Текст книги "Инсайдер (ЛП)"

Автор книги: Оливия Каннинг

сообщить о нарушении

Текущая страница: 28 (всего у книги 31 страниц)

– Кофе, –на автомате сказал Логан. –Зачем конкретно ты хотел меня видеть?– спросил он своего брата, который не ответил, так как не мог подобрать слова.

 Логан открыл было рот, чтобы повторить свой вопрос, но был прерван, когда его мать решила задать вопросы о каждом пункте меню. Логан уже устал от их не клеящегося диалога, устало потер один глаз и задался вопросом, почему Тони до сих пор ему не позвонила.

 Наконец, выбрав нечто особенное, мама закрыла меню и протянула его официантке.

–Уверены, что не хотите ничего, кроме кофе? – спросила официантка у Логана.

Возможно, если он что–нибудь съест, то сможет вернуть свое внезапно пропавшее остроумие.

–И что у вас есть хорошего?

– Я бы сказала, что вижу перед собой неплохую филейную часть, пирожочек, но из–за этого у меня, вероятно, будут проблемы.–Пожилая официантка подмигнула ему.

 Логан усмехнулся.

–Не уверен, что я есть в меню. Помнится, это место славилось лучшим домашним печеньем с маслом и медом. У вас оно все еще есть?

– Вы были здесь раньше? – Карие глаза официантки заблестели от кокетства. –Уверена, я бы тебя запомнила.

– С тех пор прошло много лет.–Около двадцати. –Но я все еще помню то печенье.

– Надеюсь, оно такое же вкусное, каким вы его запомнили.–Официантка записала его заказ, взяла нетронутое меню со стола и ушла, раскачивая бедрами с такой амплитудой, которую вряд ли может позволить себе добрая половина женщин ее возраста.

– Думаю, у тебя появилась поклонница, –захихикала мама.

– Уверен, что ему к этому не привыкать, –вставил Даниэль.

 Разве мужчина может привыкнуть к тому, чтобы к нему приставала женщина, достаточно пожилая, что могла бы быть его бабушкой? Логан так не думал. Но он правда не возражал против ее нелепых заигрываний. Это было куда лучше, чем быть проигнорированным и забытым.

– И все же,– сказал Логан, – зачем ты хотел встретиться со мной здесь?

 Даниэль опустил взгляд на стол.

–Я надеялся, что ты сможешь мне помочь.

– Я был бы счастлив, – без колебаний ответил Логан. –Теперь ты расскажешь мне, чем я могу тебе помочь?

– У меня небольшие неприятности, – сказал Даниэль. –Финансовые.

 Взгляд Даниэля, тот же знакомый синий оттенок глаз, который Логан каждый день видел в своём зеркале, поднялся вверх, а затем опустился вниз, чтобы посмотреть на стол.

– Итак, ты заманил меня сюда, чтобы попросить кредит, – сказал Логан, теряя надежду на счастливое семейное примирение. Он был уверен, что Даниэлю нелегко просить у него денег. Его брат должен быть в отчаянии, чтобы опуститься до такого.

– Кредит?– Мама снова сжала руку Даниэля. –Он твой брат, Логан. Я знаю, что у тебя больше денег, чем ты можешь придумать, куда потратить.

– Откуда ты это знаешь? – спросил Логан. –Возможно, я потратил их все на наркотики и женщин.

 Даниэль отдернул руку от руки матери и вытолкнул ее из кабинки, чтобы он встать.

–Я знал, что это плохая идея. Ему наплевать на мои проблемы.

–Сядь, – потребовал Логан. –Я же не сказал «нет».

 Даниэль с подозрением посмотрел на него, но сел на место. Мама откинулась назад рядом с ним и похлопала его по спине.

– Ты болен?–спросил Логан. –Тебе нужны деньги на лечение?– Он выглядел как кусок дерьма.

 Даниэль заколебался, а затем покачал головой.

– Наркотики? Азартные игры? Алкоголь?

 Даниэль взглянул на маму и снова покачал головой.

–Неудачные инвестиции, – сказал он.

–Кто–то развел тебя и забрал все твои деньги, – догадался Логан.

 Даниэль глубоко вздохнул и кивнул, отказываясь встречаться со взглядом Логана.

–У меня не было достаточного количества денег для старта.

