Текст книги "Месть Картелло (СИ)"

Автор книги: Сергей Карелин

сообщить о нарушении

Текущая страница: 6 (всего у книги 13 страниц)

Когда наша жизнь вошел в размеренное русло, я достал инструмент для добычи и промывки золотоносной породы. Меня охватил азарт. Я нашел места, где наши предшественник мыли золото. Наконец нам улыбнулась удача! Мои попытки прошли успешно. Золота в этой долине оказалось достаточно для того чтобы мы прожили остаток наших дней безбедно. Оставалось лишь застолбить этот участок за нами. Если мы хотели разбогатеть, стоило поторопиться, потому что приближалась зима. А нам предстояло добраться до ближайшего города, найти нотариальную контору и подать соответствующую заявку.

Кид ни один день не прекращал обучать Томми премудростям жизни охотников. На мой взгляд деньги заплаченные ему он отрабатывал на 100 %. С первого взгляда Кид издевался над парнем. То ученику приходилось ползти целую милю по пояс в грязи, то осторожно красться вместе с Кидом по лесу и учиться ставить силки и капканы, то выучить какую-то замысловатую ритуальную песню древних предков Колючки – индейцев. Причем если Томас не попадал в такт, все начиналась сначала. Иногда мне было жаль парня, но я твердо решил, что учитель может быть только один.

На самом же деле Томми, как ни странно все это нравилось. Наш ученик окреп и возмужал. Его голос немного огрубел и к моему изумлению в нем начали появляться стальные нотки.

– Говорил же, сделаю из него человека! – гордо хвастался Кид.

Но самое веселое началось, когда Колючка решил преподать Томми уроки стрельбы. Вначале он заставил того разбирать и собирать старый «шарп», до тех пор пока Том не научился делать это с закрытыми глазами. Затем он приступил к теории стрельбы и проявил столь редкое занудство что я готов был аплодировать своему другу, а девушка тоже прослушавшая лекцию Колючки улыбнулась, что как я уже говорил происходило довольно редко.

Приняв экзамен у Томми, который кстати обладал незаурядной памятью, Кид смастерил несколько мишеней и расставил их в паре десятков футов друг от друга. Томми часами стрелял по мишеням, чаще один, иногда на пару с Кидом. Но судя по повелению моего друга наука стрельбы нашему ученику никак не давалась. Ничего. Я теперь верил в Колючку. Точность Томми дело времени.

Глава 9

Я разделывал подстреленную мной утром лань, когда услышал выстрел. Звук усиленный эхом больно ударил по ушам. От неожиданности присел, и оглядевшись попытался определять откуда стреляли.

Причина шума обнаружилась быстро. Колючка обучал Томми очередному приему стрельбы. Я быстро закончил свои дела, и оттащив мясо в дом, отправился понаблюдать на бесплатное зрелище. Когда я подошел к так называемому полигону, то увидел следующую картину. Полигон представлял собой небольшую поляну, в центре которой рос могучий дуб. Наш ученик с ружьем наперевес, внимательно слушал Колючку, который возмущенно ходил вокруг своего ученика и что-то ему доказывал.

Ружье в руках Томми, смотрелось словно игрушечное. Он держал добытый мной «шарп». Кид считал, что лучшего оружия для обучения не найти, в чем я был с ним согласен. Научившись стрелять из подобного хлама, проще привыкнуть к более современным боевым образцам оружия. Тем более мы нашли в доме внушительный запас патронов к "шарпу".

Том стрелял с расстояния ста футов. Только как я не всматривался, не мог увидеть в грубо нарисованной на толстом стволе дерева мишени, следы пуль. Дела у нашего ученик по-прежнему шли не очень. Но Колючка не терял оптимизма.

– Держи винтовку ровно, – объяснял он, – поймал цель на мушку, затем медленно выдыхая воздух плавно нажимай курок. Выстрел на выдохе, перезарядка на вдохе. Разве это тяжело запомнить?

– Не тяжело, я запомнил… – бормотал его подопечный.

