Текст книги "Сладкий хаос. Часть 3 (ЛП)"
Автор книги: Миранда Дж Фокс
сообщить о нарушении
Текущая страница: 1 (всего у книги 6 страниц)
ВНИМАНИЕ!
Текст предназначен только для предварительного и ознакомительного чтения.
Любая публикация данного материала без ссылки на группу и указания переводчика строго запрещена.
Любое коммерческое и иное использование материала кроме предварительного ознакомления запрещено. Публикация данных материалов не преследует за собой никакой коммерческой выгоды. Эта книга способствует профессиональному росту читателей.
Миранда Дж. Фокс
«Сладкий Хаос»
Оригинальное название : Miranda J . Fox Zuckers üß es Chaos Teil 3
Миранда Дж.Фокс – «Сладкий хаос» (книга 3, одни герои)
Переводчик: Ирина Б.
Редактор: Настя З., Екатерина И., Ксюша Р.
Обложка: Александра В.
Перевод группы
:
vk.com/lovelit
Аннотация
Клэр и Джейсон, наконец-то, вместе, и всё могло бы быть уже хорошо, если бы не странное поведение Джейсона. Когда девушка постоянно замечает его с другой женщиной, Клэр охватывает ревность. Что такого произошло с парнем, если он ставит на карту их отношения? Джейсону тоже необходимо решить, что для него важнее. И в то же время, Клэр должна бороться с бывшей подружкой Тейлора, которая пытается затянуть его в болото наркомании.
Глава 1
– Как ты себя чувствуешь? – спросил Джейсон и крепче обнял меня.
Неужели мне послышались нотки неуверенности в его голосе? Окна были ещё запотевшие, и утренняя роса переливалась на траве тысячью бриллиантов. Через приоткрытое окно дул прохладный бриз, сливающийся с тёплым воздухом комнаты, где-то пела птица. Я глубоко вздохнула запах мокрой земли, просочившийся в комнату, но тут же холод вцепился в меня и вырвал из моего сна.
– Чудесно, просто чудесно, – пробормотала я и подползла выше, чтобы поцеловать его подбородок.
Потом я снова спрятала голову на тёплой груди Джейсона и обвила руками его талию. Век бы не вылезать из этой кровати. Меня страшила мысль, что завтра надо будет идти в универ и попрощаться с чудесными выходными. Но всё хорошее когда-нибудь кончается, даже каникулы. Вчера Джейсон раздвинул диван в кровать и пододвинул её к застеклённому окну, поэтому мы могли прямо с дивана смотреть в лес. У него был очень уютный дом, стоящий на самом краю города, скромный, но со вкусом обставленный.
Огромного участка земли было достаточно, чтобы казалось, что домик стоит один-одинёшенек, как в сказочном лесу. Мы дожидались заката с вином и при свечах, а потом... не заснули – ну, не сразу, по крайней мере. Джейсон приготовил мне сегодня завтрак и принёс в постель. Я видела, как он старается сделать всё как можно лучше и то, как много он для этого делает, глубоко тронуло меня. Я смотрела на лес, довольная, слушая, как бьётся сердце Джейсона. Потом, видимо, я заснула, потому что, когда проснулась, моя голова лежала на подушках, а Джейсон исчез.
– Что, чёрт возьми, всё это значит? – услышала я его голос. – Только на прошлой неделе я тебе...
Он резко прервался, и я могла слышать, как парень прошёл дальше. Вероятно, он стоял на открытой кухне, но, хоть он и старался говорить тихо, я могла ясно и чётко слышать, что он говорит.
– Послушай, у меня сейчас нет времени об этом говорить, я позвоню тебе позже, – резко бросил он и положил трубку.
Вернувшись, Джейсон увидел, что я уже проснулась, на секунду застыл на пороге, а потому нырнул ко мне под одеяло.
– Кто это был? – сонно спросила я, подавив зевок.
– Уилл, он опять что-то натворил, – ответил парень и притянул мою голову к себе на грудь. Я слышала, как необычно быстро бьётся его сердце. – Кстати, мои родители пригласили нас на обед. На следующей неделе они будут в городе, а потом уже только в следующем году. Ты, готова познакомиться с Вествудами? – спросил он и поиграл бровями.
