Текст книги "Весна 43-го (01.04.1943 – 31.05.1943)"

Автор книги: Людмила Антонова

Соавторы: Владимир Побочный
сообщить о нарушении

Текущая страница: 13 (всего у книги 31 страниц) [доступный отрывок для чтения: 13 страниц]

671‑й день войны

Советское Верховное Главнокомандование проявляет повышенную заботу о своих стратегических резервах – их размещении, порядке применения. К идее создания специального резервного фронта Ставка обратилась ещё в начале марта, а 13 марта такой фронт был сформирован в составе трёх общевойсковых армий (2‑й резервной, 24‑й, 66‑й) и трёх танковых корпусов (4‑го гвардейского, 3‑го и 10‑го). В апреле объединение это значительно усиливается. В его состав вошли дополнительно три общевойсковые армии (46, 47 и 53‑я), одна танковая армия (5‑я гвардейская), ещё один танковый корпус (1‑й) и два механизированных корпуса (1‑й и 4‑й). В разное время фронт этот именуется по-разному: то Резервным (с 10 по 15 апреля), то Степным военным округом. Ставка и Генеральный штаб не предполагают вводить их в дело на оборонительном этапе задуманной операции. Стратегическим резервам отводится решающая роль при переходе в контрнаступление. Однако И. В. Сталин считает, что на всякий случай Степной военный округ надо заранее поставить на центральном направлении в затылок действующим фронтам, имея в виду возможность использования его и для решения оборонительных задач, если к тому вынудит обстановка. 23 апреля Степному военному округу даются следующие указания, которые надлежит выполнять одновременно с доукомплектованием личного состава: «На случай перехода противника в наступление раньше срока готовности войск округа иметь в виду прочно прикрыть направления: 1) Ливны, Елец, Раненбург; 2) Щигры, Касторное, Воронеж; 3) Валуйки, Алексеевка, Лиски; 4) Ровеньки, Россошь, Павловск; 5) Старобельск, Кантемировка, Богучар и район Чертково, Миллерово» (к.65).

На трудовом фронте

На оккупированной территории страны крестьяне всячески затягивают поставки, прячут продовольствие, уводят скот в леса, не выходят на полевые работы. Не желая помогать оккупантам, они стараются сеять как можно меньше, только для собственных нужд, чтобы прокормить семью. Посевные площади резко сокращаются. Во многих районах Украины, например, крестьяне засеяли в 1943 г. менее половины пахотных земель.

Учителя, врачи, инженеры, агрономы и другие представители советской интеллигенции не идут на службу к захватчикам, а если им и приходится под угрозой репрессий работать, то они прилагают все усилия, чтобы облегчить участь советских людей, попавших под фашистское иго.

Вспомним как это было…

Весной 1943 г. на территории Житомирской и Ровенской областей был сформирован польский партизанский отряд под командованием Р. Я. Сатановского.

За первые четыре месяца 1943 г. на Украине количество партизан увеличивается в 2,5 раза.

«Зимой 1942/43 г. и весной 1943 г. партизанское движение на Украине, – отмечал ЦК КП(б) Украины, – значительно расширилось и организационно окрепло. В ряде районов Житомирской, Киевской, Каменец-Подольской, Ровенской, Черниговской, Сумской и других областей Украины на активную борьбу против немецких захватчиков поднялись широкие массы советского населения». Только невооруженный партизанский резерв из местного населения по четырем областям Украины – Черниговской, Сумской, Житомирской и Ровенской – составил в это время 200 тыс. человек. Резервы оказывали большую помощь партизанам. Часть их привлекалась непосредственно к проведению отдельных боевых операций и, когда требовала обстановка, включалась в партизанские отряды.

Обучение партизан стрельбе из винтовки

23 апреля 1943 г. Пятница. Военный совет Северо-Кавказского фронта в своём докладе отмечает: «Начиная с 20 апреля в течение трёх дней над участком десантной группы происходили непрерывные воздушные бои, в результате которых авиация противника, понеся исключительно большие потери, вынуждена была уйти с поля боя. Господство в воздухе перешло в наши руки. Этим определилась и дальнейшая наземная обстановка».

