Текст книги "Хозяин судьбы (СИ)"

Автор книги: Марина Богданова

сообщить о нарушении

Текущая страница: 1 (всего у книги 9 страниц)

Хозяин судьбы

Ви. Часть 1. Заказ

– Ты точно хочешь туда поехать? – спросил Джеки у Ви, когда она сказала ему, что с ней по зашифрованному каналу связалась некая женщина, и сказала, что заплатит ей за то, чтобы она вывезла из Праги её мужа и дочь.

– Да, и дело тут не в деньгах, тут другое, – твёрдо сказала Ви, похлопав своего напарника по плечу.

– И что же? – непонимающе спросил парень.

– Тут много чего, во-первых, по её голосу было видно, что она очень беспокоится о своих близких, а во-вторых, ты сам знаешь, что сейчас творится за пределами Найт-Сити, – сказала Ви.

– Да, знаю, хорошо, что эта волна ненависти к аугментированным не перекинулась на жителей нашего города, хотя как она может перекинуться, ведь практически всё население Найт-Сити аугментировано, – согласился Джеки.

***

После того, как Ви получила заказ вывезти из столицы Чешской Республики мужа заказчицы, она тут же залезла в свой компьютер, чтобы узнать, кого ей нужно оттуда вывезти. Свои имя и фамилию она не назвала, только имя и фамилию мужа и дочери – Вацлав и Элишка Коллер. Ви пыталась нарыть что-то про Вацлава Коллера, но в сети про него ничего не было.

– Что ж, – вздохнула девушка, – придётся узнавать на месте.

После она связалась со своим напарником – Джеки и спросила, может ли он подделать её документы так, чтобы никто в Чехии не догадался, зачем она туда приехала. Тот сказал, что это будет не сложно, вот только зачем ей понадобилось покидать родные прерии, окружающие Найт-Сити и ехать в недружелюбную к аугам страну.

– Поступил заказ вывезти оттуда двух человек, – ответила Ви.

– От кого?

– Сама не знаю, канал связи был зашифрован, даже изображения заказчика не было видно, но по голосу – это была женщина.

– И что? Она попросила доставить в Найт-Сити двух человек?

– Да. Мужа и дочь.

– Найт-Сити далеко не безопасный город, там полно опасных банд, но приятно, когда люди считают его лучшим, – сказал Джеки.

– Она сказала, что хорошо заплатит. Возможно, она живёт в богатом районе города, где нет банд и преступности. Но я ничего с неё требовать не буду, – сказала Ви.

– Это на тебя не похоже, – удивился Джеки.

– Ну иногда я могу отступить от своих принципов, – улыбнулась девушка.

Когда все документы были готовы, Джеки вручил их своей напарнице, сказав ей, чтобы, как только она прибудет на место назначения, она вела себя как можно тише и не привлекала к себе внимания, так как обстановка там играет не в её пользу.

– Хорошо, я постараюсь. Довезёшь меня до аэропорта? – спросила девушка у напарника.

– А у меня что, есть выбор? – игриво спросил Джеки.

– Вот таким ты мне нравишься, – улыбнулась Ви. В аэропорт пришлось ехать через весь Найт-Сити. Утром город выглядит миролюбиво, если стычки между бандами и полицией встречаются, то очень редко, сразу же пресекает преступления, не вступая в разговор с нарушителями. Пока Джеки вёз напарницу в аэропорт, Ви достала распечатанную фотографию мужа и дочери заказчицы и посмотрела на неё, чтобы запомнить, как они выглядят. На фото был изображён молодой ауг с тонкими чертами лица, чёрными вьющимися волосами и карими глазами, рядом с ним стояла девочка лет пяти, очень похожая на папу.

– Кто там? – спросил Джеки, видя, как напарница разглядывает фотографию.

– Люди, которых мне нужно вывезти из ада, в котором они живут, – ответила Ви, показывая фотографию другу.

– Его аугментации видны невооружённым глазом. Видать, там и правда беда со всем этим, раз между нами и ими такой разрыв, – заключил Джеки.

– А ведь были на пути к этому, – сказала Ви.

