Текст книги "Все в имени твоем"

Автор книги: Людмила Горобенко

сообщить о нарушении

Текущая страница: 3 (всего у книги 12 страниц)

– Вообще-то я планировала купить собственный домик, в каком-нибудь тихом районе, – робко запротестовала Илла.

– Купите, когда у вас будет время. Сейчас все силы нужно бросить на работу. В этом-то, госпожа Илламэль Ивитт, и состоит главная трудность: у сыщиков нет времени для личных дел.

Глава 5

Тучи осыпались мелким нудным дождем. Прохожие прятались под широкими зонтами, кутались в непромокаемые плащи. Никто в такую погоду не рисковал отправиться по делам на верховых драконах, предпочитая перемещаться в крытых колясках или каретах. Океан мерно перебирал невысокими волнами, грустно шелестел галькой пустынного пляжа.

Илламэль сидела за большим канцелярским столом в кабинете лорда Марэта. Перед ней лежал ворох листов, исчерченных схемами и исписанных мелким красивым подчерком.

Хиз Фрабб облокотился на подоконник, сцепил толстые, но гибкие и сильные пальцы, уложил на них заросший молодой бородкой подбородок и неотрывно следил за маневрами орла, который недалеко от берега охотился за рыбой. Время от времени гном украдкой бросал взгляд на ничего не замечавшую Илламэль, любуясь сосредоточенно вчитывающейся в документы девушкой.

– Не понимаю! – Илла резко отбросила исписанный лист. – Вот что понадобилось ордену Спасения от клана леди Арвиль? Добропорядочная аристократическая семья. Несколько поколений владеет поместьем Кроккельвилль. Никаких темных или сомнительных дел. На короткой ноге с самим императором. Не понимаю.

– Угу, – задумчиво промычал гном. – Говорят, в молодости ныне покойная леди была так хороша собой, что даже сам император заглядывался на нее.

– Возможно и так, – в раздумье проговорила Илламэль, вглядываясь в черты красивого утонченного лица львицы, рисованное изображение которой держала в руках. – Только из этого все равно ничего бы не получилось. Император выходец из темных миров Хаоса. А леди цейликан – полная не совместимость видов.

– Только не для Темных, – возразил Хиз. – У них имеется артефакт, который позволяет брать в супруги любое существо нашего мира. Император даже на чистокровной человечке жениться хотел. На дочери короля Гнатта. Но там тайна, покрытая мраком. – Гном усмехнулся. – Говорят, артефакт исчез в самый не подходящий момент. Король, ясно дело, обиделся. Обвинил в измене императора и принялся уничтожать в своей стране всех нелюдей. Разразилась война и ... конец королевству. Вот так-то.

– Интересно, – задумчиво проговорила Илламэль. – А леди Арвиль в то время ходила в фаворитках?

– Ну, да. Я же сказал: заглядывался на нее император. Но он тогда только вступил на престол. Молод был. Несдержан. Брал, что хотел, не смотря на правила и традиции. Леди Арвиль удалилась из столицы вскоре после помолвки императора с человечкой. Стала затворницей. Больше ее никогда не видели при дворе. Даже когда свадьба расстроилась.

– Артефакт нашли?

– А кто его знает, – пожал плечами гном – Это ж личные дела правителя и его приближенных. Может и нашли ... а может и нет. Император-то после этого на своей женился. Никакие артефакты и не понадобились.

– Если предположить, что амулет так и не был найден, – в голосе Иллы появилось заметное оживление, – то он мог храниться у леди Арвиль.

– При условии, что это она его похитила, – продолжил рассуждение девушки Хиз. – Но это полная чушь. В сокровищницу так просто не попадешь. Там такая стража ... мышь не проскочит.

– А кто ее охраняет?

– Сейчас только дроу. Эти верны слову и долгу. Будут стоять насмерть, но чести не замарают. А раньше, говорят, на страже дворца и всех его сокровищ молодые аристократы стояли – проходили службу. Это было престижно.