В это время. Разгром противника на подступах к станице Крымской и ее захват возложены на 56‑ю армию генерала А. А. Гречко. Армии предстоит преодолеть сильно укрепленную оборону, которую немецкие войска создали на подступах к станице. Наступление армии отложено на неделю, так как командование армии считает, что это наступление еще недостаточно подготовлено: нужно подтянуть боеприпасы, артиллерию с пассивных участков фронта, задействовать всю возможную авиацию, наметить, как лучше использовать особую дивизию НКВД из резерва Ставки.

Из архивных материалов и документов текущего дня

Приказ о дальнейшем развитии и организационно-хозяйственном укреплении подсобных хозяйств, овощесовхозов и машино-сенокосных станций в Красной Армии

№ 183 23 апреля 1943 г.

В соответствии с Постановлением СНК СССР № 409-136с от 17 апреля 1943 г. «Об организационно-хозяйственном укреплении подсобных хозяйств в Красной Армии» приказываю:

1. Главному управлению продовольственного снабжения Красной Армии принять к исполнению установленный план весеннего сева на 1943 год для подсобных хозяйств, овощесовхозов и машино-сенокосных станций Красной Армии в размере 160 тыс. га, в том числе: картофеля – 60 тыс. га, овощей – 25 тыс. га, бахчей – 2 тыс. га, зерновых, крупяных и бобовых культур – 60 тыс. га; план закладки парников в количестве 272 тыс. рам; план посева овощей на утепленных грядках 21,5 тыс. кв. м; план сенокошения на площади 282 тыс. га; план сбора грибов в размере 1 тыс. т, плодов и ягод – 300 т и улова рыбы – 6 тыс. т. Выходного поголовья скота, птицы, а также пчелосемей на 1 января 1944 года: крупного рогатого скота в количестве 28 тыс. голов, в том числе: 12,5 тыс. коров; свиней 62 тыс. голов, в том числе 10,5 тыс. свиноматок, овец – 30 тыс. голов, птицы – 28 тыс. голов и пчелосемей – 7 тыс.

2. Управлениям продовольственного снабжения округов, ДВфронта, Забфронта, Закфронта, командирам войсковых частей, начальникам учреждений Красной Армии обеспечить выполнение подсобными хозяйствами, машино-сенокосными станциями и овощесовхозами утвержденных планов по сельскому хозяйству.

3. Установить следующий порядок сдачи продукции подсобными хозяйствами округов, ДВфронта, Забфронта и Закфронта на плановое снабжение:

а) овощей и картофеля – с площади посева, установленной по плану, по нормам с каждого гектара согласно приложению № 1;

б) мяса, молока и яиц – по нормам с каждой головы и меда – с каждой пчелосемьи, имеющихся на начало года, согласно приложению № 2;

в) рыбы – 50 % от улова;

г) продовольственных, зерновых, крупяных и бобовых культур – в размере 50 % от остатка после засыпки семенного фонда и создания обменного фонда для покрытия недостатка в семенах и концентрированных кормах;

д) всей продукции овощесовхозов, машино-сенокосных станций, за исключением потребности в семенах, фураже и общественном питании личного состава и вольнонаемных.

Управлениям продовольственного снабжения округов, фронтов нормы и порядок сдачи продукции довести до каждой войсковой части и учреждения не позднее 15 мая 1943 года.

4. Главному управлению продовольственного снабжения Красной Армии установить на 1943 год план сдачи продукции на плановое снабжение подсобными хозяйствами, машино-сенокосными станциями и овощесовхозами согласно установленным нормам и сообщить округам и фронтам не позднее 10 мая 1943 года.

5. Остальную товарную часть продукции, кроме утвержденной к сдаче на плановое снабжение, использовать на общественное питание начальствующего и вольнонаемного состава войсковых частей, рабочих и служащих подсобных хозяйств, детских учреждений, нетрудоспособных членов семей и на усиление питания бойцов во время полевых работ, разрешив командованию войсковых частей и учреждений Красной Армии при отсутствии сети общественного питания и для лиц, не пользующихся столовыми, выдавать продукты на руки по установленным нормам.

