Текст книги "Домик на реке"
Автор книги: Николай Чуковский
Жанр:
Детская проза
сообщить о нарушении
Текущая страница: 6 (всего у книги 8 страниц)
2
Но Степочка и не думал приставать к берегу.
– Поешь сухарей, – сказал он. И прибавил совсем так, как говорят у Жюль Верна: – Это подкрепит твои силы.
Он сам уже, отложив весла, усердно хрустел сухарями. Когда ему попадался какой-нибудь особенно твердый сухарь, он протягивал руку за борт и мочил его в реке. Грызя сухари, он деловито и бодро вглядывался в туман маленькими своими глазками, стараясь хоть что-нибудь увидеть за его пеленою. Время от времени поглядывал он и на Колю – дружелюбно, понимающе и весело.
Коля поднялся с невода, пересел на скамейку и послушно принялся за сухари. Они были крепкие, как железо, и для того, чтобы разжевать их, приходилось потрудиться немало. Работая челюстями, Коля даже немного согрелся. Но все-таки вид у него был унылый, и Степочка не мог не заметить этого.
– Тебе тяжело с непривычки, – сказал Степочка ласково и без всякой насмешки. – Ты привыкнешь, и все тебе станет легко. Мне легче, чем тебе, потому что я заранее готовил себя к плаванию, а ты нет. Человек может научиться всему: не есть, не пить, не спать, не мерзнуть. Человек не знает своих сил, их у него гораздо больше, чем он думает. Я давно об этом догадался и составил для себя такое правило: все, что может сделать другой, могу сделать и я. Ливингстон в центре Африки заболел тропической лихорадкой, температура у него была выше сорока, но нужно было идти, и он шел. Значит, и я могу идти с температурой выше сорока. Красноармеец в декабре, на разведке, переплыл начинающую замерзать реку, пять часов пролежал на снегу в мокрой одежде, следил за передвижением немцев, опять переплыл реку и доложил обо всем своему командиру. Значит, и я могу переплыть реку в декабре, значит, и я могу пять часов пролежать на снегу. Знаешь, отчего я научился ходить по балке над школьным двором? Оттого, что я думал, что партизаны ходили по этой балке в старое здание школы.
– Партизаны ходили в старое здание по балке над школьным двором? – спросил Коля.
– Наверное, ходили. Старое школьное здание было разбомблено в самом начале войны, и в первый год оккупации в верхнем его этаже был партизанский штаб. Это теперь всем известно. Я долго думал, как проникали туда партизаны. Все лестницы, ведущие в верхний этаж, разрушены. Оставался один путь – по балке над школьным двором.
«Значит, и папа ходил по этой балке», подумал Коля.
– Ты был в том месте, где они жили? – спросил он.
– Там во всем этаже сохранилась всего одна комната. Чтобы до нее добраться, здорово нужно полазить. Идешь все время, как по карнизу – сбоку пропасть. Потом попадаешь в черный коридор, поворот в темноте – и дверь. Никогда не догадаешься, что там комната.
– Осталось что-нибудь в этой комнате?
– Почти ничего. Стол, железные кровати. Видно, что на столе стоял радиоприемник – сохранилась проволочная антенна. Эти две гранаты я там нашел.
– Ну!
– Нашел несколько воззваний, написанных на пишущей машинке.
– А что в этих воззваниях?
– В них сообщается, что немцы разбиты под Москвой, что Красная Армия наступает, что партизаны мстят немцам и будут мстить. Хорошо написано! Нашел еще один документ, очень странный…
– Странный?
– Он был спрятан под половицей. Я отодвинул кровать, нечаянно наступил на одну половицу, и вдруг она поднялась. Там лежала бумажка, сложенная, и в ней написано на двух языках – слева по-немецки, справа по-русски. Вроде удостоверения…
– Что же там написано?
– А там написано, что лоцман Козиков оказал услуги и просьба ему содействовать.
– Кому оказал услуги?
– Немцам, наверно. Подписано немецким комендантом.
