Текст книги "Не открывать! Малипусечки!"

Автор книги: Шарлотта Хаберзак

сообщить о нарушении

Текущая страница: 7 (всего у книги 7 страниц)

Глава 26. Почти признание

Тарарам-плям-плям, тарарарам-плям-плям,

Тарара-ра-ра-ра-ра-плям-плям.

– «Собачьим вальсом» я довожу моих родителей до безумия! – весело крикнула Ода, пока Фред пихал в рот Хубси леденцы с фабрики Кригельштейна. – Обычно после этого они разрешают мне всё, что угодно. Лишь бы я перестала играть.

Хубси застонал:

– Это пытка!

– Тогда выкладывайте всё начистоту! – потребовал Фред.

Но Хубси только выплюнул ему под ноги появившегося из конфеты майпупуса. Фред разочарованно посмотрел на липкую фигурку рыбака:

– Когда же, наконец, появится королева?

– Вы должны признаться в кражах, – объяснил Немо.

Но метеоролог упрямо покачал головой:

– Я ничего вам не скажу!

– Что ж, тогда продолжаем! – И Ода заиграла с новой силой.

Хикс нырнул в штанину Хубси и забегал по его ноге. Метеоролог захихикал, как ребёнок, и задрыгал ногами:

– Перестань!

Фред сунул ему в рот очередную конфету. Он следил, чтобы не спутать конфеты из упаковки с пёстрыми градинами, которые посыпались в открытое окно, когда на город надвинулась новая туча.

Немо забеспокоился. Непогода бушевала пуще прежнего. С улицы доносились крики пострадавших прохожих.

– Град разобьёт весь город! – воскликнул он. – Давайте поскорее отнесём майпупусов и остановим этот ужас!

– Хочешь отпустить его без признания? – Пальцы Оды бегали по клавишам.

Тарарам-плям-плям, тарарарам-плям-плям,

Тарара-ра-ра-ра-ра-плям-плям.

– Мы почти дожали его! – Фред высыпал Хубси в рот оставшиеся конфеты.

Хикс залез метеорологу под мышку.

Хубси кашлял и истерически смеялся.

– Аккуратнее, – предупредил Фред, откладывая пустой пакетик. – Ещё не хватало, чтобы вы проглотили королеву.

– Оставьте меня в покое! – Хубси всхлипывал и смеялся одновременно. – Я вам всё расскажу! – Чёрная слеза покатилась по его щеке. Опять!

– Что ж, пожалуйста! – Ода перестала играть. – Давно бы так!

Хикс с интересом выглянул из ворота Хубси.

Метеоролог выплюнул фигурку. На ней была золотая корона.

– Королева! – воскликнул Фред. – Наконец-то! – Он поднял фигурку с пола и с восторгом поглядел на неё.

– Итак. – Ода крутанулась на стуле. – Что вы можете нам сказать?

В этот момент из коридора послышалась красивая мелодия. Часы пробили три раза.

– Может, отложим этот разговор? – Хубси с мольбой посмотрел на ребят. – Уже три часа. Мне пора на работу. Если я не появлюсь там вовремя, сюда наверняка явится кто-нибудь из телестудии, чтобы узнать, всё ли в порядке.

Немо нерешительно посмотрел на друзей.

– Я вернусь, – пообещал Хубси, – и расскажу всё. – Он нервно засмеялся.

Немо задумался. Можно ли доверять Хубси? Он сидел на полу и казался таким грустным, таким безобидным и беспомощным. Внезапно Немо стало его жаль.

– Вообще-то я ему верю, – сказал он Оде и Фреду. – К тому же мы знаем, где он живёт.

– Ну хорошо, – кивнула Ода. – Давайте пока отнесём майпупусов к Секи. – Она повернулась к Фреду: – А ты как считаешь?

– Согласен. – Он сунул королеву в свою сумку. – Секи будет ужасно рад.

– И прекратится град. – Немо подмигнул Хубси. – Маленькая подсказка для вашего прогноза погоды.

– Значит, массовый забег состоится, – сказал Хубси. – Я должен провести репортаж. Мне придётся задержаться.