 Официантка прибыла с их напитками. Логан поблагодарил ее, делая неуверенный глоток того, что должно было быть горячим кофе. Она наградила его улыбкой в тридцать два зуба и ретировалась.

– Так что же произошло?–спросил Логан. Он не был против помочь своему брату, без проблем,– у него действительно было больше денег, чем он мог бы придумать, куда их потратить, – но он хотел деталей, прежде чем начнет разбрасываться деньгами.

 –Я пытался заняться недвижимостью. Покупка домов по дешевке, их реконструкция и продажа с выгодой.

 –Он любит смотреть эти шоу по телевидению,–вставила мама.

 Даниэль посмотрел на нее и перевел взгляд на Логана.

–Давайте просто обозначим, что я не умею выбирать дома для перепродажи, и остановимся на этом.

– Он также плохо разбирается в сантехнике, – добавила мама.

– Затопив один подвал, ты уже не видишь этому конца, – проворчал Даниэль.

– Каков ущерб?–спросил Логан, сделав еще один глоток кофе и обнаружив, что он вполне безопасен для употребления.

–Сотня должна его покрыть.

–Тысяч?– пробормотал Логан.

– Нет, сотня долларов, Логан, – сказал Даниэль и покачал головой, намекая на явный идиотизм Логана. –Да, сто тысяч. Как думаешь, сколько может стоить дом?

– Почему бы тебе просто не продать его, чтобы окупить инвестиции? – спросил Логан.

– Мне просто нужны деньги, ладно?

– Дом не стоит того, что он за него заплатил, тем более, он все еще должен подрядчикам, – сказала мама.

–Почему я должен тебе помогать? Я не видел тебя больше года. Мы едва разговариваем друг с другом, но я должен дать тебе значительную сумму денег просто потому, что ты облажался.

– Логан, – сказала мама. Она потянулась через стол, чтобы коснуться его руки впервые, как они сели. –Он твой брат. Ты нужен ему.

 И Логану он когда–то тоже был нужен. Но не теперь.

–Я, честно говоря, думал, что ты меня разыскал, потому что прочитал статью, напечатанную в газете, и понял, как ужасно вы двое ко мне относились, когда я был ребенком.

– Никто к тебе ужасно не относился, – сказала мама. –Черт, Логан, мы почти не виделись с тобой.

– Вот именно!

–Ты ненавидел нас,– сказал Даниэль.

– Потому что вы заставляли меня чувствовать себя ненужным.

– Это смешно, – сказала мама. –Тебе всегда были рады в нашем доме.

 –В вашем доме. Он никогда не был моим домом.

 Все трое уставились на стол, напряжение ощущалось настолько сильно, что Логан ожидал, что кто–то из них лопнет, как перетянутая гитарная струна.

– Ты дашь мне денег или нет? – спросил Даниэль.

Логан не знал, как ему поступить. Он чувствовал себя беззащитным и сбитым с толку. Он хотел, чтобы Тони была с ним для моральной поддержки и помола бы ему логично рассмотреть все варианты, чтобы он слепо не поддался эмоциям.

–Я об этом подумаю…

 Даниэль покачал головой, выглядя как загнанная крыса, отчаянный, испуганный и в некоторой степени даже мерзкий.

–Ты всегда был эгоистом, братишка.– Он подвинулся в сторону выхода. –Выпусти меня, мама. Мне нужно в уборную.

 Мама переводила взгляд с одного из своих сыновей на другого, как будто только что обнаружила, что они оба усыновлены, а ее воспоминания об их рождении были имплантированы футуристическими учеными.

– Мама, – повторил Даниэль.

 Она встала со скамьи, чтобы выпустить его и удивила Логана, опустившись на место рядом с ним. Даниэль направился к уборной, и мама взяла Логана за руку, успокаивающе сжимая ее.

– Я понятия не имела, что ты чувствовал себя исключенным из семьи, Логан. Я думала, ты не хотел навещать нас. Думала, ты считал, что должен быть верным своему отцу, и поэтому был таким несчастным, когда мы с тобой виделись.

 Логан фыркнул от смеха.

– Ты меня переоцениваешь, мои чувства никогда не были такими сложными. Я до чертиков ревновал к Рею. Он был ближе Даниэлю, чем я когда–либо мог быть.

Мама обняла Логана.

