Текст книги "Туманная звезда (СИ)"

Автор книги: Ольга Кравченко

сообщить о нарушении

Текущая страница: 2 (всего у книги 6 страниц)

***

В участке они появились, как и накануне, около восьми, так же успев уже сделать несколько дел.

Обещанный сосед с первого этажа тоже был ранней пташкой и согласился посмотреть будущий фронт работ. Все оказалось совсем не так страшно, и, в принципе, было вполне по силам хорошей клининговой службе. Но Брок попросил мужскую квартиру за уик-энд с готовностью оплатить срочность работы хорошим бонусом. Перекрасить стены (долой обои в мелкий ромб!), перетянуть потолки, протянуть пару дополнительных розеток, заменить сантехнику и перестелить полы. Сосед посмотрел на сумму бонуса и пригласил принимать работу в семь вечера в воскресенье. Это с учетом все-таки участия и клининговой службы.

– Завтра с утра поедем выбирать тебе мебель, – отпив своего традиционного кофе из пекарни, предложил Харли, когда они расположились в его уголке. Стол старшего комиссара отгораживался от остальной части отдела прозрачной перегородкой от пола до потолка: при необходимости уединенно, но и вместе с подчиненными, да и видно всех как на ладони.

– Кухня там добротная, главное, отмыть, – Брок, щелкнув по дороге кнопку кофемашины, слушал такое привычное по утрам ее «бормотание», что всегда было одним из пунктов утреннего ритуала настроя на работу, и прикидывал, что надо в первую очередь. – Куплю большой холодильник, хороший ноутбук и кровать.

– Кровать? – переспросил Харли. В квартире была вполне приличная двуспальная кровать.

– Привык к большим и добротным, – неожиданно для себя грустно усмехнулся Брок, что не ускользнуло от внимательного начальства, но Харли ничего не спросил, промолчал. – Сплю я редко и мало, так что предпочитаю делать это качественно.

– Тогда могу посоветовать одного частного мастера, – задумавшись, предложил Харли. – Он итальянец, как и ты, работает только на заказ и только с родными материалами. Ждать придется около недели-двух в зависимости от количества заказов, но это гарантированно будет то, что ты хочешь и не найдешь ни в одном магазине.

– Отлично, – не раздумывая, согласился Брок. Мнению и вкусу Харли он доверял, успел убедиться, что тот плохого не посоветует.

– Ну, а холодильник и ноутбук тебе завтра найдем, – кивнул тот. – Да, и после обеда съезди оформи страховую. Все остальные формальности кадры решат.

– Заодно заеду куплю пожрать. Нехрен мне тебя объедать, – наиграно ворчливо буркнул Брок.

– Тогда вечером готовлю я, – решил Харли, всем видом показывая, что возражения не принимаются.

Брок кивнул, он и не хотел. Ему уже успели понравиться их поздние уютные ужины.

Кофеварка за спиной призывно пропиликала.

– Расскажи мне, что вы уже нарыли по университетам, – вернувшись с кофе, Брок сменил тему.

– Пока все слишком поверхностно, чтобы что-то планировать, – явно огорченно выдохнул Харли. – Надо проникать внутрь.

– А вот здесь сто и один раз следует подумать, прежде чем действовать, – сделав глоток, тут же по-деловому призадумался Брок, уж он-то на планировании внедрений «собаку съел».

– Нужен человек опытный, знающий нюансы дела, но и по возрасту подходящий, – Харли допил свой кофе и задумчиво почесал стаканчиком подбородок.

– Прежде чем внедрять своего человека, надо точно знать, кого пасти, – Брок покачал головой, сделал еще глоток. – Судя по документам, что ты давал смотреть, курьерами, похоже, выступают студенты, приехавшие учиться из других стран.

– Причем не всегда из ближневосточных, как напрашивается само собой. Студенты есть, результата нет. Исчезают. Несколько раз мы были близки, но пока подбирались… – Харли уже более раздраженно махнул рукой.

В перегородку постучали, и из-за края высунулась голова, в которой Брок узнал того самого констебля, что не спасовал перед старшим инспектором в их первую встречу.