Он обильно потел от испуга или напряжения уж не знаю от чего. Пот заливал его глаза и парень на мой взгляд честно старался выполнять указания своего инструктора. Но не все получалось. Еще один выстрел. Пуля все-таки ударила в дерево, но по касательной, и оторвав кусок коры со свистом унеслась в лес.

– У меня еще не было такого ученика! – негодовал Кид, – как можно быть таким неумехой!

– У тебя это и есть первый ученик, – поправил я своего друга. – Если ты не возьмешь себя в руки, и этот единственный от тебя сбежит.

– Ну, чего здесь трудного, скажи Рэд? – Колючка немного поутих, – цель перед тобой. Прицелился, выдохнул, нажал курок. Проще простого!

– Расскажи ему какую-нибудь полезную байку, – усмехнулся я, – из истории твоих предков. Заодно и успокоишься.

– Я спокоен, но так уж и быть, – Кид положил руку на плечо Томми, – слушай. Один стрелок, лучший стрелок моего народа по имени Иихвон, постоянно совершенствовался в стрельбе, и когда достиг самого высокого мастерства, то решил вернуться в свою родную деревню. Подходит он к ней и видит, что в каждом дереве торчат стрелы и все в центре мишеней. – Что же у вас за стрелок такой, – спрашивает он у жителей деревни, – который всегда попадает в мишень. Я учился много лет и то не достиг этого! Жители ему говорят, – Есть такой стрелок, благодаря которому все враги обходят наши дома стороной. И тут выходит маленькая девочка. Спрашивает, – Кто со мной хотел познакомиться?

– Но как, – Иихвон не поверил своим глазам, – как ты достигла такого мастерства? Это очень просто, – отвечает девочка, – я беру лук и стрелы и стреляю куда хочу, а вокруг вонзившегося острия стрелы рисую центр мишени.

Наступила пауза. Я покачал головой. Колючка, когда хотел, мог быть настоящим философом.

– Мне все понятно, – неуверенно заметил Том, – мне не хватает только опыта. Надо больше тренироваться.

– Ничего ты не понял, – вздохнул Кид, – молод еще. На, тренируйся, – Кид покопался в своем рюкзаке стоявшем рядом и извлек из него коробку патронов. – все твои – сообщил он, торжественно вручая ее Томасу, – совершенствуйся! И моли бога сынок чтобы так было всегда, – ты и мишень, а не ты и враг!

Мы оставили Тома одного и присели на лежавший неподалеку ствол поваленного дерева., так чтобы можно было увидеть, как тренируется наш ученик. Затем закурили. Говорить мне почему-то не хотелось. На меня начали опять надвигаться воспоминания из далекого прошлого. Наверно обучение Тома так действовало на меня. Наблюдая за ним, я словно возвращался в годы моей юности…….

Вот мой отец, уже немолодой мужчина, протягивает мне армейский карабин и предлагает пойти со своими братьями на охоту. А мне ведь тогда было лет десять…..

Мы жили в то время на Тантале, планете-руднике в системе Лебедя. Шестая планета этой системы. Мало света и много камня, как и полагается для обычной планеты богатой полезными ископаемыми.

Когда корпорация закрыла рудники, все рабочие оказались выброшенными на улицу. Пришлось нам искать способы выжить, ведь несмотря на то что на планета была покрыта густыми лесами, дичи в них водилось на самом деле немного. Промышленные разработки внесли свою лепту, экология была нарушена. Чтобы выжить надо было охотиться. Первую свою добычу я принес в десять лет…..

Нам не хватало кредов на билеты, чтобы вырваться с Тантала. А постоянный заработок стал делом редким. И вот мы занимались тем что брались за любую работу стараясь накопить денег на билет…..

Крик Колючки заставил меня очнуться от воспоминаний…….

– Ну, кто так стреляет! Кто я тебя спрашиваю? Ты знаешь, сколько стоит один патрон? Да в учебке меня бы за каждый промах сержант в клочья бы порвал и пустил по ветру…да я

Томас старательно целиться, закусив губу словно примерный учение в школе. Выстрел. Опять мимо! А на меня тем временем вновь накатывают воспоминания. Я возвращаюсь в прошлое….