6. Принять к исполнению и руководству, что согласно Постановлению СНК СССР от 17 апреля 1943 года № 409-136с:

а) подсобные хозяйства, овощесовхозы и машино-сенокосные станции, сдающие продукцию на плановое снабжение Красной Армии, освобождаются от всех видов поставок сельскохозяйственных продуктов и продуктов животноводства государству, кроме сдачи кожи, овчин, шерсти и щетины;

б) разрешается машино-тракторным станциям заключать с подсобными хозяйствами войсковых частей договоры на выполнение полевых работ за денежную плату после окончания работ в колхозах с условием обеспечения войсковыми частями этих работ горючими и смазочными материалами;

в) распространяется на подсобные хозяйства, овощесовхозы и машино-сенокосные станции частей Красной Армии распоряжение Совнаркома СССР № 13864-р от 27 июля 1942 года «О снабжении запасными частями к тракторам и сельскохозяйственным машинам подсобных хозяйств промышленных наркоматов наравне с совхозами и МТС из местных контор за наличный расчет»;

г) закрепляются за подсобными хозяйствами Красной Армии на военный период земельные участки, освоенные ими в 1942 году;

д) совнаркомы союзных и автономных республик, а также обл(край)исполкомы обязываются в первую очередь выделять войсковым частям в районах их расположения земельные участки для организации подсобных хозяйств и водоемы для лова рыбы.

7. Пункты 30, 31, 32, 33, 36 приказа НКО № 399 от 2 ноября 1940 года и директиву № 04/ 27180 от 25 июля 1942 года о размерах сдачи продукции отменить.

Заместитель Народного комиссара обороны

генерал-полковник интендантской службы Хрулев

Приложение № 1. Нормы сдачи картофеля и овощей на плановое снабжение войсковых частей и учреждений Красной Армии из своих подсобных хозяйств на 1943 год (в центнерах с гектара посева)

Приложение № 2. Нормы сдачи продукции животноводства с головы скота, птицы и пчелосемьи, имеющихся на начало года, на плановое снабжение войсковых частей, учреждений Красной Армии из своих подсобных хозяйств на 1943 год (мясо в убойном весе)

1. Молока с одной фуражной коровы – 450 л

2. Мяса с головы крупного рогатого скота – 8 кг

3. Мяса с одной головы свиньи – 30 кг

4. Мяса с одной головы овцы – 3 "

5. Мяса с одной головы птицы:

по курам – 0,4 "

по гусям – 1,8 "

по уткам – 0,6 "

6. Яиц с одной несушки курицы – 50 шт

7. Меда с одной пчелосемьи – 5 кг

(Ф. 4, оп. 12, д. 108, л. 3–8)

Приказ с объявлением Указа Президиума Верховного Совета СССР о предоставлении командующим и членам военных советов округов права вручения награжденным орденов и медалей СССР

№ 186 23 апреля 1943 г.

Объявляю для руководства Указ Президиума Верховного Совета СССР от 22 апреля 1943 года «О предоставлении командующим и членам военных советов военных округов права вручения награжденным орденов и медалей СССР».

Заместитель Народного комиссара обороны

генерал-полковник Голиков

Указ Президиума Верховного Совета СССР о предоставлении командующим и членам военных советов военных округов права вручения награжденным орденов и медалей СССР

1. Предоставить командующим и членам военных советов военных округов право вручения награжденным орденов и медалей СССР.

2. Установить, что в отдельных случаях по поручению командующих военных округов вручение награжденным орденов и медалей СССР могут производить краевые и областные военные комиссары, а также командиры воинских частей и соединений, расположенных в округе.

Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. Калинин

Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. Горкин

Москва, Кремль.

22 апреля 1943 г.

(Ф. 4, оп. 12, д. 108, л. 96)

Приказ о передаче самоходной артиллерии в ведение командующего бронетанковыми и механизированными войсками Красной Армии

№ 0291 23 апреля 1943 г.