– И как будешь их искать, не выделяясь? – спросил Джеки.

– Заказчица дала небольшую наводку, искать стоит в районе Прекажка. Насколько мне известно, там живут в основном ауги, у них и поспрашиваю.

– И это называется не выделяясь, – усмехнулся напарник.

– Я знаю, как спросить так, чтобы не быть замеченной, – сказала Ви.

Когда машина подъехала к аэропорту, Ви попрощалась с напарником и смело зашагала к зданию аэропорта. Подойдя к стойке регистрации, она сразу же протянула улыбчивой девушке-роботу свои поддельные документы.

– Вижу, все из «Санто-групп» так и стремятся в Прагу, – монотонно сказала администратор. Ви ничего не ответила, вряд ли робот, запрограммированный на регистрацию документов, знает, что творится не только в Чехии, но и во всём мире.

– Вот ваши документы и билет, мисс Симонс, приятного полёта, – улыбнулась робот, возвращая документы Ви и приглашая её пройти в зал ожидания.

Ждать пришлось недолго. В последнее время самолёты между Найт-Сити и Прагой часто курсировали, похоже на то, что «Санто-групп» и правда заинтересовано этим городом. Сама Ви ничего про эту компанию не знала, да и Джеки о ней ничего не говорил. Главное, что в Праге людей из этой компании полно, а значит, никто тебя ни в чём не заподозрит. Ви не очень-то доверяла всем этим корпоратам, но всё же решила проверить, что это за компания такая. Пока самолёт не взлетел, всем аугам позволяли пользоваться бортовым компьютером, вот Ви и воспользовалась, подключившись к нему.

– Что ищете? – спросил встроенный в компьютер бот.

– Информацию про «Санто-групп».

– Подождите минуту.

– А быстрее нельзя, скоро отчаливаем, – возмутилась Ви.

Про «Санто-групп» девушка узнала следующее: её организовал амбициозный бизнесмен Натаниэль Браун, сейчас он занят тем, что строит в оманской пустыне город для аугментированных – Рабию, пытаясь их всех спасти, до этого его компания построила комплекс Утулек, который вскоре превратили в гетто для аугов – Город Големов.

– Фи, – выдохнула Ви, – типичный корпорат старается оправдаться за то, что его первая затея провалилась. «Да и эта твоя Рабия разве решит проблему аугментированных, она разделит человечество ещё больше, лучше уж Найт-Сити, чем Рабия. Там все живут в мире, и никто в сторону аугов не смотрит косо».

До Праги пришлось добираться с пересадкой, похоже, туда больше самолёты не летают, зато ходят поезда. Но заказ есть заказ и его нужно выполнить. Девушка не сказала напарнику, почему взялась за такое рисковое дело. Ви росла среди кочевников, своих родных она мало помнила, о ней заботился клан, в котором она росла, а позже покинула его в возрасте восемнадцати лет. Поэтому когда к ней обратилась таинственная заказчица с просьбой вывезти из Чешской республики её мужа и дочь, Ви сразу же согласилась помочь ей, ведь семья – это самое главное, что есть в жизни человека.

– Ваши документы? – спросил проверяющий на вокзале.

– Вот, – ответила девушка, протягивая свои документы.

– Из «Санто-групп?»

– Да, какие-то проблемы?

– Нет, просто вы не первая, кто из этой компании едет в Прагу.

– Меня пригласили, – сказала Ви.

Проверяющий не стал спрашивать приглашение, судя по всему, Джеки хорошо постарался, сделав так, чтобы приезд его напарницы в Прагу не вызывал ни у кого подозрения. Правда, перед тем как пропустить девушку в поезд, проверяющий сначала посмотрел на фотографию в паспорте, а потом на саму Ви. Девушка даже не дрогнула, она хорошо замаскировала все свои киберимпланты, самые видные были у неё на шее, так что она спрятала их под воротником свитера. Перед отъездом Ви помылась, привела свои растрёпанные фиолетовые волосы в порядок, завязав их в хвост, и даже навела не свойственный ей макияж.

– Прошу, проходите, поезд скоро отъедет, – сказал проверяющий, возвращая паспорт девушке.