– Не беспокойтесь, нам тоже! – усмехнулся Фред. Он был рад за своего отца.

Ребята помогли Хубси встать и развязали ему руки.

– Спасибо. – Метеоролог выдохнул с облегчением и потёр запястья.

– Вы точно придёте? – строго посмотрела на него Ода.

– Клянусь! – Хубси приложил ладонь к сердцу. – Честное слово метеоролога!

– Лучше всего, если мы встретимся у меня, – предложил Немо. – Я живу…

– У чёрта на рогах. – Хубси улыбнулся. – Я знаю.

Глава 27. Сюрприз для Секи

Фред снял полотенце с клетки для хомяков, и Секи чуть не сошёл с ума от счастья.

– Вот это да! – Он с восторгом разглядывал бегающих крошечных человечков.

– Робя, гляньте-ка! – Один из майпупусов просунул руку сквозь прутья. – Ведь это Секи!

И тут началось невообразимое. Майпупусы взволнованно пищали, прыгали и кувыркались. Майпупус-штангист снова разогнул два прутика и пролез в щель. Его примеру последовали и другие. Все устремились к Секи. Майпупусы карабкались по нему, словно лилипуты по Гулливеру. Они качались на мочках его ушей, барахтались в его волосах, устраивались на его руках и коленях.

Фред вынул из нагрудного кармана Хикса.

– Ты должен всех обнять, и тогда они снова превратятся в игрушечные фигурки, – сказал он мальчику.

Секи улыбнулся:

– Можно они останутся живыми?

– Нет! – закричали в один голос Немо, Ода и Фред.

– Почему? – Секи немного напугала их реакция.

– Потому что тогда град никогда не закончится, – объяснил Фред и посадил Хикса рядом с Миппи. Синий человечек невероятно обрадовался.

– Миппи! Где ты слялась?

– Хикс! – Миппи раскинула руки.

Сияя от счастья, они бросились друг другу в объятия.

Немо подозрительно взглянул на Оду.

– Что? – спросила она.

– Ничего, – поспешно ответил он.

Внезапно по комнате растёкся омерзительный запах.

– Фу-у-у-у! – Фред зажал нос. – Миппи уронила свою бутылочку.

– Уи-и! – поморщилась Ода. – Воняет тухлыми яйцами.

– Вот видите? Я вам говориль! – захихикал Хикс.

Немо посмотрел в окно, которое отец Секи снаружи заколотил досками, и почувствовал разочарование. Не только из-за того, что нельзя было проветрить комнату от вони, но и потому, что градины по-прежнему стучали по доскам, словно огромная стая дятлов.

– Как странно. Все майпупусы здесь, рядом с Секи, а погода не меняется, – сказал он.

– Может, не хватает ещё одной фигурки? – Ода пересчитала всех человечков и покачала головой. – Нет, вся коллекция тут.

Она задумчиво поглядела на Секи. Майпупусы облепили его, словно рой пчёл. Внезапно Немо озарила догадка.

– Где королева? – спросил он.

Фред с недоумением посмотрел на него:

– Мы ведь решили, что подарим её в самом конце.

Секи с интересом прислушался к разговору:

– У вас есть королева?

– Да, – кивнула Ода. – Но она не входит в твою коллекцию. Она неживая.

– Может, всё-таки живая? – сказал Немо, следуя своему неожиданному озарению.

Фред сунул руку в сумку и тут же выдернул её.

– И впрямь! – На его указательном пальце болталась королева. Маленькое существо укусило его за палец.

– Васе великодусиство! – с восторгом крикнул Хикс.

– Ой-ой! – Фред испуганно тряхнул рукой.

Королева шлёпнулась на ковёр и попыталась нырнуть под кровать. Немо поскорее поймал её и посадил на колени к Секи. Мальчик с восторгом поднял её и чмокнул в лицо.

– Фи! – Королева скривила губы и собиралась что-то сказать, но… раздался хлопок! Так лопаются кукурузные зёрна, превращаясь в попкорн. Королева снова сделалась неподвижной игрушкой.

