Текст книги "Gulliver Y Un Amigo-Vicottess"
Автор книги: Олег Рыбаченко
Жанры:
Боевая фантастика
,сообщить о нарушении
Текущая страница: 2 (всего у книги 2 страниц)
Los niños esclavos incluso cantaron;
En los rayos del sol diurno, la espalda arde con fuego,
El capataz no duerme, y el látigo es fiel a él.
Yo, toda mi vida extrayendo azúcar de la caña, No conocí otra recompensa que un puño de puño. Mi mano no se dobla y mi mirada nublada es pesada, ¡Pero mi corazón late terriblemente como una alarma de fuego!
Como un ladrón corro y me escondo, el pasto no está alto,
todavía no escucho a los perros, pero es solo por ahora.
Por la mañana me agarrarán, me colgarán de un poste, Y los hermanos-niños mirarán por debajo de sus frentes.
Ya me muero de sed, no veo el agua, pero todo el día de libertad, ¡quién me lo quita!
La canción, por supuesto, no es Dios sabe qué. Y no añade optimismo.
Gulliver comentó con una sonrisa infantil:
– ¡Estos son los giros y vueltas del destino! Aquí voy y no sé adónde. Y adelante está esperando... Bueno, en mis aventuras anteriores, de alguna manera había más dinámica e interés. Y aquí solo hay canciones, y te pisoteas como un robot de relojería.
La vizcondesa asintió con la cabeza.
– ¿Necesita dinámica? ¡Y qué es posible!
Y la niña sacó un látigo de su cinturón y dejó que golpearan a Gulliver. El niño aulló de dolor y graznó:
– ¡No quise decir eso en absoluto!
La vizcondesa se rió y respondió:
– ¡Pero hay que educar! ¿Tal vez puedas contar una historia divertida?
El niño-capitán asintió y comenzó a tejer una historia:
El emperador Diocleciano se negó a renunciar al poder, ya que entendió que el Imperio Romano no se mantendría sin él. Además, Diolektan finalmente tuvo un Hijo y un heredero apodado Julio, como César. El emperador gobernó incluso antes del 320, habiendo logrado fortalecer la antigua fe de Roma modernizando el paganismo. Júpiter se convirtió en el Dios principal, quien, como se vio después, también creó el universo.
También surgió y se fortaleció la doctrina del cielo y el infierno. Es decir, en lugar del sombrío reino de Hades, se introdujo la doctrina de un imperio fabuloso, donde las almas de los muertos reciben cuerpos y vuelven a vivir. Los héroes guerreros, por supuesto, también tienen concubinas y celebran fiestas. Y los emperadores tienen sus propios poderes allí. Y, por supuesto, los esclavos siguen siendo esclavos. Pero aquellos que obedecen a los maestros y se comportan bien, sus vidas son más fáciles y mejores, y los cuerpos se dan jóvenes y saludables después de la muerte. Y los esclavos y cristianos desobedientes son torturados muy cruelmente, y tan brutalmente torturados que solo pueden llorar y arrepentirse.
Después de la muerte de Diocleciano, su hijo Julio continuó las tradiciones de su padre. E incluso emprendió varias campañas agresivas, llevando la frontera sur del imperio a la propia India.
Así surgió incluso una nueva dinastía de Dioclecianos. Lo que proporcionó a Roma estabilidad y prosperidad. El cristianismo se desvaneció gradualmente y se convirtió en nada. De hecho, la historia de Cristo pasó gradualmente de moda. Sí, y los cristianos no podían demostrar que al menos podían hacer algo y que valían algo. Y así todo se fue al olvido de lo que muchos consideraban un retoño del judaísmo. Pero ahora los árabes, que aún no habían sido conquistados por la Gran Roma, aparecieron Mahoma.
En ese momento, los romanos ya habían conquistado la India. Su imperio se ha vuelto tan grande que es difícil de manejar. En Europa, los romanos llegaron al Vístula. Y conquistó casi toda Alemania. Y en el sur, moviéndose a lo largo del Nilo, subyugaron a Sudán y Etiopía. Pero el progreso científico ha sido lento.
Y resultó muy difícil controlar tales territorios desde un solo centro.
Pues bien, los árabes, que eran pobres y vivían en el desierto, se quedaron solos.
Al igual que los romanos no conquistaron a los eslavos, que viven demasiado lejos y en un clima duro. Y China, que también está llena de montañas, ríos y desiertos, y la población es grande. Y así, el Imperio Romano es grande tanto en población como en territorio. Y especialmente en China, los emperadores no quieren subir.
Y en África tampoco hay carreteras, comunicaciones. Bueno, aún quedaban, al otro lado del océano Atlántico hasta América, tampoco habían madurado todavía. Aunque los barcos individuales se alejan nadando.
Pero aquí, bajo el mando de Mahoma, las tropas árabes, subyugando a Arabia Saudita, invaden las posesiones romanas.
Pero los romanos, por supuesto, tienen muchas veces más población y tropas que los árabes.