****************

Разведка доложила, что этот поселок еще не захвачен «собаками». Мы подошли практически вплотную к жилым домам и видели, что люди спокойно занимаются своими делами, словно в сотне милях от них не шла кровопролитная война.

– Сколько мы добирались? – повернулся ко мне лейтенант.

– Часа два, сэр! Можно передать информацию кодированным сигналом, но вы приказали хранить молчание в эфире….

– Да, конечно. Наша задача выдвинуться в район этого поселка и попытаться задержать продвижение нгаитян пока наши основные силы перегруппируются. Сомнений нет в том что они здесь скоро появятся. К сожалению, у нас всего один взвод штурмовой пехоты, хотя я предупреждал начальство, что этого недостаточно..

– Сэр, это не просто взвод, а взвод штурмовой пехоты усиленный отделением из состава "Черного батальона…не забывайте это.

Лейтенант скептически посмотрел на меня. В его глазах отчетливо читалось сомнение в наших силах.

– Так, Райт, – сообщил мне через некоторое время мой командир, – твое отделение выдвигается для разведки. Мы следуем за вами. Твоя задача Райт, разведать местность не обнаружив своего присутствия. Я никогда не верил в легенды про "Черный батальон", и даже ваше присутствие не добавляет мне оптимизма. Меня больше бы обрадовал вид наших танков.

Я не стал с ним спорить. Посмотрим, что будет дальше. Мы двинулись вперед. Наш путь лежал в обход поселка. Густой и высокий кустарник замедлял наше продвижение. Но мы воевали плечо к плечу уже восемь месяцев, и понимали друг друга с полуслова. На войне один день кажется годом Мы успели хорошо узнать друг друга..

Моих бойцов было немного. Штатный состав. Снайпер, два стрелка прикрывающие его, расчет тяжелого пулемета «Гном», гранатометчик с напарником и стрелок радист вооруженный штурмовой винтовкой, вот и все мое воинство

Мы двигались цепью в пределах видимости друг друга. Неожиданно лес стал редеть, и мы вышли на опушку. Перед нами раскинулось бескрайнее поле заросшее высокой и густой травой.

Я поднял руку и мои солдаты остановились. Что-то насторожило меня. Еще одним взмахом руки я приказал своим людям рассредоточиться и занять позиции. Сам же достал бинокль и начал внимательно обозревать окрестности. Поле примыкало одной стороной к окраинам поселка. Ничего подозрительного я не обнаружил. И когда я уже решил что все мои опасения были напрасными, и можно продолжать движение, раздался звук выстрела. От неожиданности я вздрогнул.

А в поселке тем временем сухо щелкали выстрелы, которые заглушались грохотом автоматов нгаитян. Я не спутал бы их, ни с одним звуком во вселенной. В поселке шел бой. Скорей всего местный отряд самообороны принял первый удар. Я сжал кулаки. Быстро же эти псы добрались. Понятно, что вступать в бой сейчас глупо. Численное преимущество врага не оставляло сомнений. Но быть наблюдателем я не мог и не хотел.

Моя рука вскинулась было вверх, но тотчас упала. На поле появились бегущие люди. В основном женщины и дети. Одиночные выстрелы защитников стихли, но и нгаитяне которые молча преследовали бегущих жертв, перестали стрелять. Зачем тратить пули на беззащитную добычу.

Они преследовали людей с истинным наслаждением, которое было написано на их мерзких собачьих рожах. Я понимал, что у беглецов нет шансов. Собаки с ними просто играли. Бегают нгаитяне в три раза быстрее людей, а силы им не занимать. Они могут своими руками-лапами разорвать человека пополам.

В общем, на поле начался кошмар. Нгаитяне, всего наверно тридцать или сорок собак рассыпались полукругом, напомнив мне саранчу, и начали постепенно окружать свои жертвы. Вот один из них явно нацелился на молодую женщину с ребенком. Та к тому же споткнулась и в отчаянии закрыла голову, прикрыв ребенка своим телом. Нгаитянин занес над ней когтистую лапу, но больше ничего сделать не успел. Я вскинул карабин, мгновенно прицелился и нажал на курок.

