Текст книги "Орден немых"

Автор книги: Ольга Валентеева

сообщить о нарушении

Текущая страница: 3 (всего у книги 5 страниц)

Глава 4

Ридеон терпеть не мог жару. И втайне радовался, что лето выдалось дождливым и пасмурным. Но, кажется, погода вошла в сговор со всеми неприятностями, которые обрушились на его голову. На чистом небе не осталось ни облачка. Солнце палило нещадно. Волосы тут же взмокли, и Рид представлял, как выглядит со стороны – с прилипшими ко лбу прядями и покрасневшим лицом. Посмотрят на него родственники убитой – и разговаривать не захотят.

Но выбора не было. Пришлось шагать на Дивинскую улицу – Рид решил начать с сестры. Потому что вряд ли парень, которого считали убийцей, захочет делиться подробностями с первым встречным. Что скрывать? Рид безумно нервничал. Что сказать Карене? Как представиться? «Понимаете, я тут недавно умер… а теперь расследую убийство вашей сестры, чтобы не умереть снова». Или «знаете, я тут мимо проходил – думаю, дай поинтересуюсь, как погибла ваша сестра». Безумие какое-то! Почему Леонард сам не расследует это дело? Раз уж он в нем так заинтересован. И почему не дал ему данные о других жертвах? Может, Рид бы заметил закономерность. Или что-то, что могло бы помочь, направить на след.

Мимо неслись экипажи, так и норовя сбить зазевавшегося прохожего. В большинстве использовались магические сферы, и лишь немногие по старинке запрягали лошадей. Магия развивалась, но, так как сильных магов можно было пересчитать чуть ли не на пальцах, Президиум создавал программы, которые бы позволяли развиваться новым магическим технологиям.

Рид порадовался, что хорошо знает город. По работе приходилось бывать во всех его уголках. В том числе на Дивинской улице. Она находилась в одном из рабочих кварталов и была застроена небольшими одноэтажными домиками. К каждому примыкал маленький садик. Выглядело достаточно мило, и жилье было относительно недорогим.

Дом под номером шесть нашелся быстро. Он оказался таким же маленьким и опрятным, как и его собратья. А деревья в саду гнули ветви под тяжестью зреющих плодов. Идиллия. Живи и живи. Рид еще пару минут помялся перед калиткой и уже протянул руку к звонку, когда на улицу свернул экипаж – безлошадный. Он резко остановился. Открылась дверца, и на ступеньку опустилась ножка в алой туфельке. Следом за туфелькой появилась и её хозяйка. Таких женщин принято называть роковыми. Алое платье, узкое спереди, но с пышным хвостом по последней столичной моде. Такая же шляпка с короткой вуалью. Темные волосы, уложенные в затейливую прическу. Алые губы. Карие глаза. Рид отмечал каждую мелочь. Что скрывать? Девушка приковывала взгляд.

– Вы к кому? – замерла она рядом с ним, опьяняя чуть приторным запахом парфюма.

– Мне нужна Карена Редерт, – ответил Рид.

– А! Так вы, наверное, новый садовник! – заулыбалась девушка. – Идемте, сразу покажу вам свои хризантемы. За ними нужен тщательный уход.

Рид не успевал и слова вставить, но прошел за Кареной в распахнутую калитку. Девушка ступала по дорожке, вымощенной диким камнем, вдоль зеленеющих клумб. Хризантемы еще не цвели, но все были заботливо подвязаны и политы.

– Здесь есть редчайшие сорта, – продолжала Карена, и Рид понял, что эта тема для неё – одна из любимых. – Анемония, Утренняя звезда, Ридитра. Я заказывала их с разных уголков страны. К сожалению, мой предыдущий садовник женился и переехал в другую часть города. Добираться далеко, жена ревнует. Сами понимаете. Давайте ваши рекомендации.

– У меня их нет, – Ридеон развел руками.

– Тогда, простите, я вас не возьму, – нахмурилась Карена. – Не переживу, если вы испортите мои цветы.

– Я вообще не садовник, – Рид чувствовал себя полным дураком. – Занимаюсь бытовыми заклинаниями.

– Не нуждаюсь, – перебила его Карена.

– Да подождите! Я пришел поговорить о вашей сестре.

– Милании? – лицо Карены побелело. – О чем тут говорить? Её давно нет.