– Подпишите наряд для дежурства, – попросил тот, едва Харли кивком разрешил ему обратиться. Парень положил перед ним несколько заполненных листов. – Пули в последний раз на треть бракованные были, хорошо, проверяем перед дежурством; О`Райли ночью увезли с аппендицитом, так что у Брансона накрылся выходной; у Липтона родился сын, и я мог бы внедриться в университет.

Харли на последней фразе поперхнулся воздухом и сломал ручку, которой подписывал документы, а Брок, предвкушая, замер.

– Констебль… – подняв голову, начал старший инспектор.

– Я там уже засветился, изображая изучающего перед поступлением учебные заведения кандидата, – перебил паренек, Брок восхитился наглостью констебля и на всякий случай отставил недопитый стакан.

– Рилли, – старательно сдерживаясь, процедил Харли, – если с тобой что-нибудь случится, твой отец…

– Отец он мне, когда я их с ма по выходным навещаю, а здесь просто вышестоящий коллега, – не смутясь, парировал паренек.

Брок опустил глаза на лежащие перед Харли формуляры и охуел.

Рилли Шарпи – значилось на них. Дерзкий смельчак – сын суперинтенданта?

========== Часть 4 ==========

– Люблю таких, себя узнаю, – ухмыльнулся Брок. Они с Харли стояли на выезде на хорду, ждали «окошко», чтобы влиться в субботний поток машин.

Накануне Харли, так и не найдя слов, лишь хрипло рыкнул в спину спокойно удалившемуся Рилли, который невозмутимо взял подписанные документы, взамен сломанной ручки оставил свою и удалился, намекнув, что до следующей планируемой поставки оружия около месяца, и он – лучшее, что старший инспектор сможет найти за столь короткий срок. Харли открыто бесился, потому что парень был прав.

– Надумаешь насчет мальчишки, натаскаю сам, – Брок повернул голову к задумчиво уставившемуся в лобовое стекло Харли, одной рукой подпиравшим голову, а второй выстукивающему по рулю неровный ритм.

– Вот именно – мальчишки, – буркнул, не меняя позы, Харли. – Мы имеем дело с оружейной мафией, но не знаем всех деталей до конца, и кидать в неизвестность еще не начавшего толком жить пацана… И не подумай, что это из-за того, чей он сын.

Брок понимающе кивнул, он и не думал.

– Не пущу, пока сам не буду уверен, да и игрушки у меня волшебные есть, ни одним детектором не ловятся, а сигнал будут передавать в пределах всего города, и даже пригороды захватят. Слово даю, обложим паренька на зависть навороченным подушкам безопасности, – Брок говорил спокойно, зная цену своим словам. Он никогда не обещал, если хоть на толику был не уверен.

В плотном потоке появился просвет, и Харли ловко вырулил на хорду. Уже с этого места был виден впереди огромный молл. Брока предупреждали о масштабах, но явно их недооценили. Брок очень надеялся управиться за день. Заебаться, но управиться.

– Сначала техника, потом перекус, и одежда с рыльно-мыльными. Жратву я уже заказал доставкой на дом, – бросив на пассажира взгляд, Харли усмехнулся, настолько очевидно ярко отразились на лице Брока эмоции.

– Я сдохну, – обреченно выдохнул тот.

– Ага, щас. Тебе еще пацана натаскивать, – буркнул Харли, и пока Брок осознавал, что тот, кажется, согласился, они почти доехали.

В лабиринте парковки Брок Харли не отвлекал, но едва тот занял освободившееся буквально перед их глазами место, как повернулся, задерживая рукой.

– Если я гарантирую, я гарантирую, – решил заверить еще раз Брок. – Почти двадцать пять лет отвечал за четырнадцать голов, и за это время ни одна не упала. Похерил три возможных повышения, заработал репутацию мудака, перепроверяя аналитиков, но зато все живы. Ну, а три взыскания и два выговора ты и сам наверняка в моем досье видел. Если я буду хоть малость сомневаться, не пустим мальчишку. Сам пойду, думаю, за время, что буду его готовить, достаточно вникну. Если что – за препода сойду.