– Ещё бы, не могу дождаться, – ответила я, и снова, прижавшись друг к другу, мы возобновили своё созерцание леса.
***
– Хорошо, дорогуша, ты целых четыре дня провела у Джейсона. Что же произошло за это время? – спросила Вики и потянулась к бутерброду, который я приготовила себе в универ.
Я хотела шлёпнуть её по рукам, но она вовремя отпрыгнула, чтоб я её не достала.
– Ну, а как ты думаешь? – я принялась готовить ещё один бутерброд.
При этом я всячески пыталась скрыть улыбку, которая так и светилась, но мои старания были напрасны. Весь день я сияла, как медный грош, совсем не подозревая, что счастье моё продлится ой как недолго. Я просто была самым счастливым человеком на земле, а фраза «сиять изнутри» вдруг приобрела для меня какое-то новое значение.
– Итак, у вас, наконец, было... – с озорной улыбкой заметила кузина, вкушая мой хлеб.
С возмущением я обернулась к ней.
–Знаешь что, из твоих уст это звучит ужасно, – заметила я качая головой. – И к тому же мы этим не занимались, мы просто спали вместе. Тут есть некая разница.
– Ну, и как он? – продолжала она, не обращая ни малейшего внимания на мои слова.
– Вики, он – твой лучший друг. Тебе не кажется, что твой вопрос несколько неуместен? – с негодованием спросила я.
– А ты моя кузина. В чём проблема? Я же тебе рассказываю всё в подробностях. Если я начну спрашивать Джейсона, он, естественно, как мужчина, будет всё нахваливать. А я хочу знать всю правду без прикрас.
Смеясь, я обернулась к ней и отхлебнула свой кофе.
– Это было чудесно. Именно то, о чём я мечтала.
– Ну, а потом? Каков он? – ей не терпелось всё узнать.
Я пожала плечами.
– Ну, знаешь, мне особо сравнивать не с кем, мой бывший – не в счёт, поэтому я думаю, что это было лучшее, что происходило в моей жизни, – сказала я усмехнувшись
Хотя отлично понимала, что Вики необходимы совершенно другие подробности. Но на этот счёт я должна была её разочаровать. Я не из тех, у кого на лбу написано всё, что с ними происходит. Моя личная жизнь принадлежала только мне и даже для моей кузины она была закрыта.
– Бог мой, ты ещё хуже, чем моя бабушка, – ворчала она, вяло дожёвывая мой бутерброд.
Девушка смотрела на него так, будто один его вид портил ей аппетит. Если она его сейчас выбросит, то я просто отрублю ей пальцы. Никто не крадёт мои бутерброды, чтобы потом их вышвырнуть.
– Больше ты от меня ничего не услышишь, – объявила я и открыла на кухне окно, чтобы впустить немного свежего воздуха.
– Тогда с этой минуты я тоже не буду больше рассказывать тебе всякие постельные истории, – её угрозы рассмешили меня.
– Не могу утверждать, что это меня очень опечалит, правда!
Вики сердито смотрела на меня какое-то время, а потом сказала, играя бровями:
– Ладно, тогда у меня последний вопрос: Джейсон уже большой мальчик?
Я молниеносно обернулась к раковине, иначе выплюнула бы кофе прямо ей в лицо.
– Господи, ты просто невыносима! – воскликнула я не в силах, скрыть улыбку.
Когда с завтраком было покончено, мы оделись и, запрыгнув в машину Вики, поехали в универ. Погода была противной, было холодно. Шёл дождь и ветер сбивал с ног – совсем по-другому, чем в последние дни – и на предстоящую неделю тоже обещали сильный дождь и непогоду. Как будто погода специально подстроилась под начало семестра – какая наглость!