– Я знаю, – Рид пытался подобрать слова, а Карена теснила его к калитке. – Вот именно об этом и хотел поговорить. Понимаете, убиты еще несколько человек. Точно так же, как ваша сестра. И семья одного из них… наняла меня расследовать это дело.

– Вы – сыщик? – Карена изогнула бровь.

– Нет, любитель, но им никто не смог помочь, вот они и хватаются за любой шанс. Я пытаюсь найти хоть какую-то ниточку, – ложь давалась легко, версия казалась правдоподобной. Ридеон говорил себе, что обязан заставить эту девушку ему поверить. Не поверит она – Китис Леверис точно откажется разговаривать.

– Убирайтесь, – сквозь зубы процедила Карена. – Убирайтесь прочь.

– Постойте…

– И не подумаю! Покажете значок сыщика – тогда поговорим.

– Если вдруг передумаете, меня зовут Ридеон Тенвик, я живу…

– Да плевать, где вы живете! – истерично закричала Карена, и её красивое лицо исказилось. – Оставьте меня в покое! Милания умерла. Мы её похоронили. Что вам еще нужно?

Рид выскочил за калитку. Лицо горело от стыда. Мало того, что наврал с три короба, так еще и выставили за дверь. Что он сделал не так? Да всё не так! Кто захочет разговаривать с мастером по установке магических сетей о преступлениях и убийствах? С ним можно беседовать только о привязках и ценах на услуги. Чтоб ему!

Рид свернул за угол. Остановился, чтобы немного успокоиться. Что ж, ничего не получается сразу. Надо попытаться снова. Тогда, может быть, повезет. А пока что придется бить ноги, потому что Китис жил далековато от дома сестер Редерт. Рид миновал мостик через реку Ажан – любимое место влюбленных. Поднялся до храма слепых богов – величественного, уходящего колокольнями в небо. Прикоснулся на счастье к мечу бога Темера – может, подарит свое покровительство, хоть Рид и родился в месяц Живара.

Улица Трех Башен, на которой жил Китис, так называлась не зря. Когда-то на ней находился замок с этими самыми башнями. Во время последней войны замок разрушили, а название осталось. Рид остановился перед большим двухэтажным домом. Здесь не было ни цветов, ни зелени. Словно и не жил никто. Но звонок на калитке работал исправно. И вскоре послышались торопливые шаги.

Калитка распахнулась, и Рид отпрянул. Он едва узнал мужчину, которого видел на оттиске. Китис выглядел намного старше. Подбородок покрывала густая щетина, глаза казались узкими щелками. Но, без сомнения, это был тот, кто нужно.

– Китис Леверис? – уточнил Ридеон.

– Он самый, – кивнул мужчина. – А вы?

– Ридеон Тенвик. Мне нужно с вами поговорить о Милании Редерт.

– Сыщик? – на мгновение Риду показалось, что Леверт его ударит.

– Нет, веду частное расследование, – выдал он заготовленную версию. – Меня наняли родственники девушки, убитой таким же способом, как ваша невеста.

– Проходите.

Рид даже подумал, что ослышался. Его впускают в дом? Он сможет задать хоть какие-то вопросы? Он поспешил за Китисом. Внутри дома царило запустение. Часть мебели была накрыта мешковиной, а на той, что не была, виднелся толстый слой пыли.

– Собираюсь продать дом, – сказал Китис, заметив его взгляд. – Тошно тут жить одному. Мы с Милой хотели пожениться, выбрали район поближе к храму и школе. Теперь её нет, а мне всё это не нужно. Присаживайтесь.

Рид попытался найти на диване наименее грязное место. Китис же плюхнулся на мешковину.

– Что вы хотели узнать? – устало спросил он.

– Я видел материалы дела. Вас обвиняли в убийстве.

– Обвиняли, – кивнул хозяин дома. – Месяц пытались вытрясти признание. Но отпустили, когда погиб второй парень, Иден Деворт. Я на тот момент находился в тюрьме и убить его никак не мог. Пришлось сыщикам признать, что арестовали не того.

– Вы подозреваете кого-то? – Рид пытался нащупать хоть что-то.