–Ты бы так не думал, если бы тебе пришлось жить с этими двумя, – сказала она и улыбнулась ему. –Почему ты никогда не говорил мне, что чувствуешь, дорогой? Я так скучала по тебе.– Она убрала завиток с его лба – простой жест, от которого перехватило дыхание. –Я ненавидела твоего отца за то, что он чертов обманщик, но гораздо больше я ненавидела его за то, что он забрал тебя у меня.

 –Он не делал этого намеренно, – сказал Логан. Он знал, что отчасти виноват в том, что хранил свои истинные чувства внутри себя столько лет.

–Я бы не была так уверена, – сказала она. –Теперь о Даниэле…

– Я дам ему денег.

– Я не хочу, чтобы ты просто так давал ему деньги, Логан. Ты заставишь его вернуть их тебе.

 Логан провел пальцем по краю своей кофейной чашки.

–Да ну? Что заставило тебя передумать?

Она потерла рукой один глаз.

–Боюсь, он собирается сделать что–то сумасшедшее, – прошептала она, – и я не хотела выводить его из себя, не принимая его сторону.

 Логан почесал лоб.

–Ничего, что это сделал я?

– Он ожидает, что ты будешь с ним жестким. Только не переусердствуй, ладно? Он боготворит тебя.

 Ага, конечно. Поэтому он никогда не звонит мне.

– И что же мне делать, мама? Десятилетиями вытягивать из него платежи и не брать никаких процентов?–спросил Логан.

– Если для тебя это не проблема.– Она с надеждой улыбнулась ему.

 Логан кивнул.

–Это для меня не проблема.– Черт, это счастливое чувство удовлетворенности стоило ему ста тысяч. Но, если сейчас Логан начнет давать Даниэлю беспроцентные займы, он обязательно попросит большего.

 –А что это за статья? – спросила мама, потянувшись через стол, чтобы взять свою нетронутую чашку кофе.

 Логан пожал плечами.

–Не беспокойся об этом. Кто–то слил личную информацию о парнях в группе и размазал наши имена по всей паршивой газетёнке. Шумиха стихнет через пару недель.– И к тому времени, надеюсь, Тони вернется обратно в турне. Он уже ужасно по ней скучал.–Я знаю, что это не очень вежливо, но ты не против, если я быстренько позвоню кое–кому? Я начинаю беспокоиться о своей девушке. Она давно должна была позвонить.

 Логан не был уверен, было ли дело в том, что у него была девушка, или что он был способен беспокоиться о ком–то, кроме себя самого, но его мать смотрела на него с широко раскрытым ртом. Она махнула рукой, чтобы показать, что она не против звонка, и он достал свой телефон.

 Логан улыбался, ожидая услышать голос Тони, но через несколько гудков его звонок был перенаправлен на голосовую почту. Странно. Она отклонила его вызов? Почему она это сделала?

– У тебя есть девушка?–спросила мама.

– Ну, была. Но я думаю, она только что отклонила мой звонок.

– Ее рингтон случайно не «Milkshake»?

 Логан застыл, а затем повернул голову и с любопытством посмотрел на мать.

–Да. Откуда ты знаешь?

– Я как бы ответила на твой телефон, когда ты был в душе. И я вроде как сказала кое–что, что она, вероятно, неправильно поняла.

 Он снова набрал Тони, и на этот раз телефон едва зазвонил, прежде чем его снова отправили на голосовую почту.

 Логан в отчаянии зарычал и швырнул свой телефон на стол.

–Что ты ей сказала, мама?

– Я не думала, что ты серьезно к ней относишься. Какой мужчина устанавливает «Milkshake» на рингтон своей девушки?

–Мужчина, которого ты родила.– И Тони запретила ему использовать звук того, как она кончает с его членом во рту, так что это был их компромисс. Он набрал Тони в третий раз. На этот раз он даже не услышал гудка, его звонок перешел прямо на голосовую почту. Это означало, что, либо ее аккумулятор умер, либо она отключила свой телефон, чтобы не разговаривать с ним. У него было неприятное ощущение в животе, что скорее верным был последний вариант. Он знал, что должен был поехать за ней накануне. «Тони», – сказал он ей на голосовую почту. Он ненавидел оставлять сообщения, поэтому старался сделать его как можно более лаконичным. «Пожалуйста, позвони мне, как только сможешь. Это важно».

 Он повесил трубку и потер глаза двумя руками и попытался стереть уныние со своего лица, проведя по нему руками.