В первый день учёбы все привыкали к новому распорядку. Повсюду встречались давно знакомые лица, на которых выражалось минимум энтузиазма, по крайней мере, на моём лице точно, и все молились, чтобы в этом семестре было ненамного сложнее, чем в предыдущем. Хотя, конечно, молитвы были тщетны! Я завидовала Джейсону в том, что он был такой гениальный, что мог посещать только некоторые лекции, в основном учась из дома. Я не понимала этого. Он мог лишь немногое время посвятить какой-нибудь теме, и уже был на коне, причём это были не просто поверхностные знания, а он полностью владел темой, с примерами, фактами и так далее! Это было не нормально и несправедливо!
Не считал ли он меня недалёкой особой? У меня, лично, на свой счёт иллюзий не было, когда я перелистывала темы, которые предстояли мне в этом семестре. В час закончилась вторая лекция и, когда я вышла из аудитории, Джейсон уже поджидал меня. Он выглядел просто ангельски, одетый в тёмное, весь такой атлетичный и немножко опасный. Тот тип мужчин, о которых всегда предупреждают мамочки, но которые всегда так притягательны! Парень небрежно привалился к стене, будто репетировал позу для голливудского фильма, но я-то знала, что он не играет.
Джейсон просто был таким – классными до боли привлекательным. Такое впечатление он производил не только на меня, потому что немало студенток обернулось на него. К счастью, его взгляд был направлен прямиком на меня, и от этого у меня захватывало дыхание. Мужчина мечты находился здесь по одной единственной причине – из-за меня, и он любил меня! Забыты были переживания по поводу предстоящей лекции и скукотище на снотворных занятиях. Остаток дня будет принадлежать только мне и Джейсону, только нам двоим!
– А вот и моя королева, – воскликнул он и мгновенно притянул меня к себе.
Прежде чем я успела раскрыть рот, его губы уже были на моих губах и, хотя я всё время подсмеивалась над парочками, которые обжимаются в общественных местах, в тот момент это мне не мешало. Может быть, и половина универа смотрела на нас в тот момент, особенно студентки, мне было всё равно или, скажем так: то опьяняющее чувство, которым заполнил меня его поцелуй, отодвигало всякое смущение по этому поводу. Джейсон вообще мог здесь прилюдно сорвать с меня одежду, и я бы даже не сопротивлялась – хорошо, может быть я и приврала, но чувствовала я себя сейчас именно так.
– Не называй меня так, – выдохнула я, когда смогла освободиться и прищурившись посмотрела на него.
– Но ты и вправду моя королева, – возразил он с усмешкой, кладя мне руку на плечо. – Моя королева, повелительница, госпожа, хозяйка, богиня...
– Хорошо, я поняла, можешь оставить в покое словарь синонимов, – сказала я смущаясь.
Ему не стоило меня так называть. Подружка – было для меня достаточно, кроме того, мне не хотелось, чтобы он возвышал меня над собой, да это было и невозможно. Он всегда был в центре внимания, и поделать с этим ничего было нельзя. Это как в подростковом возрасте – в каждой компании был человек, которого непостижимым образом обожали все. Которого всегда все приглашали на вечеринки, который всегда встречался, и которым всегда со всеми было легко. Так, наверняка, выглядела юность Джейсона, да и до сего времени ничего не изменилось.
Нет, я и сравниться с ним никогда не смогу. Порой я спрашивала себя, что он вообще нашёл во мне. Есть Бог знает сколько более красивых, милых и целеустремлённых женщин, а он выбрал меня. Не то, чтобы я сомневалась в его вкусе, ни в коей мере, просто это было слишком прекрасно. Каждое утро я ждала, что проснусь, и окажется, что это был всего лишь сон. Но этого не происходило. Сон продолжался.
Глава 2
На третий день я более или менее привыкла к универу и ко всем его коридорам, входам и выходам, ведущим в библиотеки. Привыкла часами изучать, учить и снова исследовать... Джейсон называл меня Гермионой, но я не заслужила это имя, потому что занималась так много не потому, что мне это нравилось, а потому, что мне требовалось много времени для того, чтобы хорошенько вникнуть в материал.
Хотя, если честно, если бы это был Хогвардс и повсюду были бы все эти книги с магическими заклинаниями, тогда я ходила бы каждый день в библиотеку как на праздник. Да если бы ещё там была запретная комната!