– Подозреваю? – хмыкнул Китис. – Нет, никого. Думаю, это сделал человек, совершенно незнакомый с Миланией. Иначе у него бы рука не поднялась. И потом, Мила никогда не знала Деворта. Их ничего не связывает. Разве что учились в одной академии, только с разницей в десять лет и не на одном факультете. Я сам пытался найти убийцу. Ничего. Эта тварь как сквозь землю провалилась. Говорите, были и другие жертвы?

– Были. Девять человек, считая Деворта, – Рид решил, что эти сведения не причинят вреда.

– Дело – дрянь, – Китис хлопнул рукой по дивану, и в воздух поднялось облачко пыли. – Послушайте, господин… Тенвик? Если я смогу хоть чем-нибудь помочь, скажите. Я сделаю всё, чтобы найти и уничтожить убийцу.

– Хорошо, – пообещал Ридеон. Никогда не знаешь, к кому придется обратиться за помощью. – Ответьте еще на один вопрос. Какие отношения у Милании были с сестрой?

– Жуткие, – отмахнулся Леверис. – Они никогда не ладили. Карена завидовала Миле. Мила была одаренным магом, работала с энергией жизни. После окончания академии её уже ждали в особом отделе Президиума. Она говорила, что как только выйдет на работу и перестанет зависеть от сестры, мы поженимся. И – ничего. Её нет.

Риду показалось, что Китис сейчас расплачется. Он словно перестал замечать, что в комнате не один. Ужасное горе… И врагу не пожелаешь. Ридеону захотелось как можно быстрее покинуть этот дом с его призраками и очутиться далеко-далеко. Зайти в закусочную, пообедать, поискать новую кухарку – может, дать объявление по сети. Заняться своими делами, не связанными с именем Леонарда Деренальта. Зато теперь он знает, кто вторая жертва. Можно будет навестить Деренальта и потребовать новые сведения. Или поискать самому? Завтра! Всё завтра! Сегодня – своя жизнь. Пока она у него есть.

Решив немедленно последовать зову сердца, Ридеон свернул на соседнюю улицу. Можно потратить полчаса ради вкусного обеда. А любимая закусочная на улице Президиума всегда готова была накормить всех желающих.

Рид поплутал по знакомым кварталам, миновал еще один мостик и оказался в центре города. Здесь, как всегда, было многолюдно. Торговцы, приезжие, сотрудники различных контор магических услуг – всем был путь на центральную площадь и её окрестности. Здесь можно было продать и купить всё: начиная от еды и заканчивая сувенирами с видами города. Закусочная госпожи Владены располагалась немного в стороне от шумных улиц, в тени ветвистых деревьев. Несколько уличных столиков, скамейки и длинные столы внутри. А главное – вкусная недорогая еда. Вот что привлекало многочисленных посетителей. Как всегда в обеденное время, уличные столики были заняты. Рид прошел внутрь и сел на скамейку. Место досталось в самом углу. Знакомая служанка, Арита, уже приближалась к нему с меню, как вдруг остановилась и прищурилась.

– Ридеон? – словно не веря своим глазам, спросила она.

– Добрый день, – кивнул Рид.

И вдруг Арита завизжала и запустила в него меню. Рид не ожидал такой реакции, поэтому уклониться не успел, и папка с металлическими углами врезалась ему в грудь.

– Ты с ума сошла? – подскочил он.

– Призрак! Госпожа Владена! Призрак! – заголосила Арита, всё повышая тон.

– Дура, – рявкнула на неё хозяйка, появляясь в дверях кухни. – Ты что за представление устроила? Сама знаешь, нам защиту от призраков ставил лично магистр Виталиус. Простите её, господин Ридеон. Сегодня же выгоню растяпу.

– Не надо выгонять, – поморщился Рид. – Хотя, приятного мало. Я – не призрак, Арита.

– Но вы же… того… – девушка смотрела на него, выпучив глаза. – Сама видела, как вас понесли.

– Рот закрой! – госпожа Владена начинала терять терпение. Рид заметил, как покраснело её лицо. Похоже, Ариту всё-таки выгонят.

– Простите, господин Тенвик, – Арита опустила глаза и попятилась. – Я ж не думала, что вы оживете.

– Я тоже не думал, – пробормотал Рид себе под нос и поднял с пола меню. – Заказ примете?

Хотя, есть перехотелось, потому что все посетители закусочной теперь косились в его сторону и шушукались.