Брок усмехнулся, представив, какой из него вышел бы сейчас преподаватель. А ведь когда-то ему действительно предлагали, звали обратно в Вест-Пойнт, но кровь требовала адреналин, и он предпочел ГИДРУ. С другой стороны, иначе не встретил бы Барнса. Единственное воспоминание, что примиряло Брока с теми до тошноты горькими годами, да то, что в итоге он Солдата все-таки вытащил. А что тот своими взболтанными мозгами впитал то, что хотел Фьюри, и напал на Брока, так за это тот его не винил. Да… вот бы сюда сейчас Призрака, внедрился бы, никто ничего понять бы не успел, как уже мордами в асфальт уложили. И нет оружейной мафии.

– Призрак? – раздался заинтересованно-взволнованный голос Харли, и Брок понял, что начал думать вслух.

– Забудь, – криво усмехнувшись, Брок тряхнул головой и вышел из машины первым. Харли помедлил немного и присоединился, больше, правда, вопросов не задавая.

С техникой они управились быстро. В магазине Брок сразу направился к двухдверным холодильным монстрам, не глядя на цены, выбрал по характеристикам. Оформив доставку, они отправились выбирать ноутбук. Увидев понравившуюся модель, Брок буквально залип на нее и на идущую по экрану рекламу последней звезды английского автопрома.

Свою машину в Штатах Брок продавать не стал, не смог, слишком много было связано с «малышкой». В итоге подарил ее Роллинсу, дети которого новый папин танк оценили сразу. О том, что ему и здесь, в Англии, без машины никак – не будет же он вечно на Харли ездить – Брок как-то не подумал.

– Мой совет, бери лучше немецкую, – высказался тот, поняв задумчивость Брока. – У них антикоррозионные характеристики лучше.

– И координаты тренировочных полигонов, – кивнул Брок, – я с левосторонним движением от «никак».

– Сам тебя натаскаю, – хмыкнул Харли. – Водишь ты наверняка ювелирно, так что пары уроков хватит.

– С меня ужин, – согласился Брок.

– А ведь не откажусь, – вдруг заливисто засмеялся Харли. – Кстати, насчет пожрать. Пошли перекусим, тут два верхних этажа рестораны всех возможных кухонь мира. А потом одежда и прочее необходимое. Скоро холода, новое поступление товара. Скидок сейчас мало, но зато выбор большой. Опять же совет – бери потеплее. Не знаю, насколько ты закаленный, но здесь даже при плюсовой температуре промозглый ветер и туман до костей бывает пробирают.

Брок доверчиво кивнул и предложил оценить итальянскую кухню.

– Кстати, – продолжил Харли, пока они ждали заказ, – я звонил насчет твоей кровати. Сеньор Чоллини ждет нас завтра к полудню в своей мастерской на улице Мэлл. Заодно потом в соседнем Грин-парк можно будет отдохнуть. Наделаем сэндвичей, купим у соседа сеньора Чоллини собственный облепиховый лимонад и позагораем. В Лондоне каждый погожий денек надо ловить, погода меняется стремительно. Уже через неделю грозятся первыми холодами.

В последнее верилось с трудом при почти двадцати тепла, но Брок слышал, как по телевизору нынешнюю погоду называли рекордно теплой чуть ли не за все последнее столетие. Так что в заморозки в сентябре верилось. Не хотелось, чего скрывать, но рядом с Харли было удивительно тепло. Брок не знал, что будет дальше, и даже поняв, что они из одной «лодки», ни о чем не загадывал, у самого еще не отлегло, не затянулось. Но даже уже сложившиеся дружеские отношения радовали и согревали.

Заказ принесли достаточно быстро. Брок похвалил панчетту, раскритиковал карбонару, сказав, что это не итальянская паста, оценил минестроне и самбуку. В целом ресторан получил по его оценке твердую четверку, о чем Брок сообщил приглашенному шеф-повару на чистейшем итальянском. Тот даже не обиделся на прозвучавшую критику, так был рад слышать родную речь, а Брок заметил, как и Харли посветлел лицом, слушая красивый мелодичный язык.