– Откуда ты все это знаешь? – удивилась Илламэль. – Ты же еще очень молод.

Хиз взглянул на девушку и улыбнулся:

– У меня дядя владеет компанией, которая поставляет императору и его придворным драгоценные украшения. Род Фраббов занимается ювелирным делом уже много веков. У дяди сеть магазинов-мастерских по всей империи без счета разбросано. Поэтому он всегда в курсе самых интересных слухов, сплетен и достоверных историй из жизни высшего общества.

– А почему ты не работаешь в компании дяди?

Фрабб отвернулся к окну и ответил глухим голосом, явно повторяя чьи-то слова:

– Потому, что у меня руки не так поставлены ... и голова работает не в том направлении. Я, видишь ли, не гожусь для семейного дела.

– А твоя мама ... она тоже не подходит?

Илла постаралась смягчить вопрос ласковым голосом. Она видела, что Фрабб расстроился.

– Она же не урожденная Фрабб. Мой отец давно умер, я для дела дяди не годен – поэтому и пришлось заняться тем, что у нас лучше получается.

Хотя, знаешь, я, наверное, этому даже рад. У меня ведь действительно нет никакой тяги к кропотливому сидячему труду. Я слишком не терпелив. А это не приемлемо при изготовлении бесценных украшений.

В рудники идти я не хотел. Вот и нашел дело по душе и темпераметру.

– Понятно, – улыбнулась Илла. – Прости, если влезла не в свое дело ...

– Да ничего страшного, – махнул рукой молодой гном. – Я уже давно со всеми помирился. В гости хожу, на семейные праздники. К тому же нас с мамой не обидели: выделили отцову часть. Мы богаты и могли бы вовсе не работать. Но разве можно сидеть и ничего не делать? Гномы так не умеют. Вот мама и открыла доходный дом, чтобы быть поближе к народу, так сказать. А я пошел служить в Стражники – престижно и интересно.

– А сейчас ты тоже на службе?

– Ага. Меня лорд Марэт на время всего расследования к себе забрал. Он иногда так делает, если помощник требуется. Вообще-то он одиночка. Не любит, когда под ногами путаются. Но я ему часто помогаю, – в голосе гнома прозвучала гордость. – Он только меня у командира отряда и требует. Больше никому не доверяет.

На несколько минут в кабинете повисла тишина. Илла принялась в который раз перечитывать разложенные перед ней документы. Теперь она искала подтверждение словам гнома. Фрабб снова стал следить за мокрыми прохожими, пробегающими мимо окна. Было слышно как в приемной госпожа Гобнет – секретарь лорда Марэта – четким голосом надиктовывала какой-то документ, который самописное перо тут же заносило в формуляр.

Дверь в приемную открылась, послышались быстрые уверенные шаги и через миг в кабинет ворвался лорд Марэт. Похоже, он совсем не умеет ходить нормальным средним шагом – только стремительно, как ветер.

В строгом полувоенном френче, черных брюках, заправленных в высокие мягкие сапоги. Широкий длинный плащ из легкой непромокаемой ткани застегнут на одном плече металлической пряжкой, оставляя правую руку свободной. У пояса меч и кинжал. Лорд Марэт всегда готов к отпору, всегда начеку. Весь его вид говорит: я никому не доверяю и всегда настороже.

– Что-нибудь удалось найти?

Марэт снял мокрый плащ и бросил его на подлокотник кожаного дивана, в два шага оказался у стола, схватил один из стульев, развернул и уселся верхом.

Илламэль кивнула:

– У Хиза есть интересная история с родовым артефактом Темных лордов. Думаю, к ней следует присмотреться – пока это единственное, что может пролить хоть какой-то свет на дело.

– Так, расскажи – кратко, только суть.

– Леди Арвиль в молодости была фавориткой императора. Когда он решил жениться на дочери короля Гнатта, она была забыта ...

– Дальше можешь не продолжать – я в курсе тех событий. Так ты думаешь, что леди похитила артефакт и все эти годы хранила у себя? В ордене каким-то образом об этом узнали, и Агавир Сайлл была подослана с целью выкрасть его?