За ней мгновенно последовали остальные майпупусы. Окутанные пёстрым облачком, они превращались в крошечные фигурки.

Вжух! Пух! Пуф!

Друзья торопливо попрощались с Хиксом.

– Спасибо за всё! – крикнул Фред синему человечку.

Вжух! Пух! Пуф!

Майпупус-штангист, болотно-зелёный, клетчатый с огрызком карандаша за ухом, бледнолиловый в кроссовках и бирюзовый с лассо превратились в игрушки. За ними последовали Никс, Мулли, Пепп, Тикки и, наконец, Хикс с Миппи. Вокруг Секи, словно пёстрые конфетти, лежали фигурки.

– Сработало! – воскликнул Немо и прислушался. Градины забарабанили по доскам, как тысячи молоточков. Закричали люди, завыла сигнализация, снова послышались треск и звяканье разбитых стёкол.

Затаив дыхание, ребята ждали, когда грохот прекратится. И вскоре все звуки, кроме рокота снегоуборочных машин, затихли. Только иногда с крыши падали отдельные градины.

– По-моему, всё закончилось, – сказала Ода с облегчением.

Глава 28. Массовый забег

– Скорее, Немо! – крикнул Фред. – Это забег, а не состязание улиток!

– Где ты там? Не отставай! – обернулась на бегу Ода.

– Легко вам говорить! – Немо устало тащился за своими друзьями по тропе здоровья. – Вы не бежали сегодня утром по всем садам Нудинга, не карабкались по плющу на стену дома и не спускались через дымоход. А ещё вас не привязывали к стулу. Ой! Больно!

Немо остановился, держась за бок. Пожалуй, не стоило разговаривать во время бега! К тому же он не был уверен, что Ода и Фред вообще его слышали. Они уже убежали далеко вперёд, прыгая, как молодые лани, через корни деревьев.

Тяжело дыша, Немо огляделся по сторонам.

В Нудингском лесу повсюду лежали пёстрые градины. Ещё бы! Ведь сюда не проедет ни одна снегоуборочная машина. Чуть дальше за ним тащился по тропе Корби. Это заставило Немо собраться с силами. Племянник господина Кригельштейна устроил на старте целое представление и накричал на своего дядю. Немо не хотелось ему уступать, и он побежал дальше. Впереди будет канатный парк, и там он догонит друзей. Фред – классный спринтер, но трусишка. Он долго готовится, чтобы перескочить с ветки на ветку. А значит, у Немо ещё есть шанс!

– Скорее! Это забег, а не состязание улиток! – С ловкостью обезьяны Немо обогнал своих друзей, вскарабкался по ветвям бука наверх до каната и с его помощью перескочил на деревянный настил. – Ну где вы там? – крикнул он Оде и Фреду.

С громким криком Фред шлёпнулся на паутину из верёвок и, тяжело дыша, вскарабкался к Немо.

– Куда теперь? – спросил он, когда друзья спустились по канату на землю. Ода заглянула в листок, который вручил им перед стартом господин Кох.

– Через болото к крепости, – сказала она и махнула рукой в ту сторону, где после слизистых дождей образовался болотистый участок. – Контрольный пункт номер пять – это пещера со сталактитами.

– Бежим! – Фред помчался дальше.

Вместе они пересекли болото, взбежали по каменной лестнице к крепости, проползли на четвереньках через тёмную пещеру, скатились с горы и помчались вдоль реки к автозаправке.

У Немо снова закололо в боку.

– Я больше не могу, – пожаловался он и перестал изображать из себя героя. Ода ясно дала понять, что он ей нравится и без кубка. Но Фред подгонял друга:

– Держись! Осталось немного. Надо всего лишь переплыть озеро – и мы на финише!

– Всего лишь?! – нервно усмехнулся Немо.

– Ты сможешь! От заправки до мостков рукой подать.

Ода и Фред прыгнули в воду.

Немо тяжело дышал, высунув язык, когда друзья вытащили его из воды на другом берегу. Его сердце бешено стучало, ноги и руки налились свинцом.

