Текст книги "Мост из пепла"

Автор книги: Роджер Джозеф Желязны

сообщить о нарушении

Текущая страница: 10 (всего у книги 10 страниц)

Смуглолицый повернулся и побежал в противоположную от нас сторону. Мерзкая тварь последовала за ним, выворачивая с корнями деревья, сдвигая огромные валуны. Квик бросился вслед за ним, я услышал выстрелы: пули со звоном отскакивали от чешуи.

Смуглый человек повернулся к чудовищу, выставив вперед свое копье. Зверь налетел на него, и раздался громкий скрежет. Вся сцена на мгновение застыла в лунном свете, точно какая-то уродливая статуя: чудовище остановилось, копье вошло в тело врага где-то под головой, а смуглый человек пытался удержать его.

Но вот голова дернулась, и рог вошел в тело человека, отбросив его в сторону. В этот момент чудовище взвыло еще раз – Квик ударил его по голове громадным камнем, – опустилось на землю и застыло. Мы никогда не узнаем – Квик прикончил его, или удар копья оказался смертельным.

Я бросился к смуглому человеку, а несколько мгновений спустя ко мне присоединился задыхающийся Квик. Наш спутник был без сознания, но еще дышал. Его бок был очень влажным.

– О Господи! – воскликнул Квик и, сорвав с себя рубашку, свернул ее и приложил к ране. – Так я и думал! Поблизости нет ни одной больницы…

– Оставьте его. Уходите. Возвращайтесь к своему вертолету. И никому не рассказывайте про это, – услышал я голос, который мне не сразу удалось узнать.

Повернувшись, я увидел спускающуюся по склону Лидию.

– Ты сделал свою работу, – сказала она. – Отвези мальчика домой, Квик.

– Лидия, – воскликнул Квик, – мы не можем вот так взять и уйти!

– Вам больше нечего здесь делать. Уходите!

Я заглянул в сознание смуглого человека – он был жив, но ему оставалось совсем немного.

– Лидия…

– Немедленно!

Она показала рукой на склон, и какая-то сила вынудила нас повиноваться.

– Идем, парень, – вздохнул Квик. – Не надо ничего говорить.

Я пошел за ним. Он был прав: мне нечего было сказать. Я хотел оглянуться, но не смог.

Через некоторое время, когда мы поднялись вверх по склону и проходили сквозь заросли кустарника, мимо деревьев, до нас донеслось далекое пение. Я не различал слов, да и вряд ли понял бы их, поэтому я стал слушать при помощи своего сознания.

«…Деревья и горы, реки и долины, как такое могло случиться? – казалось, услышал я. – Рвите на себе одежду, спрячьтесь, пролейте слезы, рыдайте…»

Я… я споткнулся. Мне показалось, что я лежу на земле, положив голову ей на колени, а из моего тела продолжает вытекать кровь.

А потом песня исчезла где-то за деревьями.

Мы быстро шли вперед, сквозь светлеющую ночь.