После обеда я закончила свою работу и закрыла ноут. Я направилась к своему старенькому, но такому любимому «Вольво». Конечно, лучшие его годы были уже позади, тут и там по отлетал красный лак, но он по-прежнему продолжал мне служить верой и правдой. Он был такой же упрямый, как и я и не хотел сдаваться вот так запросто. Каждый раз, когда я жаловалась на очередной счёт «держать такого старичка в хорошем состоянии влетало, конечно, в копеечку», он снова удивлял меня и ездил как новенький.
Я знала, что он так заискивает передо мной. Он не хотел сдаваться, ему было бы тяжело расстаться со мной, так же, как и мне с ним. Именно поэтому я и не бросала его. Пока в нём ещё теплится жизнь, я не отступлюсь от него, хотя бы это и грозило мне неприятными последствиями. Джейсон смеялся надо мной, когда я громыхала на своей колымаге, но, полагаю, в то же время он был рад, что я не из тех девчонок, которые рядом с ним только из-за его крутой тачки. Время от времени Джейсон помогал мне с машиной при небольших неполадках, но в целом я сама заботилась о своей машине.
Сегодня мне нужно было в магазин электроники за новым жёстким диском для ноута. Он был настолько переполнен данными, что вот-вот грозился лопнуть, процессор его совсем не тянул.
Вы, наверняка, спросите, чем же можно было так до краёв его заполнить, но на самом деле дело было в том, что у меня был самый допотопный комп из доселе известных. Но я и с ним не могла расстаться, ведь это был мой старый, годами проверенный спутник, такой же, как «Вольво». Я и на самом деле была как крестьянин, как порой дразнила меня Вики, потому что «если крестьянин чего-то не знает, он это не ест», так же было и у меня в магазинах техники.
Когда я увидела в торговых центрах огромные вывески с рекламами распродаж, у меня были полные штаны счастья.
Ну, это было просто идеально! Джейсон был где-то со своей мужской компанией, Вики тоже пропадала, и я бы так и проскучала весь день дома или, ещё хуже, пришла к мысли, что надо взяться за учёбу, как мне пришло предложение о распродаже. Так отчего бы не совместить приятное с полезным и совершить небольшое турне по магазинам, тем более что в плохую погоду нет ничего лучше шопинга. Я была человеком привычек и уладила все свои дела в порядке очереди.
Даже в походах по магазинам у меня был свой определённый порядок, от которого я редко откланялась. Сначала был нижний этаж, где располагались магазины с самыми выгодными предложениями, а уже потом, если желания и деньги ещё оставались (с деньгами это было крайне редко), то я отправлялась на верхние этажи, где цены были уже на порядок выше. Таким образом, я экономила свои с трудом заработанные деньги, но в то же время подбирала самый идеальный для себя вариант. Ну, не умно ли? До сих пор этот метод уберегал меня от абсолютного банкротства.
Совсем иначе было с Вики. Она получала столько денег от родителей, что просто не знала, куда их все потратить. Конечно, бывало и так, что я позволяла ей себя куда-нибудь пригласить или купить за её счёт какой-нибудь офигительный наряд, но это было скорее исключением, чем правилом и то, для этого ей приходилось часами меня упрашивать, потому как совесть у неё была не чиста. Ей было совестно фланировать в дизайнерских шмотках, в то время как я не могла себе позволить нечто подобное. Вы можете, конечно, укоризненно покачать головой и не поверить, но мне это действительно не было нужно.
Мне было достаточно недорогих вещей, а кроме того, мне доставляло истинное удовольствие грабить гардероб Вики, когда она была пьяна. Случалось, что только спустя недели она обнаруживала своё платье в моём шкафу и, чтобы отомстить мне, крала его. Это всё выглядело по-дурацки, я знаю! Всё находилось довольно быстро, так как практически каждый магазин без исключения делал скидки, и я могла заполучить пару вещей, на которые уже давно положила глаз, но из-за непомерных цен не могла себе позволить. А когда кругом распродажа семьдесят процентов, то непременно можно для себя что-нибудь выбрать.