– Пожалуйста, скажи мне, что ты ей сказала, мама. Она очень обидчивая.

– Она спросила, кто я такая. Я ответила, что я–твоё развлечение. Я подумала, что она – одна из твоих фанаток, и что я делаю тебе одолжение, сказав, что ты был с кем–то другим.

– Ты сказала ей, что была моим развлечением?– Ну, Тони определенно поняла это неправильно. Черт, как такое заявление вообще можно понять правильно?

– Она молчала минуту или две. Я решила, что она повесила трубку.

– Она явно расстроилась, – сказал он. –Она даже не отвечает на мои звонки.

 –Пусть она остынет и тогда попытайся позвонить ей снова, – сказала мама, похлопывая Логана по колену под столом. –Я вижу несут наш завтрак.

 У него пропал аппетит. Даже несмотря на тарелку пышного печенья перед ним. Даниэль вернулся как раз, когда официантка поставила его еду на его пустое место. Он рухнул на скамью, как капризный ребенок.

–Логан решил одолжить тебе денег, – сказала мама, – но без процентов. Разве не мило с его стороны?

– О, да, это очень мило,– сказал Даниэль, его тон был полон сарказма. –Надеюсь, он согласится дать мне пятьдесят лет, чтобы расплатиться.

– Это приемлемо?– Мама подняла глаза на Логана.

– Меня устраивает, – сказал Логан. –Я попрошу своего бухгалтера отправить тебе чек и все необходимые документы. Я считаю, что года льготного периода будет достаточно, чтобы ты встал на ноги, прежде чем начнешь мне платить.

Даниэль поёрзал на своём месте.

–Справедливо, – сказал он. Он начал ковыряться в своем завтраке, как человек, который не ел несколько дней. И, возможно, так и было. Логан почувствовал облегчение, увидев, как румянец возвращается к щекам брата. И он был необыкновенно рад, что может емучем–то помочь.

 В любой другой день Логану понравилось бы это печенье из прошлого, политое медом, и непринужденная болтовня, которую он вел со своей семьей, но мысль о том, что Тони думает, что он развлекается с другой женщиной, все время отвлекала его.

 Удерживая телефон под столом, он начал посылать ей текстовые сообщения. Возможно, она была слишком расстроена, чтобы поговорить, но все же читала его смс.

 Тони, женщина, которая сегодня утром ответила на мой телефон, была моей матерью.

 Она просто пошутила над тобой.

 Она не знала, что ты моя девушка.

 Пожалуйста, ответь мне…

 Ты меня убиваешь.

 Я знаю, что однажды сказал, что не уверен, смогу ли быть верным одной женщине.

 Но я могу.

 Я могу, если эта женщина – ты.

 Тони.

 Пожалуйста ответь.

 Пожалуйста.

 Тони.

 С тем же успехом он мог посылать ей письма почтой. Подтверждения о доставке так и не приходили.

– Ты хорошо себя чувствуешь?–спросила мама, проверяя его лоб на наличие температуры.

– Просто беспокоюсь о Тони. Ты можешь отвезти меня обратно в отель? Может быть, она ответит, если я позвоню ей со стационарного телефона.

–Прости, что я все испортила, – сказала мама.

– Я уверен, что всё наладится. Она разумный человек. Мне просто нужно поговорить с ней и все объяснить.

– Конечно.

 Когда через двадцать минут они подъехали к вестибюлю отеля, мама взяла Логана за руку, чтобы ненадолго задержать его в машине.

 –Я не хочу слышать от тебя никаких оправданий, когда я приглашу тебя в День труда на барбекю в этом году. Ты приедешь.

– Я должен проверить свой график. Если я правильно помню, в сентябре мы будем гастролировать по Индонезии.

– Ты не можешь продолжать меня игнорировать. Мне нужно чаще видеться с тобой,– настаивала она.

Логан улыбнулся. Он никогда не думал, что услышит, как она произносит эти слова, и надеялся, что именно это она и имеет ввиду.

–Определенно.

–И мне нужно встретиться с девушкой, которая свела тебя с ума.

 Логан рассмеялся над ее прямотой.

–Определенно.– Он наклонился, поцеловал маму в щеку и обнял ее так сильно, насколько позволял ее ремень безопасности.

– Пожалуйста, передай Тони мои извинения за то, что огорчила ее.