Повезло, что поезд тронулся сразу, как только Ви в него зашла. Чем быстрее она выполнит поставленную ей задачу, тем ей легче станет. Вацлав и его дочь, наверное, сейчас находятся в опасности, в мировых новостях постоянно говорили о том, как плохо относятся к аугам за пределами Найт-Сити, а ещё появились различные мафиозные группировки, и без того осложняющие жизнь гражданам. С бандами Ви не церемонилась, церемонилась только тогда, когда надо было что-то выудить из них, а так выстрел в голову и всё. Ей не раз давали заказ разобраться с той или иной группировкой. Сейчас, если дело до этого дойдёт, придётся и языком потрепать. Сев на единственное свободное место у окна, Ви опёрлась головой о стекло и заснула.

Ви. Часть 2. Из огня да в полымя. Часть 1

Ви проснулась, когда по радио объявили, что поезд приближается к станции Ружечка. Мысленно девушка стала готовить себя к тому, как она собирается искать в Праге Вацлава Коллера и его дочь Элишку, а главное, как их вывезти из города и в дальнейшем переправить в Найт-Сити. Вид за окном не очень настраивал на размышления, поезд ещё не прибыл на станцию, а обшарпанные стены некогда красивых зданий Праги уже мелькали за окном, лишь кое-где виднелись футуристические постройки, но их было слишком мало.

«Словно в прошлое попала», – подумала Ви и отвернулась. Напротив неё сидели, почти прижавшись друг к другу, мужчина и женщина. – «А вы что тут забыли? Или любите острые ощущения?», – подумала Ви, глядя на них. Мужчина внезапно открыл глаза, по ним было видно, что он ауг, но что он тут делает? Или может, он тоже выполняет какое-то задание вместе с напарницей. Увидев перед собой Ви, мужчина улыбнулся ей, но она и виду не подала, что настроена на диалог с ним, тут же полезла в свою сумку за документами. На вокзале её встретил полицейский в бронированной форме и потребовал документы.

– Вот, – сказала Ви, протягивая их.

– Ещё один из «Санто», – недовольно буркнул страж порядка. Девушка уже начала проклинать Джеки за то, что он ей выдал документы этой корпорации, похоже, здесь половина населения её ненавидит.

– Ваши уже внутри, – буркнул полицейский и указал рукой на вход в вокзал, где скопилась толпа граждан. В ней Ви разглядела своего попутчика, только уже с другой девушкой. Чтобы не привлекать к себе внимание, пришлось занять очередь за аугмнентированными. Стоит шагнуть в дверь за чистыми, так металлодетектор тут же сработает, и все узнают, что Ви ауг.

«Словно каменный век», – фыркнула Ви. – «Эй, вы не туда!», – подумала девушка, видя как тот мужчина с девушкой спокойно прошли в дверь для чистых. Очередь шла медленно, и это не на шутку бесило Ви. Она успокаивала себя тем, что как только выполнит задание заказчицы, вернётся к обычной жизни кочевника, перебиваясь редкими заказами.

Почти у входа в здание вокзала стоял стенд корпорации «Санто-групп», где милая на вид девушка-ауг подзывала людей, чтобы те проголосовали за проект «Рабия». Ви только прибыла в Прагу, а город уже начал давить на неё, она чувствовала, что начала задыхаться, всё тут было тёмным и угрюмым. Только она сделала шаг, как вдруг где-то бабахнуло, а потом в глазах начало темнеть. Ви показалось, что земля из-под ног уходит: в ушах звенело, аугментации не слушались, и она обнаружила себя лежащей на земле. Кругом крики ужаса и боли.

«Только не сейчас», – начала браниться Ви и попыталась встать на ноги. Было сложно, но она всё же встала. Значит, титановые кости не пострадали. Она не помнила, как выбралась из разрушенного здания вокзала и чуть не рухнула на пол.

– Вам помочь? – услышала она чей-то голос.

– Спасибо, сама справлюсь.

– Нет, вам нужна помощь.