– Напои меня, и я тебе еще и спою, – усмехнулся он, когда они покидали ресторан. – Я, конечно, не Челентано, но парни на пятничных посиделках не жаловались.

– У нас тоже по пятницам в пабах не протолкнуться, – кивнул Харли. – Просто я не любитель стал.

Брок понял, о чем говорит Харли, и снова заметил, как думает и чувствует на одной с ним волне. Во время ссор или сложных эпизодов с суперами он тоже стремился максимально уединиться, не хотелось никого и ничего. И этим Харли был ему близок.

– Одежду я люблю качественную, – поспешил он сменить тему, хотя и предвидел самые тяжелые за сегодняшний день и вообще, пожалуй, за все уже проведенное в Англии время часы. – Лучше меньше, да лучше. Тебе виднее, что в здешнем климате будет нужно, так что рули. Цена не имеет значения.

Харли многозначительно усмехнулся, смерил Брока взглядом с ног до головы и решительно кивнул. Брок обреченно выдохнул и рухнул в круговорот примерок.

Харли был категоричным и непреклонным; как бы Брок не закатывал страдальчески глаза, не выпускал его из кабинки. На двадцать пятых джинсах Харли отволок смазливого мальчика-консультанта в зал и припер Броку оттуда несколько вариантов. Слабосопротивляющегося от передоза шоппинга Брока Харли самолично запихивал в каждый, пока наконец все резко не затихло.

– Ммм? – поинтересовался Харли явно довольным голосом.

Брок тряхнул головой и посмотрел в зеркало. Почему-то голый торс, наверное, чтобы лучше было оценивать, как сидит каждая модель джинсов. Те, что были на Броке сейчас, сидели идеально: облегали накачанные бедра, плотно прилегали к кубикам плоского живота, приятно и комфортно ощущались на ягодицах. Как и ладони Харли. Брок вдруг почувствовал, что не может дышать.

– По-моему, отлично, – кивнул Харли и убрал руки. Брок понадеялся, что не слишком громко и разочарованно вздохнул. В крайнем случае можно будет списать на заебон от шоппинга. – Осталось выбрать куртку и пальто. Последнее искренне советую, даже если классика не твой стиль. Когда продувает поясницу, приятного мало. Не говоря уже об известных последствиях.

Брок снова поверил Харли и, воодушевившись от слова «осталось», двинулся за ним.

Бесчисленные пакеты они грузили в машину уже в первых сумерках. Только тогда Брок осознал всю масштабность своего сегодняшнего подвига.

– Год. Как минимум. Ни ногой, – покачал он головой, падая на сиденье.

– Даже больше, – засмеялся Харли. – А мелочовку типа трусов, маек и носков можно и по интернету заказывать. Паб осилишь? – поинтересовался, оценивая состояние Брока.

– Я тебе так скажу: он мне жизненно необходим, – кивнул тот.

Харли усмехнулся и вырулил со стоянки, освобождая место на радость запоздавшим покупателям.

***

Небольшой паб располагался в двух кварталах от их с Харли дома, что позволяло расслабиться. Хотя напиваться Брок не собирался; удивительно, но не тянуло. Хотелось просто сидеть напротив Харли на диванчиках в углу небольшого зала под приглушенное кантри из музыкального автомата, медленно, глоток за глотком смаковать пиво и говорить. В окно бил свет фар проезжавших мимо машин, за стойкой галдели студенты.

– Как можно использовать их? Как они сами соглашаются? – Харли покачал головой, отвел наконец взгляд, смотря уже на Брока.

– Разберемся, – уверенно кивнул тот. – Рилли я натаскаю, научу, но и сам буду присматривать. Никогда нельзя отпускать человека без прикрытия, особенно если он в деле первый раз. Только профессионал может идти один.

– Как твой Призрак? – спросил Харли, и, видимо, что-то мелькнуло на лице Брока, что он прикусил губу: – Извини.

– Как Призрак… – согласился Брок, даже улыбнулся, но за грудиной сжалось.

Харли внимательно посмотрел на него и молча поднялся. Брок не стал смотреть, куда он пошел, Брок пытался понять, что чувствует. И вдруг понял, что ревность. Но не к Барнсу он сейчас ревновал, а к… Харли? Будто Призрак вмешался в их с Харли тихий субботний вечер.

