Текст книги "Становление династии Тюдоров"

Автор книги: Роджер Томас

Соавторы: Ральф Гриффитс
сообщить о нарушении

Текущая страница: 8 (всего у книги 16 страниц)

Кризис в Англии

После смерти Эдуарда IV престол унаследовал его двенадцатилетний сын Эдуард V. Тут же произошел государственный переворот. Его инициатором был дядя нового монарха, Ричард, герцог Глостер. 26 июня 1483 года Ричард узурпировал власть и захватил трон Англии. Это никак не отразилось на Тюдорах, по-прежнему живших в Бретани, но позволило по-новому взглянуть на их роль в отношениях между герцогством, Англией и Францией: они представляли сильный дипломатический прессинг в контактах с новым английским владыкой. Как только стало известно о смерти Эдуарда IV, Франциск ослабил надзор за Генрихом Тюдором, почти полностью предоставив ему свободу передвижения. Это вызвало переполох в правительстве Вестминстера. Более того, в самый разгар борьбы между Ричардом Глостером и королевой Елизаветой Вудвиль (май 1483 года) сэр Эдуард Вудвиль вывел флот Англии за пределы Темзы и взял курс на Бретань. До герцогства, правда, дошли только два судна во главе с сэром Вудвилем, который искал убежища у Франциска II.

Придя к власти, Ричард начинает устанавливать мирные отношения с соседями. Послы Англии спешат в Бретань заверить Франциска в самых добрых намерениях Ричарда III и добиться того, что не удалось Эдуарду IV – выдачи Тюдоров.

Ричард пишет письмо Людовику XI в добрососедском и дружественном тоне. Ответ короля Франции от 21 июля – образец эпистолярной напыщенности – состоит из велеречивых обещаний «новому другу и королю Англии». 13 июля в Нант отправляется английский посол Томас Хаттон, каноник Линкольнского Собора. При нем письма Ричарда III, дающие Хаттону полномочия заключить мирный договор между Бретанью и Англией, наладить торговые и финансовые отношения двух государств. Это внешняя сторона дела, хотя и действительно важная. Но первостепенным и более деликатным поручением было разведать планы Франциска и сэра Эдуарда Вудвилля. Малейшую угрозу с этой стороны туг же надлежало устранить. Трудно поверить, что Хаттон не использовал возможности поднять «вопрос Тюдоров», но это так. В тот момент важнее было исключить другие англо-бретонские разногласия и любой ценой добиться мира. Другими словами, об изгнанниках на время предпочли не вспоминать.

С ответным визитом в Англию прибыл министр Бретани господин Франсуа Дюпон. Обмениваться послами Ричард III и Франциск II стали, надо признать, живо. 26 августа вслед за Дюпоном является Жорж де Мэнбье. В 1485 году он стал министром в правительстве Бретани. Но в 1483 году еще не имел такого государственного веса. Поэтому Франциск счел необходимым объяснить его кандидатуру на пост парламентера. Мотивы выглядели так: начиналось заседание парламента герцогства, государственные деятели высшего ранга не могли отлучаться из страны.

Тем временем «зеленый» де Мэнбъе отстаивал интересы Франциска II. При упоминаниях о Тюдорах Ричарду напомнили, что король Людовик все еще угрожает Бретани, что, как и во времена Эдуарда IV, Франциск рассчитывает на армию английских стрелков. Причем все расходы делились следующим образом: 4000 солдат берет на себя Англия, остальные 3000 оплачивает правительство Бретани. Это был совершенно откровенный намек новому королю на то, что стоит ему позволить хоть в чем-то ущемить интересы Франциска, тут же французы оккупируют часть побережья герцогства как раз напротив английской границы. Ситуация, сложившаяся летом 1483 года, не облегчила положение Генриха Тюдора: опасность не стала меньше. Хотя вряд ли он представлял теперь большую угрозу династии Йорков, чем раньше.

Маргарет Бифорт могла вздохнуть свободней и взглянуть на будущее своего сына и наследника даже с некоторым оптимизмом. Она все так же жаждала вернуть его в Англию. Хронист шестнадцатого века Эдуард Хол пишет, что после восхождения на трон Ричарда III Маргарет Бифорт и ближайший советник нового короля Генри Стэффорд, герцог Бекингем (он же племянник ее третьего мужа), снова призадумались о браке между Генрихом Тюдором и одной из дочерей Эдуарда IV. Скорее всего, речь шла о старшей – Елизавете Йоркской. Против такого союза был один – но какой! – аргумент: кровосмешение.

