Текст книги "Эльфийская пыль"

Автор книги: Шарлин Харрис

сообщить о нарушении

Текущая страница: 2 (всего у книги 2 страниц)

– Подписывай, – приказал он Рите, а я протянула ему ручку, которая лежала на столе, рядом с телефоном.

– Ты забираешь бар в обмен на жизнь своей сестры? – выразила она свой скептицизм, и, как я посчитала, это был очень неудачный момент.

– Конечно.

Женщина взглянула на двух эльфов с презрением. Сверкнув кольцами, она взяла ручку и подписала контракт. Поднявшись, Рита разгладила складки платья на бёдрах и тряхнула головой.

– Тогда я пойду, – заявила она. – У меня есть ещё один бар, в Батон-Руж. [3]3
  Батон-Руж (фр. Bâton Rouge, буквально «Красная палка») – город на юго-востоке США, столица и второй по количеству населения город штата Луизиана, административный центр округа Восточный Батон-Руж.


[Закрыть]Я буду жить там.

– Ты лучше беги, – ответил Клод.

– Что?

– Тебе нужно бежать. Ты должна нам деньги и месть за смерть нашей сестры. Деньги у нас есть, а точнее, средство их заработать, – он показал на контракт. – Теперь нам нужна месть.

– Это нечестно.

Ладно, это даже мне показалось отвратительным.

– Честность – это лишь малая часть эльфа, как одна буква в алфавите. – Клодин выглядела ужасающе: не ласковая, но и не одержимая. – Если ты сможешь скрываться от нас в течение года, мы оставим тебе жизнь.

– Целый год! – Теперь Рита, кажется, начала понимать, в какую ситуацию попала. Она была в отчаянии.

– Начиная прямо… с этой секунды. – Клод оторвал взгляд от своих часов. – Лучше иди. Мы дадим тебе четыре часа форы.

– Так будет веселее, – сказала Клодин.

– Кстати, Рита, – добавил Клод, пока та направлялась к двери. Бывшая владелица стрип-клуба остановилась и взглянула на эльфа. Клод улыбнулся ей.

– Мы не лимоны будем использовать.