– Ещё немного – и финиш! – Фред по-прежнему выглядел свежим и бодрым. – Большинство участников осталось позади. Ну а тех, кто впереди, обгоним на спринте. – Не дожидаясь Немо, он рванул вперёд. Ода помчалась за ним.

Проклиная всё на свете, Немо заковылял через мост на Рыночную площадь, где их ждали последние испытания.

– Хей-хо, а вот и молодёжь! – Хубси Хуберт со съёмочной группой спешили им навстречу. Метеоролог улыбался как ни в чём не бывало. – Первые участники приближаются к финишу. Свежие как огурчики! Но ещё не вечер. Теперь от наших юных спортсменов потребуется совсем другое умение. Посмотрим, кто из них назовёт больше всего сортов овощей!

В душе Немо затеплилась надежда. На этом этапе он наконец сможет набрать очки. Не зря же он усердно тренировался вместе с зелёным майпупусом.

Перед супермаркетом его родители выставили стол с овощами. Вместе с отцом Фреда они устроили ребятам настоящий экзамен.

Немо с интересом смотрел на овощи. Все из них он знал по номерам, которые нужно при оплате пробивать на кассе. Он надеялся, что сейчас вспомнит их настоящие названия.

– Баклажан. Сельдерей. Капуста савойская, – ответил он, когда господин Кох начал засыпать его вопросами. – Красный стручковый перец. Цветная капуста. Мускатная тыква. Цукини, – тараторил он без ошибок. Зрители зааплодировали, когда он назвал правильно даже малоизвестные сорта. – Мангольд, топинамбур и… – Немо прикусил губу и задумчиво посмотрел на чёрный корнеплод. Что это? Свёкла? Или… нет! – Чёрная редька! – выпалил он.

Господин Кох с уважением кивнул и записал полученные Немо очки в таблицу. В конце программы был большой финальный спринт через Рыночную площадь.

Немо помчался к деревянной стене, кряхтя забрался по доскам, перелез через край и шлёпнулся на попу на другой стороне стены. На налитых свинцом ногах протопал к последнему контрольному пункту. Где же Ода и Фред? Впереди или за ним? Немо оглянулся, и тут друзья внезапно появились рядом.

Он усмехнулся.

Они втроём взялись за руки.

Немо надеялся, что у него хватит сил на прыжок!

– Вместе мы справимся! – воскликнула Ода.

Немо собрал последние силы, и друзья перепрыгнули через горящие поленья и заковыляли к финишу.

Пока шёл подсчёт очков, родители Немо раздавали участникам забега бананы и напитки. Чуть в стороне господин Кригельштейн утешал своего племянника. Внезапно Немо стало жаль Корби.

– Почему он так нервничает? Результаты ведь пока неизвестны.

– Кажется, он только что пересёк финиш, – заметила Ода.

Фред кивнул:

– И называя овощи, он перепутал лук-порей со шнитт-луком.

Немо подумал, не принести ли Корби банан, но в этот момент началось награждение победителей. Господин Кох сиял:

– Победителем в забеге стал…

Глава 29. Неожиданный гость

– Фред! – во второй раз крикнул Немо другу. Он стоял у плиты, а Фред сидел на диване и поглаживал ладонью свой кубок. – Сколько тебе блинчиков?

– Мне? Э-э… пиать. – И, подражая Хиксу, Фред с усмешкой показал три пальца.

– А что ты хочешь пить? – спросила Ода, накрывая на стол.

– Какао, – ответил Фред и, немного подумав, добавил: – Как вы думаете, его можно пить из кубка?

– Почему бы и нет? – Немо положил на тарелку ещё один блинчик. Насвистывая, он кинул на сковороду кусочек сливочного масла. Настроение у всех было превосходное.

Фред был счастлив, что не подвёл отца – теперь господин Кох мог гордиться сыном. Немо с волнением ждал Хубси, а Ода была довольна, что они наконец разоблачили похитителя игрушек.

– Мы лучшая в мире команда детективов! – заявила она. – Не терпится услышать, что нам расскажет Хубси. Почему успешный телеведущий воровал у детей игрушки?

– Главное, чтобы он больше так не делал! – Фред нежно прижимал к себе кубок, как заботливая мать ребёнка.