Льющаяся из автомата музыка вдруг резко оборвалась, чтобы смениться новой мелодией. Брок ошеломленно замер и медленно поднял голову. Возле автомата стоял Харли, а из динамиков пел Нэк. Как Харли узнал, что тот на самом деле любимый певец Брока, а не Челентано, которого он прославлял в ресторане молла? Для Брока это было загадкой, как был загадкой этот человек. И Брок вдруг понял, что хочет его разгадать, не позволяя скелетам прошлого вставать между ними.

Прошлое должно оставаться в прошлом, а жизнь, как пел сейчас Нэк, «жизнь существует».

La vita è sapere che

Dovunque sei, dovunque vai

Se hai dei perché o sei nei guai

Mi chiedi aiuto.*

*Жизнь – это знать, что

Где бы ты ни был, где бы ты ни был,

Если у тебя есть какие-либо причины или проблемы,

Ты попросишь меня о помощи.

========== Часть 5 ==========

Воскресенье не разочаровало. Погода стояла отменная, и Брок даже сам проснулся, еще не было семи. Организм понемногу привыкал к значительной смене часовых поясов. Ну и, конечно, сказывалась способность Брока быстро адаптироваться, ведь сколько его по миру кидало, и всегда надо было быстро быть готовым к выполнению задачи.

Харли зашебуршался в спальне, значит, тоже уже не спал. До обеда они, что называется, были совершенно свободны, и в теплый, размеренный выходной не хотелось никуда спешить. Брок сполз с дивана и направился в ванную, мимоходом подумав, что следующую ночь уже будет спать в своей квартире, пусть и пока не на кровати мечты. Перспектива контрастного и бодрящего душа, неторопливого плотного завтрака и очередного особенного шоппинга приятно радовала.

Когда они вчера, точнее, уже сегодня, ибо было прилично за полночь, возвращались домой, Харли предложил до мебельщика съездить в BMW Park Lane – официальный дилер знаменитого немецкого концерна в Лондоне. Машины этой марки всегда нравились Броку, хоть он в Штатах и предпочитал монстров родных производителей, и Брок охотно согласился. Тем более последнюю модель внедорожника BMW X7 две тысячи восемнадцатого года хвалили. Брок всегда любил большие машины, а эта модель наравне с внушительными размерами отличалась и столь важной в городе маневренностью. Харли выбор Брока одобрил, а поскольку модель была новая, то имелась в наличии пока только у официального дилера.

Едва Брок выключил воду, как в дверь ванной постучали.

– И все-таки овсянка, сэр! – засмеялся Харли; дождался, когда откроется дверь и новым смешком оценил выражение лица Брока. – На самом деле лучшее средство привести организм, а главное, мозги в норму. Всегда практикую после попойки, даже небольшой. Нам с тобой завтра думать.

– Двойную, сэр! – отзеркалил Брок, натягивая одну из вчера купленных футболок.

Пройдя следом за Харли на кухню, Брок отметил, что вопреки его представлениям овсянка не в кастрюльке на плите булькает, а томится в духовом шкафу.

– Мама, бабушка, ее бабушка, все женщины в нашем роду всегда только так делали, – объяснил Харли, проследив направление взгляда Брока. – А поскольку на маме женское поколение нашей семьи оборвалось, она научила меня.

– Как и меня ба, – кивнул, улыбаясь, Брок. И снова поразительная схожесть, еще одно общее у них. – Я люблю готовить, просто себе одному было лень.

– И мне, – кивнул Харли, запуская кофемашину. – Доставай пока сам, что хочешь: сыр, хлеб, паштет. Еще десять минут потомится и готово. Можно добавить орехи, корицу, мед, фрукты. Я даже один раз салями настрогал, торкнуло меня после тяжелого дежурства.

– И как? – представив сочетание, засмеялся Брок.

– Ты знаешь, а вкусно оказалось! – засмеялся в ответ, вспоминая, Харли. – Традиционный английский завтрак, – продолжил он, нарезая хлеб на тосты, – как ты мог уже заметить, сложно назвать здоровой едой. И это хорошо, если ты потом идешь к станку. А когда надо думать, набитый жареными яйцами, сосисками, хаш брауном и даже помидорами желудок не лучший вариант. Особенно с возрастом.