– Сама приму, – Владена потеснила служанку. – Советую блюдо дня – мясная запеканка под грибным соусом. И пирог с зайчатиной получился, как никогда.

– Хорошо, полагаюсь на ваш вкус, – кивнул Ридеон. – И чай с мятой.

Арита умчалась на кухню передавать заказ, а заодно – растрезвонить, что к ним в закусочную явился оживший мертвец. Об этом можно было догадаться, едва увидев её горящий взгляд. А Владена села напротив Рида.

– Разрешите? – спросила она.

– Конечно, – Ридеон понимал, что так просто его не отпустят.

Владена помолчала пару минут, теребя в руках накрахмаленный передник, а затем спросила в лоб:

– Скажите, господин Ридеон, как так получилось, что вы умерли, а потом ожили?

Риду показалось, что посетители даже перестали жевать. Кто-то в открытую на него косился, другие просто прислушивались, делая вид, что заняты обедом. Раздражает!

– Видимо, умер не до конца, – ответил он. – Потом очнулся и вернулся домой.

– А вы уверены, что живы?

Вопрос поставил Рида в тупик.

– Уверен, – ответил он. – Хотите – можете послушать, как стучит сердце.

– Спасибо, верю на слово, – заулыбалась Владена. – Вы уж извините Ариту. Она так плакала, когда узнала, что вы погибли. Вот и не сдержалась. Мы все очень переживали, господин Ридеон.

– Главное, что всё закончилось благополучно, – Рид уже не знал, куда ему сбежать.

К его счастью, появилась Арита с подносом. Она аккуратно поставила на стол заказанные блюда.

– За мой счет, – улыбнулась, краснея. – Вы уж простите за меню, господин Тенвик. Я просто испугалась.

– Понимаю, – кивнул Рид. – Всё в порядке, не беспокойтесь. Хотел спросить. Мы с братом ищем кухарку. Может, кто-то ищет подобную работу?

– Я поспрашиваю, – пообещала Владена. – Если что, пришлю посыльного. Ваш адрес теперь полгорода знает.

Рид хотел сказать, что совсем не рад такой популярности, но промолчал. Вместо этого взялся за нож и вилку, давая понять, что разговор окончен. Владена никогда не была глупой, поэтому пожелала приятного аппетита и ушла. Зато Арита продолжала коситься на него, как на живого единорога.

Такое внимание Риду не нравилось. Он быстро поел, все равно оставил на столе деньги и поспешил покинуть закусочную, понимая, что, скорее всего, придется искать другое любимое местечко. Настроение, и без того паршивое, испортилось еще больше. Похоже, это оживление еще долго будет ему аукаться. Рид представил, как на него посмотрят на службе, и понял, что стоит подумать над предложением брата и поискать новое место работы. Иначе ему еще долго будут припоминать чудесное оживление.

Глава 5

Нэтен возвращался домой раньше обычного. У его начальника, господина Верена, был день рождения, и он в честь праздника устроил для сотрудников сокращенный день. Время недавно перевалило за обед. По пути Нэт купил готовый салат с курицей. Добавить к нему гарнир – и, можно считать, обед состоялся. Оставалось надеяться, что Рид найдет кухарку, иначе они разорятся на готовой еде.

У дома маячил экипаж. Нэт понятия не имел, кто может к ним приехать во внеурочное время. Все соседи и знакомые знали, что братья работают с утра до ночи. Пусть Рид и в отпуске, но Нэт никому об этом не говорил. Может, все-таки к Риду? Нэт подошел к калитке, когда дверца экипажа распахнулась, и на дорожку шагнула красивая девушка в сиреневом платье.

– Добрый день, – прочирикала она. – Подскажите, пожалуйста. Я ищу дом Ридеона Тенвика.

– Вы попали по адресу, – вежливо ответил Нэт, хотя представить не мог, кто это. – Я – его брат, Нэтен.

– Карена Редерт, – представилась девушка. – Ридеон приходил ко мне утром по личному вопросу. Я поняла, что была слишком груба, и хотела извиниться.

Извиняться приехала? Вообще из ряда вон. Интересно, зачем Рид к ней приходил? Если он собирался в город. Что-то тут не так. Интуиция никогда не подводила Нэтена, и сейчас она кричала, что дамочка не так проста и прелестна, как кажется.

