведение печатного издания полиграфическими, фотографическими или другими средствами размножения печатной продукции.

ФЕРРОМАГНИТНАЯ КРАСКА – печатная краска, используемая в ферромагнитографии.

ФЕРРОМАГНИТОГРАФИЯ (от лат. ferrum – железо, греч. magnetis – магнит и grapho – пишу) – раздел электрографии; прием формирования изображения, основанный на передаче интенсивности отдельных тонов оригинала пропорционально величинам магнитного заряда, сообщаемого материалу с высокой магнитной проницаемостью. В принципе этот формный процесс аналогичен магнитной записи звука.

ФЛЕКСОГРАФИЯ (от лат. flexus – изогнутый и греч. grapho – пишу) – одна из технологий способа высокой печати с использованием упруго-эластичных резиновых или полимерных фрагментарных печатных форм с выступающими печатающими элементами и печатных красок малой вязкости. В основном используется для печати упаковочной продукции. То же, что и флексографская печать, флексопечать или технология флексо-графской печати.

ФОЛИЕВЫЕ КРАСКИ – краски для печати на невпитывающих запечатываемых материалах, таких как пленки, самоклеящиеся материалы, пластик, металлизированные бумаги, ламинаты, окрашенные бумаги с дополнительным лакированием. На невпитывающих материалах, в отличие от впитывающих, красочный слой должен высыхать исключительно на поверхности и только путем окислительной полимеризации (при офсетной плоской и высокой печати) и быстрым испарением растворителя и связующего (при флексографской и глубокой печати). Для трафаретной печати – и то и другое (в зависимости от используемой краски и запечатываемой поверхности).

ФОЛЬГА ДЛЯ ТИСНЕНИЯ – материал, состоящий из тонкого красочного или металлического слоя, расположенного на подложке, и предназначенный для нанесения изображений на переплетную крышку или другие части печатной продукции при оформлении или отделки.

ФОНОВАЯ ПЕЧАТЬ – 1) воспроизведение с использованием полиграфических технологий светлых плашек, фоновых сеток и фоновых изображений (сюжетов), поверх которых потом печатают текст или иллюстрации. Используется при производстве банкнот, ценных бумаг и как элемент декоративного оформления изданий; 2) в компьютерных системах одновременное выполнение двух и более операций, одна из которых – печать.

ФОРМА ДЛЯ ВЫСЕЧКИ, СОСТАВЛЕННАЯ ИЗ СТАЛЬНЫХ ЛИНЕЕК, штамп для штанцовки, составленная из стальных линеек – термин как определение.

ФОРМНЫЕ ПРОЦЕССЫ – совокупность процессов изготовления печатной формы (изготовление монтажей фотоформ, копирование монтажей на формные пластины, обработка экспонированных формных пластин или формных цилиндров глубокой печати).

ФОРМнЫЕ МАТЕРИАЛЫ – специально созданные материалы, например формные пластины, предназначенные и используемые при изготовлении печатных форм для технологий разных способов печати.

ФОТОПОЛИМЕРИЗУЮЩИЙСЯ МАТЕРИАЛ – покрытие для формы, подвергающееся фотополимеризации (отверждению и застыванию) при экспонировании ультрафиолетовыми лучами.

ФОТОПОЛИМЕРНАЯ ПЕЧАТНАЯ ФОРМА – 1) рельефная печатная форма для технологий способа высокой печати, например флексографии, изготовленная на основе фотополимеризующихся материалов. Фотополимерная печатная форма обладает высокой тиражестойкостью (до 1 млн оттисков) и благодаря эластичности не требует трудоемкой приправки; 2) печатная форма для любого из четырех (высокого, плоского, глубокого и трафаретного) способов печати с фотополимерным слоем.

ФОТОТИПИЯ (от фото и греч. typos – отпечаток) – 1) безрастровая технология способа плоской печати с использованием печатных форм, на которых разделение поверхностей на печатающие и пробельные элементы обеспечивается различной степенью задубливания и набухания желатина, содержащего бихроматы щелочных металлов. Набухание желатина происходит под воздействием увлажняющего спиртового раствора. Поверхность печатной формы для фототипии при сильном увеличении напоминает по внешнему виду корку апельсина. Качество оттиска, изготовленного способом фототипии, приближается к фотографии. в отличие от офсетной фототипной печати в традиционной фототипии форму изготавливают на стеклянной пластине; 2) оттиск, полученный технологиями фототипии или фототипной офсетной печати.