Разрывная пуля моего штурмового карабина снесла псу полголовы и он рухнул в траву обезображенным трупом. Гибель одного из своих товарищей привела нгаитян на секунду в состояние шока. Но в следующий миг все мои бойцы открыли огонь. Я еще раз выстрелил, на этот раз попав в грудь высокому нгаитянину, судя по нашивкам на мундире, какому-то командиру.

Звонко застучал наш пулемет, и трава окрасилась кровью псов. Мы стреляли в упор, с такого расстояния трудно промахнуться. Но собаки не обращая внимания на потери, бросились на нас. Люди по-прежнему в панике метались по полю и я не мог бросить гранату, хотя у меня чесались руки.

Тем временем люди увидев нас и сразу почувствовав надежду на спасение бросились в нашу сторону, попав прямо на линию огня, тем самым мешая моим солдатам стрелять. Люди бежали в панике, не обращая внимания на предупредительные крики солдат, о том что надо падать на землю и замереть.

Собаки уже подошли почти вплотную и пули косили псов целыми рядами, но их становилось все больше и больше. Они наступали, не глядя на потери. И вот произошло то, чего я опасался. Патроны у меня закончились, а перезарядить карабин времени не оставалось. Нас захлестнула волна разъяренных врагов. Они уже не стреляли, они были полны желанием разорвать нас на куски.

Выбора не было. Эти твари пленных не берут, поэтому оставалось лишь подороже продать свою жизнь. Первый из нападающих, здоровенный пес с какими-то замысловатыми нашивками на плече уже тянул свои лапы ко мне Но я его разочаровал. Он видимо думал, что я подставлю ему свое горло и закрою глаза!

Я перехватил карабин поудобнее и атаковал врага. Небольшой штык моего карабина с хрустом вошел в брюхо пса. Поднатужившись, я перебросил нанизанного на штык нгаитянина через голову, словно копну сена. Следующий нападавший получил прикладом в голову. Присев, я резанул освободившимся от тяжести тела штыком по ногам нового врага. Тот рухнул в траву, и я тотчас оказался наверху поверженного пса и вбил свой штык ему в горло. Ударила струя крови, забрызгав меня с ног до головы.

Мои товарищи дрались рядом не отступая ни на шаг. И тут положение резко изменилось. Застучали автоматные очереди и на поляне появились наши десантники сразу вступая в бой. Я быстро перезарядил карабин и тоже открыл огонь Псы бросились назад, но мало кто из них смог достичь поселка. Наши снайперы сработали на "отлично".. Спустя десять минут все закончилось…….

Уцелевшие жители постепенно возвращались в поселок. Я сидел на траве и молча смотрел куда-то вдаль невидящим взглядом. Внезапно на меня навалилась усталость которую я не чувствовал в горячке боя.

– У вас кровь, сэр, – услышал я голос и повернувшись увидел молодого рядового, который показывал на мое плечо.

Я посмотрел на свой рукав. Если бы не "усилители мышц" нгаитянин оторвал бы мне руку. Рана, оказалось серьезней чем я ожидал. Когти пса вспороли мне плечо почти до самой кости.

– У вас есть аптечка сэр? А то могу дать свою, – предложил солдат.

– Спасибо, – поблагодарил я, – сам справлюсь.

Солдат кивнув отошел. Я достал из рюкзака походную аптечку, достал универсальный зонд, настроил его соответствующим образом и морщась, осторожно ввел в рану. Ну, вот и все. Сейчас он сам будет работать и через полчаса на месте глубокой раны останется лишь розовый рубец.

Внезапно передо мной появился лейтенант. Я попытался подняться, но тот остановил меня, положив руку на здоровое плечо.

– Сидите сержант. Я хотел вам сказать, что все легенды о вашем батальоне мне казались сильно преувеличенными россказнями каких-нибудь штабных писарей. Но сегодня я убедился в обратном. Я видел своими глазами, на что вы способны. Признаюсь, я никогда не слышал, чтобы в рукопашной схватке можно было сдержать нгаитян. Если бы не видел все это своими глазами никогда бы в жизни не поверил.