 Взглянув ему в глаза, мама погладила его кудряшки, как будто он был ее любимой собакой. Логанне возражал.

– Тебе придется сделать это самой, когда с ней познакомишься.

 Если мама когда–нибудь встретится с ней. Сначала он должен все исправить, и, если Тони не ответит на его звонки или не прочтет его сообщения, ему нужно будет найти её и успокоить – и самого себя – что у них все в порядке.

 В лифте он снова проверил свой телефон, молясь, что он каким–то образом пропустил сообщение, е–мейл или звонок. От неё ничего не было.

 Лифт остановился на третьем этаже, и дверь распахнулась. Логан еще никогда за всю свою жизнь не был так рад видеть Бутча, этот мужик в прошлом нередко вытаскивал его из настоящих передряг.

– Бутч! Ты занят?

–Для тебя я всегда свободен, – он криво усмехнулся под своими усами. Логан задался вопросом, как быстро развалилась бы их группа, если этот мужик когда–нибудь оставит их на самих себя.

– Мне нужно воспользоваться самолетом сегодня после шоу, – сказал Логан.

 –Дай угадаю, – сказал Бутч с кривой усмешкой. –Ты хочешь полететь в Сиэтл. И ты хочешь, чтобы там тебя ждал автомобиль с подарками в виде шоколада, цветов, секс–игрушек и носков.

 Логан рассмеялся, даже не заботясь о том, что он такой предсказуемый.

–Вообще–то, я думал о том, чтобы отправиться на Карибы для парасейлинга, но, пожалуй, я последую твоему плану.

 –Ты чертовски прав, раз решил последовать моему пану. Знаешь, как тяжело мне было заставить это маленькое солнышко уйти? У меня чуть сердце не разорвалось, когда она плакала. А потом, когда мы узнали, что вся эта ерунда не была ее виной…–Бутч покачал головой. –Если ты не поедешь за ней, то это сделаю я. – Он снова усмехнулся. –И я куплю ей целый автобус носков, если это необходимо для того, чтобы она меня простила.

– Я мог бы поехать прямо сейчас, – сказал Логан.

– Тебе ни за что не вернуться к сегодняшнему концерту.

Логан не возражал послать концерт ко всем чертям. У него были более важные дела.

 Двери лифта открылись на верхнем этаже, и они вышли в коридор.

– Она не отвечает на свой мобильный, – сказал ЛоганБутчу. –Мы можем узнать ее домашний номер? Номер офиса? Отправить почтового голубя? Хоть что–нибудь?

–Почтовые голуби вымерли, – сказал Бутч.– Но я как–нибудь сообщу ей. Что ей передать?

 Лицо Логана обдало жаром. Неужели он покраснел? Твою ж мать.

–Э–э. Что я люблю ее. И что сегодня утром это моя мать ответила на звонок Тони. Я ей не изменяю.

 Глаза Бутча чуть не вылезли из орбит.

–Она думает, что ты ей изменяешь?

 Логан вздохнул и кивнул.

– Неудивительно, что она не берет трубку. Я думал, что она все еще расстроена из–за того, что ее обвиняют в продаже материала бульварной прессе.

– Я же сказал, что разрулил это еще вчера вечером. Это вообще другой косяк.

 Бутч усмехнулся.

–Пожалуй, я добавлю номера флориста и шоколатье на быстрый набор. У меня такое чувство, что в будущем я частенько буду им наяривать.

 Бутч, вероятно, был прав, но Логан лишь покачал головой в растерянности.

– Я все равно буду пытаться ей дозвониться, но да, мне необходимо, чтобы все было готово, и я мог вылететь в Сиэтл сразу после концерта.

 Бутч пожал плечами.

–Нет проблем. Мне все равно особо нечем заняться.

 Логан был уверен, что у Бутча было тысяча дел поважнее, но этот мужик был его героем и еще ни разу его не подвел.

–Спасибо, что прикрываешь меня, чувак.

– Когда–нибудь настанет день, и я спрошу с тебя за все свои услуги. И тогда ты не будешь мне так благодарен.

 Логан сомневался в этом. Если Бутч поможет ему вернуть Тони, Логан будет обязан ему своим счастьем.

 И он отплатит любой валютой, которую потребует Бутч.