– А кто такой этот Козиков?
– Не знаю. Там сказано, что лоцман.
– Лоцман?
Но Степочка не ответил. Он вслушивался. Далеко в тумане, за кормой челнока, выла пароходная сирена.
Уже совсем рассвело, но туман не поредел. Он только стал цветистым от солнечных лучей, внезапно пронизавших его насквозь, и клубился вокруг челнока, как дым. Берегов по-прежнему не было видно, в двадцати шагах не было видно даже воды. И рев пароходной сирены доносился словно из другого мира.
– Ты знаешь, что это? – спросил Степочка.
– Пароход, – сказал Коля.
– Пароход-то пароход, а какой?
– Не знаю.
– «Иван Мичурин». Я его сирену даже во сне узнать могу, – сказал Степочка не без самодовольства. – Самый большой пароход на реке. Бывшая «Минерва».
«Иван Мичурин», видимо, с трудом прокладывал себе путь в тумане, и сирена его ревела почти беспрерывно. Этот рев, раздавшийся за кормой челнока, становился все громче. «Иван Мичурин» нагонял челнок.
– У Черного моря он будет через пять суток, – проговорил Степочка. – А мы – только через месяц.
– Нужно дать ему дорогу, а то он на нас наскочит, – сказал Коля. – Нужно грести к берегу.
Степочка сразу же взялся за весла. Но, вместо того чтобы грести к берегу, он повернул челнок носом против течения и двинул его вверх по реке.
Коля следил за ним с недоумением.
– Что ты делаешь? – спросил он.
– Иду навстречу «Мичурину».
– Зачем?
– Хочу, чтобы он взял нас на буксир.
От удивления и неожиданности Коля растерялся.
– Но ведь капитан никогда не согласится…
– Тю! – сказал Степочка. – Мы не будем у него спрашивать. Мы прицепимся сами.
И он изо всех сил ударил веслами по воде.
Сирена, на минуту затихшая, взревела снова, и голос ее на этот раз был оглушителен.
Коля невольно заткнул уши. Значит, пароход уже совсем близко!
– Степочка, – сказал Коля, когда сирена умолкла, – я не хочу на буксир. Он завезет нас, и мы не сможем вернуться…
– Вот и хорошо, – ответил Степочка. – Мы ведь не собираемся возвращаться…
Коля не решился сознаться, что собирается вернуться, и проговорил:
– Он перевернет нас…
– Небось! – сказал Степочка. – У него за кормой привязана лодка. Мы пропустим его, пройдем мимо его борта и прицепимся к лодке. Ступай на нос! Я буду грести, а ты – привязывать.
Коля послушно полез через скамейки на нос челнока. Не успел он сесть, как прямо перед собой увидел что-то черное, надвигающееся, огромное, как гора. Это был «Иван Мичурин». Он вынырнул из тумана так внезапно, что сразу оказался перед челноком.
– Степа!.. – крикнул Коля.
Степочка попытался повернуть челнок вправо. Но не успел. Коля увидел огромный борт парохода над собой. Потом толчок, грохот. Коля взлетел на воздух и упал в воду.
Вода сомкнулась над ним. Он почувствовал, что быстро движется – все вниз, вниз, вниз.
3
Потом его потащило вверх. Он вынырнул на мгновенье, наконец, и прямо перед собой, в пяти шагах, увидел громадное колесо «Мичурина» – в сияющих брызгах и клокочущей пене. Вода бурлила вокруг Коли, словно в кипящем котле, и едва он успел схватить ртом воздух, как его снова потащило вниз. Его долго несло под водой, крутя и швыряя. Так долго, что когда он снова вынырнул, «Иван Мичурин» уже скрылся в тумане. Только вода еще колыхалась, поднимая и опуская Колю.
Коля жадно, глубоко дышал, с наслаждением хватая воздух ртом.
Вдруг он вспомнил о Степочке. Где Степа?
Ни Степочки, ни челнока нигде не было видно. Берега тоже не было видно. Проклятый туман все заволакивал.