– Бывает, сэр – улыбнулся я.

– И сколько же вас в этом батальоне?

– Достаточно, сэр.

– От имени командования, – голос лейтенанта стал торжественно-официальным, – выношу вам благодарность. Вы и ваши люди сержант Райт, будете представлены к наградам.

– Благодарю вас сэр. Но надо защитить этих людей сэр. Собаки перегруппируются и вернуться. Война не закончилась.

– Мне это известно сержант, – помрачнел лейтенант. – Я сам разберусь, что мне делать дальше. Это ясно?

***********

Громкий выстрел заставил меня очнуться, выплыть из омута воспоминаний.

– Ну, сколько можно мазать! – орал как резаный Колючка.

– А может у ружья прицел не в порядке? – оправдывался Том.

– Голова у тебя не в порядке, парень – съязвил Кид, – если бы ты был на войне, то твою жирную тушу закопали бы во время первого боя в братской могиле!

Мне надоело слушать подобные речи. Я поднялся и подошел к спорщикам. Осторожно я взял из рук Томаса «Шарп».

– Замечательное оружие, – произнес я любуясь винтовкой.

Затем я несколько раз вскидывал ее к плечу целясь в то самое злополучное дерево в которое не мог попасть Том.

– Предлагаю пари, – неожиданно заявил Том, – десять имперских кредов!

– Что? – Кид похоже был удивлен до глубины души.

– Условия? – поинтересовался я

– Пять выстрелов. Расстояние 70 футов.

– Валяй, – улыбнулся я, – рисуй мишень сынок!

– Да ты Томас совсем обнаглел! – возмутился Кид, – ты не много ли на себя берешь?

– Притормози, Колючка, – успокоил я его, – все нормально.

Кид с удивлением посмотрел на меня.

– Послушай Рэд, – шепнул мне на ухо Кид, – ты из этого ружья не стрелял ни разу. А парень уже пристрелялся, хоть и попадает один раз их двадцати, но вполне может тебя перещеголять. Как ты будешь выглядеть в его глазах если проиграешь?

– Я не проиграю Колючка, – ответил я так же шепотом, – Знаешь почему?

– Почему?

– Знаю один маленький секрет!

– Ну-ну, – недовольно покачал головой мой друг, – секрет у него видите ли! Я… – но тут он перешел на крик. – Томас, это не семьдесят футов. У тебя что, близорукость? Или ты просто считать не умеешь?

– Да нет, все точно, – робко возразил мой соперник.

– Ты готов Томми? – поинтересовался я у него.

– Готов, – ответил тот

– Смотри!

Я зарядил пять патронов и вскинул ружье. Несложно было после таких воспоминаний представить, что мишень это нгаитянин который только и мечтает о том чтобы вырвать мне сердце. Как я и ожидал, подобная терапия прекрасно помогла. Все пять пуль вошли в "яблочко".

– Ничего себе, – присвистнул Кид, – ты Рэд очень тщательно скрываешь свои таланты. Напомни мне об этом, если я когда-нибудь тебя на дуэль вызову.

– Хорошо, – скромно ответил я, протягивая ружье Томасу.

Тот обреченно взял его.

– Куда мне до вас, сэр – печально вздохнул он и достал бумажку на десять кредов.

– Ты все же попробуй? – предложил я ему

Томас решился. Правда из пяти выстрелов в дерево попали только два. Но и это было прогрессом. Это маленькое шоу стало хоть каким-то развлечением. Но оно не закончилось. Внезапно я увидел, что на поляне появилась Кристина. Она молча подошла к Томми и так же молча взяла из его рук оружие. Девушка прицелилась и на наших глазах, точно всадила три пули в самое яблочко!

– Ничего себе… – пробормотал пораженный Кид.

– Ох, и непростая эта девчонка, – подумал я.

Я уже давно наблюдал за ней и подметил, как она ловко обходиться с ножом при приготовлении еды. Теперь еще выяснилось, что она отлично стреляет.