ФОТОТИПНАЯ БУМАГА – малозольная высококлееная бумага машинной гладкости, с прочной поверхностью и высокой степенью белизны для печатания красочных репродукций с использованием технологии фототипии.

ФОТОТИПНАЯ КРАСКА – печатная краска для технологии фототипной печати.

ФОТОШАБЛОН – печатная форма технологий способа трафаретной печати, изготовленная копированием фотоформы на формный материал – сетку с нанесенным на нее светочувствительным слоем. Печатающие элементы полученной таким образом печатной формы являются сквозными и пропускают при печатании краску, продавливаемую ракелем, наносимую щеткой или пульверизатором. На пробельных элементах печатной формы трафаретной печати находится задубленный слой, препятствующий проникновению печатной краски на бумагу или другой запечатываемый материал (стекло, пластмассу, дерево и пр.).

ФРАКТАЛ – самоподобная геометрическая фигура с дробной размерностью. Например, контуры облаков, форма деревьев, фигура разряда молнии, форма листьев. Удобный геометрический образ при классификации природных, научных, художественных и технических объектов, явлений и процессов.

ХАРТИЯ (греч. chartes – бумага, грамота) – 1) сорт пергамента; 2) старинная рукопись, написанная на пергаменте.

ЦВЕТОДЕЛЕННЫЕ ПЕЧАТНЫЕ ФОРМЫ – комплект печатных форм для получения многокрасочного изображения на оттиске. Печатные формы получают копированием (экспонированием) на формный материал цветоделенных фотоформ. Последовательная печать соответствующей печатной краской с каждой цветоделенной печатной формы на один лист запечатываемого материала, например бумаги, приводит к получению совмещенного многокрасочного изображения (оттиска).

ЦЕННЫЕ БУМАГИ – печатные издания, содержащие какие-либо имущественные права, реализация которых может быть осуществлена только при их предъявлении (акции, облигации, векселя и др.). См. Защищенная бумага.

ЦИАН, голубой цвет (Cyan) – сине-зеленый цвет, дополнительный к красному. Наряду с желтым (yellow) и пурпурным (Magenta) представляет один из основных субтрактивных, или триадных, цветов, используемых в печатном процессе. Циан отражает синий и зеленый свет, но поглощает красный.

ЦИФРОВАЯ ПЕЧАТНАЯ МАШИНА – печатная машина, в которой изображение на печатной форме образуется на поверхности формного цилиндра, как правило, с помощью лазера, управляемого компьютерной программой. Цифровые печатные машины работают по технологии цифровой печати.

ЦИФРОВАЯ ТЕХНОЛОГИЯ ПЕЧАТИ – технология получения оттисков в печатной машине с использованием переменной печатной формы, изменениями в которой при каждом цикле управляет компьютер издательской системы. Этот вид техники используют для малотиражных рекламных или коммерческих изданий, в которые должны быть внесены изменения в процессе печатания тиража. В машинах цифровой печати возможно внесение коррективов (изменений) после печатания каждого экземпляра. Цифровая печать – получение изображений непосредственно с представляющих их на допечатной стадии числовых массивов (файлов). См. Технология «Компьютер – печатная машина».

ЧЕРНИЛА – красящий материал в виде раствора красящего вещества в растворителе (воде, спирте), например чернила для струйных принтеров, письма и работы художника. При разведении чернил водой ими можно работать как акварелью.

ЧЕТЫРЕХКРАСОЧНАЯ ПЕЧАТЬ – воспроизведение при помощи печати на определенных участках цветного изображения с использованием определенного количества желтой, пурпурной, голубой и черной краски (CMYK) или четырех красок любого другого цвета разной цветности.