Коля медленно поплыл наугад. Он давно умел плавать, но теперь почувствовал, что плыть ему гораздо труднее, чем обычно. Он был в башмаках, и башмаки, намокшие, полные воды, тянули его вниз.
Он понял, что надо разуться. Но едва он протягивал руки, собираясь развязать шнурки башмаков, как погружался, и ему приходилось делать отчаянные усилия, чтобы снова выбраться на поверхность. Однако разуться было необходимо, иначе он не продержится на воде и двух минут. Он набрал полные легкие воздуху, согнулся и стал развязывать шнурки, погружаясь все глубже и глубже.
Шнурки, к счастью, развязались, и башмаки удалось сбросить с ног. Он сразу же почувствовал, что поднимается. Он очень долго поднимался. Наконец он вынырнул и вздохнул.
Шагах в десяти от себя он увидел круглую стриженую голову Степочки. Они поплыли друг другу навстречу.
– Плывем налево, – сказал Степочка. – Левый берег ближе.
Неизвестно, почему он решил, что левый берег ближе, но Коля послушно поплыл налево.
Они плыли рядом. Степочка обсуждал причины гибели челнока.
– Все было, придумано правильно, – говорил он. – Помешал туман. Если бы «Мичурин» вынырнул из тумана хоть на две минуты позже, мы прошли бы вдоль его борта, прицепились бы сзади к лодке, и он потащил бы нас на буксире.
Они плыли, и им все время казалось, что берег совсем близко, вот-вот, за ближайшей полосой тумана. Они торопились, но туман отступал перед ними, и они опять ничего не видели впереди, кроме тумана и воды.
Степочка стал отставать. Несколько раз Коле приходилось останавливаться и поджидать его. Степочке это не понравилось.
– Не жди меня, – сказал он. – Плыви сам, а уж я-то доплыву.
Но круглое лицо его было бледно. И Коля через минуту опять остановился, чтобы подождать.
– Положи одну руку мне на спину, – предложил Коля. – Тебе будет легче.
– Я тебе сказал – плыви один! – ответил Степочка сердито.
Он плавал хуже Коли и раньше устал, но не хотел в этом признаться. И всякий раз, когда Коля останавливался, он свирепо смотрел на него.
Однако останавливаться Коле приходилось все чаще, потому что Степочка все больше отставал. Несмотря на остановки, расстояние между ними увеличивалось. Степочка дышал громко, часто и неровно. Несколько раз он даже погружался в воду с головой, и Коля в ужасе ждал, появится ли он снова. Но Степочка появлялся и продолжал плыть – из последних сил.
Коля сам уже изнемогал. Поджидая Степочку, он как-то раз опустил ноги и вдруг почувствовал, что ступни его коснулись дна. Здесь было мелкое место. Он мог стоять, вытянувшись во весь рост и выставив нос и рот из воды.
– Сюда! – закричал он Степочке. – Я стою!
Степочка подплывал долго и медленно. Руки и ноги уже почти не повиновались ему. Но в конце концов он поровнялся с Колей и выпрямился, стараясь коснуться ногами дна. И сразу же захлебнулся – он был меньше Коли ростом и стоять здесь не мог.
Коля обнял его и приподнял. Впереди, в тумане, что-то темнело. Коля, много раз обманутый, уже не верил в близость берега. И все же он шагнул туда, где темнело. Он медленно шел по дну, держа Степочку на руках. Ноги его вязли в мягком иле. Дно не повышалось, и Коля боялся, что вот-вот опять станет глубже.
Но вдруг он ногами нащупал что-то вроде ступеньки. Он шагнул – и плечи его вышли из воды. Здесь уже мог стоять и Степочка. И внезапно стало ясно, что темное пятно, мерещившееся в тумане, – ветви ивы.
Раздвигая листья и прутья, они вышли на берег. Это был болотистый берег, почти не возвышавшийся над водой, такой топкий и мокрый, что негде присесть. Лишь толстый ствол старой горбатой ивы, склонившейся над водой, как прачка, полощущая белье, был сух. Они взобрались на иву и долго дышали, прижавшись к стволу.
