Текст книги "Танго в ночи"

Автор книги: Саманта Сноу

сообщить о нарушении

Текущая страница: 2 (всего у книги 10 страниц)

3

Удивительно, но ночью Вики спала прекрасно. Прошлую ночь, еще в Канзас-Сити, она провела почти без сна. Картинки с участием Фила Мартинсона и его девицы постоянно вертелись перед ее глазами, мешали заснуть. Она несколько раз вставала и пила воду, считала прыгающих барашков, пыталась мысленно рисовать картины. Но ничего не помогало. Утром встала с опухшей головой.

Пару часов сна в автобусе, пока она ехала домой, не принесли облегчения. Поэтому вечером Вики решила отправиться спать пораньше, хотя и не надеялась, что сумеет быстро заснуть.

Перед сном она зашла к родителям и застала их за просмотром телепередачи. Мама и папа сидели на диване, и у Вики, взглянувшей на них со стороны, сжалось сердце. Она увидела мужчину и женщину, уже немолодых и уставших. Когда Вики жила дома и родители находились рядом с ней постоянно, она не замечала происходящих с ними перемен и никогда не задумывалась, что годы-то идут. Сейчас же, после нескольких месяцев разлуки, она смотрела на них по-другому.

Вики подошла к дивану, опустилась на пол и положила голову на колени матери.

– Мама, папа, как я рада, что снова дома…

Миссис Хикборн погладила дочь по голове.

– Мы тоже очень рады, доченька. Отец подтвердит, что я даже плакала, когда ты сообщила, что не приедешь на каникулы. Хорошо, что ты передумала.

– Мама, папа, я вас так люблю!

Вики вскочила с пола и расцеловала по очереди мать и отца. Мистер Хикборн от такой ласки засмущался, кашлянул и спросил, чтобы скрыть свое смущение:

– А как твои дела с учебой? Ты нам еще не рассказала.

– Я все обязательно расскажу, но не сейчас. Ладно? Я очень устала с дороги и хотела бы отдохнуть. А потом, завтра, я вам все-все-все расскажу.

Мать быстро поднялась:

– Да-да, конечно. Я сейчас все приготовлю. Девочка устала, а мы со своими разговорами лезем, – укоризненно бросила она мужу.

– Спасибо, мама, я сама. – Вики, обняв мать за плечи, усадила ее обратно на диван. – Я же дома. Спокойной ночи, мама и папа.

Уходя в свою комнату, Вики сомневалась что ночь для нее будет спокойной.

Но все оказалось не так, как она думала. Ночь для нее оказалась действительно спокойной.

– У тебя имеются какие-нибудь планы на каникулы? – спросила миссис Хикборн, быстро нарезая морковь для овощного рагу.

Вики сидела за столом напротив матери и пила чай.

– Нет, мама, – покачала головой Вики. – Я просто хочу отдохнуть, набраться сил перед новым семестром.

– Понятно, – кивнула мать, отправляя нарезанную морковь в кастрюлю.

Затем вытерла руки о передник и села рядом с дочерью.

– Вики, ты прости меня, конечно, – осторожно проговорила миссис Хикборн, – но у меня такое чувство, что у тебя что-то не в порядке, что тебя что-то гложет.

– Нет, мама, у меня все в порядке. Просто я устала.

Мать вздохнула:

– Так ли это, доченька?

– Так, так.

Вики заерзала на стуле. Она не хотела продолжать этот опасный разговор, но и обидеть мать своим уходом не могла.

Положение спас зазвонивший телефон. Миссис Хикборн начала подниматься, но Вики опередила ее.

– Сиди, мама, я сама! – крикнула она и, вскочив со стула, выбежала из кухни.

– Нам нужно с тобой встретиться, – услышала Вики в трубке голос Джессики. – Срочно.

Голос подруги звучал озабоченно, и Вики поинтересовалась:

– Что-то случилось?

– Нет, но у меня к тебе просьба.

– Приходи ко мне, – сказала Вики.

Она чувствовала за собой вину перед Джессикой. Все-таки вчера она с ней рассталась некрасиво, нагрубила зачем-то. Как будто это Джессика виновата в ее проблемах.

– Хорошо, я сейчас, – уже более веселым голосом сказала подруга. – Жди.

Вики, положив трубку, вернулась на кухню.