1. Самоходную артиллерию передать в ведение командующего бронетанковыми и механизированными войсками Красной Армии.

2. Командующему артиллерией Красной Армии передать, а командующему бронетанковыми и механизированными войсками Красной Армии принять:

а) полки самоходной артиллерии, находящиеся на фронтах и в резерве Ставки Верховного Главного Командования;

б) учебный центр самоходной артиллерии со всем личным составом и всей учебной материальной частью, складами и формируемые артиллерийские полки;

в) 18, 19, 21‑й учебные полки самоходной артиллерии со всем личным составом и всей учебно-материальной базой;

г) 2‑е Киевское и 2‑е Ростовское артиллерийские училища самоходной артиллерии со всем личным составом и всей учебно-материальной базой;

д) личный состав отдела самоходной артиллерии Управления формирования артиллерийских частей и 3‑го отдела Управления боевой подготовки, ведающих боевой подготовкой самоходной артиллерии, всего 13 человек военнослужащих и 4 вольнонаемных.

3. Начальнику Главного артиллерийского управления Красной Армии передать, а командующему бронетанковыми и механизированными войсками Красной Армии принять:

а) отдел самоходной артиллерии Управления механической тяги и самоходной артиллерии в количестве 6 человек военнослужащих;

б) из Управления механической тяги и самоходной артиллерии инженерно-технический и командный состав в количестве 9 человек военнослужащих и 10 человек вольнонаемных, ведающих заказами самоходных артиллерийских установок, ремонта, запасными частями, их планированием и распределением;

в) военную приемку на заводах промышленности №№ 37, 38, УЗТМ и Кировского завода;

г) материальную часть опытных и серийных установок, находящихся в ведении Главного артиллерийского управления Красной Армии;

д) все чертежное хозяйство по самоходной артиллерии, дела по заказам промышленности, по опытным работам, постановления Правительства по вопросу самоходных установок и разработки новых образцов.

4. Разработку артиллерийского вооружения и артиллерийских приборов для самоходных установок оставить за Главным артиллерийским управлением Красной Армии.

5. Добавить в штат командующего бронетанковыми и механизированными войсками Красной Армии:

а) заместителя командующего бронетанковыми и механизированными войсками по артиллерии;

б) в Управление кадров бронетанковыми и механизированными войсками Красной Армии – группу в 5 человек, а по управлениям командующих бронетанковым и механизированными войсками фронтов – по 1 человеку для обеспечения работы по укомплектованию кадрами частей самоходной артиллерии;

в) помощника генерал-инспектора по артиллерии, старшего инспектора и инспектора по артиллерии.

6. Командующему артиллерией Красной Армии для укомплектования формируемых полков самоходной артиллерии выделять по заявкам командующего бронетанковыми и механизированными войсками Красной Армии командиров орудий (к 152-мм пушкам-гаубицам и 122-мм гаубицам).

7. Изменения в штатах соответствующих управлений командующего бронетанковыми и механизированными войсками Красной Армии утвердить заместителю Народного комиссара обороны тов. Щаденко.

8. Передачу и прием закончить к 30 апреля 1943 года и доложить мне.

Народный комиссар обороны

Маршал Советского Союза И. СТАЛИН

(Ф. 4, оп. 11, д. 75, л. 588–589)

Обстановка в Ленинграде 23 апреля 1943 г.

На «Электросиле» возникло тревожное положение. Под угрозой выполнение плана восстановительных работ, начатых по постановлению Государственного Комитета Обороны. Обнаружив отставание от графика, партийное бюро завода собралось сегодня на экстренное заседание. Принято решение мобилизовать на сверхурочную работу всех коммунистов, знакомых с монтажным делом. Длительность рабочего дня не ограничивать. Закончить монтаж к 29 апреля.

Попытка гитлеровцев совершить воздушный налет на Ленинград сорвана. Потеряв от огня нашей зенитной артиллерии три бомбардировщика, они так и не пробились к городу.