***

Когда девушка очнулась во второй раз, она обнаружила себя в чьей-то квартире. Судя по убранству, квартира принадлежит состоятельному гражданину. Она быстро начала восстанавливать в памяти всё, что с ней произошло. Как только вспомнила про взрыв, то тут же начала болеть голова.

– Только головной боли не хватало, – буркнула Ви. – А ещё надо выбираться отсюда, а то начнутся вопросы.

Она тут же встала с кровати и, ещё раз оглядев комнату, вышла в коридор, а затем в гостиную.

– Как самочувствие? Быстро же вы встали на ноги, – приветливо спросил мужчина. Это был тот самый человек, которого Ви видела в поезде, когда подъезжала к Праге.

– Слишком много вас за один день, – буркнула девушка, давая понять, что не готова к расспросам. Повреждённые аугментации давали о себе знать, в глазах начались глюки и всё ещё кружилась голова, от чего Ви чуть не рухнула на пол. Незнакомец помог сесть ей на диван, когда он помогал ей дойти до своей квартиры, то увидел спрятанные под одеждой аугментации.

– Обычно из Праги все бегут, я имею в виду аугментированных, – начал мужчина.

– Но вы явно не из них, – съязвила Ви. – Простите, но я не разговариваю с незнакомцами.

– Похвально, меня зовут Адам, Адам Дженсен. А вас?

– Для друзей Валери, а для незнакомцев просто Ви.

– И всё?

– Я что, должна отчитываться? Хоть я знаю теперь, как вас зовут, я всё же не настроена на разговор.

– Мы, ауги, должны поддерживать друг друга. Вы ведь не просто так прибыли в Прагу? – поинтересовался Адам.

– А может быть, наоборот.

– И это явно поддельные документы, – начал Адам, кивнув на сумку девушки.

– Кто вам разрешил рыться в моей сумке? – забранилась Ви. – Да и вы сюда отдыхать приехали, а? То с одной девушкой, то с другой.

Поняв, что его прикрытие раскусили, Адам решил больше не скрывать себя перед Ви, взяв с неё обещание, что она никому не расскажет, а сказал, что сюда он прибыл по заданию Интерпола, про Алекс Вегу и Януса он умолчал, посчитав Ви шпионом иллюминатов.

– Я так и думала, что вы по заданию приехали сюда. Я тоже по заданию, но раскрываться не буду.

Голова вновь дала о себе знать, и девушка, схватившись за неё, осела на диван.

– Вам бы к специалисту обратиться, судя по всему, взрыв повредил ваши аугментации, как и мои, впрочем.

– Вряд ли тут есть риперы, учитывая то, как тут относятся к таким, как мы.

– Риперы, вы с ними знакомы?

– Там, откуда я родом, их полно, знаю одного хорошего.

– Ого, целый город хакеров! – удивился Адам. Ви аж рассмеялась, Адам явно не знает, кто такие риперы, или же там, откуда он родом, это слово обозначает другое. Она объяснила ему, что риперы – это специалисты по аугментациям, а про нетранеров распространяться не стала.

– Есть у меня один знакомый специалист по аугментациям. Если честно, то и мои аугментации пострадали после взрыва, – сознался Адам.

– Это хорошо, что есть, мне необходимо встать на ноги и заняться делом, – призналась Ви.

– В таком случае, попрошу его обследовать вас первой.

– И сколько это будет стоить? – спросила девушка.

– Бесплатно – заверил Адам.

– Как? Твой рипер работает в таком гадюшнике и ни копейки не получает? – возмутилась Ви.

– А твой?

– Ну, он чинит и монтирует по дружбе, но если нужна помощь, всегда помогаю.

***

Адаму пришлось забыть про своё задание, тем более что у него не работали аугментации, как и у Ви. Поэтому он вместе с девушкой вышел из своей пражской квартиры и связался с Вацлавом Коллером, чтобы тот привёл в порядок его аугментации. Услышав фамилию Коллер, Ви поняла, что она на верном пути. Значит, тот, кого она ищет – рипер, а не просто человек, которого нужно вывезти из города. Ви не подала виду, что знает фамилию Коллер, чтобы не выдать себя. Адаму она всё ещё не доверяла, ей казалось, он что-то не договаривает.