Глава35

Тони уже почти приехала домой, когда вспомнила, что оставила свой мобильник в ящике стола в офисе. У нее действительно был хреновый день. Проехав длинный путь к А–образной деревянной коробке, которую в течение последних пятнадцати лет она называла домом, у нее защемило в груди. Как мама вообще могла рассматривать возможность продажи этого места? Тони ни за что не могла такое допустить. Также, как и ее отец. Еще не время двигаться вперед. Это время никогда не настанет. В ее сердце было достаточно места как для живых, так и для мертвых. Особенно сейчас, когда в несчастном органе образовалась зияющая дыра, недавно вырезанная в нем одним неверным сукиным сыном.

 Солнце уже садилось за соснами, бросая длинные тени–копья на стены дома. Гравий хрустел под ногами, когда Тони пробиралась по подъездной дорожке.Она упивалась мелкими деталями этого места, которые обычно считала сами собой разумеющимися. Запах соснового леса был чистым и бодрящим. Было слышно тихое кудахтанье кур, устраивавшихся в своихнасестах на ночь. Живописный вид заснеженной гранитной горы вдалеке. И это чувство, успокаивающее чувство того, что ты дома. Ни одно место на Земле не могло сравниться с ним. Тони нужно было найти способ сохранить это место. В первую очередь для Бёрди, но и для себя тоже.

 Тони поднялась по ступенькам на веранду, которая окружала весь дом и вошла в прихожую. Тони вполне могла уснуть стоя, пока аппетитные ароматы чеснока, орегано и базилика не достигли ее носа. Ее бабушка, должно быть, готовила целый день. Тони закрыла за собой дверь и с усталым вздохом поставила сумочку и кейс для ноутбука на пол.

–Элоиза? – позвала бабушка со смежной кухни.

– Нет, это Тони.

– Ты как раз вовремя. Эти ребята из службы доставки едва не свели меня с ума. Звонят в дверь каждый час, как заводные.

– Ребята из службы доставки?

 Тони вошла на кухню и остановилась как вкопанная, ее глаза широко распахнулись, и рот открылся от шока. Вазы с цветами стояли на каждой доступной поверхности. Ароматные и яркие цветы варьировались от дюжины простых красных роз до всевозможных цветочных сочетаний, букетов ярко–розовых и белых лилий, которые занимали весь стол, едва выдерживающий их вес.

–Что это?– спросила Тони.

–Ты бы лучше позвонила этому молодому человеку и простила его за все, что он сделал. Я не думаю, что следующая партия войдет к нам в дверь, – сказала бабушка. –И не напоминай мне овоздушных шарах.

– Воздушных шарах?

– Я сказала Бёрди унести их в твою комнату. Это небезопасно, когда они летают по кухне, пока я готовлю.

Сквозь шум воды, кипящей на плите, Тони услышала хихиканье Бёрди и заливистый лай одного из бабушкиных шпицев.

– Это все от Логана? – удивилась Тони. Она потянулась за карточкой в ​​ближайшем букете.

 Ухмыльнувшись Тони, бабушка постучала по ближайшей к ней вазе.

–Если только у тебя нет еще одного парня, который с ума сходит от любви к тебе.

 Карточка гласила: «Пожалуйста, позвони мне, Тони. Женщина, которая сегодня утром ответила на мой телефон, была моей матерью. Логан»

 «Его матерью?»

 Тони достала карточку из следующего букета. Тони, клянусь, я не изменял тебе. Я бы никогда так не поступил с тобой. Пожалуйста, позвони. Мне нужно услышать твой голос. С любовью, Логан.

 Она обошла комнату, читая одну карточку за другой. Следующая казалась немного гневной. Что мне сделать, чтобы ты ответила на свой чертов телефон, Тони? Ответь! Сейчас же. Прекрати, черт возьми, игнорировать меня.

 Затем умоляющая. Пожалуйста, позвони мне, Тони. Пришли сообщение. Напиши письмо. Что угодно. Пожалуйста. Наори на меня. Я не могу выносить твое молчание.

 И отчаянная. Я сделаю все, чтобы вернуть тебя, ягненок. Просто скажи, что мне сделать.

 Оскорбительная. Ты самая упрямая женщина, которую я когда–либо встречал. Ты можешь просто поговорить со мной?

 Угрожающая? Я собираюсь найти тебя и зацеловать до потери сознания, пока ты не простишь меня. Мы созданы друг для друга. Неужели ты еще не поняла этого?

