Текст книги "Три голубя"

Автор книги: Народные сказки

сообщить о нарушении

Текущая страница: 2 (всего у книги 3 страниц)

Обрадовались отец с матерью. Но засомневались:

– Конечно, сынок, было бы хорошо тебе жениться. Но к кому можем мы пойти свататься, кто согласится отдать свою дочь в такую бедную семью?

А джигит успокаивает их:

– Не волнуйтесь. Как ни будь уладится это дело. Я ведь не куда-нибудь к неизвестным людям вас посылаю – сходите в город, где живет падишах, попросите его выдать за меня дочь.

– Эх, сынок! Разве отдаст падишах свою дочь за сына бедняка?! Пустое это дело. И ходить не буду – время зря тратить! – говорит мать.

– А ты, мама, попробуй, сходи! Откажется – тогда и будем думать, – просит ее джигит.

Долго упрашивал. Наконец согласилась мать – пошла к падишаху. На одну ногу старый сапог надела, на вторую – валенок. Не было у нее другой обуви. Пришла ко дворцу. Падишахские стражники подумали, что какая-то нищая старуха пришла подаяние просить. Вынесли ей ломоть хлеба.

– Не-е-ет, – говорит мать джигита. – Не за подаянием я пришла. У меня дело есть к падишаху. Удивились стражники и доложили о ней падишаху.

Удивился падишах. Почесал в затылке и говорит: «Ну, хорошо, пусть войдет!» И вошла во дворец старушка.

– Что у тебя ко мне за дело? – спрашивает падишах.

– О, повелитель мой, падишах, есть у меня единственный сын. Недавно вернулся он из дальних странствий. Пора ему жениться. Очень хочет он, чтобы ты отдал за него свою дочь, поэтому и послал меня к тебе.

– Хорошо, – усмехнулся падишах. – Отдам за него мою дочь, если выполнит мои условия.

– Что же это за условия? – спросила мать джигита.

– Ну, самое первое – пусть построит себе дворец на той стороне реки. И чтобы этот дворец был лучше моего – больше и красивей. И от своего дворца до моего пусть построит большой золотой мост. Пусть по мосту кареты ездят, под мостом – корабли проходят. На обоих берегах реки пусть растет яблоневый сад, зреют вишни и сливы. Сумеет выполнить эти условия – отдам за него мою дочь, а не сумеет – отрублю ему голову, так и передай.

Выслушала его старушка и чуть не сошла с ума от страха и горя. Вернулась домой, передала сыну слова падишаха и от себя добавила:

– От падишаха хорошего не жди, сынок. Боюсь я, как бы не погубил он тебя. Где уж нам его условия выполнить…

А джигит отвечает:

– Ладно тебе, мама, не печалься понапрасну. Сделаем, что велел падишах, это не так уж сложно.

Дождался сын бедняка полуночи, когда все люди спать легли и крепко уснули. Достал ту старую плетку, что дали ему братья-голуби, вышел во двор и взмахнул ею. И тут же собрались перед ним все пери, сколько их есть на белом свете.

– Что прикажешь? – спрашивают.

Говорит сын бедняка:

– До рассвета постройте мне дворец на той стороне реки. И чтобы этот дворец был лучше, чем у падишаха, – больше и красивей. И от моего дворца до дворца падишаха пусть стоит золотой мост. По мосту пусть золоченые кареты ездят, под мостом – прекрасные корабли проходят. На обоих берегах реки пусть растет яблоневый сад, зреют вишни и сливы.

– Слушаемся тебя, – хором сказали пери и исчезли.

Принялись они за дело, и за два часа всю работу выполнили. И даже еще лучше сделали, чем им приказано было.

Проснулся падишах утром, вышел на крыльцо и видит чудесную картину: на другой стороне реки стоит прекрасный дворец, лучше, чем его собственный, – больше и красивей. От дворца до дворца стоит большой золотой мост. По мосту золоченые кареты ездят, под мостом – прекрасные корабли проходят. На обоих берегах реки растет яблоневый сад, зреют вишни и сливы.