От Праги веяло тоской и безысходностью, красивый район был наполовину разрушен, кругом нищета, как в нижних районах Найт Сити. Население здесь в основном ауги, но они несчастны, на стенах висят плакаты с каким-то Талосом Рукером, борющимся за права аугментированных. Ви подумала, что он ещё один корпорат, не может одиночка противостоять системе.

«Коллеру повезло с женой, он уедет из этого гадюшника со своей дочерью и будет жить как все нормальные граждане», – думала Ви.

На полпути к месту встречи Адам вдруг остановился и начал осматриваться. Ви тоже, но не поняла, почему они остановились. Агент Дженсен, сказал девушке, что бандиты из группировки Двали окружили магазин Коллера, и теперь придётся пробираться другим путём.

«Чёрт, я наверное, из времени выпала, это, должно быть, из-за взрыва», – подумала девушка.

Ви. Часть 2. Из огня да в полымя. Часть 2

Будь это Найт-Сити, Ви тут же расправилась бы с бандитами, при этом ей ещё и заплатили бы за их нейтрализацию. А тут совершенно другая ситуация, да и в Прагу Ви прибыла без оружия, чтобы не привлекать к себе внимание.

– Ты же агент Интерпола, сделай что-нибудь, – начала настаивать девушка.

– Достану пушку и набегут копы, самое лучшее посадят в клетку в участке, худшее – заберут в Голем Сити, – закачал головой Адам.

– И что, Интерпол совсем тебя не покрывает?

– Нет, они до сих пор мне не доверяют, из-за того, что я аугментирован.

Ви и Адам продолжили осматриваться, чтобы найти ещё один подход к книжному магазину «Машина времени». Оглядевшись, Адам понял, как можно пробраться в магазин, не привлекая к себе внимание Двали. Придётся пробираться через крышу, вот только он не знал, понравится ли это Ви.

– Я по твоим аугментированным глазам читать не умею, так что говори, что придумал, – начала девушка, как только Адам посмотрел на неё.

– Пойдём через крышу, другого пути нет.

– Ок, через крышу так через крышу, веди меня, – кивнула девушка.

– Тогда за мной.

Чтобы забраться наверх, Адам и Ви сначала залезли в стоящую возле стены люльку, после чего перебрались на карниз. Им повезло, что никто не видел, как двое странных людей залезли на карниз, а затем перелезли на балкон. В отличие от Адама, девушке очень легко удавались эти кульбиты, она с лёгкостью запрыгнула сначала на карниз, а потом и на балкон.

– Ого, где вы так научились прыгать? – поинтересовался Адам у девушки.

– Спортом занималась, – улыбнулась Ви.

– Оно видно.

Ви хотела открыть балконную дверь, но тут же осеклась и сжала кулаки. Адам понял, что что-то не так, и достал пистолет. Опасности за дверью не было, но комната, в которой оказались агент и наёмница, была перевёрнута с ног на голову, а на полу была небольшая лужа крови.

– Ого, что тут произошло? – задался вопросом Адам.

– Похоже, кто-то хотел сбежать отсюда, но кровь только здесь.

– Может, они вылезли через вентиляцию, – кивнул Дженсен.

– Шутишь, мы же там застрянем.

– Мой друг и наш единственный доктор сейчас в опасности, времени на раздумья нет.

Здесь Адам был прав, Вацлав Коллер не один в опасности, а вместе с маленькой дочерью, и Ви нужно вывезти их из страны. Ви решила, что полезет первой, Адам согласился. Легко сняв вентиляционную решетку, девушка залезла в шахту и как только нашла другой выход, позвала Адама, после чего спрыгнула вниз. Внизу стоял кем-то брошенный медицинский кейс, рядом с которым валялся карманный компьютер.

– Мда, судя по всему, они бежали в спешке, – произнесла девушка, изучив запись на КПК.

– Мы почти у цели, – сказал за спиной Адам.

– Откуда знаешь?

– Хоть мои аугментации не работают, но карта города…

– Понятно, – закивала Ви.