4
Солнце пошло вверх, и туман над рекою быстро таял, редея на глазах. Все яснее становился длинный ряд старых ив, склонившихся к воде. Легкий ветер серебрил их, шевеля листья.
Отдышавшись, Коля и Степочка разделись и всю свою одежду повесили на ветви – сушиться. Голые, они сидели на иве, прижавшись друг к другу спинами. Солнце уже заметно грело.
– Нужно узнать, что это за земля, – сказал Степочка наконец.
Туман исчез бесследно, и противоположный берег был хорошо виден. Высокий, лесистый, пустынный, он перевернутой зубчатой стеной отражался в воде. Но тот берег, на котором они находились, рассмотреть было трудно: густые ветви ив все заслоняли.
Степочка спрыгнул на землю и пошел от воды, раздвигая кусты. Коле не хотелось оставаться одному, он тоже спрыгнул и пошел за Степочкой.
Земля была топкая, ноги проваливались в черную грязь, поросшую травой. Ни тропинки, ни полянки – идти было трудно, приходилось все время продираться сквозь кусты. Коле казалось, что сейчас начнется откос и они пойдут вверх. Но они уже довольно далеко отошли от реки, а кругом было все так же низко и мокро.
И вдруг впереди, сквозь ветви, Коля увидел воду. Он очень удивился – они шли от реки и снова вышли к реке.
Эта река была не такая широкая, как та, по которой они плыли. За рекой виден был большой луг, на лугу, вдали, паслись коровы, а еще дальше, в самом конце, лежала деревня.
– Что это за река? – спросил Коля.
– Это не река, – сказал Степочка, – это протока.
– Протока?
– Мы на острове. Мы прошли его насквозь. Мы на необитаемом острове.
Степочка взглянул на Колю с некоторым даже торжеством, и было ясно, что, попав на необитаемый остров, он доволен. Он давно мечтал об островах, особенно о необитаемых.
Коля тоже в другое время был бы рад необитаемому острову. Но сейчас ему хотелось поскорей вернуться к маме.
– Как же мы отсюда выберемся? – спросил он.
– Увидим, – сказал Степочка. – Прежде всего нужно исследовать остров. Так делают всегда.
Они пошли обратно сквозь кусты к иве, на которой сушилась их одежда, и нашли эту иву не сразу. Рубашки и штаны, не совсем еще высохшие, висели на ветках, как флаги. Коля и Степочка оделись.
Солнце поднялось уже довольно высоко, и стало совсем тепло. Они пошли теперь вдоль берега, так как Степочка надеялся, что их челнок принесло течением к острову. Идти было все так же трудно. Приходилось перелезать через толстые стволы ив, дуплистые и трухлявые, которые давно уже от старости упали на топкую землю, но продолжали жить, раскинув во все стороны молодые побеги.
– Я знаю, что это за остров, – сказал Степочка. – Это Серебряный остров.
И Коля вспомнил, что очень давно, еще до войны и эвакуации, слышал он, что где-то на их реке есть остров, который называют Серебряным.
– А почему он Серебряный? – спросил Коля.
Степочка задумался.
– Не знаю, – сказал он. – Быть может, оттого, что на нем зарыт клад?
– Нет, – проговорил Коля с сомнением. – Вряд ли на нем зарыт клад. Наверное, оттого, что он весь зарос ивами.
И действительно, едва порыв ветра налетал на остров и взметал узкие листочки ив, сверху зеленые, а снизу серебряные, как все кругом серебрилось.
Они прошли уже довольно далеко по берегу острова, но челнока своего не нашли.
Болото кончилось, берег стал выше и суше, они шли по пояс в некошеной густой траве.
Вдруг Степочка, шагавший впереди, воскликнул:
– Смотри, пристань!