Догорает сбитый фашистский бомбардировщик

Из дневника руководителя отдельной диверсионной группой партизан Григория Васильевича Балицкого: «С самого утра провели вместе с комиссаром совещание с политруками рот и взводов по вопросу листовок, которые были сброшены с немецкого самолета. Фашистская пропаганда хотела подделать свою листовку под нашу советскую, но мы, как зрелые большевики, разоблачили эту подлую пропаганду. Так, например, в листовке пишется: «…Сейчас всякие мелкие действия равносильны бесцельному самоубийству… объединяйтесь в лагеря и отдавайте там приказы к решающим действиям. Он будет дан, как только урожай, который мы в этом году хотим использовать сами для себя, будет уже в амбарах, а реки и озера снова покроются льдом. Ждите спокойно!..». На листовке вверху написано: «Смерть немецким оккупантам».

Товарищи партизаны и партизанки! Фашистская пропаганда призывает в этой листовке партизан – сидите, ждите, не боритесь и т. д.

В 16.00 по приказанию штаба соединения пришлось отдать ручной пулемет. Неохота было отдавать, как-то получается нехорошо, мы воюем, берем трофеи, а тогда отдавать приходится; за последние 3 месяца я из отряда отдал – 10 ручных пулеметов, 20 автоматов, 3 миномета и т. д.

Поздно вечером вызвали меня и начальника штаба в штаб соединения, где была подготовлена боевая задача – выдвинуть одну роту и занять оборону, оборону держать днем и ночью. Это было сделано в связи с тем, что противник на 40 автомашинах подъехал к самому ближайшему населенному пункту от нашего расположения».

672‑й день войны

Командование Центрального фронта – командующий генерал армии К. К. Рокоссовский, член Военного совета генерал-майор К. Ф. Телегин, начальник штаба генерал-лейтенант М. С. Малинин, – войска которого находятся на северном фасе Курского выступа, в докладе в Ставку предупреждает, что в случае успеха в ходе летней кампании враг сможет окружить в районе Курска соединения нескольких советских армий и выйти в тыл войскам Центрального и Воронежского фронтов. Командование фронта считает, что советские войска должны перейти здесь к обороне. Оно предлагает сосредоточить восточнее Курского выступа резервы Верховного Главнокомандования в составе двух – трех общевойсковых армий.

К. К. Рокоссовский и К. Ф. Телегин на КП фронта

Военные действия на других театрах Второй мировой войны

Военно-воздушные силы союзников в апреле 1943 г. насчитывают в Северной Африке 3 тыс. самолетов и полностью господствуют в воздухе. Огромное превосходство у союзников в танках и орудиях. В составе итало-немецких войск остается всего лишь 120 танков и 500 орудий, в то время как союзники имеют 1,1 тыс. танков и около 2 тыс. орудий.

Из воспоминаний немецкого генерал-лейтенанта Бордо Циммермана:

«Тяжелые бои в Африке, а позднее на Сицилии и в Италии – вторая важная причина оскудения ресурсов Германии, которые сокращались к тому же мощным воздушным наступлением противника.

Так складывалась общая обстановка, когда Рундштедт, предвидя вторжение союзников, пытался организовать оборону Франции, Бельгии и Голландии.

Фельдмаршал Герд фон Рундштедт

Западный фронт выгнулся огромной дугой, причем большая часть немецких войск находилась на побережье или поблизости от него. Дуга протянулась от Голландии по берегу Ла-Манша и Бискайского залива к Пиренейскому полуострову, затем вдоль побережья Средиземного моря до Тулона. Оборонительные позиции от Тулона до итальянской границы занимали части 4‑й итальянской армии, которая тоже подчинялась Рундштедту. Много немецких войск располагалось в основном в так называемых «крепостях», то есть на ближайших к противнику островах и укрепленных базах. Только на островах пролива Ла-Манш находились одна пехотная дивизия, одна зенитно-артиллерийская бригада, множество тяжелых батарей береговой артиллерии, инженерные и строительные подразделения из организации Тодта – всего 30–40 тысяч человек. Снабжение такого значительного количества войск, сосредоточенных в дальних гарнизонах, становилось очень затруднительным, и по личному приказу Гитлера там были созданы годовые запасы. Рундштедт не мог и думать об эвакуации войск из этого или любого другого района гигантского Западного фронта.