Брок кивнул, он еще в Штатах заметил, как с годами все труднее телу приходить в форму после гастрономического беспредела, и старался реже себе его позволять. Но и полностью переходить на пропагандируемое Роджерсом здоровое питание не спешил, предпочитая что-то среднее: мясо с кровью и овощи, индюшачьи сосиски на пару и жареный нут, песочный пирог с масляной крошкой и свежий фруктовый салат. Роджерс бесился и то и дело читал лекции о холестерине и уровне сахара в крови, даже полку Броку в холодильнике отдельную выделил. Надеялся, видимо.

Они оба на что-то надеялись…

Блядь! Брок тряхнул головой. Снова суперы! Опять! То вместе, то по одному в голову лезут, и каждый раз после этих воспоминаний раздрай в душе. Брок понимал, что совсем забыть не сможет, и научиться думать спокойно быстро тоже не получится, и стремился заполнить свою новую жизнь большей деятельностью, чтобы не оставалось времени пиздострадать. А там глядишь, затянутся два рубца на сердце. И спасибо Харли, что помогает ему, хотя у самого еще кровоточит. Встретились два, блядь, по сердцу полоснутых жизнью! А, может, все же не просто так встретились?

На этой откровенно оптимистичной ноте Брок вдохнул идущий от поставленной перед ним тарелки коричный аромат, богато посыпал кашу орехами и с удовольствием вгрызся в еще горячий тост с козьим сыром.

***

Брок всем цветам предпочитал черный: в одежде, в аксессуарах, в предметах интерьера, даже в мебели. И, конечно, в машинах. Все, на чем он ездил, с момента, как себя помнил, было черным, даже трехколесный подержанный велосипед.

Но, когда Брок, войдя в автосалон, увидел стоящего на подиуме по центру зала монстра, влюбился с первого взгляда. Все больших размеров было второй любовью Брока. Мотнув головой, он снова отогнал полезшие было мысли о суперсолдатах, и уверенно шагнул к вышедшему навстречу консультанту.

– Что желаете, сэр? – учтиво поинтересовался тот.

– Её, – кивнул Брок в сторону подиума, на котором красовался BMW X7 темно-синего цвета.

– Прекрасный выбор и отменный вкус, сэр, – открыто улыбнулся консультант, и это были не пустые слова вежливости по принципу «главное продать». Машина была действительно отличная. И дорогая. Даже в базовом варианте. О чем профессиональный консультант поспешил уведомить покупателя, несмотря на то, что вид его не оставлял сомнения в способности позволить себе автомобиль такого уровня. – Комплектация стандарт или…

– Премиум, – перебил Брок, и тут уже консультант влюбился в него.

Меньше чем через час довольные Брок и Харли выруливали из автосалона, довольный консультант улыбался им вслед и подсчитывал месячный бонус.

– С документами на машину я тебе на неделе помогу, – кивнул Харли, – главное сейчас страховку оформить. До визита к сеньору Чоллини успеем, недалеко от Трафальгарской площади есть ежедневно работающий офис RSA*.

– Командуй, – согласно кивнул Брок, ехал он медленнее привычного для себя, но исключительно из-за левостороннего движения. Хотя и в нем достаточно быстро сориентировался.

– А у тебя отлично получается, – оценил Харли.

– Уроки не отменяются, – все равно попросил Брок, Харли с готовностью кивнул

К двенадцати, как и было уговорено с сеньором Чоллини, Харли с Броком открыли дверь его небольшой мастерской на улице Мэлл. Приветливо зазвенел колокольчик.

– Иду, иду, – донеслось из глубины небольшого помещения.

Брок огляделся по сторонам. Очевидно было, что здесь мастер принимал клиентов и обсуждал с ними будущий заказ. Для Брока было непривычно не увидеть на стенах многочисленных фотографий с работами, что было неизменным для Америки. Здесь же все было по-пуритански выдержанно, но со знакомым Броку итальянским колоритом. Едва угадывался ненавязчивый аромат розмарина, базилика и орегано с терпкой ноткой тимьяна и мягким послевкусием мелиссы. Брок даже прикрыл глаза, так по ощущениям это место напоминало ему дом.