– Ну да. – Немо вылил на сковороду новую порцию теста. – Хотя мне даже жаль, что посылок больше не будет.

– Жаль?! – Фред чуть не подпрыгнул от возмущения. – Ты что, шутишь? Лично я очень рад, что у нас наконец наступит спокойная жизнь.

Тут из часов выскочила кукушка и прокуковала семь раз.

Фред отыскал между диванных подушек пульт и включил телевизор.

– Гляньте-ка! Меня показывают в вечерних новостях. С моим кубком!

Ода подсела к нему. Немо, в фартуке и с лопаткой в руке, встал у дивана. Со смешанными чувствами он наблюдал за сценой, которую в последнее время так часто видел в своих мечтах. Вот только вместо него на пьедестале почёта стоял его друг. Господин Кох вручил сыну серебряный кубок. Зрители зааплодировали, а Ода обняла Фреда.

И всё же Немо был рад за друга.

– Это очень круто! – сказал он.

– Мегакруто! – улыбнулась Ода.

– Правда? Вы так считаете? – Казалось, Фред стал выше на несколько сантиметров.

После новостей телеканал «Треска» показал запись прогноза погоды. На экране появился Хубси и пообещал горожанам, что безумный град наконец-то прекратится. Немо с гордостью подумал, что именно он сообщил об этом метеорологу.

– Но, – продолжал Хубси, – это ещё не означает, что в Нудинге станет скучно. Совсем наоборот! – Он шагнул к телекамере и направил взгляд прямо в объектив. Немо показалось, будто метеоролог обращался лично к ним. – Будьте готовы, – проговорил он, слегка понизив голос, – вас ждут интересные времена!

– Как это понимать? – спросила Ода.

Немо пожал плечами:

– Я ничего не понимаю.

Метеоролог рассмеялся.

– Я отправляюсь в кругосветное путешествие, – сообщил он. – Спортивный прогноз Хубси теперь станет международным!

Фред вопросительно посмотрел на Немо:

– Значит, он всё-таки не придёт?

– Он обязательно должен прийти, – успокоил Немо друга, хотя сам в этом уже сомневался.

В дверь позвонили.

– Вот и он! – Немо с облегчением швырнул лопатку в раковину и бросился в коридор, чтобы впустить Хубси в дом. С волнением он распахнул дверь и… – АХ! – воскликнул Немо.

– Кто там? – Ода выглянула из-за его плеча.

– Точно не Хубси, – буркнул Фред, слезая с дивана. – Вот чего стоит честное слово метеоролога.

– Хеллоу, пипл! – улыбнулся Франц Ах.

– Что вы тут делаете? – буркнул Немо.

Бургомистр не заметил его неприветливого тона.

– Помогаю коллеге, – с готовностью объяснил он. – Фрау Юкке взяла отпуск. Она готовится к свадьбе. Я заменяю её, а господин Ольмец заменяет меня.

– Значит, сейчас вы почтальон? – дрожащим голосом спросил Немо.

– Угу! – Франц Ах заглянул в свою почтовую сумку. – Я принёс тебе посылку. Вот только случилась неприятность…

– Неприятность? – с подозрением переспросил Немо.

– Даже не знаю, как это могло произойти. – Франц Ах достал посылку и с виноватой улыбкой вручил её Немо.

Тот с ужасом уставился на посылку, которую держал в руках. Коробка была разодрана в клочья! На её поверхности остались следы острых когтей.

– Ладно, спасибо. – Он торопливо попрощался с почтальоном и, захлопнув дверь, с огорчённым видом повернулся к друзьям.

– Это та самая?… – начала Ода.

Немо кивнул:

– Да, та самая посылка, которую мы видели на кухне Хубси. – У него задрожали колени. – Как мы могли забыть про неё?

– Что на ней написано? – тихо спросил Фред.

– «Не открывать! Царапается!» – прочитал вслух Немо и испуганно добавил: – И, кажется, она пустая!

Незадолго до этого…

Корби нажал кнопку на спине Аркаса.