Набрав два огромных пакета, я уже готова была выходить на улицу, даже не зайдя в дорогие магазины. У меня теперь было всё, что мне было нужно, да к тому же уже бурчало в животе. Но последний перед выходом магазин привлёк моё внимание, потому что там толкалось такое количество людей, что я даже не могла их сосчитать. Ну и ладно, пожала я плечами. Ничего страшного, если я взгляну только одним глазком. Как я поняла, это был магазин аксессуаров, и его концепция заинтересовала меня. Были расставлены огромные квадратные столы, и на всё, что там находилось, была объявлена единая цена. Этого было достаточно, чтобы привести к катастрофе. Женщины как фурии налетали со всех сторон, толкались, ворчали, ругались. И всё, таки это зацепило моё любопытство!
Может быть, мне там удастся найти что-нибудь для Вики. Я прошла мимо одного из столов и вдруг увидела розовый шарф с жёлтыми пятнами, выделявшийся на фоне тёмно-синих платков. Это был последний светлый шарфик, но как только я хотела его схватить, кто-то отпихнул меня в сторону и увёл у меня мой шарфик прямо из-под носа. Следуя взглядом за рукой, я увидела женское лицо, злорадно ухмылявшееся мне. Я нахмурилась, когда эта черноволосая грымза, довольная, уходя из магазина обернулась, чтобы помахать мне завоёванным платком. Ну, ладно, видимо платки были более популярны, чем можно было себе представить! И вместо того, чтобы разозлиться, я направилась дальше думая, что этой даме платок был гораздо нужнее, чем мне. Возможно, она спрячет под ним свой двойной подбородок!
Хорошо, наверное, я просто разозлилась из-за этого случая. Но, если честно, любому было бы обидно, если бы с ним себя так повели. Через десять минут, когда я встала в очередь, я нашла пару шикарных браслетов, я увидела впереди себя всё ту же даму, которая с возмущением восклицала, обращаясь к сотруднице.
– Только я обернулась, а платок уже исчез!
– Мне очень жаль, но я же не могу досматривать каждого клиента, – уверяла сотрудница.
«Ты посмотри-ка», – злорадно усмехнулась я, вставая в очередь. – «Видимо, кто-то продела с ней такую же штуку».
– А мне всё равно! Мне нужен этот платок! – настаивала дама с таким упорством, что сотруднице пришлось обратиться за помощью к своей коллеге.
Проходя мимо этой дамы мне до чёртиков, хотелось прошептать ей прямо в ухо какую-нибудь подходящую случаю пословицу, но она была уже вся такая красная, что я побоялась, что со всеми её пакетами её просто хватит удар. Да к тому же она и без того была достаточно наказана.
– Сколько тут всего интересного происходит, – кто-то заорал мне в ухо. Я вздрогнула и, обернувшись, увидала высокого темноволосого парня.
– Уилл, – это был друг Джейсона. Мы обнялись.
– Что ты здесь делаешь? Это же дамский отдел, – усмехнулась я.
– Да тут няня моей сестры, – он показал куда-то позади себя. Но в отделе было столько народу, что я просто сделала вид, что увидела, на кого он показывает. – Как у вас с Джейсоном? – поинтересовался он, пока мы продвигались. Взбалмошная дама осталась позади.
– У нас всё отлично. Было бы здорово, как-нибудь снова всем вместе собраться, – сказала я, как его тут же позвала какая-то девочка. Она была похожа на него как две капли воды. Просто его маленькая женская копия.
– Да я удовольствием, если, конечно, ты уговоришь нашего господина связаться со мной. Скажи ему, что тот факт, что у него теперь есть девушка, не запрещает ему видеться с друзьями.
Его слова не были сердитыми, скорее он просто прикалывался, но я удивилась и нахмурилась.
– Разве пару дней назад вы не разговаривали по телефону?
Парень вскинул брови.
– Ну, я бы об этом знал. Мы не разговаривали с ним уже две недели, так что передавай ему привет и пусть топает в задницу, ок?
Парень обнял меня и отправился к сестре, которая нетерпеливо махала ему.