И вдруг вспомнил падишах, что велел все это сделать одному бедному парню, который захотел жениться на его дочери. Велеть-то велел, и джигит выполнил условия, да только дочки-то во дворце нет.

Ровно в восемь утра на золоченой карете и сам джигит подъезжает по золотому мосту. Падишахские стражники рты разинули – не смеют его остановить. Проходит он прямо в комнаты, к самому падишаху. И рассказал, кто он и зачем прибыл. Молчит падишах в ответ, не знает, что и сказать. Потом немножко в себя пришел и говорит:

– Эх, джигит, слово свое я дал, это правда. Но вот уже месяц как вышла моя дочь на улицу погулять, и кто-то ее украл. С тех пор я ничего о ней не знаю. И даже кто украл – не знаю.

– Что ж, раз так, я ее найду, – отвечает сын бедняка.

– Послал я лучших батыров моего государства искать ее. Вот уже месяц прошел, но так и не вернулись они, наверное, не смогли отыскать, – печально сказал падишах.

– Я смогу сделать то, чего не смогли твои батыры! – пообещал сын бедняка.

Вернулся он домой, попросил благословения у отца и матери, попрощался, сел на свою худую клячу и отправился искать дочь падишаха.

Приехал он в страну трех братьев-голубей. Оставил свою лошадь, превратился в голубя и прилетел к ним домой.

Там рассказал своим друзьям все по порядку: об отце с матерью, об условиях падишаха и о том, куда теперь направляется.

Вдруг та девушка, что в платке волшебном, говорит ему:

– А ведь я знаю дочь этого падишаха. Она на том самом острове посреди моря, во дворце того самого злого дива, который платок мой украл.

Услышал джигит эти слова, и словно озарило его: вспомнил он ту красавицу, что встретил во дворце дива. Вспомнил, как слушала она соловьиное пенье, как плакала над ним от жалости.

Не успели все и глазом моргнуть, как уже превратился он в птицу, и что есть духу помчался на остров.

Долетел. Снова вернул себе человеческий облик и вошел во дворец. А там девушка, одна в огромном дворце, сидит и плачет. Увидела она нашего джигита и спрашивает:

– Где же ты был? И откуда опять появился?

– Я тебя ищу, – отвечает радостно джигит.

И девушка тоже обрадовалась. Обнялись они. Рассказали друг другу обо всем, что с ними произошло за последний месяц.

Превратился сын бедняка в голубя, а любимую свою в голубку превратил, и полетели они домой. Летели, летели, устали. Решили передохнуть в одном городе на берегу моря.

Спрашивает парень у своей невесты:

– Не проголодалась ли ты? Не хочется ли тебе пить?

– Нет, – отвечает девушка, – ни есть, ни пить мне не хочется. Хочу сейчас одного – скорее мать с отцом увидеть. Очень соскучилась я.

– Тогда жди меня здесь, – говорит сын бедняка. – Я быстро – выпью черпачок пива и тут же вернусь.

Выпил он сначала черпачок, потом другой, а за разговором – третий, и сам не заметил, как напился допьяна. Забыл голубиный совет. Пришел к невесте на берег моря сильно пьяный. Рассердилась она на него за это. «Кажется, ошиблась я в нем, – думает. – Никакой он не герой, а обычный пьяница!» Побоялась девушка с ним пьяным дальше в путь отправляться и говорит:

– Ты лучше поспи тогда, отдохни немного.

Как лег спать сын бедняка, так и уснул крепко-крепко. Когда он уснул, подплыл к берегу большой красивый корабль. А на нем много воинов. Сошли на берег два батыра. Идут и видят: девушка сидит.

Спрашивают ее:

– Почему ты здесь сидишь?

– Жениха своего караулю, – отвечает девушка. – Он меня спас и везет к отцу. А сейчас прилег немного отдохнуть.