 Просто… Я люблю тебя.

 Я люблю тебя, Тони.

 Этого должно быть достаточно. Я люблю тебя. Отчаянно. Безоговорочно. Навсегда.

 Смирившаяся. Что ж, это определенно не работает. Я сдаюсь.

 Прижимая эти маленькие записки к своей груди, Тони позволила слезам литься по ее щекам. Слезам счастья – он ей не изменял. Слезам радости – он действительно любит ее. Слезам сочувствия – бедный парень был подавлен целый день. Ее сотовый все еще был в часе езды отсюда в Сиэтле, и, к сожалению, она не помнила его номер наизусть. Как ей связаться с ним?

 –Ну? – спросила бабушка.

С заплаканными глазами, Тони развернулась, все еще сжимая записки Логана:

– Он меня любит.

 Бабушка улыбнулась.

–Отчаянно: я–умру–если–не–прикоснусь–к–тебе смысле или в более здраво: я–не–замечаю–ничего–кроме–твоего–отсутствия–когда–тебя–нет–рядом?

– Думаю, и так, и так.

– Повезло тебе. Значит, ты простишь его и позволишь загладить вину?

 Тони прыснула.

– Он не сделал ничего плохого. Это было просто недоразумением. Но да, я бы простила его. Я бы, наверное, простила ему что угодно. Только ему об этом не говори.

 Бабушка похлопала ее по плечу.

– Пожалуй, тебе лучше позвонить ему и сказать, что ты его прощаешь. Если, конечно, тебе не хочется еще больше цветов. – Она оглядела комнату в изобилии соцветий.

– Цветов у меня более чем достаточно, но я забыла телефон в офисе. – Тони закусила губу, пытаясь принять наиболее верное решение.

– Твоя мать все еще там? Возможно, она сможет привезти его домой.

– Отличная идея! –Тони все еще была обижена на свою мать, но Тони была в отчаянии и была готова попросить ее об одолжении.

– Я как раз собиралась уходить, – ответила мама по служебной линии. – Я возьму его с собой.

– Благодарю.

– А не будет проще, если я посмотрю его номер в твоих контактах и ​​продиктую его тебе? Просто скажи мне свой пароль.

 Тони почти загорелась этой идеей, но вспомнила, что Логан недавно сменил свое фото на изображение своего члена крупным планом, и она не хотела, чтобы ее мать увидела его.

– Э–э… –Тони прикусила ноготь. – Нет, все в порядке. Просто привези его домой. Это не так уж и срочно. –Тони скривилась от своего вранья.

– Кстати, я договорилась посмотреть некоторые варианты жилья на завтра, – сказала мама, возвращая Тони с небес на землю. – Я хочу, чтобы вы с Бёрди поехали со мной посмотреть пару квартир.

 Квартир? О боже, нет.

– Я скорее всего буду занята, –ответила Тони. На самом деле, она сделала бы приоритетной любую занятость, лишь бы не смотреть эти квартиры, даже если придется отложить встречу с Логаном.

 Тони нахмурилась, когда развернулась, чтобы помочь бабушке закончить последние приготовления для ужина.

– Она не привезет его? – спросила бабушка.

– Привезет,– сказала Тони.

– Тогда почему ты такая мрачная?

Тони посмотрела на лестницу, не желая, чтобы Бёрди её услышала. Она удивилась, что ее младшая сестра не спустилась, чтобы поздороваться с ней. Тони предположила, что игры с собаками и гелиевыми воздушными шарами были гораздо интереснее.

– Мама собирается продать ферму, –тихо произнесла Тони.

 Брови бабушки поднялись, и она уронила свою деревянную ложку в соус, разбрызгивая красные капли по плите:

– О нет, она не может!

– Ей нужны деньги, чтобы спасти издательство. И, ну, ей никогда не нравилось в нашей глухомани.

– Если она продает ферму, то я ее покупаю. Это единственное место, где я все еще чувствую связь с Филиппом. И я была так счастлива здесь с Берди всю прошлую неделю. Я думаю, что наконец нашла место, которое могу назвать своим домом.

– Мне казалось, тебе нравится колесить по стране со своими собаками в твоем маленьком домике на колёсах.

– Нравилось, – сказала бабушка. – Но с этим покончено. Ты и Бёрди – единственная семья, которая у меня есть. И я больше ни минуты не хочу быть одна.