– Рида нет дома, – склонил он голову на бок. – Он собирался вернуться не раньше вечера.

О том, что брат уже мог вернуться, Нэт умолчал.

– Разрешите подождать его внутри?

Нагло. Но доступного повода, чтобы отказать, не было, поэтому Нэту пришлось открыть дверь и впустить Карену в дом. Рид и правда еще не вернулся. Дом встречал пустотой и звенящей тишиной. Нэт поймал себя на мысли, что никогда раньше не чувствовал себя здесь настолько неуютно.

– Присаживайтесь, – указал Карене на кресло. – Будете чай?

– С удовольствием, – с обворожительной улыбкой кивнула та, хотя улыбка больше напоминала акулий оскал.

Пришлось тащиться на кухню и заваривать чай-траву. Салат отправился в холодильный шкаф, чтобы не испортился до прихода Рида. Вскоре запах чая поплыл по кухне. Нэт предпочитал чай-траву с цитрусовыми нотками, а Рид – с травяными. В итоге, покупали и тот, и другой, но сейчас остался только цитрус. Нэт вернулся с заварником и чашками.

– Давайте, я вам помогу, – Карена забрала заварник. – Надо же, цитрусовый чай! Мой любимый. У нас с вами схожие вкусы.

Нэт бы предпочел, чтобы это было не так, потому что акула не вызывала ничего, кроме неприязни. Но долг хозяина дома никто не отменял. Поэтому оставалось надеяться, что Рид скоро вернется и можно будет отделаться от нежеланной гости. Словно ответ на его молитвы, дверь распахнулась, и на пороге возник взъерошенный, недовольный брат.

– Нэт, ты не представляешь… – начал он с порога, заметил Карену и замолчал на полуслове. – Здравствуйте, госпожа Редерт.

Значит, и правда знакомы. Хотя Нэтен представить себе не мог, где Рид умудрился пересечься с подобной личностью. Может, по работе?

– Здравствуйте, господин Тенвик, – Карена обворожительно улыбнулась. – Я долго думала о нашем разговоре и поняла, что была несправедлива к вам. Поэтому приехала извиниться.

– Не стоит, – Ридеон, похоже, пребывал в не меньшем изумлении, чем Нэт. А то и в большем.

– Мы можем поговорить наедине? – акула отставила чашку. Улыбка стала приторной до невозможного.

– Да, конечно, – закивал Рид. – Пройдемте в мой кабинет.

Нэт вглядывался в лицо брата, пытаясь понять, всё ли в порядке. Но Ридеон вел себя спокойно. Значило ли это, что не о чем переживать? Как бы там ни было, ситуация оставалась подозрительной. И сама госпожа Редерт не вызывала других эмоций, чем ощущение сахара на зубах.

Ридеон никак не ожидал увидеть Карену в своей гостиной. Всю дорогу он раздумывал над пришествием в закусочной, и мысли, стоит признаться, были безрадостными. Неужели теперь весь город будет тыкать в него пальцем? «Взгляните, это тот парень, который умер, а затем ожил». «Спасите, призрак!». Сколько еще ему придется выслушивать подобное? На экипаж Карены у ворот Рид просто не обратил внимания. Решил, что приехали к кому-то из соседей. В гостиной горел свет – значит, Нэт вернулся раньше. Вот только что здесь забыла Карена?

В версию извинений Ридеон не верил. Поэтому мог только догадываться о цели разговора, когда они поднимались по лестнице в его кабинет. Карена сменила платье на более спокойное, сиреневое, распустила локоны по плечам – видимо, старалась придать себе нежности. Не удалось. Да, она оставалась красавицей. Хищной красавицей, которой палец в рот не клади.

Рид зажег светильники и предложил гостье присесть. Сам устроился за столом напротив неё – хотелось, чтобы между ними осталась хоть какая-то преграда. Что скрывать? Утром она произвела на него более благоприятное впечатление, которое теперь развеялось, словно дымка. Перед ним сидела деловая женщина, собранная, сосредоточенная и осознающая силу женской красоты.

– Я слушаю вас, – первым заговорил Ридеон.