В разное время, начиная с 1470 года, представители духовенства самого высокого сана и служители закона – епископ Ротерэм Йоркский, епископ Мартон Илийский и епископ Элкок Вустерский – часто в присутствии Маргарет Бифорт обсуждали возможность, последствия и целесообразность брака молодого Тюдора и принцессы Елизаветы. Вариации на ту же «матримониальную тему» продолжались, видно, и в 1483 году. Как раз тогда Маргарет и начала осуществлять свой план возвращения сына на законное его место среди английской знати.

В то время в воздухе витала сенсация: не все ладно в королевстве Йорков. Внутри клана произошел раскол отнюдь не семейного характера. Ставки Тюдоров росли. Они стояли на пороге такой государственной и политической значимости, о которой не мечтали и в лучшие свои времена.

Глава 8. Борьба за трон

Узурпация власти Ричардом III сопровождалась драматическими событиями. Сначала исчезли его племянники: законный наследник трона Эдуард V и Ричард, герцог Йоркский. В конце июля 1483 года по Лондону поползли слухи, что они мертвы. Восстание герцога Бекингема в октябре закончилось трагически: 2 ноября его казнили.

Заговор Бекингема

В конце лета 1483 года Генрих Тюдор оказался в центре по меньшей мере двух заговоров против Ричарда III. Их участников сплотила неприязнь к королю, хотя причины возникновения тайных сговоров были разными, да и цели не одни и те же. Все же до определенного момента они действовали сообща, что объяснялось возмутительной дерзостью Ричарда: скорыми, незаконными казнями, жестокостью, которая была средством дворцового переворота и его последствием. Слухам о том, «что принцы в Тауэре убиты», верили.

Один заговор зрел в Брэкнокском замке Генриха Стэффорда, герцога Бекингема. Во главе его стоял епископ Илийский – Нортон. К 1483 году в династии Плантагенетов совершеннолетних представителей мужского пола было не густо: герцог Бекингем, Генрих Тюдор и король Ричард. Сейчас трудно судить, что было на уме у Бекингема в августе-сентябре 1483 года. Сегодня историки опровергают традиционную версию. Дескать, его возмутил отказ Ричарда вернуть Бекингему земли графства Херефорд. В свое время (1421 год) бабка герцога уступила их королевскому дому Ланкастеров. Когда же в 1471 году их род оказался на грани вымирания, Бекингем заявил законные права на Херефордшир. На самом деле Ричард III вернул поместья 13 июля 1483 года. Но «возврат собственности» не был документально оформлен. Все зависело от решения парламента. А пока герцог имел право получать доход с земель Херефордшира, начиная с Пасхи 1483 года. Так ли было это существенно для Бекингема, что он пошел против короля, или им двигало что-то другое? Разные умы, разные ответы. Есть, конечно, объяснение. Герцог был свидетелем крови и жестокости (часто неоправданной), перед которой не останавливался рвущийся к власти Ричард. Мог Бекингем после этого не опасаться за свою жизнь? И еще: сыновья Эдуарда исчезли, и он, герцог Бекингем, имел те же основания претендовать на корону Англии.

2 августа 1483 года герцог простился с королем в Глостере. Ричард продолжил поход в центральные графства Англии, а Бекингем сослался на дела в его Брэкнокшире. Может, уже тогда у него зародилась идея заговора. Если так, то ее бережно взрастил епископ Мортон. Цель герцога и Томас Мор, и Полидор Вергилий видят в следующем. Переход трона к Генриху Тюдору и союз двух королевских семей – Ланкастеров и Йорков, то есть брак между Генрихом и принцессой Елизаветой. Правда, оба историка даже не пытаются скрыть личных симпатий к Тюдорам. Им же принадлежит теперь уже общепринятая версия: уже летом 1483 года существовал до мелочей продуманный план передачи трона Генриху Тюдору. Кажется логичным, что замысел одобрил Бекингем. Все же есть сомнения в том, что герцог поддерживал именно такой прожект с самого начала. Он вполне мог иметь собственные династийные притязания на трон Англии. Только ли ради будущего монарха Тюдора он, герцог Бекингем, отрекся от короля (недавнего союзника), который был щедр и явно благосклонен к нему? Отец Бекингема преданно служил Ланкастерам. Но утверждать наверняка, что летом 1483 года молодой герцог беззаветно сражался за корону для Генриха Тюдора, думается, не очень верно.