И с хозяйством кроме готовки, Томми справлялся лучше нее. Кристина даже не умела починить одежду, хотя в наш век роботов, это не удивительно. Удивительно другое. Эта девица кроме владения оружием знала и приемы рукопашного боя.

Однажды Кид просто положил на ее плечо руку, а другой легонько хлопнул по заднему месту. Подумаешь, для Кида это в порядке вещей. Обычно он куда настойчивее действует в таких делах. В общем, после этого он в мгновении ока оказался на земле. При этом в полете ему навешали пинков и затрещин.

Кид целый день ходил мрачнее тучи. А ведь он не слабак. Я видел его в драках. Кто же упал к нам с неба? Сама Кристина на этот счет молчала, а мы не знали ответа.

Глава 10

Картелло чувствовал себя не в своей тарелке. Он вообще не любил летать, но здесь ему пришлось это сделать. Для выполнения задуманного им плана, требовалось подключить к делу третью силу. А именно пиратов.

Космические пираты сумели выжить после того как три века назад император Радост VIII решил навести порядок на задворках Федерации. В то время федеральные войска разгромили почти все основные пиратские базы, но императору не хватило совсем немного, чтобы до конца избавиться от этой заразы Помешало одно не предвиденное обстоятельство. А именно его смерть.

Последующие правители предпочитали договариваться с основными лидерами этого, как они сами себя называли – «Свободного Братства». И вот уже три века сохранялось своеобразное равновесие сил. Пираты не лезли к торговым кораблям Федерации, предпочитая нападать на частные транспортники, а правительство закрывало глаза на существование в системе звезды Торнио двух планет, превращенных в настоящие крепости и являющихся пристанищем пиратов. Именно на одну из них лежал путь Картелло.

Сейчас бывший агент расположился в шикарной каюте яхты класса люкс «Сирена». На «Сирене» имелось всего десять кают для пассажиров, но эти каюты могли удивить даже искушенного путешественника. Конечно, можно было добраться до Торнио гораздо дешевле, но во-первых это заняло бы больше времени, а во-вторых, Картелло не привык отказывать себе в комфорте. Тем более что кредов у него хватало.

Он путешествовал в одноместной каюте – люкс. Первым условием его пребывания на борту, явилось требование полной изоляции от команды и остальных пассажиров. Еду ему приносили непосредственно в каюту. Общаться с соседями по кораблю не очень то и хотелось, хотя лететь предстояло несколько дней.

Сейчас он откинувшись в мягком кресле потягивал виски и размышлял. Его план мести охотникам начал буксовать. Эти сволочи застряли на Новой Канаде, убогой планете на окраине Федерации. Взялись учить какого-то сопляка уму разуму! И теперь надо было вытащить их с нее. Вот тогда он сможет доставить их незнакомцу, личность которого очень интересовала агента. Он, даже подняв все свои старые связи, так и не смог определить личность человека с которым свела его судьба. Словно призрак какой-то. Нигде не числился, отпечатки пальцев не идентифицируются, в общем в природе этого человека не существовало. Так даже не каждый секретный агент мог замаскироваться.

Так как в кредах не было недостатка, Картелло решил выбрать самый простой и эффективный путь – нанять самого известного и удачливого пирата в Федерации. Вспоминая первую встречу с охотниками на Торреде, он до сих пор испытывал чувство острой ненависти, и только понимание того, что смерть будет для них слишком легким наказанием, заставляло его сдерживать свою месть.

И вот наконец на обзорном экране его каюты, появился огромный сине-зеленый диск Торнио-Прайма. Пиратские корабли охранявшие подступы к планете взяли яхту в кольцо. Картелло не был трусом, но только сейчас он понял что полет в пиратское логово мог закончиться для него плачевно. Даже предвкушение сладкой мести, отошло на второй план. На душе его скребли кошки от неизвестности. Все-таки пираты, считались непредсказуемыми людьми, и пусть у Картелло имелась солидная рекомендация, тем не менее он чувствовал себя не в своей тарелке.