ШАБЛОН, ЗАГОТОВКА (нем. Schablone, от франц. echantillon – образец) – 1) стандартная форма или образец, по которым изготовляются какие-либо одинаковые изделия. При использовании шаблона допускаются небольшие изменения в деталях; 2) в примитивной трафаретной печати шаблоном называют печатную форму, изготовленную на листовом материале (пленке, бумаге, жести, пластмассе). в шаблоне печатающие элементы вырезаны любым методом; 3) составной элемент печатной формы в шелкотрафаретной печати. Шаблон прикрепляют к сетке, натянутой на раме. Шаблон прикрывает часть ячеек сетки, создавая таким образом пробельные элементы. Незакрытые ячейки сетки – это печатающие элементы; 4) образец, по которому изготовляются какие-либо одинаковые изделия; 5) размеченная страница или разметочная сетка (grid), на которых размещаются текстовый и графический материал; 6) заготовка документа в виде набора текстовых и графических стилей, объединенных в одном документе по функциональному назначению и применяемых одновременно. Обычно вместе с графической программой поставляется набор шаблонов, содержащих образцы графических и текстовых стилей или только текстовые стили, которые можно использовать при создании собственных документов. Файлы шаблонов имеют специальное расширение, например, шаблоны программы Word имеют расширение DOT, а файлы шаблонов программы CorelDRAW – CDT.

ШЕЛКОГРАФИЯ, шелкотрафаретная печать – см. Способ печати и Способ трафаретной печати.

ШТАМП (нем. Stampe, от итал. stampa – печать) – печатная форма способа высокой печати с рельефным выпуклым изображением текста, рисунка или контура.

ШТАНЦ (высекальный) (от нем. Stanzen – высечка) – фасонный нож, который применяется для высечки заготовок тароупаковочных изделий. Используется при пакетной или полосной вырубке.

ШТАНЦЕВАЛЬНАЯ МАШИНА, высекальная машина – машина для биговки и нарезки пазов при производстве заготовок упаковки.

ШТАНЦЕВАНИЕ (нем. Stanzen) – отделочный процесс в полиграфии, придающий изделиям фигурную форму путем высечки фасонными ножами – штанцами определенной конфигурации. Применяется в высекальных машинах (см. Автомат для высекания) для изготовления этикеток, кольереток, упаковок. См. также Высечка.

ШТЕМПЕЛЬ, штемпельная форма (нем. Stempel) – 1) почтовая отметка, делаемая с помощью почтового счетчика. Компании, у которых есть собственные почтовые счетчики, используют штемпели, чтобы печатать обращения на конвертах со своей корреспонденцией; 2) инструмент для нанесения отметки – штемпеля; 3) монолитная печатная форма способа высокой печати небольшого размера с рельефным зеркальным изображением надписи, рисунка, клейма или другого знака, служащая для получения оттиска. Используется при печатании на тканях.

ЭЛЕКТРОГРАФИЯ, электрографическая печать – совокупность электрических технологий способа плоской печати, при которых для формирования красочного изображения (например, в репрографии) используют материалы, чувствительные к электрическому полю. К электрографии относят и электрофотографию.

ЭЛЕКТРОННОЕ ГРАВИРОВАНИЕ – в компьютерных системах изготовление печатных форм (фотоформ) гравированием на электронных гравировальных автоматах (ЭГА).

ЭЛЕКТРОННОЕ ИЗДАНИЕ – издание, представляющее собой электронную запись на магнитном диске, компактдиске CD, контент сайта в сети Интернет и др. Электронное издание можно использовать только при наличии электронных технических средств, воспроизводящих электронную запись, например компьютеров, видеомагнитофонов, CD-плееров.

ЭЛЕКТРОПРОВОДЯЩАЯ КРАСКА – краска, используемая при создании электронных плат и электромикросхем.

ЭЛЕКТРОФОТОГРАФИЯ, КСЕРОГРАФИЯ – технология репрографии, частный случай электрографии с использованием носителей, электрические свойства которых изменяются под действием излучения оптического диапазона. В качестве носителей применяют селеновые пластины, цилиндры, а также фотопроводящие бумаги и пленки, которые под воздействием света меняют свою электропроводимость.

ЭЛКОГРАФИЯ (англ. elcography от электро, лат. coagulatio – свертывание, сгущение и греч. grapho – пишу) – технология печати, при которой разделение поверхности печатной формы на печатающие и пробельные элементы происходит за счет изменения физических свойств печатной краски, нанесенной на поверхность формного цилиндра. Под действием излучения экспонирующей головки краска меняет свои физические свойства. В основе этого явления лежит эффект электрокоагуляции, суть которого заключается в превращении жидкой краски в гель под действием электрического импульса. Толщина слоя краски, превращенной в гель, зависит от величины импульса излучения, который определяется яркостью участка изображения. Идея способа глубокой печати – создание тона за счет изменения количества краски на оттиске, реализована в элкографии посредством изменения структуры самой печатной краски. Эта технология печати не имеет пока аналогов. Это – цифровая печать с момента изобретения. Элкография изобретена канадским химиком Андре Кастенье в середине ХХ в. Данную цифровую технологию печати можно определить и как Computer-to-Ink.