 Тони обняла ее.

– Я так рада, что ты решила остаться, но даже если мы сложим наши деньги вместе, я не уверена, что мы сможем позволить себе купить это место. Эта земля очень дорогая.

– У меня есть сбережения, и продажа моего дома на колёсах даст еще больше.

– Папа оставил мне деньги. И я готова отдать их все. Я просто не думаю, что их будет достаточно. Думаю, речь идет о нескольких миллионах долларов, бабуль. – У Тони даже близко не было таких денег, а у бабушки и подавно.

–Ты могла бы позволить своему парню продолжать думать, что он виноват, и открыть свой собственный цветочный магазин. – Бабушка наклонилась и посмотрела в глаза Тони, ласково погладив ее по щеке.

 Тони рассмеялась.

– Это может сработать. – Конечно, она шутила, но должен был быть способ сохранить ее дом. Ей просто нужно было время, чтобы составить план.

– Тони! – закричала Берди из дверного проема в кухне. – Я не знала, что ты дома! Иди посмотри на воздушные шары. Логан привез их тебе. Вся комната заполнена воздушными шарами. Красными!

– Пора обедать, Лютик, – сказала Тони. – Бабушка сделала твое любимое блюдо.

–Скетти!

 Бабушка поцеловала Берди в лоб, когда та подошла, и Бёрди радостно улыбнулась. Сердце Тони таяло в груди, когда она видела такую ​​привязанность между ними.

 – Бабуля говорит, что нам нужно завести козленка! – сказала Бёрди.

 Бабушка скривилась.

– Это было бы весело,– сказала Тони. – А ты готова заботиться о нем? Это будет твоей обязанностью.

– О да! – Бёрди аккуратно раскладывала салфетки рядом с каждой тарелкой на столе. – Я видела серого козленка на America’sFunniestHomeVideos. Я тоже хочу серого.– Она еще несколько минут разглагольствовала о серых козлятах. – Можем мы уже пойти наверх, чтобы показать тебе воздушные шары?

– Как насчет того, чтобы сделать этого после того, как мы поедим? – Тони не могла придумать ничего лучше, пока ждала, когда мама вернется домой с ее телефоном.

– Шарики, шарики, шарики, – пищала Бёрди, расставляя на столе столовое серебро. – У Тони есть шарики. Воздушные шарики. Воздушные шарики. Воздушные шарики.

 – Почему бы тебе не посмотреть на свои воздушные шары, чтобы она перестала концентрироваться на этом? – предложила бабушка. – Я сама здесь справлюсь.

 Итак, бабушка уже поняла, что Бёрди, как правило, заостряла внимание на одной детали с невероятной концентрацией. Тони хотелось бы, чтобы бабушка переехала к ним гораздо раньше. Тогда Тони, возможно, смогла бы иметь более насыщенную жизнь без постоянного чувства вины.

– Хорошо, – сказала Тони. – Пойду посмотрю на шары.

–Е–е! – Бёрди схватила ее за руку и потащила к лестнице.

 Весь сводчатый потолок большой спальни Тони был полностью скрыт красными шарами. Увидев это Тони улыбнулась. Вспоминая последний раз, когда ей дарили красные воздушные шары, она страстно затосковала по мужчине, стоявшим за этим жестом. Два шпица, прыгающих в комнате, пытаясь схватить свисающие ленты, заставили ее рассмеяться. Ее смех прервался, когда она заметила знакомый, предположительно утерянный дневник, лежащий на ее кровати. Как, черт возьми, ее дневник попал сюда?

 Тони бросилась через комнату и подняла розовый дневник с бледно–зеленого покрывала. Пролистав страницы, она убедилась, что это был тот самый дневник, который она вела во время тура с «Исходным пределом». Последняя запись была датирована 8 мая, а остальные страницы были пустыми.

– Я пыталась читать твою книжку, Тони, но в ней столько закорючек! Я не смогла понять, что там написано. Поэтому я вернула ее.

 Тони повернулась, чтобы посмотреть на сестру не верящим взглядом. Бёрди взяла дневник? Если это правда, тогда как таблоид заполучил личную информацию о группе?

– Где ты это взяла, Бёрди?

– Я нашла его в твоей сумке в Денвере, и спрятала в своем кармане. Ты злишься, что я это сделала?