Дверь каюты с шипеньем отъехала в сторону и, на пороге появился помощник капитана, рыжий верзила лет тридцати обильно усыпанный веснушками. На взгляд агента внешность этого типа совершенно не соответствовала профилю его работы.

– Сэр, мы прибываем к орбитальной станции, – произнес он, вам надо собраться и выйти на таможенный досмотр. Сами понимаете, специфика планеты…

– Все понятно, не волнуйтесь, – ответил Картелло и помощник поклонившись вышел.

Агент быстро собрался и дождавшись пока остальные пассажиры покинут яхту, вышел последним Навыки агента влияния, стараться всегда оставаться незаметным, как всегда работали безотказно.

Покинув яхту, он через длинный коридор прошел в зал таможенного досмотра.

В просторном зале находилось множество столов. Картелло не верил своим глазам. Все это напоминало какую-то бюрократическую организацию в правительстве. Сотни клерков, слушали сидевших напротив них людей и нелюдей.

К Картелло сразу подскочил шустрый малый небольшого росточка.

– Цель вашего визита на Торнио? Торговля? Контрабанда? Отдых в наркобарах?

– Не то и не другое. Деловая встреча, – ответил Картелло.

– А так вы по приглашению, – расплылся в улыбке таможенник, – вас встречают?

– Да, меня встречают люди капитана Свонга….

Когда таможенник услышал имя капитана, на его лице появилось подобострастное выражение.

– Конечно, сэр. Прошу следовать за мной. Гости капитан пользуются у нас особыми привилегиями.

Они быстро миновали зал, и оказались на небольшой космоверфи. Вдоль длинного причала покачивались челноки ждущие пассажиров для отправки на планету.

Провожатый подвел агента к одному из челноков и после короткого разговора на неизвестном Картелло языке, во время которого он смог разобрать только имя Свонг, – пилот челнока с широчайшей улыбкой погрузил чемодан Картелло в грузовой отсек и усадил пассажира в кресло за своей спиной. Тот закрыл глаза.

Он не слушал пилота, который на ломаном «межгалактическом», пытался развлекать пассажира похабными анекдотами. Сам пассажир лишь почувствовал легкую дурноту и следом за этим, его вдавило в кресло. Стыдно признаться, но Картелло со временем все больше и больше боялся полетов. Причем именно полетов в атмосфере.

Поэтому открыл глаза он только тогда, когда пилот заявил что они прибыли на планету. Щедро расплатившись, Картелло выбрался из челнока, который стоял на посадочной площадке. Едва ступив на землю он удивился окружающей его обстановке. Любой здравомыслящий человек, услышав название Торнио, представлял себе пиратскую планету, большой помойкой с кровожадными жителями и бесчисленным количеством грязных злачных заведений. Глазам же Картелло предстал великолепный современный город, которому позавидовали бы многие столицы государств, входивших в Федерацию.

Множество флайеров кружили в небе над городом, небоскребы которого взмывали ввысь готическими замками. Они органично вписывались в местный лесной ландшафт девственной природы.

Картелло показалось, отойди немного в сторону и встретишься с каким-нибудь лесным обитателем. Он покачал головой, и подумал, что вся эта красота не удивительна, если вспомнить об огромных доходах пиратов.

Картелло пересек посадочную площадку и вошел в зал космопорта. Едва он перешагнул его порог, как перед ним появился служащий в синей униформе.

– Чем могу служить? – спросил он.

– Мне нужно аэротакси.

– Следуйте за мной.

Служащий провел гостя через зал и они оказались на улице. Перед ними тут же приземлилось аэротакси. Провожатый поклонился, и получив чаевые удалился.

– Куда? – выглянул из кабины водитель. Картелло оторопел. На него смотрел двухметровый кузнечик, который вольготно раскинулся на кресле пилота и его сетчатые глаза спокойно изучали незнакомца.

Агент взял себя в руки и решив больше ничему не удивляться, забрался на пассажирское место.

– Мне надо попасть к капитану Свонгу, – сообщил Картелло таксисту.