Сомневаюсь.

Во-первых, расследование о похищении велось самым тщательным образом и не кем иным, а самим лордом Рьянном Толли – главой отдела внутренней безопасности. Причастность к этому делу леди Арвиль не была доказана, хотя многие, как и вы с Хизом, были уверены, что она в нем замешана. Во многом эти подозрения и стали причиной ее уединения. Она так и не оправилась после столь чудовищного обвинения.

Во-вторых, император никогда не давал повода своим фавориткам надеяться на что-то большее, чем роль первой придворной леди, пока он не женится. В этом ему было не отказать. Хотя, должен признать, досужие слухи о его неразборчивости и ходили по Империи. Он всегда ведет себя корректно, так что ни у кого из его дам не было причин для обиды. Зачем же леди Арвиль было мстить императору и лишаться столь почетного места, если она и так знала, что большего ей не светит? Не логично. К тому же все прекрасно знают, что императрица сама подбирает себе штат. В любом случае судьба леди Арвиль зависела не от императора.

В-третьих, роль самого артефакта слишком преувеличена. Императорская семья обладает такими сверхъестественными способностями, что в состоянии разрушить любые преграды, при условии, что избранница – истинная пара.

А женятся выходцы из миров Хаоса только ...

– Если любовь истинна, – перебил лорда Марэта Хиз. – Но это не может относиться к нашему императору, если он хотел жениться на человеческой принцессе. Ведь не станете же вы утверждать, что та уродливая девица покорила его сердце. Да там смотреть и то было страшно, не то, что жениться.

Марэт рассмеялся:

– Что верно, то верно: Изэль Рози Гнатт не отличалась ни умом, ни выдающейся красотой.

– Тогда в чем же причина такого решения? – удивилась Илламэль.

– Я думаю, нашему императору нужен был более широкий выход к океану. Ведь в те времена у него был только один порт. А королевство Гнатта растянулось вдоль всего побережья, лишая, таким образом, Империю больших преимуществ. В условия брачного контракта был внесен пункт, в котором оговаривалось, что половина прибрежных районов королевства после свадьбы должна отойти к Империи в качестве приданного.

– Так что император шел на жертву ради всеобщего блага, – опять встрял Хиз. – Народ это понимал, сочувствовал и гордился своим повелителем ... К тому же люди живут очень не долго, по сравнению с нами.

– Жаль, – сокрушенно вздохнула Илламэль. – Мне показалось, это была хорошая версия. А что вам удалось выяснить?

– Практически ничего. По документам Агавир Сайлл родилась в большой семье уличных артистов. В самом раннем возрасте была продана в один из монастырей ордена Спасения за право выступать во всех городах Империи с пьесами религиозного характера.

Илламэль удивилась: ставить спектакли с религиозной тематикой имели право только прославленные театры. Народ в империи очень набожен. Не смотря на различие рас, такие постановки всегда пользовались большим успехом и приносили хороший доход. Но уличным актерам было не по рангу играть столь ответственные роли. Табу распространялось на всех и за этим строго следили.

– И они выступали? – спросила она с большим сомнением.

– Недолго, – лорд Марэт саркастически усмехнулся. – Всего через пару месяцев их обвинили в неправильной трактовке какого-то канона, на этом все и кончилось – лицензию отозвали.

– А где сейчас эта семья? – спросил Хиз, оторвавшись от созерцания промокшей улицы.

– Бродит где-то по окраинам Империи, им запрещено появляться в больших городах.

– И дочь потеряли, и свое дело не поправили, – печально проговорила Илламэль. – Этот орден ... с этим нужно что-то делать. Они используют народ самым безобразным образом.

– Полностью с тобой согласен, – с жаром воскликнул Хиз, смотря на девушку восхищенным взглядом.

Лорд Марэт многозначительно хмыкнул и насмешливо посмотрел на не меру восторженного гнома. Хиз взглянул на него, залился краской и поспешно отвернулся к окну. Илламэль ничего не заметила, сидела, подперев задумчиво голову, и барабанила пальчиками по столу.