Жжжу-у-ух! – медведь-воин выпустил длинные острые когти.

Корби проткнул одним когтём три ломтика картофеля фри, макнул их в кетчуп и отправил в рот. Причмокивая, он улыбнулся дяде.

Они сидели в холле отеля «Корона», решив немного подкрепиться перед массовым забегом. Если он вообще состоится.

Цак! Цак! Цак! – Корби процарапал медвежьими когтями три борозды на дядином шницеле, расцарапал пивную крышку и растерзал меню.

– Хватит! Перестань! – Якоб Кригельштейн забрал у племянника игрушку и посадил на подоконник возле цветочного горшка рядом с монстром Айси. – Пойдём в туалет и помоем твои лапы! Они липкие от кетчупа.

Корби вскочил с кресла и побежал следом за дядей. Аркас и Айси остались сидеть на подоконнике. За окном на Рыночной площади по-прежнему бушевал конфетный град. Но, конечно, обе игрушки не могли увидеть его своими стеклянными глазами. Они не видели ни деревянную стену, сооружённую возле лавки игрушек, ни большие надувные ворота-финиш возле ратуши, ни стол с разными овощами, который господин Пинковски поставил под козырьком супермаркета. Не могли они заметить и тень, пробравшуюся в отель «Корона», чтобы похитить одну из них.

Весело насвистывая, вор вернулся домой. У него было отличное настроение, лучше не бывает! Хорошо, что после неудачной попытки украсть плюшевого медвежонка он не сдался. Игрушка, которую он стащил у племянника господина Кригельштейна, была гораздо лучше!

Он прямиком направился в кухню, предвкушая, как упакует игрушку в ящик и отправит посылку «к чёрту на рога».

Но что такое? Вор насторожился, обнаружив на полу чёрные следы. Пятна сажи? Откуда они здесь?

Наморщив лоб, он открыл кухонную дверь и подошёл к столу, подумав, что пора наконец помыть в доме пол.

Он положил плюшевого медведя-воина в коробку, вынул из ящика ножницы и скотч и накорябал фломастером на картоне адрес:

НИКОМУ!

К ЧЁРТУ НА РОГА

В ПОПУ МИРА

Вор захихикал. Он был доволен. Но тут внезапно раздался грохот…

Это седьмая книга из серии «Не открывать!».

В Нудинге всё наладилось. Майпупусы вернулись к своему хозяину, конфетный град прекратился, а Немо, Ода и Фред снова спасли город.

И всё же Немо встревожен не на шутку.

Он получил новую посылку… но она пустая! Неужели игрушка из неё исчезла? И почему на посылке написано «ЦАРАПАЕТСЯ!»?

Что всё это значит?

И куда исчез похититель игрушек?

НОВАЯ ПОСЫЛКА УЖЕ В ПУТИ!

Об авторах

Шарлотта Хаберзак в семилетием возрасте села за пишущую машинку своей мамы и начала писать книгу. С тех пор она так и не перестаёт сочинять истории.

Сейчас она придумывает сценарии и множество чудесных детских книжек. На каникулах она любит гонять на мотоцикле по Африке и Восточной Европе.

Шарлотта всегда радуется посылкам. И ей неважно, что там внутри.

Фредерик Бертран учился в Бремене на художника-мультипликатора и иллюстратора. Потом он переехал в Берлин. В его квартире живут вместе с ним косматые снежные монстры, кусачие вампиры и жуткие скелеты.

В его мастерской уже много лет стоит посылка, на которой нет адреса отправителя. «Не открывать!» – написано на ней. И Фредерик пока не открывает.

Внимание!

Текст предназначен только для предварительного ознакомительного чтения.

После ознакомления с содержанием данной книги Вам следует незамедлительно ее удалить. Сохраняя данный текст Вы несете ответственность в соответствии с законодательством. Любое коммерческое и иное использование кроме предварительного ознакомления запрещено. Публикация данных материалов не преследует за собой никакой коммерческой выгоды. Эта книга способствует профессиональному росту читателей и является рекламой бумажных изданий.

Все права на исходные материалы принадлежат соответствующим организациям и частным лицам.