– Что ж, отставим пустую любезность, – Карена мигом стала серьезной. – Простите, утром я растерялась. Решила, что вы просто любопытствуете, господин Тенвик. После убийства Милы многие приходили ко мне и пытались что-то разнюхать. Сами понимаете, в этом нет ничего приятного. Когда изо дня в день к тебе приходят посторонние люди и спрашивают, спрашивают. Можно подумать, их вопросы вернут Милу. Я злилась, ссорилась с ними. Затем перестала разговаривать. А теперь появляетесь вы, господин Тенвик. Поначалу решила, что вы тоже из… этих. А потом поняла, что нет.

– Почему же вы изменили свое мнение? – осторожно спросил Ридеон.

– Не знаю. Наверное, потому, что вы не были настойчивы и назойливы. Просто ушли. У меня много друзей, поэтому я узнала ваш адрес и приехала сама. О чем вы хотели спросить?

Рид видел перед собой другого человека. Словно все маски были сброшены, и вдруг перед ним оказалась не та девушка, которая улыбалась Нэтену за чашкой чая десять минут назад. Но этой он верил.

– Хотел узнать, что вам известно о гибели Милании, – ответил он.

– Слишком мало – и слишком много. Я тоже пыталась провести свое расследование, Ридеон. Позволите называть вас по имени?

Рид кивнул, ожидая продолжения.

– Так вот, – Карена смотрела на него прямо, не скрываясь. – В тот вечер Мила сбежала на свидание к своему любовнику Китису. Я была против их отношений, и какое-то время сестре удавалось меня обманывать. Она делала вид, что ложится спать, а ночью выбиралась через окно и уходила к нему. Однажды я не застала сестру в её комнате. Тогда и начала подозревать. Мы страшно ссорились. В тот вечер поссорились тоже, и она ушла к Киту, хлопнув дверью. Никогда себе не прощу, что её отпустила.

Карена ненадолго замолчала, разглядывая что-то за спиной Рида. Её взгляд стал мутным, расфокусированным, как будто мысли улетели в тот далекий день.

– Утром ко мне пришли сыщики, – минуту спустя продолжила девушка. – Сказали, что сестра убита. Показали оттиск с места преступления, чтобы я её опознала. Я была в ужасе, потому что никогда не видела более мерзкого зрелища. Вам не понять…

Рид не стал говорить, что тоже видел оттиск. И что ему нетрудно представить, как выглядело тело. Лицо Карены побелело, губы задрожали.

– Простите, – пробормотала она. – До сих пор тяжело вспоминать. Так вот, когда умерла сестра, я пыталась найти убийцу сама. Наняла сыщика – такого же, как и вы. Его убили. Поэтому, с одной стороны, я хотела предупредить вас, Ридеон. Чтобы вы не вмешивались в это дело. Но с другой… Мне бы очень хотелось, чтобы убийца Милы получил по заслугам. И если я могу чем-то помочь… Спрашивайте.

Рид молчал. Слишком откровенным выходил их разговор. Значит, убили еще одного парня. Того, кто расследовал это дело. Молодец, Леонард! Заставил его сунуть голову в пламя и удостоверился, что Рид никуда не денется с такой печатью. Сразу было понятно, что ничего хорошего из расследования не выйдет. Интересно, придется ли умирать во второй раз? Или же Леонард не солгал, и печать просто не даст умереть? Какое-то рабство получается!

Рид запоздало понял, что Карена ждет его вопроса.

– Вы кого-то подозревали в убийстве Милы? – спросил он.

– Китиса, конечно, – фыркнула девушка. – Но, оказалось, не он. Хотя я была до последнего уверена. Тот парень, который вел расследование, говорил, что вышел на след. Перед тем, как погиб.

– Он говорил, кого именно подозревает? – Рид вдруг почувствовал, что разгадка совсем близко. Протяни руку – и ухватишь за хвост.

– Нет, – ответ Карены уничтожил хрупкую нить надежды. – Единственное, что знаю – он подозревал кого-то из академии Президиума, в которой училась сестра. Вроде были еще погибшие, и все они когда-то учились либо являлись студентами академии. Увы, больше я ничего не знаю.

– Спасибо, – значит, академия. В которой у Рида нет и не было знакомых. Зато они могли быть у Леонарда. Раз он – маг жизни, значит, миновать академию не мог.

– Я пойду, – Карена поднялась на ноги. – Пожалуйста, Рид, если что-то узнаете, скажите мне. У вас у самого есть брат. Если бы с ним что-то, не приведи боги, случилось, разве вы бы не захотели наказать преступника?