– Меня волнует один вопрос, – проговорила она, не отрывая взгляда от листа бумаги, на котором начерченная схема ресторана краснела кружочками с надписями. Ими были отмечены все находящиеся на тот момент в обеденном зале посетители и работники. – Кого Агавир Сайлл хотела или боялась встретить в ресторане?

– Это-то как раз и не загадка, – ответил Марэт. – Если она монахиня ордена, то была обязана вернуться в свой монастырь по окончании задания. Вероятней всего для этого она и явилась на встречу.

– А распорядитель что сказал? О ком она у него спрашивала?

– Ни о ком, спросила, осведомлялся ли кто о ней самой.

– Лорд Марэт, а можно еще раз взглянуть на ее сумку?

– Зачем? – удивился сыщик. – В ней ничего интересного не было.

– Да ... но убитая не хотела расставаться с ней даже после смерти.

– А мне интересно другое, – воскликнул Хиз, – сама ли она отравилась ... или ей все же кто-то помог?

– Магический поисковик не обнаружил следов кровохлебки ни в зале ресторана, ни на кухне, ни на ком-либо из работников. Посетители тоже были проверены. Все чисто. Но самое странное – на самой Сайлл тоже не было ни капли следа от яда. И как он попал в ее чашку – ума не приложу. В отделе расследований над этим тоже голову ломают. Так что в этом ваша версия, Илламэль, в корне не верна. Она себя не убивала. – Марэт двумя руками взъерошил густые влажные от дождя волосы, рассыпанные по плечам. – И такого странного дела ни у меня, ни у всего имперского отдела по расследованию убийств еще не было. Ни мотива, ни подозреваемых – ничего!

В этот момент на стене кабинета проявилась черная клякса. Она росла прямо на глазах и через минуту из нее выглянула чья-то мохнатая с зеленой кожей голова.

– Приветствую, – проговорила голова грубым хриплым голосом и окинула взглядом присутствующих в кабинете. Задержалась на мгновение на удивленно таращившейся на нее Илламэли, приподняла от восхищения широкие брови и повернулась к лорду Марэту. – У нас ЧП. Кто-то пытался выкрасть сумочку убитой.

Все, кто был в кабинете, вскочили со своих мест.

– Я сейчас буду!

Марэт схватил плащ и открыл в стене портал.

– А можно и мне с вами?! – воскликнула девушка.

Марэт оглянулся, на его лице отразилось сомнение, но потом он согласно кивнул:

– Только мигом.

Илламэль просияла от радости, выбежала в приемную и уже через мгновение стояла в накидном плаще рядом с лордом и Хизом Фраббом.

Кабинет отдела по расследованиям убийств Бугары оказался огромным помещением. В нем стояло множество столов, за которыми корпели над документами сотрудники. Несколько комнат были огорожены прозрачными перегородками, в них кто-то беседовал. Люди и нелюди деловито сновали туда и сюда, перед изумленной Илламэль. Кто-то кивал лорду, кто-то здоровался за руку. Все чем-то занимались. Над помещением стоял постоянный мерный гул голосов.

– Вы сегодня не один?! Ваша новая сотрудница? Наслышан.

Рядом с лордом остановился невысокий, но изящный и красивый как все лесные эльфы господин. Его золотистые волосы были заплетены в косу и лежали на плече. Светло-бирюзовые глаза заинтересованно оглядывали зардевшуюся от смущения Илламэль.

– Понимаю, лорд Марэт ... понимаю. Жизнь движется ... сердце просит ...

– Мне не интересно ваше мнение по этому поводу, лорд Эрвилл, – грубо и резко оборвал его рассуждения Марэт. – Давайте ближе к делу. Что тут произошло?

Лорд Эрвилл не обиделся на грубость Марэта, а расплылся в насмешливой улыбке и неожиданно игриво подмигнул Илламэль, от чего у нее удивленно распахнулись глаза.