После ещё нескольких скачков по крышам и карнизам наёмница вместе с агентом Интерпола пробрались на второй этаж «Машины времени». Адам сказал, что тут придётся применить оружие, чтобы устранить бандитов. Пробравшись в магазин, он попросил Ви спрятаться за одним из книжных шкафов, пока он разбирается с бандитами.

– Ок, не вопрос, к тому же я безоружна, – согласилась девушка. Ви могла и без оружия оглушить бандитов, подобравшись к ним со спины и ударив аугментированным кулаком по голове, ну или придушить, так как до того, как стать наёмником, Ви зарабатывала на жизнь, занимаясь боями без правил. Пока Адам был занят бандитами, Ви начала осматриваться. «Машина времени» на поверку оказалась старинным книжным магазином, неужели это всё принадлежит Вацлаву Коллеру и его семье? Увидев за книжными полками проём, девушка тут же побежала туда и оказалась в кабинете директора.

«Так, узнаем тебя получше», – подумала Ви и легко взломала компьютер Вацлава.

– Да наш рипер ещё и с политиками братался, ну тогда ему легче будет устроиться в Найт-Сити. А вот это мне не нравится, он что знаком с грузинской мафией, или ему нужно было искать защиту в этом городе, чтобы выжить.

– Эй, ты как здесь оказалась? – спросил Адам.

– Нашла более безопасное место, – соврала Ви.

– И сразу же полезла взламывать чужой компьютер.

Адам хотел ещё расспросить Ви, но тут с ним связался Вацлав, сказав, что рад видеть друга и сказал, как проникнуть к нему в лабораторию.

***

Вацлав был немного озадачен тем, что Адам пришёл не один. Он видел эту девушку со своим другом, когда те пробирались к нему в лабораторию, и даже видел, как она взломала его компьютер, но Адам ничего не объяснил, а сразу же сказал, чтобы Коллер осмотрел её, так как её аугментации тоже повреждены.

– Ну ладно, прошу в кресло, мадам, – замялся Вацлав.

– Как скажете.

– Если честно, первый раз вижу такие аугментации, – слегка улыбнулся Вацлав.

– Благодарю за комплимент, – вежливо улыбнулась Ви. Девушка пыталась осмотреть комнату, чтобы узнать, где сейчас Элишка, она наверняка напугана всем происходящим наверху, но в подвале было ни намёка на присутствие здесь ребёнка.

– Ничего, если я вас усыплю? Тут нужно много работать, – спросил Вацлав.

– Давай, делай что должен.

Ви не сопротивлялась и не задавала вопросов, её тон разговора нравился Вацлаву, а аугментации удивляли. Оптика просто высший класс, на реалистическом глазном протезе девушки золотыми буквами было написано «Kiroshi».

– Где ты её нашёл, Адам? я таких аугов ещё не видел.

– Это долгая история.

– Надеюсь, её прислал не Радич.

– Нет, она так же, как и я, пострадала от взрыва на станции Ружечка.

– Ох, аугментации просто охренительные.

– Ну спасибо тебе, как-нибудь расскажу, – сквозь сон проговорила Ви.

Осмотр девушки занял меньше времени, чем думал Вацлав. После того, как Ви пришла в себя, Коллер помог ей встать.

– Ох, наконец-то глюки перед глазами исчезли, вы и правда хороший специалист, – вежливо улыбнулась девушка.

– Меня ещё никто так не благодарил, – сознался Вацлав.

– Всегда нужно благодарить тех, кто тебя ремонтирует. Вам бы отдых не помешал, глаза красные.

– Я… я… – начал заминаться Вацлав.

Ви всё понимала, живи она в таком аду, в котором живёт не только Вацлав Коллер, но и все ауги, она сама бы глаз не сомкнула, а уж о том, что происходит вГолем-Сити, она догадывалась. Она терпеливо подождала, пока Вацлав занимался аугментациями Адама, и даже выслушала их разговор, суровый агент Интерпола был озадачен тем, что в него впихнули странные ауги.