ЭМУЛЬСИОННАЯ КРАСКА – см. Водоэмульсионная краска.

ЭТИКЕТКА (франц. étiquette) – листовое издание, небольшой по размеру лист бумаги или другого материала, ярлык на товаре, экспонате, продукте производства и прочем с указанием названия, производителя, даты производства (или срока годности) и других сведений для потребителя. Этикетка может быть нанесена на упаковку или на само изделие.

ЭТИКЕТОЧНАЯ БУМАГА – клееная, иногда мелованная, с ограниченной деформацией после намокания, двухсторонняя бумага для изготовления этикеток, наклеиваемых на стеклянную, картонную, металлическую, полимерную или другую тару. Этикеточная бумага имеет ограниченную деформацию при увлажнении. Может иметь одно– или двустороннюю машинную гладкость. Этикеточная бумага изготовляется бумажной массой 70–90 г/м² из беленой сульфатной целлюлозы.

ЯЧЕЙКА – 1) мельчайший печатающий элемент печатных форм способа глубокой печати, образованный растром. Ячейки при глубокой печати равны по площади, в отличие от печатающих элементов печатных форм высокой и офсетной (способа плоской) печати; 2) мельчайший углубленный элемент растровой структуры анилоксного валика.

Литература

1. Басин О. Полиграфический словарь. М.: Книга, 1964.

2. Полянский Н. Н. Основы полиграфического производства. М.: Книга, 1991.

3. Стефанов С. Полиграфия от А до Я: энциклопедия. М.: URSS, 2009.

4. Стефанов С. Полиграфия: способы и технологии печати. М.: Август Борг, 2010.

5. Стефанов С. Реклама и полиграфия: опыт словаря-справочника. М.: ГеллаПринт, 2004.

6. Стефанов С., Каган Б. Словарь полиграфических терминов. М.: Репроцентр М, 2005.

7. Стефанов С., Филин в. Краткий словарь полиграфических терминов. М.: Мир печати, 1993.

Глава 1. Элементы полиграфических технологий и технологий печатания

Элементы полиграфических технологий

Полиграфические технологии можно разделить на:

1. Допечатные (изготовление печатных форм включительно).

2. Печатные (изготовление оттисков).

3. Брошюровочно-переплетные (изготовление продукции) и отделочные (отделка продукции, изделия).

Отделочные технологии не меняют форму печатного продукта. Они только облагораживают его: меняют внешний вид, увеличивают долговечность, привлекательность, спрос, статус, иногда и ценность. Часто отделочные технологии, преобразуя печатный продукт, превращают его в произведение искусства, большую ценность.

Брошюровочно-переплетные и отделочные технологии часто объединяют в одно как послепечатные, потому что многие технологии в зависимости от решаемых задач являются или брошюровочными, или переплетными, или отделочными.

Элементы полиграфических технологий представлены на рис. 1.

Рис. 1. Схема элементов полиграфических технологий

Допечатные технологии состоят из процессов по обработке оригиналов, получения фотоформ (как промежуточный продукт) – до изготовления печатных форм включительно, используя допечатные системы, контрольные устройства и вспомогательные материалы. Последние не входят в готовую печатную продукцию. Этап допечатных технологий – получения фотоформ (технология CtF) сегодня теряет позиции, уступая новой технологии CtP (прямое изготовление печатных форм: компьютер – печатная форма).

Печатные технологии состоят из процессов установки печатных форм в печатной системе и собственно печатного процесса – получения оттиска с использованием печатных форм, печатных систем, контрольных устройств, основных, входящих в структуру готового продукта, вспомогательных и запечатываемых материалов, красящих веществ и лаков.

Послепечатные технологии состоят из процессов изготовления готового печатного продукта и его облагораживания (при необходимости) с использованием соответствующего оборудования, основных и вспомогательных материалов и контрольных устройств.