Марэт глухо по-звериному зарычал, а Хиз непроизвольно схватился за кинжал.

– Ого! Даже так! – расхохотался эльф. – Милочка, да вам бежать от них нужно. Иначе лорд Марэт засушит вас, словно прекрасный цветок и будет хранить в своем кабинете как в гербарии. Он же сам сухарь-одиночка и всем кто находится рядом с ним больше двух дней, насаждает свое неприязненное отношение к радостям жизни.

– Ближе к делу! – у Марэта кончалось терпение, и он ясно давал это понять всем своим мрачным видом.

– И вы даже не представите меня своей несравненно-прекрасной сотруднице? Где ваши манеры, лорд Марэт.

Казалось, лорд Эрвилл совершенно не обращал внимания на раздражение Марэта ... или специально провоцировал его.

Илла с изумлением наблюдала эту неприятную сцену.

А Марэт вдруг успокоился и, повернувшись к Илламэль, проговорил:

– Госпожа Ивитт, позвольте представить вам лорда Иллерия Эрвилла ... главу отдела по расследованию убийств, а по совместительству хладнокровного сердцееда и безжалостного ловеласа, разбившего не одно доверчивое сердце.

– Надо же, а я и не знал, что вы такого высокого обо мне мнения, – снова хохотнул лорд Эрвилл.

– У нас разные понятия о "высоком", – холодно огрызнулся Марэт.

– Несомненно. Госпожа Ивитт, чрезвычайно рад знакомству, – эльф кинул на Марэта лукавый взгляд, схватил Илламэль за руку и прильнул к ней губами. – Для вас я только Иллерий. Я покорен вашей красотой и отныне ваш верный смиренный слуга и поклонник.

– А давайте посмотрим, что же там все-таки произошло, – попросила Илламэль, вынимая руку из тонких трепетных пальцев эльфа.

– Вы разбиваете мне сердце своим равнодушием! – воскликнул эльф и вдруг совершенно преобразился. Теперь перед Иллой стоял серьезный и сосредоточенный человек. – Ничего особо страшного не случилось. Кто-то попытался проникнуть в камеру хранения вещественных доказательств. Наши датчики их засекли. Но вот что интересно – налетчики были не материальны.

– То есть духи?! – не поверил лорд Марэт.

– Именно. Причем, возрожденные.

– Это уже серьезно.

– Еще как.

– Вы забрали сумку из камеры?

– Конечно. Она в моем кабинете. Ее охраняет Брус.

– Хорошо.

Мужчины направились вдоль столов к одной из стеклянных комнат, Илла и Хиз последовали за ними.

Кабинет лорда Эрвилла оказался удивительным и совершенно не подходящим для столь серьезного учреждения как главный отдел столицы по расследованиям убийств. В нем стоял длинный узкий полукруглый диван, сплетенный из тонкой лозы. На стенах висели картины с изображением девственного леса. Большой стол из живого дерева – из его боковин росли тонкие веточки, на которых зеленела листва – был центром сказочного островка. Стены, углы и да просто все пригодное пространство оказалось во власти цветов, маленьких деревьев, декоративных кустов. На ветках висели небольшие клетки с птицами. Даже с потолка свисали лианы, с красивыми прядями ажурного полупрозрачного мха. Входящий сюда попадал в маленький уголок волшебного царства лесных эльфов.

– Это просто невероятно! – восхищенно воскликнула Илламэль.

– Рад, что вам понравилось, – тут же отозвался лорд Эрвилл. – Присаживайтесь.

Илламэль сделала всего пару шагов вслед лорду Эрвиллу, который быстрым шагом прошел к столу и сердито поднял сумку за одну ручку, когда корявое, лишенное листьев дерево, что находилось у самого стола неожиданно открыло глаза и взглянуло на девушку пронзительным изучающим взглядом.

От неожиданности Илламэль едва не закричала и непроизвольно схватилась за руку лорда Марэта. Тот моментально напрягся и укоризненно взглянул на девушку. Она смешалась, покраснела и отскочила от него, как будто ее кипятком ошпарили. Лорд Эрвилл ничего не заметил, но гном недовольно поджал губы. Он был раздосадован, что шел позади девушки и не смог предложить ей защиту.