Я осталась стоять в замешательстве. Разве Джейсон не говорил, что Уилл снова вляпался в историю? Или он имел в виду какого-то другого Уилла? Я пожала плечами и положила свои покупки на прилавок. Может быть, Джейсон оговорился? Я уже собиралась выйти из торгового центра, как вспомнила про жесткий диск, из-за которого, собственно, и приехала сюда. С полными пакетами в руках я поспешила обратно в центр.
***
Придя домой, я, как и ожидалось, обнаружила, что ещё никого нет, и первым делом направилась к холодильнику. По дороге домой я так проголодалась, что мой желудок издавал уже просто неприлично громкое урчание. Я ненавидела это состояние: когда была голодна, у меня всегда портилось настроение! Не теряя времени, я запихнула готовую пиццу в духовку и начала распаковывать мои новые приобретения. Браслет для Вики я положила ей на диван. Так он будет в целости и сохранности. Однажды я принесла ей вазу для её комнаты, так она, вернувшись домой навеселе, опрокинула её и та разлетелась на тысячу осколков. С тех пор я пытаюсь представить, где она окажется на следующее утро после вечеринки. А обычно кузина наутро оказывается в своей постели, поэтому я предпочитала класть подарки подальше от её комнаты.
После ужина я расправила кровать, нырнула под одеяло с увлекательным романом и включила ночную лампу. В какой-то момент позвонил Джейсон и справился о моём самочувствии. В последние пару дней, что мы с ним не виделись, он делал это постоянно. Ну не смешно ли? С момента нашего знакомства с Джейсоном, я никогда не думала, что он может быть романтичным. Но он таким был.
Парень по-прежнему был дерзким и крутым, но с другой стороны – нежным и ранимым. Эти стороны его натуры день ото дня проявлялись всё больше, но мне всё время было этого недостаточно. И никогда достаточно не будет. После разговора с ним я выключила свет и закрыла глаза – в полусне я слышала, как Вики прогрохотала вверх по лестнице.
Глава 3
– Как ты думаешь, розовое платье не будет выглядеть слишком уж по девчачьи? – спрашивала я Вики без конца разглядывая себя в зеркало.
Я хотела произвести на родителей Джейсона благоприятное впечатление, и выбор платья играл огромную роль. С другой стороны, с его матерью Еленой мы уже встречались, и именно с её подачи мы с Джейсоном теперь вместе. Сейчас это была, так сказать, официальная встреча, поэтому я хотела выглядеть презентабельно.
– Тебе честно сказать? – спросила Вики, но вид, с которым она меня разглядывала, был очень красноречив, и я догадывалась, что именно она хотела бы мне сказать, поэтому ответила:
– Считай, что я тебя ни о чём не спрашивала. Если бы это зависело от тебя, то ты бы напялила на меня мини-юбку и топик с открытым животом, я права?
Подруга только вздёрнула кончиками губ.
– Ну, что-то в этом роде я и представляла. В конце концов, надо идти в том, в чём тебе будет комфортно.
Я рассмеялась.
– Только я не чувствую себя комфортно в этих коротких одёжках. А вот ты – да!
Тут в дверь постучали, и я помахала Джейсону рукой.
– Ты просто мой спаситель. Что ты об этом думаешь?
Я покружилась перед ним в своём платье.
Джейсон перевёл взгляд на Вики.
– Это всё серьёзно? – спросил парень, обращаясь к Вики.
Девушка прыснула со смеху.
– Я ей говорила, но Клэр считает, что в этом платье произведёт надлежащий эффект. А то, что в нём она выгладит как самая лучшая версия подружки Микки Мауса – её не волнует.
– Эй! – я обернулась к Джейсону, игнорируя последнее замечание Вики. – Если ты хочешь что-нибудь сказать, то говори это мне прямо в лицо, – обратилась я к парню, который позволил себе вольность рассмеяться шутке Вики. Он подошёл ко мне с сияющими глазами и обнял за талию.
– Если бы речь шла о ролевых играх, то я был бы только за этот наряд, но на сегодняшнее мероприятие я бы посоветовал тебе надеть что-нибудь другое.
Вики рассмеялась, и я бросила на неё через плечо гневный взгляд.