А вот заставить Бекингема пересмотреть свои первоначальные планы могло сообщение о том, что существует еще одна группа заговорщиков. И ее-то цель сомнений не вызывает: вернуть на родину Генриха Тюдора, который свергнет Ричарда III и завоюет корону Англии.

Заговор Бифортов – Вудвиллей

Вскоре после коронации Ричарда III (6 июля 1483 года) в Лондоне начались мятежи, организованные придворными Эдуарда IV. Цели у них были такие: поджечь часть города, освободить из Тауэра двух принцев, вернуть трон Эдуарду V и связаться с Тюдорами. (Вероятно, они добивались их возвращения, но уже по другим соображениям). Через несколько недель сомнений не осталось: сыновья Эдуарда убиты. И реальным претендентом на корону становится Генрих. У того были свои счеты с королем. Один раз Ричард даже арестовывал прелата. Это произошло 13 июня 1483 года прямо на заседании известного своим драматизмом Королевского Совета. В Лондоне лилась кровь. До захвата короны Ричардом III оставалось несколько дней. Под стражу Мортона взял герцог Бекингем, чем, возможно, спас ему жизнь. Но принято считать, что в тот момент даже Ричард не посмел казнить служителя церкви столь высокого сана. А о том, кто же был главным инициатором заговора, историки спорят до сих пор.

Сэр Томас Мор очень чтил епископа Мортона. В его доме писатель-историк жил в юности. В «Истории Ричарда III» он пишет о политическом и государственном авторитете священнослужителя. Именно он – так считает автор – повлиял на Бекингема и убедил его в необходимости восстания. Итальянский историк Полидор Вергилий (он служил в Англии при Генрихе VII и Генрихе VIII) не имел личных привязанностей, ради которых мог бы что-то приукрасить или, наоборот, о чем-то умолчать. Его взгляд на события представляется более объективным. Вергилий считает, что первым о восстании и дворцовом перевороте заговорил как раз Бекингем. А подозрительный и напуганный епископ (тогда он был под арестом) сначала решил, что герцог кривит душой и предлагает сотрудничество с целью погубить опального священника. Но, продолжает Вергилий, осознав серьезность планов Бекингема, Мортон доверился ему, и их усилия объединились.

Мотивы герцога Бекингема до сих пор не очень ясны (или спорны), поэтому восстановить его замысел в деталях непросто.

В начале августа сводный брат Маргарет Бифорт, Джон Уэлс поднимает восстание во владениях Бифортов в Нортгемптоншире. Мятеж подавили. И Уэлс спасается бегством. Бежит он в Бретань к Генриху Тюдору.

Связь между группой Бекингема и «движением Тюдоров», скорее всего, наладил епископ Мортон и его близкие. Ему удавалось вызвать в Брэкнок доверенного Маргарет Бифорт. Реджинальд Брэй последние двенадцать лет защищал интересы Генриха Тюдора. Его хорошо знал и Бекингем. В свое время он был управляющим поместьем Генриха Стаффорда, третьего мужа Маргарет (дяди герцога Бекингема). Реджинальд побывал в Брэкноке и сообщил Маргарет о планах герцога Бекингема и епископа Мортона. Не исключено, что от него Бифорты впервые узнали о том, что формируется еще одна группа заговорщиков. Когда Маргарет изменила первоначальные замыслы, пока не ясно. Но если раньше она мечтала только о возвращении сына и наследовании владений родителей и дедов, то теперь ее занимали иные мысли: Генрих должен стать королем Англии. Бесспорно, свою, и немалую, роль сыграло исчезновение сыновей Эдуарда IV. Именно поэтому к заговору Бифортов примкнула вдовствующая королева Елизавета Вудвиль. Отныне Ричард III был ее кровным врагом.