– Кто звонил? – спросила мать, которая перешла к нарезке картофеля.

– Джессика. Она сейчас придет.

– Вот и отлично! – воскликнула миссис Хикборн. – Хорошая у тебя подруга.

– Да, – согласилась Вики. – Джессика – самая лучшая подруга в мире.

Джессика появилась через полчаса. Вики чмокнула подругу в щеку и, схватив за руку, потащила в свою комнату.

– Мама готовит овощное рагу, – сказала она по дороге. – А пока мы можем поболтать.

Девушки, сбросив обувь, забрались, как они любили, на кровать.

– Вики, моему отцу требуется твоя помощь, – не тратя время на предисловия, сразу же заявила Джессика.

Вики удивленно посмотрела на подругу. Она не понимала, какую помощь она может оказать мистеру Кисси.

– Я с удовольствием. Но чем я могу ему помочь?

Джессика поудобнее устроилась на кровати, набрала в легкие побольше воздуху и выдала:

– Папа просит тебя сняться в рекламе.

– Что? – Вики от удивления даже подпрыгнула на кровати. – Просит меня сняться в рекламе? Он ничего не перепутал?

Джессика схватила ее за руку.

– Не кипятись. Сейчас все объясню. Ты давно не была в Ламаре и не знаешь наших новостей.

Джессика рассказала, что в Ламаре заканчивается строительство супермаркета «Икс-пенни», через пару недель ожидается его открытие. И, как всегда бывает в таких случаях, телевидение выпускает рекламный ролик. Вот мистеру Кисси по выходу на работу и предложили заняться им. Сейчас он собирает команду.

– А какое отношение к этому имею я? – спросила Вики. – Я, насколько я знаю, не телезвезда. Или я что-то пропустила в своей жизни?

– Не телезвезда, но можешь ею стать, – улыбнулась Джессика. – Помнишь, как мы об этом в детстве мечтали? Вики и Джессика – суперзвезды экрана! Это было так здорово.

– Здорово, – согласилась Вики. – Но детство-то закончилось, а вместе с ним ушли и глупые девчоночьи мечты. Не стали мы с тобой телезвездами, и, знаешь, я нисколько об этом не жалею.

– А сейчас, – произнесла Джессика, заглядывая подруге в глаза, – ты можешь осуществить свою детскую мечту. Вики, помоги папе!

– В чем?

– Понимаешь, у папы имеется прекрасный сценарий. Ну просто отличный. Я его читала. Так вот, по сценарию главная героиня рекламы танцует на фоне нового супермаркета. Ты только представь, – глаза Джессики горели от возбуждения, – голубое небо, на фоне его новое здание супермаркета из стекла и бетона и танцующая девушка. Красиво, правда?

– Красиво, – мечтательно произнесла Вики. – И ты думаешь, что этой девушкой могла бы стать я?

– А почему бы и нет?! – воскликнула Джессика. – Ты же училась танцам много лет.

Вики вздохнула.

– Вспомнила, – грустно сказала она. – Это было так давно. Я уже и мастерство потеряла. Танцы требуют постоянной тренировки. А я за этот год ни разу у станка не стояла.

– А ты потренируешься и все вспомнишь. – Джессика не собиралась просто так отступать. – Ну я говорю папе, что ты согласна? Да?

– Я не знаю… Это так неожиданно. Да и вообще…

Джессика рукой зажала подруге рот.

– Все, молчи, Вики. Сделаем так. Ты поговоришь с папой, посмотришь сценарий и тогда примешь окончательное решение. Ладно?

– Ладно. – Вики не осталось ничего иного как согласиться.

Мистер Кисси назначил Вики встречу на одиннадцать часов утра.

На местной телестудии Вики ориентировалась хорошо. В детстве она чуть ли не ежедневно приходила сюда вместе с Джессикой. Поэтому найти кабинет отца подруги для Вики не составило труда.

Осторожно постучав, она приоткрыла дверь и просунула голову в кабинет:

– Мистер Кисси, здравствуйте.

Мистер Кисси поднял голову, улыбнулся и вскочил из-за стола:

– О, Вики! – вскричал он, бросаясь навстречу девушке. – Какая ты красавица стала! Проходи, проходи.