И Коля увидел на воде, возле самого берега, маленький деревянный помост, почти скрытый ветвями огромной ивы. По краям помоста торчали колья для привязывания лодок. Но лодок не было.
От пристани в глубь острова вела узенькая тропинка.
– По ней ходили еще совсем недавно, – сказал Степочка. – Она не заросла травой.
Пристань и тропинка навели их на мысль, что, может быть, остров этот вовсе не такой уж необитаемый, как им показалось вначале. Они побежали по тропинке, которая, сворачивая то вправо, то влево, поднималась по пологому склону небольшого холма. Холм тонул в непроходимой чаще кустов, но наверху кусты стали редеть, и мальчики внезапно оказались на круглой полянке.
Посреди полянки возвышалась земляная насыпь, поросшая ровной ярко-зеленой травой, а на насыпи стояло небольшое сооружение из свежих, некрашеных, не успевших еще потемнеть досок – конус с пятиконечной звездой на верхушке.
Это была могила. Коля не раз уже видел такие могилы, с тех пор как вернулся в родной город. Он обошел насыпь кругом.
На другой стороне деревянного конуса, под пятиконечной звездой, была фанерная доска, выкрашенная в белый цвет, а на фанерной доске была надпись:
Здесь колхозниками деревни Захонье погребены восемнадцать героев, отдавших жизнь за свободу Родины:
Антонов Сергей Кузнецов Игнат Вознесенский Павел Кучеров Петр Дроздов Анатолий Лебедев Алексей Иванов Андрей Опоркин Александр Иванов Иван Пекин Филипп Иванов Яков Тоболяков Арсений Казанчевский Аркадий Топорков Александр Корниенко Платон Фридман Яков Кудрявцев Дмитрий Яковлев Федор
– Ты знаешь, кто это? – спросил Степочка, тоже прочитавший надпись.
Он почему-то говорил шепотом.
– Знаю, – сказал Коля.
– Это они.
Коля кивнул.
Степочка положил руку на Колино плечо, и они долго стояли перед могилой, не отрывая от нее глаз.
Первым очнулся Степочка. Он заметил, что тропинка, которая привела их к могиле, здесь не кончалась, а сбегала вниз по другой стороне холма и пропадала в кустах.
– Пойдем, – сказал он Коле.
Они пошли вниз по тропинке. Коля был молчалив и вряд ли замечал, куда они идут. Наконец он спросил:
– Ты думаешь, их тут и убили?
– Вернее всего, – сказал Степочка.
Они говорили шепотом, хотя могила осталась далеко позади.
– Значит, они собирались здесь, на Серебряном острове?
Степочка кивнул.
– Но мне рассказывали, – продолжал Коля, – что немцы напали на них, когда они сидели в доме. А здесь нет никакого дома.
– Вот он, – сказал Степочка и остановился.
Среди ив и осин стоял маленький деревянный домик, выкрашенный в зеленый цвет, с островерхой крышей. Окошко, дверь, крыльцо. Тропинка подбегала прямо к крыльцу.
– Я знаю, что это за домик, – проговорил Степочка. – Я видел такие. Это лоцманский домик.
– Лоцманский?
– Их много на реке. Они стоят в тех местах, где мели и перекаты. В них до войны жили лоцманы. Они следили за мелями, проводили суда, отмечали фарватер баканами…
– В этом домике и сейчас живет лоцман?
– Не знаю… Стекло в окошке выбито…
Они в нерешительности смотрели на домик, ожидая, что дверь вот-вот откроется и кто-нибудь выйдет на крыльцо. Но никто на крыльцо не выходил. Было тихо. Только ветер шуршал Листьями.
– Жаль, что все наше оружие погибло, – прошептал Степочка.
– Ты думаешь, на нас могут напасть?
– Нет, я так… Всегда нужно быть готовым.
Степочка чувствовал себя разведчиком в неведомой стране. Пригнувшись, он осторожно пошел к дому. Коля тоже пригнулся и двинулся вслед за ним.
– Посмотри, какая стена, – шепнул Степочка.