– К капитану Свонгу? – испуганно переспросило разумное насекомое и судя по его глазам оно уже пожалело что подобрало пассажира..

– А вы уверены, что вас там ждут? – осторожно поинтересовался водитель, – капитан Свонг не любит не званых гостей.

– Меня приглашали – успокоил его Картелло, – так сможешь отвезти или нет?

– Двести кредов.

– Сколько? – вырвалось у Картелло.

Судя по всему, этот капитан Свонг пользовался здесь серьезным авторитетом, если только одно него имя производило такой эффект. На двести кредов можно было бы безбедно жить пару недель небольшой семье какого-нибудь клерка. А с другой стороны Картелло что-то подсказывало, если таксист объявляет такую цену, то значит вряд ли кто повезет за меньшие деньги.

– Это еще хорошая цена, поверьте, – подтвердил водитель его мысли, – к тому же не каждый вас повезет к нему….

– Да кто он такой, этот Свонг! – вырвалось в сердцах у Картелло.

– Свонг – это смерть! – авторитетно и туманно заявил водитель и всю остальную дорогу молчал отделываясь от пассажира односложными ответами вроде – «да или «нет». Картелло смотрел по сторонам.

Небоскребы постепенно сменились всевозможными злачными местами. Перед глазами агента проплывали целые кварталы игорных заведений, казино и публичных домов.

Но вот они закончились и их сменили шикарные особняки, утопавшие в зелени. Ее было так много что Картелло начало казаться, что все эти шикарные трех-четырех этажные дворцы построили прямо в диком лесу. Хозяев этих дворцов, не беспокоили перемены климата. Приборы искусственной гравитации и масштабные аппараты климат-контроля поддерживали такую погоду, какая устраивала жителей этих особняков.

Замок перед которым они затормозили, отличался от своих собратьев тем что имел большую посадочную площадку на которую по мнению Картелло вполне мог сесть тяжелый десантный катер. На площадке стояло пять флайеров и одна небольшая изящная яхта. Едва аэротакси опустилась на площадку, как перед ним сразу появилось двое вооруженных дол зубов громил.

Водитель дружески приветствовал громил, чем несказанно удивил пассажира.

– Принимайте гостя, – весело заметил кузнечик. Картелло показалось, что на его морде мелькнуло некоторое подобие улыбки.

– Вас приглашали? – прорычал один из громил и Картелло поморщился. В его грудь уперся ручной бластер, который обычно не позволял себе таких мелочей как ранения. Выстрел его был смертелен..

– У меня встреча с господином Свонгом, – поспешил сообщить агент. – мое имя Фэйсис. Картелло предпочел не называть при встрече с пиратами свое настоящее имя.

Один из охранников что-то проговорил, обращаясь к кому-то невидимому. Агент сразу определил, что в мочке уха громилы встроен передатчик, через который он общался со своим начальством.

– Вас ждут, – сообщил он, – мы будем вынуждены вас обыскать.

– Пожалуйста! – пожал плечами Картелло.

После того как тщательный, на взгляд агента даже чересчур тщательный обыск не дал результатов он проследовал за громилами в особняк. Там в огромной оранжерее его встретил пожилой камердинер и проводил в просторный кабинет. Откланявшись он удалился.

Картелло осмотрелся. Кабинет была обставлен не просто шикарно. Похоже хозяин кабинета поставил целью ошеломить гостей своим богатством и роскошью. Хотя на взгляд Картелло ему явно не хватало вкуса. Камин покрытый позолотой, красные бархатные шторы, несколько дубовых полированных круглых столов заставленных золотыми статуэтками ручной работы, все это настолько рябило в глазах, что агент вздохнул с облегчением когда открылась дверь и на пороге появился карлик. Картелло смотрел на него сверху вниз и вообще вдруг почувствовал себя великаном. Только лицо у этого карлика было ничуть не смешным.

Скорей наоборот. Оно было холодным и надменным, а глаза…Картелло был хорошим физиономистом и он сразу понял, этот человек ни перед чем не остановиться и для него убить кого-то, норма жизни. А что еще можно ждать от одного из самых известных пиратских капитанов.