Он обнял Вики за талию и провел к креслу в углу кабинета. Сам сел напротив. Отец Джессики, которого Вики знала всю свою сознательную жизнь и считала чуть ли не родным человеком, в восхищении разглядывал ее.

– Да, жизнь в больших городах меняет человека, – протянул он. – Вроде бы ты совсем недавно уехала из дому, а смотри, как изменилась – повзрослела, похорошела.

– Ну что вы, – еще больше засмущалась Вики, – я все такая же.

Мистер Кисси махнул рукой.

– Нет, мне со стороны виднее. Да… Вот ведь как бывает. Живет рядом с тобой девочка, закадычная подружка дочери, и вдруг превращается в настоящую красавицу. Если бы ты не уехала, то я бы и не заметил, наверное, таких перемен. – Он тяжело вздохнул. – Я же и Джессике постоянно говорю, чтобы уезжала из Ламара. Нечего ей тут в глуши делать, а она ни в какую. Вбила себе в голову, что я без нее пропаду. Глупышка!

Вроде бы и сердито он это хотел сказать, но у него ничего не получилось. Когда мистер Кисси начал говорить о дочери, лицо его посветлело, глаза заблестели, а голос стал нежным. Вики в очередной раз убедилась, как он любит свою дочь.

Идя на встречу с отцом Джессики, Вики думала, что он постарел и осунулся. Ведь как бы там ни было, но болезнь не красит никого, а мистер Кисси совсем недавно перенес тяжелую операцию. Но она ошиблась, выглядел он бодрым. И никаких следов недавней болезни она даже не обнаружила.

– Джессика и вправду вас очень любит и волнуется, – сказала Вики.

– Любит, – согласился ее отец. – Но ей нужно подумать и о своем будущем.

Мистер Кисси тряхнул головой, отгоняя мысли о дочери, и улыбнулся.

– Вики, мне нужна твоя помощь, – приступил он к делу. – Я думаю, Джессика вкратце тебе поведала, что от тебя требуется.

– Да. Но я вряд ли смогу вам помочь. У меня нет никакого опыта, да и не танцевала я уже давно. Как уехала из Ламара, так ни разу и не танцевала.

Вики постеснялась упомянуть о своих попытках потанцевать в комнате кампуса, когда оставалась в ней одна. Это не считается.

– Вики, ты замечательно танцуешь, – серьезно сказал мистер Кисси. – Я видел твои выступления. У тебя прекрасное чувство музыки, пластика, отсутствие страха перед публикой. И это никуда от тебя не делось. Пара тренировок, и все будет в норме. Я уже разговаривал с миссис Лоран.

Миссис Лоран… Вот кого Вики обязательно хотела повидать в Ламаре. Ее учительница танцев. Несравненная, элегантная миссис Лоран, на которую стремились походить все ее ученицы. Вики не была исключением.

– А без меня никак нельзя обойтись? – предприняла Вики последнюю попытку отказаться.

– Нет, девочка, – покачал головой мистер Кисси. – Лучше тебя в Ламаре не танцует никто, а приглашать кого-то для съемок со стороны, увы, не позволяет бюджет.

– Хорошо, я подумаю, – сказала Вики, – и тогда дам ответ. Но сначала я хотела бы поговорить с миссис Лоран.

Вики встала, не желая больше задерживать мистера Кисси. Он тоже поднялся с кресла и, провожая Вики до дверей, произнес:

– Подумай, конечно, подумай, только недолго. Сроки поджимают.

4

– А ведь это я порекомендовала мистеру Кисси задействовать тебя в рекламе. – Миссис Лоран просто сияла от счастья, разглядывая свою любимую ученицу. – Так прямо ему и сказала: лучше Вики Хикборн никто не справится с этим делом.

– Спасибо, что вы так меня высоко цените, – засмущалась Вики. – Но я уже давно не танцевала и не знаю, смогу ли я выполнить то, что от меня требуется.

– Сможешь, сможешь. – Учительница танцев похлопала Вики по руке. – В танце все однозначно – талант или есть, или нет. У тебя он есть. Поверь уж мне, я на своем веку много повидала.

Миссис Лоран было уже далеко за шестьдесят, и большую часть жизни она посвятила преподаванию уроков танцев. В Ламаре она появилась лет пятнадцать назад и открыла свою школу. Семилетнюю Вики родители привели в ее класс одной из первых.