Внимательно посмотрели тогда батыры на девушку. Оказывается, батыры-то были из тех, что послал падишах искать свою дочь. Поэтому у одного в кармане портрет девушки был. Вытащил он портрет, посмотрел и понял, кто перед ним. И дочь падишаха догадалась, что не просто так на нее смотрят.

Батыр спрашивает:

– Как тебя зовут, красавица, из каких ты мест родом?

Назвала девушка свое имя.

Обрадовался батыр и говорит ей:

– Мы уже полтора месяца тебя по всему свету ищем. Наконец-то нашли. Сейчас тебя заберем и отвезем к твоему отцу.

– Нет, – говорит дочь падишаха, – не вы меня нашли, меня вот этот джигит нашел и спас. Пусть он отдохнет немного, потом с ним поговорите. А я без него никуда не поеду.

Умная она была девушка, поняла, что всякое может случиться. Сняла тихонечко свой золотой перстень и надела на палец спящему джигиту.

Не хотела никуда идти, но батыры ее силой с собой увели, на корабль посадили. А спящего пьяного джигита убили. Увидела это дочь падишаха и заплакала. А что она могла сделать? Отчалил корабль и поплыл в ее родную страну.

А в это время в доме братьев-голубей тот нож, который джигит уходя в потолок воткнул, словно ожил: мечется то вверх, то вниз – то в пол воткнется, то обратно в потолок. Увидели это братья и поняли, что с их другом беда случилась. И полетели они искать нашего джигита. И нашли его мертвого на берегу моря. Вся их волшебная сила, все волшебное уменье пригодилось им, чтобы оживить сына бедняка. А когда пришел он в себя и выздоровел, сказали ему братья-голуби:

– Говорили же тебе – не пей допьяна: беда случиться может. Не послушался ты нас. Хорошо еще, вовремя узнали, а то не смогли бы мы тебя оживить.

Очень стыдно стало джигиту. Пообещал он, что никогда больше не забудет этих слов. Поблагодарил своих спасителей, попрощался с ними и отправился домой.

Встретили его отец и мать с большой радостью. Спросил их джигит о дочери падишаха.

Мать рассказывает:

– Ах, сынок, ту девушку, которую мы для тебя сватали, выдают замуж за одного батыра. Говорят, он долго искал ее, а потом нашел, спас и возвратил родному отцу. Как раз сегодня у них свадьба.

Расстроился сын бедняка и рассердился очень. Повязал он на тот палец, где было невестино кольцо, тряпку и направился во дворец к падишаху. Быстро дошел, как будто долетел. Видит: дворец огорожен высоким забором, и войти в него можно только через одни маленькие ворота. Оказывается, дочь падишаха приказала построить у этих ворот маленький домик. Сидит она теперь сама в этом домике и каждому, кто проходит через ворота, в окно стакан воды подает.

Что ж, ладно. И джигит наш решил пройти через маленькие ворота. Входит. Протягивает ему дочь падишаха стакан воды и спрашивает:

– Что с твоей рукой, джигит? Почему повязал ты на палец тряпку?

– Да, порезался нечаянно, – отвечает ей сын бедняка, – вот и пришлось перевязать.

– Плохая у тебя получилась повязка, дай-ка я тебя как следует перевяжу, – говорит девушка.

А джигит не хочет ей свой палец с кольцом показывать. Еле-еле она его уговорила. А как сняла тряпку и увидела золотое кольцо, кинулась на шею джигиту и рассказывает со слезами:

– Видела я, как убили тебя на берегу моря. Но все-таки надеялась, что еще придешь ты ко мне живой… Все это время тебя ждала.

Взяла она парня за руку, привела к своему отцу и говорит:

– О, повелитель мой, падишах, дорогой мой отец! Вот тот герой, который нашел меня и спас! Посмотри, у него на пальце мое золотое кольцо. Я подарила кольцо этому джигиту в благодарность за свое спасение. А этот батыр хотел убить моего спасителя.