Союзницу и утешительницу королева нашла в лице Маргарет Бифорт: теперь их связывало общее дело. Контакт между дамами наладил и поддержал домашний доктор Маргарет Льюис Карлеон, кстати, родом из Уэльса. Знаменитый доктор имел ученые степени Кембриджского университета. Кроме того, он был выдающимся астрономом и математиком, плодовитым писателем в каждой из этих областей. До сих пор его собственные книги и рецензии на труды других ученых хранятся в библиотеках Оксфорда и Кембриджа. Ему покровительствовали интеллектуалы из придворных Генриха VI. В годы, когда астрология была в особой моде, он на основании наблюдений за небесными светилами предсказал судьбу Ричарда III и еще в 1441 году составил гороскоп Генриха VI. Кстати, довольно точно…

С 1482 года Льюис Карлеон становится самым известным и модным врачом в Лондоне. Не удивительно, что и Маргарет Бифорт, и королева Елизавета обращались к нему. Немного забегая вперед, уточним, что в 1494 году он лечил и старшую дочь Елизаветы, к тому времени уже королеву Англии.

Летом 1483 года Ричард III заключил Льюиса Карлеона в Тауэр и конфисковал его имущество. Ученый и в неволе продолжал изучать небеса. Позже Генрих VII вознаградит его за научные и другие достижения. Под последними подразумевается посредничество между Маргарет Бифорт и вдовствующей королевой Елизаветой. В начале мая Елизавета Вудвиль скрывалась в Вестминстерском аббатстве. (Ричард Глостер наступал с севера). Доктор часто навещал вдову и передавал ей письма Маргарет. Потом спешил к Бифортам с ответом. Переписка была активная. Еще бы! Дамы обсуждали будущий брак их венценосных детей. Оговаривалось и такое обстоятельство: в случае внезапной смерти принцессы Елизаветы, невестой Генриха Тюдора станет младшая дочь Эдуарда – Сесиль.

Елизавета Вудвиль была польщена предложением Маргарет Бифорт. Надо сказать, время для него было выбрано более чем удачно. И ответ королевы, направленный в лондонский дом четвертого мужа Маргарет, Томаса Лорда Стэнли, можно было расценить как согласие. Елизавета обещает, что ее друзья и придворные Эдуарда IV одобрят их замысел и помогут его осуществить. Она понимала, что это прекрасная возможность отомстить Ричарду III. Вдохновленная такой союзницей, Маргарет Бифорт привлекает к заговору молодых придворных Эдуарда IV из Южной Англии: сэра Жиля Добени, Ричарда Гилфорда, Томаса Реймни и Джона Чийна. Все они поклялись хранить в тайне замысел двух дам и сделать все, чтобы он стал реальностью.

Жена и корона. Каждая налагает на мужчину огромную ответственность. Поэтому в 1483 году было крайне важно, чтобы Генриха Тюдора как можно скорее посвятили в подробности заговора. Маргарет Бифорт готовится послать в Бретань гонца. Им должен стать Кристофер Эрсуик, молодой священник, который по рекомендации Льюиса Карлеона состоял в домашней челяди Маргарет. Собирались поступить так. Кристофер отправляется к Генриху, рассказывает ему о сговоре с королевой Елизаветой, о характере готовящегося дворцового переворота, в результате которого трон Англии будет принадлежать молодому Тюдору и Елизавете Йоркской. Генрих, конечно, знал, что в прошлом их имена часто связывали. Но предложение такой династийной значимости могло показаться неожиданным.

Эрсуик еще не успел отправиться в путь, как Реджинальд Брэй привозит вести из Брэкнока. Отъезд Кристофера откладывают. Появляется новое действующее лицо – Хью Конвей, бывший слуга короля Эдуарда. Именно ему доверяет срочное и деликатное дело Маргарет Бифорт. Ее выбор красноречив сам по себе. И вот почему.