– Я просто хотела произвести хорошее впечатление, – объяснила я.
– Ты уже давно его произвела, – он поцеловал меня в лоб. – Будь просто такой, какая ты есть.
В растерянных чувствах я рассматривала его потрясающий вид. Конечно, легко говорить, если ты всегда хорошо одет и обладаешь внешностью модели. Но они были правы, нечего было лукавить. Когда я собралась снять с себя этот розовый кокон, Джейсон даже не подумал выйти из комнаты. Я остановилась. Он прислонился к косяку двери и рассматривал меня, скрестив на груди руки.
– Ты можешь идти, – я сопроводила свои слова выпроваживающим жестом. Но парень остался там, где стоял.
– Да ладно, чего я там ещё не видел, – его глаза сияли.
– Джейсон, вон отсюда! – крикнула я смеясь и швырнула в него носком. Он нагнулся, так что носок пролетел над перилами и улетел на первый этаж и Джейсон, подчинившись, вышел. Когда дверь закрылась, Вики покачала головой.
– Ты серьёзно? Ты спишь с ним, но ему нельзя видеть тебя раздетой?
– Нельзя! – я вынырнула из платья. – Мы ещё не так долго вместе... ну, ты знаешь, как это бывает вначале. Ещё нет такого доверия.
– Нет, я не знаю, – ответила Вики, пожимая плечами, что заставило меня улыбнуться. Да, такие штуки как комплексы были Вики неведомы. Когда через пять минут я появилась в зале в джинсах и белой блузке, Джейсон улыбаясь поднялся с дивана.
– Вот какую девочку я люблю, – он положил мне руки на плечи. Я заправила блузку в джинсы, волосы свободно спадали с плеч. Никакого макияжа, никаких украшений – я такая, как есть.
Мы вышли из дома и сели в его чёрную машину. Пока мы ехали, Джейсон перечислял все особенности его родителей. Минут через тридцать мы подкатили к постройке кремового цвета. Именно такой дом мог бы соответствовать дому моей мечты.
– Ну и ну, вот это я понимаю – дом! – воскликнула я одобрительно.
Джейсон припарковал машину прямо у въезда, потому что на парковке уже стояло две машины. Мы позвонили и остались ждать у ворот, пока нам откроют. Ещё только подъезжая к воротам, я подозревала, что дом принадлежит состоятельным людям, но когда тяжёлая решётка поднялась, моему взору открылся самый прекрасный дом, какой я только видела. Может это и не была четырехэтажная вилла, но было видно, что это очень богатый дом и хозяева не голодают.
Это было двухэтажное строение, вход которого украшали две огромные колонны. На колоннах держалась верхняя терраса. Вымощенную дорожку окружали по бокам клумбы с восхитительными розами, за которыми, это было очевидно, тщательно заботились. Я была просто очарована, хотя и не отрицала, что с каждым шагом нервничаю всё больше и больше. Когда от нервного напряжения я стала крутить кончики своих волос, Джейсон положил мне руку на плечи и прижал мою голову к себе.
– Э-э-эй, – шепнул он и поцеловал меня в макушку. – Не стоит так нервничать, ты им понравишься.
– О твоей маме я совершенно не сомневаюсь, – нервно рассмеялась я.
Парень вздохнул.
– Не нужно было тебе рассказывать, что мой папа подходит ко всему с критической точки зрения.
– Да уж, не стоило! – согласилась я и ткнула его в бок. – Ну, уж я как-нибудь это переживу. Надеюсь. По крайней мере, теперь я смогу говорить всем, что мой парень родом из хорошей семьи, – шутливо ответила я и улыбнулась. Но тут же улыбка сползла с моего лица, когда я увидела его мрачную физиономию. – Эй, всё в порядке? – поинтересовалась я.
Его взгляд смягчился, и он улыбнулся мне.
– Лучше и быть не может. Я просто сам дико нервничаю, – объяснил он.
***
– А-а-а, вот и моя любимая невестка, – воскликнула Елена, открывая дверь и заключая меня в объятия.