Узнал падишах нашего джигита, поверил своей любимой дочери и очень рассердился на батыра-обманщика. И велел его казнить. А дочь свою выдал замуж за сына бедняка. Такая была веселая свадьба, сорок дней пили да ели, пятьдесят – пели да плясали. А потом забрал джигит из дворца свою молодую жену и поехал и отцу с матерью. И стали они жить все вместе, дружно и ладно – так сказки и кончаются.

ПАДИШАХ-ТКАЧ

Знающий ремесло от смерти спасется,

не знающий – дня не проживет.

ыло это в давние-давние времена, когда командовала коза, а грач у нее советником был, когда сорока была сотником, а ворона – плотником, когда лошади в море жили, рыбы по земле ходили, люди по воздуху летали. А я рассказываю теперь.

В те самые времена жил-был один искусный мастер. Не было у него ни дворца, ни богатства, а была дочь – умница и красавица. Любое дело у нее получалось. Слух об уме ее и пригожести разошелся далеко по округе. Не осталось ни одного джигита, который не мечтал бы на ней жениться. Со всех земель приезжали важные сваты с дорогими подарками, обещали девушке богатство и знатность. Но всем отвечала она одно и то же:

– Не нужны мне богатство и знатность – нужен мне настоящий человек.

И уходили сваты восвояси ни с чем.

Услышал однажды об этой удивительной девушке падишах. А он как раз еще не успел жениться. Вот и решил он увидеть ее своими тазами, и поехал в ту деревню, где она жила. А как приехал и увидел – так с первого взгляда и влюбился. И предложил девушке стать его женой.

Отвечает девушка:

– Ты – наш падишах, в твоих руках вся наша земля. Но быть падишахом – все равно не ремесло. Если хочешь на мне жениться, научись что-то делать. После этого я выйду за тебя замуж.

Задумался падишах, услышав слова, что слетели с коралловых губ молодой красавицы. А потом и говорит:

– Хорошо, раз так. Дай мне, душа моя, ровно один год. А я даю тебе слово, что за год выучусь хорошему ремеслу. Через год приеду за тобой.

Сказал так, попрощался и ушел.

Вернулся он в свой дворец, собрал всех мастеров, которые умели ткать ковры, и говорит им:

– Того из вас, кто научит меня за год всем хитростям вашего ремесла, щедро награжу я и назначу Плавным ткачом государства.

Вышел вперед старый ткач – дед восьмидесяти лет. Так ответил он падишаху:

– Хорошо, господин наш, падишах, если сдержишь ты свое слово, за год сделаю я тебя лучшим ткачом ковров во всей нашей стране.

И начал падишах учиться этому ремеслу.

Старые люди говорят: «Делу назначен срок – время быстро летит». Так быстро пролетел и целый год. Очень старался падишах и действительно стал хорошим ткачом. Доволен остался он и слово свое сдержал: щедро наградил своего старого учителя и сделал его Главным ткачом государства.

А потом женился падишах на своей любимой. Сорок дней, сорок ночей пировали все на свадьбе. И я там был: народ пил, я – свои губы облизывал. Тот, кто видел, – видел, тот, кто не видел, – слышал.

Так закончилась свадьба, и начали молодые муж и жена жить вместе. Дружно жили, любя друг друга…

Надо сказать, что падишах любил разъезжать по своей стране, переодевшись простым путником: смотреть, как люди живут, слушать, что о нем говорят. Вот в один из дней собрался падишах, сел на коня и поехал осматривать свои земли. Захотел узнать, как сейчас живет народ в его государстве. Ехал он, ехал и подъехал к одному городу. И в тот самый миг, когда он проезжал сквозь городские ворота, кто-то накинул ему на голову мешок. Стащили его с коня, связали, бросили на какую-то арбу и повезли неизвестно куда… Долго везли. Остановилась арба, сняли его с арбы и повели куда-то.