Протяженность линии фронта по прямой составляла тысячу километров, а с учетом изгибов побережья и островов гораздо больше. Конечно, удержать ее наличными войсками не представлялось возможным. Чтобы воспрепятствовать крупному вторжению на каком-либо участке, на Западе в 1943 г. явно не хватало дивизий.

Кроме войск, рассредоточенных вдоль побережья, в тыловых районах дислоцировались части, укомплектованные солдатами старших возрастов и подчинявшиеся командованию оккупационных войск на территории Франции и Бельгии. Эти части нельзя было рассматривать как резерв. В то время нечего было и думать о подвижных, мощных и гибких резервах. Едва только они начинали создаваться, части из их состава отправлялись на поля сражения в Россию или Италию, чаще всего в Россию. Можно сказать без преувеличения, что Восточный фронт настойчиво выкачивал из немецких армий, находившихся на Западе, всю боеспособную живую силу и боевую технику.

Вследствие этого тактические и организационные мероприятия на Западе сводились к затыканию дыр. Командиры, войска и боевая техника, откровенно говоря, стали второразрядными. С 1943 г. основу немецких войск Западного фронта составляли старики, оснащенные устаревшим вооружением. Ни личный состав, ни вооружение не отвечали требованиям предстоявших тяжелых сражений» (к.59).

Вспомним как это было…

Широкий размах приобрела подпольная деятельность советских патриотов в Могилевской области. В самом Могилеве вела борьбу широко разветвленная подпольная антифашистская организация под названием «Комитет содействия Красной Армии», объединявшая к началу 1943 г. до 200 активных членов. Смело действовали железнодорожники узла Осиповичи, через который проходило большое количество поездов врага с техникой и войсками.

Народные мстители

24 апреля 1943 г. Суббота. Превосходство новых советских танков над фашистскими становится очевидным.

В своих воспоминаниях гитлеровский генерал Ф. Меллентин писал: «…У них был танк Т-34, намного превосходивший любой тип немецких танков. Не следует недооценивать также и тяжелых танков «Клим Ворошилов», действовавших на фронте в 1942 году».

Советский тяжелый танк КВ (Клим Ворошилов)

В эти дни. Советское командование принимает меры для улучшения партийного руководства партизанским движением. Укрепляются существующие партийные организации и создаются новые. В тыл врага направляются большие группы опытных партийных работников. Все это ускоряет рост партизанских сил, увеличивает размах их борьбы.

Из архивных материалов и документов текущего дня

От Советского Информбюро

…В городах и сёлах Украины, освобождённых от немецко-фашистских захватчиков, обнаруживаются всё новые и новые следы чудовищных злодеяний гитлеровцев. Жители гор. Старобельска на днях вскрыли в районе гражданского аэродрома три ямы, в которых были закопаны трупы зверски замученных немцами советских граждан. Из ям извлечён 271 труп. У многих из них руки связаны колючей проволокой. Опознано 67 жертв фашистских убийц. В небольшом городке Краснодоне немцы истребили свыше 700 горняков, их жён и детей. От рук гитлеровских палачей погибли учительницы Добровина и Елесеенко, домашняя хозяйка Соколова, горняки Щербаков, Николаев, Орлов, школьники Лукашев, Жданов, Третьяков и многие другие. Все трупы носят следы страшных пыток.

В районах Ворошиловградской области немецкие мерзавцы сожгли и разрушили 825 школ и 216 детских домов…

Обстановка в Ленинграде 24 апреля 1943 г.

С самого начала блокады в Ленинграде не было столь щедрой продажи продуктов, как сегодня. Объявлено, что по апрельским продовольственным карточкам каждый рабочий может получить в счет норм уже заканчивающегося месяца 400 граммов пшеничной крупы, 200 граммов свиного сала, 300 граммов кондитерских изделий, 300 граммов риса, 400 граммов свежего мяса. Все эти продукты продаются также служащим, иждивенцам и детям, но в меньшем количестве. Дополнительно, сверх месячных норм, всем категориям населения продаются сухие грибы и овощи, сельди, мука. Детям сверх того причитается еще по 200 граммов манной крупы и по 200 граммов грецких орехов.