Хью Конвей был родом из Северного Уэльса, где долгое время правило семейство Стэнли. Маргарет Бифорт не только замужем за Томасом, лордом Стэнли. Ее тайная переписка с Королевой Елизаветой шла через его дом в Лондоне. Семья Конвей в основном жила во Флинтшире. Они владели небольшим колониальным графством, основанным еще Эдуардом I. Хью был сыном старого Джона Конвея, который умер в 1486 году. В 1456 Джон женился во второй раз на Дженет, дочери Эдмунда Стэнли, что и привело юного Хью в круг семейства Стэнли в Северо-Западной Англии. Спустя несколько лет он оказывается при дворе короля. Уже в 1464–1465 гг. молодой Конвей служит Эдуарду IV и процветает, как и лорд Стэнли. Он женится на девице знатного рода – Елизавете, младшей сестре графа Девона Ланкастерского, казненного в 1461 году. В 1481 году еще как придворный короля Эдуарда он арендует дом на Марк Лэйн в Лондоне. Таким образом, Хью вращается в одном круге со Стэнли. Там он и знакомится с Маргарет Бифорт. Прослужив при дворе Йорков двадцать лет, естественно, хорошо узнал королеву Елизавету. После кровавого переворота Ричарда III более надежного доверенного двух леди (Маргарет и Елизаветы) одновременно трудно себе представить. Чуть позже его оценит и Генрих VII. Во время исторической битвы при Босворте Конвей следит за гардеробом будущего короля в походных условиях. Не расставался Хью и с семейством Стэнли: в 1486 году вместе с лордом Томасом, новым графом Дерби, он выполняет ряд важных для Стэнли поручений.

Вернемся к событиям 1483 года. Хью Конвей отправляется в Бретань с огромной суммой денег. Маргарет с трудом собрала ее, влезая в долги. Гонец должен убедить Генриха Тюдора срочно вернуться в Англию. Спланировали и его маршрут: он высадится в Уэльсе, где уже будут ждать войска герцога Бекингема. Чтобы не допустить случайного срыва, Маргарет решает подстраховаться. Вслед за Конвеем она отправляет еще двух гонцов: Ричарда Гилдфорда и Томаса Рэймни. Они спешат к Генриху с теми же вестями, и все трое приезжают почти одновременно. Союз Стэнли-Бифортов и Вудвилей сработал точно; от разных людей молодой Тюдор узнает, что его 12-летнее изгнание подходит к концу. В Англии разработан реальный план его триумфального возвращения на родину. И становится явью очень близкой то, что раньше и не снилось – трон Англии.

Октябрьское восстание 1483 года

24 сентября 1483 года герцог Бекингем тоже пишет Генриху Тюдору. Он подтверждает, что связан с заговором Бифортов – Вудвилей, хотя их интересы, возможно, и не совпадают. Историки шестнадцатого века дружно утверждают, что Бекингем признал право Генриха на трон и одобрил идею брака Тюдора с Елизаветой Йоркской, рассматривая и то и другое как возможность закончить, наконец, Войну Алой и Белой Розы. И все же не будем спешить принять эту версию за единственно верную.

Когда Бекингем писал письмо (сентябрь 1483 года), на уме у него могло быть совсем другое. Скажем, он рассчитывал, что вопросы престолонаследия и права первенства на трон можно решить и после победы над Ричардом III. А в письме он лишь сообщает Генриху, что собирается выступить против узурпатора 18 октября и призывает Тюдора поддержать его. О том, кто должен взойти на престол вместо Ричарда, не сказано ни слова. Как, впрочем, и о предстоящем династийном браке Генриха с принцессой Елизаветой. В смутное время 1483 года участники заговоров находились в разных частях Англии и даже за ее пределами (Брэкнокшир, Лондон, юг Бретани). Так что обсуждать конкретные политические и конституционные цели было непросто. (А каждый имел свои). В любом случае, тайные переговоры и переписка заговорщиков не были доступны хронистам-современникам. Существуют исторические факты – провал восстания Бекингема и восхождение на трон Генриха Тюдора. А то, что этому предшествовало, могло быть несколько искажено историками поздних периодов. Они создавали неопровержимую, как им казалось, хронологию жизни Генриха VII на основе событий лета и осени 1483 года. Вернемся же к ним.

Итак, Генрих Тюдор переговорил с гонцами Маргарет Бифорт, получил письмо Бекингема. В планы заговорщиков посвятили Франциска II. Его союзничество и помощь в организации и подготовке возвращения Тюдоров на родину были необходимы. Окрыленный неожиданными перспективами Генрих обещает щедро вознаградить герцога. Он даже готов, отдать Бретани Ричмонд, который до конца четырнадцатого века считался ее территорией. Франциск в это время поддерживает дипломатические отношения с Ричардом III. Тем не менее, не отказывается помочь и Тюдору. Полидор Вергилий пишет, что герцог делал это от чистого сердца. Англия была настороже. Кто-то пребывал в волнении и нетерпении. А кто-то по наущению епископа Нортона ревностно охранял покой короля и следил, чтобы у него не зародилось и капли подозрения. Предательство Бекингема было полной неожиданностью для Ричарда III: армия короля еще не готова подавить серьезное восстание.