Эльф оглянулся и, увидев ужас на лице Илламэль, воскликнул:

– Не бойтесь, это Брус. Дух древнего леса и моя личная охрана, так сказать.

Затем он вытянул перед собой руку с сумочкой, позволяя всем ее рассмотреть:

– Не представляю, зачем она кому-то понадобилась! Мы проверили ее всеми возможными средствами. В ней ничего нет. Вот, смотрите сами.

Он повел другой рукой вдоль сумочки, и ее кожа начала постепенно исчезать. Стали видны все швы, загибы и заломы. Каждый стежок, каждая складочка. Сумка действительно была пуста. Никакая даже микроскопическая записочка или же надпись на самой коже или подкладке не могли остаться не замеченными.

Лорд раздраженно бросил сумку на стол.

– Зачем ее красть, если она пуста?!

– Ну...возможно тот, кто послал за ней духов не знает об этом, – робко предположил Хиз.

– Не говори ерунды, – отмахнулся раздраженно эльф. – Подчинить себе возрожденного духа все равно, что укротить огненного дракона. Тем более нескольких. На это не каждый способен. Значит тот, кому они принадлежат невероятно силен и далеко не простак. И он прекрасно понимает, что мы выпотрошим эту злосчастную сумку до ниточки.

– А может, он это знает, но уверен, что мы не найдем то, что ему нужно, – тихо прошептала Илламэль. Она, медленно и с некоторой опаской поглядывая на живое дерево, подошла к столу. – Вы позволите?

– Если вам угодно, – проговорил лорд Эрвилл и иронически улыбнулся.

Илламэль взяла сумочку и неожиданно для мужчин вывернула ее наизнанку. Потом внимательно оглядела все швы и попросила:

– Можно мне нож или что-нибудь другое – тонкое и острое.

Хиз тут же подал ей свой огромный кинжал, но она только отрицательно качнула головой. Тогда лорд Эрвилл протянул тонкий костяной нож для бумаги.

Теперь мужчины сгрудились вокруг девушки и с интересом наблюдали за ее действиями. А она осторожно поддела кончиком ножа ниточку на шве подкладки и потянула на себя. Шов разошелся. Илла вывернула подкладку, на ней ничего кроме потаенного узора на шелке не было видно. Но девушка не разочаровалась, а поднесла тонкую ткань к зажженной лампе. Узор вспыхнул ярче и в его плетении стали видны буквы, выписанные ажурными завитками и органически вписывающиеся в общий рисунок. Такую узорную надпись никакой магический поисковик вычленить не был в состоянии.

– О ... ё...

Выдохнул пораженно лорд Эрвилл.

– Госпожа Ивитт, приглашаю к себе в отдел. Согласен на любые условия ...

– Эрвилл! – предостерегающе рыкнул Марэт.

– Вот почему все лучшее всегда достается тебе?! – не унимался эльф, но сам тем временем быстро выписывал буквы на лист.

Через несколько минут подкладка была выпорота и обследована самым тщательным образом. Все буквы записаны в одну строку, но это ничего не давало – для начала нужно было составить из них более-менее понятный текст.

– Полагаю, вопросы о том кто и как убил Агавир Сайлл, закрыт, – негромко проговорил Марэт, переписывая буквы в свой блокнот.

– Само собой. Отнесу дешифровальщикам. Пусть пошевелят мозгами, – лорд Эрвилл схватил листок и скорым шагом направился из своего кабинета. – Подождите меня, пообедаем, обсудим. – На ходу бросил он и снова весело подмигнул Илламэль.

Марэт ничего не ответил на приглашение, он внимательно изучал свой лист с буквами, но краем глаза проследил за реакцией Илламэль на вольность лорда Эрвилла.

Девушка казалась больше раздосадованной, чем довольной вниманием ветреного эльфа. Губы Марэта едва заметно дрогнули в усмешке.