Привели в какое-то место и сняли с головы мешок. Открыл падишах глаза и видит: стоит он в большой-пребольшой, просто огромной, комнате. И в комнате этой кроме него много-много людей. Одеты они в лохмотья, а некоторые и вовсе голые. Испугался падишахи подумал: «О, Аллах! Что же происходит со мной? Где я? Что за напасть свалилась на мою голову?!»

Тут подошел к нему какой-то человек и говорит:

– А что ты удивляешься?! Здесь одежда не нужна! – с этими словами отнял он у падишаха одежду и вышел из комнаты. Захлопнулись за ним тяжелые огромные двери, лязгнул засов.

Подошли к падишаху раздетые люди и спрашивают:

– Как ты попал в руки этих жестоких разбойников?

Потихоньку пришел в себя падишах, вернулся к нему острый ум, и стал он расспрашивать этих бедняг:

– Куда я попал? Что это за место? Что за народ здесь живет?

Сказали ему люди, как называется город. И рассказали, что не знают, что с ними будет дальше. Знают только, что каждый день открываются двери и уводят разбойники по сто человек. А обратно никого не возвращают.

И только услышал падишах эти слова, как раскрылись железные двери, вошли в комнату стражники с саблями и кинжалами. Выбрали они несколько человек и повели куда-то. Среди этих несчастных оказался и наш падишах. Вели их по узкому подземному туннелю, и встречались им на пути большие груды человеческих костей. Очень испугался падишах: понял он, что люди, чьи кости здесь остались, умерли от голода, холода и непосильной работы. Подошел тогда он к одному из стражников и спрашивает:

– Кто ваш хозяин и где он? Он мне очень нужен.

Рассмеялся стражник ему в лицо:

– Незачем тебе хозяина видеть. Мы и сами знаем, как извлечь из тебя выгоду и заставить работать до седьмого пота.

– Зря смеешься, – ответил падишах. – Хочу я принести ему большую пользу.

Услышал стражник о «большой пользе» и удивился:

– И какую же пользу ты можешь принести?

– Я умею ткать дорогие изысканные ковры. Если отнесете сотканный мною ковер во дворец падишаха, он даст вам за него большую цену.

Раз так, привел стражник падишаха к своему хозяину. Поговорили они, и велел хозяин вернуть падишаху одежду, посадить в отдельную комнату и дать все необходимое, чтобы приступил он к своей работе.

И начал падишах ткать большой ковер. На исходе одного месяца закончил он свою работу. Получился ковер необычайно красивый, мягкий, разноцветный, полный замысловатых узоров.

Обрадовались разбойники. Тут же принесли падишаху-ткачу новых нитей, чтобы принимался он за второй ковер. А этот повезли продавать в падишахский дворец.

Что ж, разбойники едут по дороге, падишах ткет второй ковер. А что происходит в падишахском дворце?

Жена падишаха, оказывается, никому не сказала, что уехал ее муж и до сих пор не вернулся. Надела она падишахские одежды и сама правит страной.

Вот уже прошло два месяца с тех пор, как пропал падишах. Доехали наконец разбойники до его дворца. И стали ковер продавать. Удивляется народ: что за красота! Всем хочется купить его, да уж очень дорого он стоит. Ни у кого таких денег нет. Услышала о чудесном ковре жена падишаха. Вышла она во двор, посмотрела на ковер и вдруг прочла спрятанное в рисунке, среди цветов да листьев, имя своего мужа. Сразу поняла мудрая женщина, что к чему. Купила она ковер и говорит продавцам:

– Если когда-нибудь еще появится у вас такой же хороший ковер, везите ко мне – я его куплю.

Обрадовались разбойники. Вернулись домой и торопят нашего падишаха – тки, мол, быстрее, видишь, сколько денег дают за твои ковры. Два года просидел у них в плену падишах. За это время соткал он десять ковров – один другого лучше. Все, что нужно, сумел выткать, спрятать среди узора: и как называется город, и как улица, и какой дом, и как зовут хозяина разбойников. А те так ничего и не заметили. Продавали ковры один за другим и радовались, что много денег получают.