– Буду держать вас в курсе дела, – пообещал Ридеон.

– Благодарю вас, – Карена улыбнулась. – Желаю удачи.

Рид провел её до самого экипажа. Получил на прощание многообещающую улыбку, дождался, пока экипаж свернет за угол, и вернулся в дом. Как и следовало ожидать, Нэтен стоял в прихожей и наблюдал, что же происходит у ворот.

– Рид? – изогнул он бровь.

– Знакомая, – Ридеон понимал, что ответ звучит неубедительно.

– Откуда у тебя такие знакомые? – если брат вбивал себе что-то в голову, выбить это оттуда становилось нереально.

– По работе. Я хотел подзаработать, пока в отпуске. Но мы слегка поскандалили. Карена решила, что неправа, и приехала извиниться.

Врать Нэту было неприятно. Тем более что сам Нэтен редко опускался до лжи. Если не мог о чем-то рассказать – говорил прямо: «Прости, братишка, это не моя тайна». И Рид понимал, что лучше не совать нос в это дело.

– Ясно, – Нэт не поверил. Это было заметно по изменившемуся взгляду – холодному, даже колючему. – Просто помни, что прежде, чем влезть в неприятности, надо думать головой.

Нэт развернулся и пошел в дом.

– Иди обедать, – донесся его голос из кухни.

Рид взлохматил и без того лохматые волосы. Что же сказать? И стоит ли говорить? Может, посоветоваться с братом? Но Нэт страшен в гневе. Еще бросится к Деренальту – и умрет, потому что тягаться с магом жизни с мизерным уровнем способностей бесполезно. Значит, надо молчать.

Братья в полнейшей тишине поглощали салат и вареный рис. Нэт хмурился. Рид чувствовал, как алеют кончики ушей от стыда.

– Когда ты перестал мне доверять?

Вопрос Нэтена прозвучал, как гвоздь, заколоченный в крышку гроба. Рид хотел было ответить, но брат резко поднялся и ушел прочь. Ридеон слышал, как хлопнула дверь кабинета. Значит, до ночи просидит за бумагами. А, может, и до самого утра. Надо было хотя бы спросить, почему Нэт вернулся рано. Может, случилось что.

Сидеть и думать было невыносимо. Если день не задался с самого утра, почему бы не сделать его отвратительным окончательно? Рид собрался и пошел к Леонарду.

В доме на Лабурской улице ничего не изменилось. Розы цвели, калитка была наглухо заперта. Рид отметил, что окна тоже плотно зашторены. У хозяина мания преследования? Он бы не удивился. Слишком мутный тип, которого так и раздувает от чувства собственной значимости. А на деле – напыщенный индюк. Который решил, что может управлять чужими жизнями. Рид позвонил в дверь. Никого. Позвонил еще раз.

– Вы к Леону? – окликнул его женский голос.

– Да, – Рид обернулся и увидел обворожительную девушку в небесно-голубом платьев с зонтиком в руках. – А вы…

– Розалия Деренальт, его супруга. К счастью, скоро стану бывшей.

Ридеон смотрел на девушку во все глаза. Он, конечно, заметил, что в саду Деренальта видна женская рука, но почему-то подумал, что постаралась Витана. Оказывается, он женат. Пока что. Розалия настолько не вязалась с Леонардом, что Рид с трудом представил, как они могут быть мужем и женой.

– Я открою, – девушка прислонила ладошку к замку, раздался щелчок и калитка распахнулась. Розалия пошла вперед, как настоящая хозяйка дома. Рид поплелся за ней. Как-то не вовремя он пришел. Словно вторгся в чужое пространство. И уже жалел, что решил покинуть свой дом. Надо было остаться, помириться с Нэтом. Теперь и с братом они в ссоре, и здесь будет не ко двору.

– Леон! – Розалия распахнула входную дверь. – Леон, где тебя носит?

Рид попятился к двери, но хозяйка дома перекрыла для него пути к отступлению. Она мягко улыбнулась и проворковала:

– Ну что же вы, господин…

– Ридеон Тенвик, – пробормотал парень, смущаясь.

– Тенвик. Вы, случайно, не родственник Нэтена?

– Он – мой брат, – вот так влип!