– До сих пор с замиранием сердца вспоминаю ваш с Патриком танец на последнем концерте. Исполненное вами танго подтвердило мне, что свою жизнь я прожила не зря. Вырастить подобных вам учеников – это настоящее счастье для учителя.

Миссис Лоран прикрыла глаза, погрузившись в воспоминания. А Вики вспомнила, что перед ее последним концертом случилась маленькая неприятность: оборвалась застежка на платье, и костюмерше пришлось закрепить его булавкой. Она очень спешила, и булавка вошла в ткань неудачно. Вики так и оттанцевала свой номер, чувствуя булавку в боку.

– Кстати, – оторвалась от воспоминаний учительница, – а ты с Патриком уже встречалась? Мне он в нашу последнюю встречу совсем не понравился.

– Нет, миссис Лоран. Я еще не видела Патрика.

– Вам нужно обязательно встретиться, – наставительно произнесла дама. – Вы были прекрасной парой.

Вики про себя усмехнулась. Да уж, с Патриком Бланком они были прекрасной парой. Особенно в драке. Маленькими – а знакомы они были с семи лет – их почти одновременно привели в школу танцев. Все споры они решали кулаками. И трудно было определить, кто из них выходил в этих драках победителем.

– Да, конечно, – не стала спорить Вики. – Я ему обязательно позвоню в ближайшее время.

– Вот и прекрасно, – улыбнулась учительница. – А сейчас быстро к станку. Я хочу посмотреть на тебя.

– Ну как, ты согласна? – Голос Джессики звучал вопросительно. – Папа очень волнуется.

– Можешь передать, что я согласна, – ответила Вики. – Но не уверена, что у меня получится.

Сегодняшние занятия у станка открыли Вики, как она соскучилась по ним. Оказывается, ей плохо было без музыки, без четких, отработанных движений, даже без отсчитывающего такт голоса миссис Лоран было плохо. В классе, стоя у станка и выполняя указания учительницы, Вики словно ожила, воспрянула духом. Даже горе, виновником которого был Фил Мартинсон, отступило куда-то далеко. Она вновь вернулась в прошлое, такое милое и, оказывается, совсем не забытое.

Вики ужасно, почти нестерпимо захотелось, чтобы в танцевальном классе появился и Патрик Бланк, обхватил ее крепкими руками и закружил в бешеном ритме танца. Но Патрика не было, и Вики пришлось просто под счет учительницы делать экзерсисы.

Придя домой, она сразу же набрала знакомый и за это время незабытый номер телефона Патрика. Но ей никто не ответил, и тогда она позвонила Джессике и дала согласие на съемку в рекламе.

– Вики, дорогая, ты самая лучшая на свете! – радостно вскричала Джессика. – Папа так обрадуется. Я сейчас ему скажу.

– Подожди, – остановила Вики готовую бросить телефонную трубку подругу. – А ты не знаешь случайно, Патрик Бланк в городе?

Пару мгновений Джессика молчала, а потом произнесла:

– В городе. А зачем он тебе? Вроде бы вы, насколько я помню, в ссоре.

– Просто так спросила, – быстро сказала Вики и, чтобы избежать опасного разговора, добавила: – Иди обрадуй папу. Скажи, что я иду на самопожертвование, чтобы спасти отца моей лучшей подруги.

– Так уж и самопожертвование, – фыркнула Джессика. – Еще скажи, что ты сама не любишь танцевать. Вики, ты собираешься звонить Патрику? – Голос Джессики звучал озабоченно.

– Я не знаю, – тихо произнесла Вики.

Вики обманула подругу, она собиралась звонить Патрику. Знала, что позвонит ему, с того самого момента, когда ее рука дотронулась до станка в танцевальном зале и миссис Лоран произнесла свое: «И раз…». Потому что, вернувшись к танцу, она обязана была вернуться и к Патрику. Ведь они – танец и Патрик – в сознании Вики были неразделимы. Патрик был ее партнером в танце, а значит, он был един с ним.

Однажды, когда им было лет по пятнадцать, Джессика спросила Вики:

– А тебе нравится Патрик?

Они, как обычно, сидели на кровати в полутемной спальне Вики и обсуждали свои важные девичьи секреты.

– Как это нравится? – даже не поняла вопроса Вики.

– Как мужчина женщине, – сделав серьезное лицо, ответила Джессика.