– Вuon pomeriggio, signor Harley, ** – невысокий худой мужчина вышел к ним из единственной, кроме входной, двери, и улыбнулся Харли, как старому знакомому. – Вuon pomeriggio, Senor***, – обратился уже к Броку.

Незаметная незнающему человеку тонкость в обращении сразу сказала Броку, что мастер даже без представления признал в нем земляка. Да и Брок с первого взгляда понял, что перед ним итальянец не по месту рождения, а по состоянию сердца. Именно так – по состоянию сердца, когда ты остаешься пропитан воздухом и вкусом родной земли, где бы ты ни был и сколько бы ни прожил вдали от нее.

– Вuon pomeriggio, maestro****, – Брок, обращаясь к мастеру, слегка склонил голову, как принято на его родине в отношении гораздо старшего по возрасту, а значит, более уважаемого и опытного человека, и представился: – Брок Рамлоу.

– Фамилия американская, – сразу отреагировал мастер.

– Мой отец – американец, – терпеливо объяснял Брок, – а мама и все по ее линии из Калабрии.

– Кротоне, – задумавшись на секунду, кивнул мастер.

– Si, mаestro, – улыбнулся Брок.

– Идемте, – резко прервав разговор, давая понять, что для себя он все понял и выводы сделал, мастер повернулся обратно к внутренней двери. – И вы тоже, signor Harley, – не оборачиваясь, добавил, когда Брок двинулся за ним, а Харли остался стоять.

Харли удивленно посмотрел на Брока, но тот лишь кивнул головой, как бы говоря «иди, не задавай вопросов», и Харли послушно замкнул процессию.

– Мне как раз завтра привезут черное дерево, – не оборачиваясь, говорил мастер, пока они шли. – Осталось выяснить величину.

Харли еще более удивленно покосился на Брока. Ему тот рассказал о своей любви к черному еще в молле, где половина купленных вещей была такого цвета (хотя, положа руку на сердце, Броку понравился кирпичного цвета свитер и несколько цветных футболок, выбранных, видимо, Харли, когда сам Брок уже был не в адеквате). Но мастер никак не мог это знать! Харли ему не рассказывал, да и сам он о пристрастиях будущего заказчика не спрашивал, а больше бы тот никак не мог об этом узнать. Хотя, истинный англичанин, прагматик, Харли уже ни в чем не был уверен и почти был готов поверить в ясновидение.

– Мастер тоже из Кротоне, – сдержанно улыбнувшись, шепотом уверенно произнес Брок, – а, как говорила моя праба, – там истинная родина колдовства и ведьм, а не Франция и Швейцария, как принято считать. По крайней мере, все известные итальянские прорицатели оттуда.

– Прорицательство – суеверие, Senor, – все так же не оборачиваясь, но с явной улыбкой в голосе произнес мастер, – истинное – голос сердца.

Вконец ошарашенный Харли не успел больше ничего сказать или спросить, как мастер, а следом за ним и они с Броком остановились возле еще одной двери. За ней оказалась обычная комната, не похожая, однако, ни на спальню, ни на гостиную, ни на рабочий кабинет типичного английского дома. Комната была обставлена разнообразно, тесно, но с достаточным местом, чтобы свободно передвигаться. Это даже было сложно назвать образцами, ибо каждый предмет больше был похож на основу, к которой индивидуально подбиралось окончательное оформление.

Мастер прошел к большому настилу, который Харли сначала принял за подиум, но при более пристальном взгляде это было похоже на остов кровати.

– Садитесь, – невозмутимо попросил мастер Брока, тот послушно последовал просьбе, как в элитном мебельном салоне при индивидуальном обслуживании примеряясь, прислушиваясь к ощущениям. – Как крыша должна выдержать ураганный ветер, так идеальное ложе – это то, что выдерживает максимум веса души.