Sin embargo, están dispersos en numerosas provincias. Mientras tanto, las tropas árabes en Palestina. Y el gobernador romano Escorpio pelea con ellos, con cinco legiones y caballería árabe contratada. Pero los árabes en el momento decisivo de la batalla se pasaron al lado de Mahoma y golpearon la retaguardia de los romanos.
Y hubo una masacre grande y sangrienta.
Y las provincias romanas estaban en llamas. Pero Mahoma murió repentinamente. Numerosas y bien organizadas tropas se acercaron desde otras provincias. Y los árabes fueron derrotados.
Y luego fueron completamente conquistados. Pero no todo fue en vano. Y el nuevo emperador de Roma, Constantino, decidió tomar prestado algo del Corán. Hasta que haya fe en el Dios Altísimo, y la prohibición de otros dioses y deidades. Sin embargo, el Emperador Romano mismo fue proclamado el Rostro de Alá y el Dios Altísimo en la Tierra y el mundo material. Entonces surgió una nueva religión, como el Islam, pero al estilo romano.
Por supuesto, Namaz, Ramadán, la prohibición de comer carne de cerdo y beber vino, así como el Hajj a La Meca, fueron cancelados por innecesarios. Pero, por supuesto, la poligamia misma está legalizada. Bueno, en lugar del Hajj a La Meca, el Hajj a Roma. Y, por supuesto, mucho más.
A las mujeres tampoco se les prohibía andar semidesnudas. Pero, por supuesto, otras religiones fueron prohibidas. Incluido el judaísmo. Y honra también a otros dioses. Anteriormente, existía el dios principal Júpiter, a quien los romanos convirtieron en el principal creador del universo, pero otros dioses permanecieron como objeto de adoración. Y ahora se ha introducido una prohibición total.
Así apareció y tomó forma el monoteísmo final.
¡El Imperio Romano continuó sus conquistas territoriales!
La niña interrumpió:
– Esto, por supuesto, es interesante, ¡pero cantemos mejor!
Gulliver respiró hondo y cantó;
¿Con qué frecuencia deambulamos?
Y simplemente olvidamos
Que el mundo está gobernado por la vanidad.
A veces jugamos al amor
No notamos los pecados.
Y en el corazón del dolor y el vacío.
Coro:
Ven a Jesús y dile:
ya no puedo vivir asi
ya no quiero pecar
Lo lamento.
Ven a Jesús y cree
Que la vida cambiará ahora
Y que la santa sangre de Cristo
te salvará
El Señor perdonará a cualquiera
el sana a los enfermos
Llena tu corazón de bondad.
su amor es santo
Vive y gana
Trae alegría y paz.
Coro:
Ven a Jesús y dile:
ya no puedo vivir asi
ya no quiero pecar
Lo lamento.
Ven a Jesús y cree
Que la vida cambiará ahora
Y que la santa sangre de Cristo
te salvará
La vizcondesa observó con tristeza:
– ¡La canción es de alguna manera artísticamente no muy buena! ¿Puedes cantar sobre Cristo, algo más brillante y hermoso?
Gulliver se encogió de hombros infantiles y respondió:
– ¿Quieres algo brillante? Pero, ¿no es Jesús tan brillante como el sol al mediodía en el ecuador?
La niña se rió y respondió:
– Bueno, entonces canta un poco más, como puedas, si claro, eres capaz de algo.
El niño capitán cantó con entusiasmo;
Eres vida, eres luz, testamento de amor,
Eres vida, eres luz, testamento de amor,
Llegaste a mi vida, llenaste todo de luz,
Iluminado, me dio
En el lugar del dolor, la alegría, la gracia, la salvación,
Ahora estoy en el pacto
Jesús eres mi vida, eres mi aire y mi agua,
Eres mi universo, mi alma te alaba.
Jesús eres mi vida, eres mi aire y mi agua,
Eres mi universo, mi alma te alaba.
Escucho tu voz, estás a mi lado,
Estoy en tus manos, lo sé
No eres más querido, eres mi recompensa,
En la era contigo yo...
Jesús eres mi vida, eres mi aire y mi agua,
Eres mi universo, mi alma te alaba.
Jesús eres mi vida, eres mi aire y mi agua,
Eres mi universo, mi alma te alaba.
Jesús eres mi vida, eres mi aire y mi agua,
Eres mi universo, mi alma te alaba.
Eres vida, eres luz, testamento de amor,
Eres vida, eres luz, testamento de amor,
Cada día más fuerte, quiero estar contigo,
Solo por Ti solo, vivo Mi Dios,
No dejes de cantar, yo seré para ti,
Más que toda mi vida, te amo.
Cada día más fuerte, quiero estar contigo,
Solo por Ti solo, vivo Mi Dios,
No dejes de cantar, yo seré para ti,
Más que toda mi vida, te amo.
Jesús eres mi vida, eres mi aire y mi agua,
Eres mi universo, mi alma te alaba.