Но вот, когда увидела жена падишаха десятый ковер и узнала все, что нужно, приказала она схватить торговцев коврами. Потом собрала войско в тысячу солдат, села на белую лошадь и отправилась со своим войском в тот город, где томился в плену ее муж.

В том городе встретил ее народ с великими почестями. Но никто не мог догадаться, что привело ее сюда, да еще с таким огромным войском. Она же направилась прямиком к дому, что указал падишах. И оказалось, что это дом городского главы. Приказала жена падишаха схватить хозяина и всех его слуг, а дом хорошенько обыскать.

Обыскали дом солдаты, обошли все подвалы и нашли там бедных узников и груды человеческих костей. А в отдельной комнате сидел за работой худой и уставший падишах-ткач. Пока сидел он в плену, отросли у него длинные волосы и густая борода. Но жена сразу его узнала. Не подала она виду, а велела посадить его на белую лошадь и скорее везти в падишахский дворец.

Дальше стали обыскивать двор солдаты, а там в одном амбаре – золото и серебро, так много, что и сосчитать трудно, а в другом – красивая дорогая одежда.

Видя все это, удивлялись жители города:

– Мы-то думали, что глава наш – хороший, святой человек, а оказалось, что он разбойник и кровопийца! – восклицали они.

Велела жена падишаха одеть узников в дорогие одежды из амбаров. А городского главу вместе с его шайкой привести на главную городскую площадь. И сказала жена падишаха:

– Вот ваши мучители, выберите им наказание, которое считаете нужным.

Золото же и другие богатства приказала она раздать городским беднякам. А сама собрала свое войско и скорее во дворец, к мужу, отправилась.

Там отмыла она падишаха в бане, сбрила ему усы и бороду, подстригла длинные волосы и одела в падишахские одежды. А потом говорит:

– Вот, дорогой мой муж, ремесло твое спасло тебя от смерти. А будь ты обычным падишахом, не видать бы мне тебя больше.

Не зря старики говорят: «Знающий ремесло от смерти спасется, не знающий – и дня прожить не сумеет».

Зажили снова падишах и его жена в любви и согласии.

Вот и сказке конец.

Сам не видел, зато слышал. И вам рассказал.

ТАИНСТВЕННАЯ СУМКА

а краю деревни была старая баня. Люди боялись в ней мыться – говорили, будто живет там нечистый водяной дух – злой пэри. Вот однажды в этой деревне собрались юноши и девушки на вечеринку в одном доме. Много шутили, смеялись, угощение ели. Настало время спать ложиться. Юношам пора уходить, а девушки им говорят:

– Кто из вас не побоится войти в старую баню и принести нам теплый камень – избу согреть, того оставим с нами ночевать, нас охранять.

Тут же нашелся среди юношей один храбрец. Вышел он вперед и говорит: «Я пойду!» И пошел. Вошел он в старую баню, а приятели его издалека смотрят – боятся. И только взял наш джигит-храбрец теплый камень, как чувствует – кто-то его за руку схватил и держит крепко-крепко.

– Отпусти! – громко сказал джигит.

– Отпущу, если заберешь меня отсюда, – отвечает ему чей-то голос.

Подумал-подумал парень и решил обмануть невидимку, чтобы освободиться:

– Хорошо, – говорит, – заберу тебя.

– Если обманешь, не жить тебе на свете белом, – спокойно сказал голос. – Приходи за мной в двенадцать часов ночи или в три часа дня.

После этих слов отпустил кто-то руку парня. Быстрее самого себя выскочил он из бани. И про камень забыл.

А как пришел домой, лег на постель и заболел. Очень тяжело болел. И врач лечил его, и бабушка-знахарка травами разными, словами волшебными – ничего не помогло. Неделя прошла. И ночью слышит джигит тот голос из бани: «Приходи за мной, забери меня, если не заберешь – умрешь».