Елена была высокая, её тёмные волосы были как обычно распущены. Шикарный брючный костюм плотно облегал её точёную фигуру, а каблуки её блестящих чёрных туфель делали её почти такой же высокой, как Джейсон. Она тут же обняла меня за плечи – теперь-то я поняла, откуда у Джейсона этот жест – и повела меня осматривать дом. У меня почти не было времени как следует поздороваться с его отцом, хотя именно это и напрягало меня больше всего. Но увидев его скептический взгляд на меня, я решила, что оно и к лучшему.
– Здравствуйте, мистер Вествуд, приятно познакомиться, – сказала я и протянула ему руку.
Мужчина не производил какого-то особенного впечатления. На мой взгляд, он был несколько неуклюж, нескладен, тем более рядом с такой женщиной, как Елена, но у него были интеллигентные голубые глаза и современная стрижка.
– Мне тоже приятно, – ответил он коротко, и Елена тут же повела меня дальше.
– Ты хочешь есть? Я полагаю, что да. Я специально испекла торт.
Когда к нам подошла белоснежная кошка, Елена остановилась.
– Это Максвелл, наш кот, он слепой, но это ему не мешает устраивать на нас охоту, если мы его не вовремя кормим. Тут у нас обеденный стол, как видишь, я его уже накрыла и...
– Мам! – вмешался Джейсон и прервал её монолог. – Дай ей хоть немного прийти в себя.
Елена посмотрела сначала на сына, потом на меня и с улыбкой отпустила.
– О, простите, я просто так взволнована, – произнесла она и исчезла на кухне, чтобы разрезать торт.
– Видишь, ты не единственная, кто так нервничает, – шепнул он мне с улыбкой и пошел за своей мамой. Его отец незаметно следовал за нами и, обернувшись, я увидела, что он смотрит прямо на меня, прислонившись к колонне.
– Ну, дорогуша, расскажи, как дела в университете? – продолжила разговор Елена, подходя ко мне с массивным кухонным ножом.
«Видимо у них так заведено в семье», – подумала я. Завести гостя под ножиком на кухню, а потом преспокойненько вернуться к своему пирогу. Тем временем Джейсон переключил её внимание на то, чтобы заварить нам кофе.
– Всё просто супер! И это по большей части заслуга вашего сына. Он то и дело помогает мне и, хотя он учитель строгий, зато часы с ним очень продуктивны, – прощебетала я. Джейсон обернулся ко мне, удивлённо подняв брови, а Елена прыснула со смеху.
– О, да, могу себе это представить, – сказала она, кинув на сына весьма понимающий взгляд.
– О, я имела ввиду продуктивно не в том смысле, что... ну, я лишь хотела сказать...
– Клэр, дорогая, сейчас ты только делаешь хуже, – перебил меня Джейсон и, когда я увидела, что он и Елена рассмеялись, я совсем смутилась и замолчала.
– Ну, что ты стоишь с кислой физиономией, помоги мне лучше разрезать торт, – Елена подала мужу нож. Он принялся за дело, а Джейсон принёс кофе на стол. Пока мы уплетали торт с кофе, я узнала много всякой интересной всячины о родителях Джейсона. Елена была главой компании по недвижимости, а её муж Оливер работал в фармацевтической компании. Они переехали в этот город, когда Джейсону было четырнадцать, много работали и редко бывали дома. Когда Джейсон был маленький, они часто брали его с собой в путешествия, так что он поездил по миру, много повидал, а когда ему исполнилось восемнадцать, они внесли большую часть суммы в его собственный дом.
– Положить тебе ещё кусочек клубничного пирога? – спросила Елена, обращаясь ко мне.
О, бог мой, мне придётся съесть ещё один кусок?
– Нет, спасибо, – любезно отказалась я.
Так как я была достаточно вежлива, то попробовала по кусочку от каждого пирога, хотя была сыта уже после торта со взбитыми сливками. Джейсон, который знал, что я не могу отказаться, всё время посмеивался в кулачок. Конечно, если ты такой стройный и регулярно занимаешься спортом, ты можешь позволить себе съесть все торты разом, твой организм сожжёт всё без остатка в ту же секунду. Но я – не он!