Jesús eres mi vida, eres mi aire y mi agua,
Eres mi universo, mi alma te alaba.
Jesús eres mi vida, eres mi aire y mi agua,
Eres mi universo, mi alma te alaba.
Jesús eres mi vida, eres mi aire y mi agua,
Eres mi universo, mi alma te alaba.
La vizcondesa comenzó a aplaudir y cantó:
– ¡Eso es mucho mejor! ¡Realmente puedes cantar bien, muchacho!
Gulliver hizo una reverencia y respondió:
– ¡Sí! ¡Amo al Dios Altísimo Jesucristo, y por supuesto a la Santísima Theotokos!
La chica asintió con una sonrisa.
– ¡Es encantador! ¡Aquí, cante sobre el Santísimo Theotokos, para que todo sea brillante y hermoso!
El niño pateó, descalzo, un pie de niño y cantó;
Santa, Santísima Virgen María
Ella dio a luz al Salvador, nos dio luz.
Pero tus hijos andan descalzos en invierno -
¡Y en sótanos sucios nos encontramos con un amanecer hambriento!
Después de todo, ¿cómo sucedió que el mundo está atormentado por el mal?
Que hay más pobres que en los herbosos campos de langostas.
Que hasta las plantas se hielan del frío de mayo,
¿Cuál es la respuesta más común? Si eres pobre, ¡baila!
Es una pena dar un centavo de cobre a los ricos,
Aunque su mamón se hinchó hasta los límites de la decencia...
Su principal mentor sobre nosotros es un palo de roble:
¡Pero será un rugido cuando cante el gallo!
El Señor te mandó a compartir los ricos -
Para que no haya muertos y el llanto no atormente el Oído de Dios.
Ayuda a quien es débil: las caras amables hablan desde los íconos,
Si eres misericordioso, ¡el faro en el camino al paraíso no se ha apagado!
Pero muchos mamones y almas y la salvación son más preciosas,
¡Dicen que el oro compra santos!
Un rostro vil nadó de la grasa del usurero -
¡Y un corazón sin paz es granito frío!
¿Cuál es tu dolor para nosotros, gente pobre?
¡En los palacios, ni siquiera escuchamos gemidos!
¿Quieres refugio? Sí, tendrás un refugio.
¡Bajo el techo de la prisión en trabajos forzados!
¿Por qué dártelo a ti, a nosotros?
¿Qué hemos tomado con éxito por la fuerza?
No eras nada y para siempre nada
¡No para ti se dio el cielo!
Pero la muerte les sobrevino de repente,
¡Como enseñó el Todopoderoso Creador!
Ahora están donde Satanás arde
¡Donde el traidor cruje y ruge de sufrimiento!
Así que decidiste que el Todopoderoso estaba bromeando...
¿Diciendo, el generoso será exaltado?
Y que Jesús mismo el Creador se encarnó,
¿No era correcto decir que comerían las pertenencias de los ratones malvados?
Arrepentíos, leyendo la oración de María,
Y cayendo de rodillas y arrepentido – ¡gimiendo!
Cuando un niño llora delante de ti,
¡Y la niña descalza está temblando de frío!
Toma tu bolso apretado y malo
Sí, duermen el dinero con una sonrisa.
Entonces Jesús Dios de Amor guiará
¡Y no te dejará caer por el camino inestable!
La niña aplaudió con sus manos bonitas, muy gráciles, exclamando:
– ¡Bravo! ¡Es maravilloso!
Gulliver, este niño eterno preguntó:
– ¿Tú también puedes cantar?
La vizcondesa asintió con su brillante cabeza como un diente de león en primavera y cantó:
Solo ves lo que quieres ver.
Pero, ¿cómo puede la vida ser como la imaginas?
Tu corazón es un bloque de hielo, y para mí está cerrado.
Estás completamente absorto en problemas apremiantes.
Y desperdicias tu vida en ira y arrepentimiento.
Tu corazón es un bloque de hielo, y para mí está cerrado.
Si pudiera derretir tu corazón
Nunca nos separaríamos.
Confía en mí,
Solo tú puedes arreglarlo.
No tiene sentido buscar al culpable.
Sepa que yo también sufro.
Si te pierdo, mi corazón se romperá.
El amor es como un pájaro, quiere libertad.
No dejes que el rencor te devore por dentro.
Tu corazón es un bloque de hielo, y para mí está cerrado.
Si pudiera derretir tu corazón
Nunca nos separaríamos.
Confía en mí,
Solo tú puedes arreglarlo.
Solo ves lo que quieres ver.
Pero, ¿cómo puede la vida ser como la imaginas?
Tu corazón es un bloque de hielo, y para mí está cerrado.
Si pudiera derretir tu corazón
Nunca nos separaríamos.
Confía en mí,
Solo tú puedes arreglarlo.
Si pudiera derretir tu corazón
Nunca nos separaríamos.
Confía en mí,
Solo tú puedes arreglarlo.
Si pudiera derretir tu corazón...