– Не похожи, – вынесла Розалия вердикт. – Леонард! Мне тебя за уши сюда тащить?

– Сгинь, – послышалось откуда-то сверху. Какие милые отношения! Рид уже жаждал исчезнуть отсюда.

– Леонард Деренальт, я пришла за своими вещами. Если прихвачу что-то твое, потом не жалуйся. И мне нужна твоя подпись, чтобы начать бракоразводный процесс. Без неё в храме не принимают.

– Катись во тьму! – кажется, голос прозвучал ближе. Хозяин дома появился на лестнице – в наглаженных штанах и жемчужно-серой рубашке, идеально причесанный, но безумно злой. Риду стало неловко за свой потрепанный вид.

– А вот и ты! – зашипела Розалия. – Здравствуй, муженек. К тебе тут гости. Вы разговаривайте, а я заберу свои цветы.

– Твои цветы уже неделю как украшают помойку, – фыркнул Леонард. – Там их и ищи.

– Ты не мог так поступить, – Розалия сжала кулачки.

– Мог, – Леон жестом заправского фокусника приподнял занавеску, демонстрируя пустой подоконник. – Мне не нужно ничего, что напоминало бы о тебе.

– Ах, ты… – Розалия покосилась на Рида и решила промолчать. Она пошла вверх по лестнице, намеренно толкнув Леонарда плечом. Подол платья змеился по ступенькам дорогими кружевами. А в светлых волосах обнаружились сиреневые розы. Хороша. Но характер…

– Чем обязан? – Леон раздраженно взглянул на Рида.

– Я не вовремя. Лучше пойду, – Ридеон уже собирался выскочить за дверь, но Леонрд приказал:

– Сидеть! Раз пришел, выкладывай, что у тебя.

– А она? – Рид от испуга плюхнулся в кресло.

– Она будет искать свои цветы. Найдет те, что остались, будет с ними сюсюкаться. Минимум час. Затем вернется, чтобы напомнить мне, какой я негодяй. Так что поговорить мы успеем, – Леон сел напротив и достал сигару. Рид поморщился. Дым раздражал. Но неприлично диктовать свои условия в гостях.

– Я поговорил с сестрой и женихом Милании Редерт, – Ридеон поглядывал на лестницу. – Китис до сих пор убит горем. А Карена слишком подозрительная личность. И Китис говорит, она завидовала Миле.

– Карена с тобой разговаривала? – Леонард даже удивился. – Со мной не пожелала.

– А! Так это ты тот наглый тип, который ходил и спрашивал! – догадался Рид. – Если ты сам с ними разговаривал, зачем отправил туда меня?

– Проверить, – Леон пустил еще кольцо дыма. – Вот видишь, тебе удалось поговорить с сестрой. Такие люди, как ты, вызывают симпатию. А я, увы, как ты и выразился, кажусь слишком наглым. Но это – мой характер. Подстраиваться под других не собираюсь. Что еще удалось выяснить?

– Думаю, Миланию убили в помещении, а затем принесли к храму. Несли предположительно с востока, потому что второй ботинок лежал в восточном направлении.

– Любопытно, – кивнул Леон. – Что скажешь про монету?

– Ничего примечательного. Лит как лит.

– А погнутый край? Ты не заметил? Монетка старая. Такие уже не используют.

– Не заметил, – Рид подался вперед. – Думаешь, из чьей-то коллекции?

– Не обязательно. Но надо бы проверить. Возможно, просто завалялась у кого-то дома. Поройся в архиве. Может, что-то найдешь.

– Почему ты сам не сходишь в архив? – спросил Ридеон.

– Не могу, – поморщился Леон. – И потом, кто ведет расследование, я или ты? Занимайся своими прямыми обязанностями. На завтра подготовлю папку по второму делу. Зайди утром в архив, а потом – ко мне.

Рид чуть не ляпнул, что в закрытый отдел ему не попасть. Но тогда у Леона возникнет вопрос, а что он вообще делал в архиве. Лучше намекнуть на это завтра. И попросить помочь с пропуском. Как знать? Может, и сделает.

– Леон, чтоб ты провалился, где стоишь! – донеслось сверху.

– Нашла погибшую фиалку, – прокомментировал Леонард. – Сгнила, понимаешь ли. Прихотливое растение. Иди. А то Розалия вернется, и мало места будет нам обоим.