Обшитая досками стена дома была вся в дырочках, как соты.
– Это пули, – сказал Коля.
Степочка кивнул.
Он подкрался к окну и заглянул в него.
– Ну что? – спросил Коля.
– Никого!
Степочка взошел на крыльцо, взялся за дверную скобу и дернул. Дверь отворилась.
Они вошли в сени. В темных сенях, вдоль стенки, были сложены дрова. Степочка нащупал вторую дверь, обитую войлоком. Тоже не заперта. Они вошли в комнату.
Со стен свисали грязные обои. Закоптелая русская печь, чугунный котелок, стол, стул, железная кровать с кучей какого-то рваного тряпья. Два окна – второе глядело на юг, на реку, туда, где протока сливалась с главным руслом. Оно тоже было выбито.
– А сюда не придут? – спросил Коля, робко озираясь.
– Кому сюда прийти! – сказал Степочка. – Тут никто не живет, разве не видишь? Тут, может быть, с того самого времени никого не было. С тех пор как на них напали.
Коля вздрогнул.
Вот здесь, в этой тесной комнате, собрались партизаны в ту страшную ночь. Двадцать один человек.
Был тут Виталий Макарыч, был тут и Колин папа… Здесь на них напали. Коля видел дырочки от пуль в оконной раме, в досках потолка.
В углу стоял мешок. Коля подошел к нему, заглянул в него. В мешке картошка. Неужели она лежит здесь с тех пор? Коля засунул в мешок руку и вытащил картофелину. Картофелина была большая, крепкая, свежая. Нет, не пролежала она здесь так долго.
– Степа, – сказал Коля, – тут кто-то живет.
Степочка обрадовался картошке.
– Бери с печки чугунок и беги к реке за водой, – сказал он. – А я пока растоплю. Мы с тобой пообедаем.
– Но ведь это чужая картошка…
– Вот еще! Мы потерпели кораблекрушение. Нам можно.
Тут только Коля заметил, как ему хочется есть. Он схватил котелок, выбежал из домика и побежал к реке. До реки было близко – домик стоял на горушке, в самом южном конце острова, над водой. Коля зачерпнул воды. Когда он вернулся, в печи уже трещал огонь.
Степочка с гордостью вертел перед собой свою зажигалку.
– Вот что значит непромокаемая! – сказал он.
Степочкин нож погиб во время кораблекрушения, и чистить картошку было нечем. Решили варить ее в шелухе. Дрова разгорелись, и, несмотря на выбитые стекла, в комнате стало жарко. Ожидая, когда закипит в котелке вода, Коля и Степочка сели рядком на кровать. Степочку вдруг разморило от жары, от почти бессонной ночи. Он положил голову Коле на плечо и уснул.
У Коли тоже мало-помалу стали слипаться глаза, и он, вероятно, уснул бы, если бы не странный звук, который заставил его вздрогнуть и насторожиться.
Звук был тоненький, приглушенный, протяжный, похожий на плач. Будто плачет маленький ребенок – тихо-тихо, но где-то очень близко.
– Степа…
– Ты что? – Степочка недовольно открыл глаза.
– Слышишь? Кто-то плачет.
– Кому здесь плакать!
Но тут и он услышал.
Коля вскочил и подошел к окну. Звук, вместо того чтобы усилиться, стал слабее. Коля вернулся на середину комнаты. Здесь слышно было лучше. Коля отворил дверь и вышел в сени. Там ничего не было слышно.
Степочка уже стоял за печкой, в полутьме, перед маленькой закрытой дверцей, которую они вначале не заметили. Такие дверцы обычно ведут в чулан или в кладовушку.
– Она там, в чулане, – сказал он.
– Она? Кто она?
– Не знаю…
Едва они заговорили, как плач прекратился. Они молча ждали. Ни звука.
Степочка постучал в дверь кулаком.
– Эй, – крикнул он. – Чего ты плачешь?
Все смолкло. Потом раздался тоненький спокойный голос:
– Я не плачу. Я пою.