«Да ты опасен, приятель, сам себя не знаешь. Что ж, когда он уйдёт, расскажу мистеру Коллеру, зачем я здесь», – подумала Ви. Девушка отпустила Адама, сказав, что ей нужно поговорить с доктором, и когда тот ушёл, спросила:

– Девочка с тобой?

Вацлав слегка занервничал, Ви понимала, он переживает за свою дочь, это похвально.

– Всё в порядке, я не причиню вам вреда, – кивнула Ви и протянула Вацлаву руку. Тот ещё не отошёл от вопроса о дочери.

– Понимаю, – начала девушка и полезла в свою сумку. – Вот, это прислала ваша жена, мне велено вывезти вас из страны.

– Моя жена? Патриция?

– Она не представилась, разговор был засекречен, но вместе с фотографией она мне ещё кое-что передала. Как там: «Не всё мертво, что вечность охраняет».

Услышав эту фразу, Вацлав расслабился, это была его с женой контрольная фраза, а после он постучал по стене и окликнул свою дочь Элишку:

– Эли, выходи всё в порядке.

Девочка тут же выползла из секретной комнаты через вентиляционное отверстие.

«Потайная комната в качестве детской? Похвально»

– Эй, это кто у нас такой красивый, – стала сюсюкать с девочкой Ви. Малышка тут же спряталась за спиной папы, поглядывая на незнакомку.

– Не бойся, Элишка, эта тётя тебя не тронет, – улыбнулся Вацлав и потрепал дочь по волосам.

– Я подожду, пока вы собираетесь, жду на втором этаже, – сказала девушка и на лифте поднялась наверх.

Она ошиблась, Адам не ушёл, он стоял в кабинете директора и ждал от Ви ответа, кажись понял, что она не простой ауг и прибыла сюда не просто так. Пока было время, Ви поведала агенту Интерпола, зачем она здесь.

– У Коллера есть дочь? Странно, когда я был тут в первый раз, я не заметил, – удивился Адам.

– А может, не спрашивал, я всегда интересуюсь делами своих знакомых риперов, всё же они мне не чужие. И не стоит его винить в том, что под тобой чуть кресло не расплавилось, ты загадочней меня.

– Пожалуй, вы правы, Ви, вся эта обстановка просто давит на меня. Но если вы его увезёте, то кто будет латать меня?

– У меня был заказ, вывезти Коллера и его дочь, про вас ничего не говорилось, так уж сами решайте, – съязвила Ви.

– Мафия будет его искать.

– Вряд ли она доберётся до Найт-Сити, банды там есть, но они все на крючке у полиции.

– Найт-Сити?

– Да, я оттуда, где аугментированные счастливо живут с чистыми.

– И где этот город находится?

– В свободном штате Калифорния, – улыбнулась Ви.

Тут из лифта вышли Вацлав и его дочь, он сказал, что они готовы, вот только из-за взрыва вряд ли удастся уехать из города, так как Ружечка закрыта и поезда если ходят, то с задержкой. Ви понимающе кивнула и сказала, что не важно, если нужно подождать, они подождут, к тому же она попытается взломать один из компьютеров на станции, чтобы пробить для них троих билет. Попрощавшись с Адамом, Вацлав и Ви вышли из магазина и направились в метро.

– Ох, – сказал Вацлав, как только они спустились вниз. – Я, конечно, люблю эту страну и город, но…

– Лучше не говори, приятель, я прекрасно тебя понимаю, – согласилась девушка.

– Я уже и забыл, как быть свободным, для меня главное здоровье моей дочери.

– Ваша жена сказала, что заплатит за ваш выезд, но с неё и вас и евродоллара не возьму, чисто из-за этических соображений.

– Пэтти только один раз со мной связалась, потом пропала куда-то, хотя предлагала встретиться в любимом ресторане.

– Давно это было?

– Уже не помню, – признался Вацлав.

– Наверняка готовила свой и твой отъезд, и поняв, как ты напуган и напугана твоя дочь, перебралась в Найт-Сити и обратилась ко мне.

– Я даже не знаю, как вас звать, но …

– Валери Симонс, и не надо благодарности, – улыбнулась девушка.