– Патрик – мой партнер и друг. Как он мне может нравиться? Выдумаешь тоже.

Именно так Вики и относилась всегда к Патрику Бланку. Как к партнеру по танцам, как к другу. Ей даже не приходило в голову, что к нему можно относиться иначе, по-другому.

Перед отъездом Вики в Канзас-Сити они поссорились. По-серьезному. Вообще-то они часто ссорились, даже, бывало, дрались. Но эти ссоры были незначительными, о таких на следующий день обычно и не вспоминают. Да и не могли они ссориться надолго. В последние годы занятия для них миссис Лоран назначала чуть ли не ежедневно. И понятно, что, когда находишься в ссоре, танцевать слишком сложно.

Вики сейчас трудно было вспомнить, из-за чего они переругались с Патриком. Наверное, из-за какой-то ерунды, раз не запомнилась причина. Но как бы там ни было, Патрик даже не пришел ее проводить, когда она уезжала в университет, и не позвонил ей ни разу. Сама Вики из гордости тоже не звонила. И даже не знала, как он живет в последнее время.

А вот сейчас, вернувшись домой и встретившись с миссис Лоран, она нестерпимо захотела увидеть Патрика.

Но телефон Патрика молчал весь день. Только вечером, когда Вики уже, наверное, в десятый раз набрала номер телефона, на том конце провода ответили. Это была мать Патрика, миссис Бланк.

– Здравствуйте, миссис Бланк, – вежливо произнесла Вики.

– Здравствуйте, – также вежливо ответили ей, и Вики поняла, что миссис Бланк не узнала ее.

– Это звонит Вики Хикборн. Я бы хотела поговорить с Патриком.

– Ой, Вики! – радостно воскликнула миссис Бланк. – А я тебя не узнала. А Патрика нет, он уехал с друзьями за город. Обещал вернуться только завтра.

– Тогда извините, миссис Бланк.

Известие о том, что Патрика нет в городе, опечалило Вики. Она хотела увидеть друга прямо сейчас.

– Я ему передам, что ты вернулась, – поспешила сказать мать Патрика, уловив в голосе девушки нотки сожаления.

– Спасибо.

– Ну как? Ты все прочитала? – Мистер Кисси даже привстал с кресла, ожидая ответа Вики.

Вики еще раз перелистала сценарий и подняла глаза на мистера Кисси.

– Мне понравилось. Должен получиться, по-моему, замечательный рекламный ролик. Во всяком случае, лично я после его просмотра обязательно отправилась бы в магазин.

Мистер Кисси засиял, словно он был владельцем магазина, заинтересованным в большом потоке покупателей.

– Значит, можно считать, что ты согласна?

– Да, – кивнула Вики.

Мистер Кисси выскочил из-за стола.

– Тогда пошли быстрее! – Он направился к двери. – Я познакомлю тебя с участниками съемочной группы.

Они за несколько секунд преодолели длинный коридор и остановились у металлической двери.

– Вики, ты только не волнуйся, – наконец-то догадался успокоить девушку мистер Кисси. – Все будет отлично. Ты же умница, ты все сможешь. Готова?

Она молча кивнула, и мистер Кисси толкнул дверь. Вики заглянула в комнату и застыла, увидев большое количество народу. Вики никогда бы и не подумала, что в съемках одного рекламного ролика, длящегося несколько минут, занято столько людей.

– Проходи, не стесняйся. – Мистер Кисси легонько подтолкнул Вики вперед, а потом обратился ко всем присутствующим в комнате: – Прошу внимания. Вот и она, наша главная героиня. Мисс Вики Хикборн, прошу любить и жаловать.

Гул в комнате замолк, и все заинтересованно уставились на Вики. От такого пристального внимания Вики желала провалиться сквозь землю.

Но мистер Кисси словно не замечал смущения девушки и начал представлять ей присутствующих в комнате. От волнения Вики не могла запомнить ни одного имени, да и ни одного лица тоже. Все казались ей до того похожими друг на друга, что Вики с ужасом подумала, как же она будет всех различать.

И вдруг случилось невероятное. Мистер Кисси подвел Вики к высокому темноволосому парню в сером джемпере. Когда Вики подняла на него глаза и взгляды их встретились, она почувствовала, как между ними проскочила электрическая искра. Она словно провалилась в омут его глубоких, почти черных глаз.