Не успел Харли снова хотя бы удивиться, как мастер невозмутимо усадил его рядом с Броком. Не больше секунды смотрел на них, после чего уверенно кивнул:

– Я позвоню вам, Senor.

***

Визит к мебельщику возымел даже на Брока такой сшибающий эффект (хотя тот, зная ба и праба, думал, что его такими вещами не удивить), что остаток дня: обещанный Харли пикник в парке и прием отремонтированной квартиры прошли на периферии сознания. Самое главное, оказавшись в квартире, Брок почувствовал уют, и это был признак того, что это его место.

Поблагодарив еще раз соседа и его ребят, Брок собрался привыкать к одиночеству, как в дверь постучали.

– Согласно как мирским, так и языческим традициям, новое жилье полагается обмыть, – на пороге стоял Харли с двумя бокалами и бутылкой бренди.

– Это вместо святой воды? – улыбнулся Брок, о такой традиции обмывать, а точнее, омывать, новое жилье он слышал от Барнса.

Харли ничего не ответил, молча зашел и ногой захлопнул за собой дверь. Хорошо, все-таки, что их квартиры в одном доме. Можно быть одному и не быть одиноким.

Комментарий к

*RSA – вторая по величине британская страховая компания.

** Вuon pomeriggio, signor Harley – добрый день, мистер Харли.

***Вuon pomeriggio, Senor, – добрый день, сеньор.

****Вuon pomeriggio, maestro – добрый день, мастер.

========== Часть 6 ==========

Сеньор Чоллини позвонил через полторы недели.

Признаться, Брок даже забыл про кровать, за прошедшее время ночевал в ней только один раз. И то снова почему-то у Харли. То есть не просто в квартире Харли, а конкретно в его кровати. И хотя Брок в спальне Харли ни разу не был, без труда опознал место своего возможного позора по лежащим на кресле джинсам и футболке старшего комиссара. Его собственные аккуратно висели на вешалке прямо на ручке двери платяного шкафа.

С кухни доносился звон посуды и пока еле уловимые ароматы завтрака, в просветы жалюзи билось яркое солнце, а в висках Брока мысль – что было и было ли? Последнее, что Брок помнил, как, оставшись в участке один, около десяти вечера открыл очередной файл от своих европейских и ближневосточных агентов. Как глаза закрылись, Брок не помнил, а открыл их уже в квартире Харли.

Немного успокоившись, Брок подумал, что вряд ли бы забыл вообще все, если бы что-то между ним и Харли было. Такое случалось по молодости, когда Брок напивался до невменяемости в каком-нибудь баре, приходя в себя поутру в номере мотеля не один и с жутким похмельем. Но накануне Брок не пил, проснувшись, чувствовал себя отдохнувшим, а значит, посыпать голову пеплом рано. На мгновение даже стало… жаль?

Удивительно, но Харли про то, как Брок попал в его спальню, сам не заговорил, а Брок не стал спрашивать. Харли лишь пожурил, чтобы Брок все же ночевал дома, а не в участке, а то на него дежурные констебли косо смотрят и того и гляди сообщат куда надо, что старший комиссар новичка-иностранца гнобит, работой завалил, бедняга дома не видит. «Бедняга» усмехнулся и пообещал констеблей не смущать. Про исправиться речи не шло, и работа просто перекочевала домой. Благо изучать было что.

Брок еще когда увидел боевой вариант новейшего оружия понял, что дело они имеют с крайне серьезными людьми. Предоставленная агентами информация это только подтверждала. Оружейная мафия накрыла собой практически весь мир и была замечена даже в регионах, которые в качестве транзитных не использовала. И чем больше Брок вникал, тем меньше хотел привлекать к этому Рилли Шарпи. Но реальность была такова, что искать кого-то другого и внедрять его с нуля было гораздо сложнее, да и затратнее прежде всего по времени, чем максимально натаскать Рилли, а в нужный момент просто его прикрыть. На том Брок, скрепя сердце, и порешил.

Констебль оказался на удивление способным малым. Имея как основу хорошую физическую подготовку, он был как податливое тесто в руках Брока. Еще, что большая редкость, и умен. Парень все схватывал на лету, учился охотно, с искренним интересом.