Летние волнения и беспорядки не воспринимались как сопротивление узурпации власти. Еще в сентябре Ричард пребывал в счастливом неведении. 23 сентября он освобождает от должности королевского канцлера, племянника епископа Мортона, и конфискует собственность епископа Вудвиля в Солсбери. Все происходит в один день.

Для двух семей, и без того враждебно настроенных, эта была последняя капля. Но вскоре королю все-таки донесли, что готовится нечто серьезное и грозящее его власти. Ричард посылает за Бекингемом. Тот, зная крутой нрав владыки (видел, как лихо и жестоко он расправляется с врагами), сказывается больным и спешит в Лондон. Следует более суровый и категоричный приказ, но герцог уже открыто отказывается повиноваться и готовится к схватке.

Наконец, 11 октября Ричард узнает о замыслах Бекингема в подробностях и срочно начинает формировать силы сопротивления. Не исключено, что его насторожил преждевременный бунт в Кенте: 10 октября герцог Норфолк сообщил, что столицу атакуют кентские войска. По плану заговора серия вооруженных восстаний должна была начаться 18 октября. Видимо, агентуре участников переворота в основном удалось скоординировать совместные выступления.

Ричард не дал волю чувствам (он тяжело переживал предательство Бекингема) и повел себя мудро. Король запретил причинять вред людям герцога как гражданским, так и военным. Политика такого расчетливого усмирения оказалась успешной. У Бекингема дела шли не так успешно. Он собирал армию у себя в Брэкноке и других поместьях Уэльса и столкнулся с трудностями непредвиденными: мало кто охотно брался за оружие против короля Йоркской династии. Но такие все же были, и не только в Уэльсе.

Томас Грей, маркиз Дорсет, сын королевы Елизаветы от первого брака, из Вестминстера через Йоркшир отправляется на юг. Точно по плану 18 октября в Эксетере начинается восстание. Его возглавили Дорсет Томас Сен-Легер (деверь Эдуарда IV), рыцарь Западного графства Англии Роберт Уиллоби и другие. В тот же день войска, сформированные в Мэйдстоуне, начинают двигаться к Рочестеру, Грэйвсэнду и Гилдфорду. Их ведут три рыцаря Эдуарда IV– сэр Джон Гилдфорд и сэр Джо Браун с приемным сыном Эдуардом Пойнингсом. Армии мятежников из других графств Англии одновременно подошли к Ньюбери в Беркшире. Ими тоже командовали верноподданные Короля Эдуарда – сэр Уильям Норис, сэр Уильям Беркли и сэр Ричард Вулвиль, брат Королевы Елизаветы. 18 октября начался бунт и в Солсбери. Эти войска подчиняются Джону Чийну и Джилю Добени. Но Ричард уже успел собрать сильную армию и был полон решимости отстоять власть и отомстить изменникам.

Слабым местом восстания Бекингема оказалась его армия. Мало того, что в войска герцога люди шли с явной неохотой. Похоже, жители его поместий не больно почитали своего господина. Случай, надо сказать, редкий для Уэльса пятнадцатого века. Многие из них попросту дезертировали. А кое-кто отважился напасть на поместья Бекингема, как только он отбыл в Юго-Восточный Уэльс.

Томас Воген (в 1471 году Джаспер Тюдор казнил его отца) с войском уже окружал Брэкнок. А люди сэра Хамфри Стаффорда занимались мостами через Северн: часть разрушили, остальные надежно охраняли. Бекингему не позавидуешь: пути вперед и назад отрезаны, солдаты откровенно отказываются подчиняться. На пути в Херефордшир его и вовсе предали. Под чужим именем ему удается бежать вместе с епископом Нортоном, оставив на произвол судьбы немногих преданных ему солдат. Он спрятался в доме своего старого друга Ральфа Бэнастера (некоторые авторы ошибочно называют его Хамфри) и готовился бежать в Бретань, видимо, надеясь собрать там новую армию. Не везло ему удивительно. Буквально через несколько дней Бекингема обнаружили. Сначала насторожило и вызвало подозрения небывалое количество снеди, которое доставляли в скромный дом Бэнастера. Да и сам хозяин недолго отпирался и выдал герцога шерифу Шропшира. Бекингема арестовали и отправили в Шрусбери. Там его берет под стражу сторонник Ричарда III сэр Джеймс Тайрел. Под конвоем, составом, напоминающим почетный караул, герцога доставляют в Солсбери. Там находится король Ричард, который уже рассчитал стратегическую расстановку сил, чтобы разом покончить со всеми разветвлениями восстания.

