355 500 произведений, 25 200 авторов.

Электронная библиотека книг » Спайк Миллиган » книга "Чашка по-английски"
Чашка по-английски - Спайк Миллиган
  • Книга добавлена: 21 октября 2016, 19:20
обложка книги Чашка по-английски - Спайк Миллиган

Название книги: Чашка по-английски

Автор книги:



Язык книги: русский
Издательство: Детская литература
Город: Москва
Год издания: 1991
сообщить о нарушении



Описание книги

Каждое стихотворение Миллигана - это игра: игра со словом, игра со смыслом, игра с читателем. Авторские каламбуры заставили переводчика "переиграть" авторский замысел заново, чтобы сделать шутку понятной для русского читателя. Так что сложно сказать, кто же автор - Миллиган или Кружков. Оба автора хулиганят, дурачатся и куролесят на всю катушку. Им подыгрывает и художник - Андрей Бондаренко.

  • Просмотров: 895 |


Добавить комментарий к книге
Полужирный Наклонный текст Подчеркнутый текст Зачеркнутый текст | Выравнивание по левому краю По центру Выравнивание по правому краю | Вставка смайликов Вставка ссылкиВставка защищенной ссылки Выбор цвета | Скрытый текст Вставка цитаты Преобразовать выбранный текст из транслитерации в кириллицу Вставка спойлера

Популярные книги за неделю