В извещении отдела торговли исполкома Ленгорсовета по этому поводу сказано: «Грибы сухие, овощи сухие, сельдь, грецкие орехи, мука, манная крупа выдаются за счет продовольствия, поступившего от трудящихся Горьковской и Ярославской областей, Приморского и Красноярского краев. Узбекской ССР, Казахской ССР и других областей и краев».

Это были подарки, присланные ленинградцам к 1 Мая.

Из дневника руководителя отдельной диверсионной группой партизан Григория Васильевича Балицкого: «Рано утром вместе с дежурным по отряду и начальником штаба на линии обороны. С утра оборону занимала 3‑я рота. Оборону заняли прекрасно; так бойцы и командиры говорят – пусть фашистская сволочь лезет, получит хорошую сдачу, потеряет голову.

Придя с линии обороны, комиссар стал спрашивать меня, как дела, я ему ответил, что оборону заняли, противника пока что не видно. В процессе разговора с ним я заметил, что у тов. Працуна П. М. правый глаз, рот повернулись в противоположную сторону, короче говоря, скрутило человека. После этого я решил пойти в санчасть и вызвать врачей – организовал консилиум. Врачи сделали свой вывод, что немедленно нужно отправить в советский тыл для лечения. Одновременно осмотрели и меня. По мне сделали также заключение, что после ранения дает себе чувствовать, кроме того, признали, что застудился. Я это хорошо знаю, где застудился я и комиссар. Это было 9 апреля при форсировании р. Припять. Посоветовали поставить банки и сделать растирание».

ЛИЧНОЕ И СЕКРЕТНОЕ ПОСЛАНИЕ ОТ ПРЕМЬЕР-МИНИСТРА г-на УИНСТОНА ЧЕРЧИЛЛЯ МАРШАЛУ И. В. СТАЛИНУ

1. Посол Майский вчера вечером вручил мне Ваше послание. Мы, конечно, будем энергично противиться какому-либо «расследованию» Международным Красным Крестом или каким-либо другим органом на любой территории, находящейся под властью немцев. Подобное расследование было бы обманом, а его выводы были бы получены путем запугивания. Г-н Иден сегодня встречается с Сикорским и будет с возможно большей настойчивостью просить его отказаться от всякой моральной поддержки какого-либо расследования под покровительством нацистов. Мы также никогда не одобрили бы каких-либо переговоров с немцами или какого-либо рода контакта с ними, и мы будем настаивать на этом перед нашими польскими союзниками.

2. Я протелеграфирую Вам о том, как Сикорский реагировал на вышеизложенные соображения. Его положение весьма трудное. Будучи далеким от прогерманских настроений или от сговора с немцами, он находится под угрозой свержения его поляками, которые считают, что он недостаточно защищал свой народ от Советов. Если он уйдет, мы получим кого-либо похуже. Поэтому я надеюсь, что Ваше решение «прервать» отношения следует понимать скорее в смысле последнего предупреждения, нежели в смысле разрыва, а также что оно не будет предано гласности во всяком случае до тех пор, пока не будут испробованы все другие планы. Публичное же сообщение о разрыве принесло бы величайший возможный вред в Соединенных Штатах, где поляки многочисленны и влиятельны.

3. Вчера я составил проект телеграммы на Ваше имя с просьбой рассмотреть вопрос о разрешении выехать в Иран дополнительному количеству поляков и их иждивенцев. Это ослабило бы растущее недовольство в польской армии, сформированной там, и дало бы мне возможность повлиять на Польское Правительство в том направлении, чтобы оно действовало в соответствии с нашими общими интересами и против общего врага. Я отложил посылку этой телеграммы вследствие получения Вашей телеграммы, в надежде, что положение может проясниться.

24 апреля 1943 года.