Что оставалось делать? Еле-еле дошел джигит до старой бани. В окошечко постучался и кричит: «Выходи, я за тобой пришел!» И выходит из бани девушка. Смотрит парень и удивляется: глаза ее сверкают, на щеках румянец, одежда из золота и серебра. Думает парень: «Неужели эта красота в темной старой бане пряталась?!» Влюбился он и выздоровел тут же.

Привел девушку домой. А та сразу за домашнюю работу принялась – всю избу помыла, цветами полевыми украсила, белье постирала, вкусный обед приготовила. Такая оказалась мастерица и умелица.

Вот вечер наступил. Постелила она джигиту постель в одной комнате, а себе – в другой. Спрашивает джигит:

– Почему же ты вместе нам не стелешь?

Отвечает девушка:

– Так ведь мы с тобой не женаты еще.

– Хорошо, – говорит джигит, – давай позовем муллу, пусть прочтет нам Никах.

– Нет, – не соглашается девушка, – нельзя нарушать обычаи предков. Никах читают в доме невесты, а не в доме жениха.

Что ж, на следующий день запрягли они красивую арбу, посадили кучера и поехали к старой бане. Как приехали, отослали кучера обратно, а сами в баню вошли. Говорит девушка парню:

– Обними меня, закрой глаза, и пока я не скажу, не открывай. Закрыл парень глаза, обнял девушку и чувствует, будто летят они куда-то.

Вдруг послышалась музыка, разные голоса…

– Теперь открывай глаза! – говорит красавица.

Открыл глаза джигит и видит: вокруг большой нарядный город, людей много, все поют, танцуют, смеются. Мальчишки бегают и кричат: «Жених приехал, жених приехал!»

Повела девушка своего жениха в дом, а по дороге учит: «Сейчас увидишь богатый стол, много кушанья, много вина. Запомни – бери только из того блюда, из которого я брала, пей только то, что я пила». Заходят они на свадебный пир и за стол садятся на почетные места. Вкусностям разным – конца края не видать. Но помнит джигит слова своей невесты – ест только те блюда, которые она пробовала, пьет только то питье, которое она пила. А люди угощаются, веселятся, поют, танцуют…

Так и день пролетел. Вечер наступил. Разошелся народ, парень с девушкой спать легли. А наутро все заново началось – свадебный пир, песни, пляски, веселье нешуточное! И на следующее утро все повторилось. Вот вечером говорит джигиту молодая жена:

– Завтра утром мой дед позовет тебя с собой в золотой амбар – там будут сокровища разные. Много чудесных вещей увидишь. Скажет тебе дед: «Выбирай себе подарок, какой самому нравится». А ты золота-серебра, драгоценностей всяких не бери. Увидишь: на стене старенькая потертая сумка висит. Деду так ответь: «Мы – люди бедные, дай нам вот ту старенькую сумку, мы и рады будем». А потом возьми сумку и выходи из амбара.

Дальше поведет тебя дед в свою конюшню. Много будет там красивых, резвых скакунов. Но как предложит тебе дед выбирать, возьми самую захудалую клячу. И уздечку бери самую простую, самую старую. Надень ее на эту лошадь и с лошадью возвращайся ко мне.

Ладно. Наступило утро – пришел дед и повел джигита в золотой амбар. Сделал тот все, как жена ему сказала. Удивился дед:

– Зачем, – говорит, – тебе эта старая, изношенная сумка? Что с нею делать будешь? Смотри: золото, серебро, бриллианты – бери, что хочешь! Зачем же тебе бедным оставаться?!

А джигит на своем стоит.

– Что ж, – вздохнул старик. – Если так, бери сумку, и пойдем дальше.

Пришли они в дедову конюшню. Засмотрелся парень на красавцев-скакунов разных мастей. Стоят они в золотых уздечках.

– Вот, – говорит дед с гордостью, – любого выбирай, с радостью подарю!

Отвечает джигит:

– Дедушка, для такого скакуна у меня конюшни нету. Украдут ведь его у меня. Мы люди простые. Отдай мне лучше во-о-он ту клячу, что в углу у тебя стоит.