– Мэтью Фрост, наш оператор, – представил его мистер Кисси и потащил девушку дальше.

Но и отойдя от него, Вики чувствовала на себе взгляд черных глаз, они словно пронзали ее насквозь, следили за ней.

Как он красив, подумала Вики, украдкой кидая взгляды в сторону оператора. Он даже красивее Фила Мартинсона. Мужчина просто не имеет права быть таким красивым.

Когда со знакомством было покончено, мистер Кисси предложил Вики осмотреться, а сам направился к стоящим у окна мужчине и женщине. Те о чем-то усиленно спорили. Вики не знала, чем себя занять в этой наполненной людьми комнате. Все были при деле, все занимались своей работой, и только она неприкаянно сидела в стороне на стуле. На нее никто не обращал внимания, и от этого Вики чувствовала себя неуютно. Она не знала, чем себя занять, она не знала, куда себя деть. На Вики накатила такая тоска, что она готова была сию же минуту встать и уйти прочь.

– У вас имеется опыт работы перед камерой? – неожиданно рядом с ней раздался голос, от звука которого Вики вздрогнула.

Она быстро повернула голову и наткнулась на пронизывающий взгляд черных глаз. Слева от нее стоял оператор группы. Мэтью Фрост, вспомнила Вики, как его представил мистер Кисси.

– Что, простите? – переспросила Вики, она не совсем поняла, что хотел узнать у нее Мэтью.

– Вы когда-нибудь работали перед камерой? – повторил тот свой вопрос, и уголки его губ слегка дрогнули.

– Нет, – покачала головой Вики. – Это плохо?

Мэтью неопределенно пожал плечами, но, заметив, как погрустнела девушка, добавил:

– Ничего страшного. Главное, не бояться камеры и выполнять некоторые правила. Я думаю, что вы отлично справитесь, Вики.

Ее имя он произнес очень мягко и нежно. От этого сердце Вики сладостно дернулось. Она почувствовала к оператору такое доверие, что незаметно для себя призналась:

– Знаете, я ведь очень волнуюсь.

– Напрасно. У такой девушки, как вы, обязательно все получится. Несколько репетиций, и все будет прекрасно.

– Вы так думаете?

– Я не думаю, я знаю, – уверенно произнес Мэтью. – Завтра начнутся съемки, и все сразу же встанет на свои места. Вы будете прекрасно смотреться на экране, уж поверьте моему опыту.

Когда раздался звонок телефона, Вики сидела в своей комнате на подоконнике и считала проезжающие мимо их дома автомобили. Это была с детства любимая ею игра: глядя в окно, насчитать пятьдесят пять автомобилей. Зачем их считать и почему нужно насчитать ровно пятьдесят пять, Вики никогда не задумывалась. Но, когда ей бывало грустно или предстояло выполнить какое-то трудное задание, она всегда садилась на подоконник и считала автомобили. Иногда она усложняла себе задание и считала только красные или только белые автомобили.

Она уже насчитала сорок шесть, когда зазвонил телефон. Вики, недовольная тем, что ее оторвали от важного занятия, слезла с подоконника и протопала к телефону.

– Я слушаю, – произнесла она в трубку.

Ей никто не ответил.

– Говорите же, – уже более требовательно сказала Вики, и опять ответом ей была тишина.

Вики, пожав плечами, опустила трубку на рычаг. Наверное, кто-то ошибся номером. Но не успела Вики отойти от телефона, как он зазвонил снова.

– Алло! – произнесла Вики, почему-то не надеясь, что и на этот раз ей ответят.

Но вопреки ее ожиданиям она услышала:

– Это Вики?

– Да, – быстро ответила она. – Кто это?

Ответом были короткие гудки.

– Делать кому-то нечего, – недовольно проворчала Вики.

Возвращаться обратно на подоконник ей расхотелось, и Вики, подхватив по дороге книжку, забралась на кровать. Джессика обещала зайти около семи, и до этого времени Вики не знала, чем себя занять.

Она откинулась на подушки и раскрыла книгу. Но читать у нее не получилось. Перед ее мысленным взором возникли сначала черные глаза Мэтью, потом его лицо, а потом Вики представила его всего.

Надо же быть таким красивым, в который раз подумала Вики. И почему я его раньше никогда в Ламаре не видела?