Неожиданно обнаружены любопытные детали октябрьского восстания. Этому помогла рукопись сына Бекингема, Эдуарда. Он описывает те дни спустя 20 лет по воспоминаниям служанки Элизабет Морис, доброй женщины, которая совершенно бескорыстно заботилась о нем, когда всем остальным было не до мальчика. В 1483 году она была горничной в доме сэра Ричарда де ля Бэра в Херефордшире, позже вышла замуж за своего господина. Скорее всего, она написала о восстании 1483 года по просьбе герцога Эдуарда. Ее рукопись обнаружили в 1575 году в архиве резиденции герцога – замке Торнбери. Вот что она пишет: «Отец, мать и брат Эдуарда приехали в Воубли из Брэкнока. Неделю герцог Бекингем вел переговоры с местной знатью. В его отсутствие братья Вогены захватили и разграбили замок в Брекноке. Две дочери герцога с гувернанткой под конвоем были перевезены в поместье Вогенов – Третоуэр. Скоро об этом узнал Бекингем и тут же покинул Воубли. Сын Бекингема, Эдуард, остается на попечении сэра Ричарда де ля Бэра и сэра Уильяма Невета. Заботится о нем няня. Младший сын Бекингема остался с матерью. Ричард III обещает щедрое вознаграждение тому, кто выдаст герцога и его семейство. Очень скоро Бекингема действительно выдают и отправляют в Солсбери. Его казнили по приказу короля. И теперь Вогены рыщут повсюду, надеясь обнаружить сына герцога – Эдуарда Стэффорда. А он в девичьем наряде, в сопровождении няни и уэльского слуги де ля Бэра едет в безопасное место рядом с Киннерсли. Эдуарда Стэнли все еще ищут. Но теперь уже известны приметы его няни. Беглецы добираются до Херефорда. А здесь мальчика ждет недавно овдовевшая мать. Из Воубли герцогиню перевозят в Лондон, и сэр Уильям Невет заключает мир с Ричардом III». Рассказ герцогини кажется правдивым. Эпизоды, которые можно сверить с документами и хроникой тех лет (обещание награды за выдачу Бекингема, конвоирование герцога в Солсбери), описаны очень точно.

13 декабря за предательство своего господина Бэнастер действительно получил награду: ему даровано бывшее поместье Бекингема в Кенте. Отныне он упоминается как придворный Ричарда III.

Вознаграждения, публично обещанные королем, описаны со всеми подробностями. Выглядят они так. Каждый имел свою цену. За Бекингема полагались земли стоимостью в 1000 фунтов стерлингов. Маркиз Дорсет и любой служитель церкви, примкнувший к бунтовщикам «стоил» 1000 марок деньгами или земли на сумму 100 марок (тогда марка равнялась двум третям фунта). Обычно бунтовщика знатного рода оценили в 500 марок деньгами или на 40 марок угодий. В прокламации Ричарда, выдержанной в пуританском стиле, особо отмечалась безнравственность маркиза Дорсета. По мнению Чарльза Росса, этот документ интересен еще и потому, что в нем Ричард выглядит «первым королем, открыто использующим террор и убийства как… средство формирования общественного мнения».

Названы имена и других основных союзников Бекингема: епископ Илийский и Солсберийский, сэр Уильям и Джон Норис, епископ Кентерберийский… Словом, список приличный. В день казни Бекингема все они лишились поместий и собственности. Подобные прокламации были разосланы вовсе графства Англии. Как ни старался король Ричард, предотвратить такой массовый побег заговорщиков из страны не удалось. В сущности, ему «повезло» только с Бекингемом. В Солсбери герцога долго и страшно пытали. Во встрече с королем ему было отказано. Наконец, 2 ноября 1483 года «голубая кровь» потомка Эдуарда III пролилась на плахе. Казнь Бекингема решила судьбу Генриха Тюдора. Теперь законно оспаривать право на престол мог только он: сыну Бекингема было всего шесть лет.