Нахмурился дед.

– Хорошо, – говорит, – раз берешь эту старую клячу, хотя бы уздечку золотую возьми!

А джигит снова упрямится:

– Что ты, дедушка, разве подойдет этой кляче золотая узда?! Нет, возьму я вот эту простую уздечку – и рад буду.

Ничего не сказал дед. Вернулся джигит к молодой жене со старой сумкой и со старой клячей в поводу.

Вечером, после сытного ужина, легли все в доме спать. А красавица говорит мужу:

– Ты сегодня не спи крепко!

Прошло немного времени, и тихо стало в доме, темно – спят все. Разбудила тогда девушка своего джигита тихонечко, прихватили они старую сумку, привели старую клячу, и сели на нее верхом. Жена вперед села, муж – назад. Говорит жена: «Закрывай глаза!» Закрыл глаза джигит, и полетела старая кляча быстрее молнии.

Через несколько минут говорит жена: «Можешь открыть глаза». Открыл глаза ее муж: оказывается, скачут они по земле. Остановила лошадь жена, спрыгнула на землю и приложила ухо к земле. Слышит – топот копыт позади раздается. «Догоняют нас!» – говорит она мужу. И снова сели на лошадь, и снова скачут они быстрее молнии.

Вдруг крик петухов послышался – значит, утро наступает, и деревня какая-то близко. Отстала погоня.

Въехала старая кляча в деревню – темно еще – окна домов не светятся, спят все.

Только на самом краю, в одном доме свет горит. Там женщина ребенка в люльке качает. Постучались они в окошко и попросились переночевать, отдохнуть.

– Пустила бы я вас, – отвечает женщина, – да все равно здесь отдохнуть вы не сможете. Есть у меня больная дочь, она все время плачет.

– Ничего, – отвечает ей девушка, – потерпим мы. Все вместе поспим.

Женщина и впустила их. В люльке ребенок плачет и плачет, никак остановиться не может. Поели гости, попили, а ребенок все плачет. Спрашивают они тогда, почему же этот ребенок все время плачет.

Рассказывает женщина:

– Это моя дочь. Вот уже восемнадцать лет, с самого рождения, лежит она и плачет. Кушает столько, что и взрослому человеку не под силу, а с места встать не может.

– Я смогу вылечить вашу дочь! – говорит тогда девушка.

– Ой! – обрадовалась женщина. – Если сделаешь это, все тебе отдам!

– Мне ничего не надо, – отвечает девушка. – Обещай только мне не мешать, что бы я ни делала.

Женщина согласилась.

Велела ей девушка очень сильно, очень жарко печь натопить. Натопила женщина печь. Потом велела девушка веник принести. Принесла женщина веник. Достала девушка ребенка из люльки и давай веником обхаживать, как в бане. А сама бормочет: «Свое забирай, наше отдавай, свое забирай, наше отдавай!» Сказала так несколько раз, и превратился ребенок в куклу. Бросила она куклу в печку.

Заплакала женщина, запричитала:

– Что же ты наделала?! Где теперь мой ребенок?

Улыбнулась ей девушка и ласково говорит:

– Не плачь, мама, я – твой ребенок. Я твоя дочь. Давным-давно, когда была я совсем маленькой, в колыбельке лежала, украл меня злой пэри, а на мое место куклу положил. И наколдовал, чтобы она все время плакала.

Обрадовалась женщина, когда узнала правду. И джигит обрадовался. Понял он, что жена его – настоящий человек, а не пэри.

Погостили немного в этой деревне молодожены, потом забрали мать и поехали туда, где у джигита дом. А сумка-то непростая оказалась – появились в ней золотые монеты и никогда больше не заканчивались. И лошадь оказалась лучше любого скакуна.

Хорошо, мирно и богато стала жить эта семья. И так они друг друга любят, что, говорят, и сейчас еще вместе в той деревне живут.