Текст книги "Requiem"

Автор книги: Лорен Оливер

сообщить о нарушении

Текущая страница: 12 (всего у книги 19 страниц)

Hana

On Saturday morning I make my visit to Deering Highlands. It is becoming almost routine. I’m happy that I manage to avoid seeing Grace—the streets are still, silent, wrapped in an early-morning mist—and happy, too, that the shelves of the underground room are looking fuller already.

Back at home, I shower in too-hot water, until my skin is pink. I scrub carefully, under my fingernails even, as though the smell of the Highlands, and all the people living there, might have clung to me. But I can’t be too careful. If Cassie was invalidated because she caught the disease, or because Fred suspected her of it, I can only imagine what he will do to me and to my family if he discovers that the cure did not work perfectly.

I need to know—for good, for sure—what happened to Cassandra.

Fred is spending the day golfing with several dozen campaign donors and supporters, including my father. My mother is meeting Mrs. Hargrove at the club for lunch. I wave good-bye to my parents cheerfully and then kill time for a half an hour, too antsy to watch TV or do anything but pace.

When a sufficient amount of time has elapsed, I gather up the final guest list and seating chart for the wedding, shuffling them roughly into a folder. There’s no point in being secretive about where I’m going, so I call Rick, Tony’s brother, and wait on the front porch for him to pull up the car.

“To the Hargroves’, please,” I say brightly as I slide into the backseat.

I try not to fidget too much. I don’t want Rick to know that I’m nervous. I don’t want any questions. But he doesn’t pay any attention to me at all. He keeps his eyes on the road. His bald head, nestled in his shirt collar, reminds me of a swollen pink egg.

At the Hargroves’ house, all three cars are missing from the circular driveway. So far, so good.

“Wait here,” I say to Rick. “I won’t be long.”

A girl I recognize as a member of the household staff opens the door. She can’t be more than a few years older than I am and has a permanent look of dull suspicion, like a dog kicked too many times in the head.

“Oh!” she says when she sees me, and hesitates, clearly uncertain about whether to let me in.

I start talking immediately. “I ran over here as fast as I could. Can you believe after all that, my mom forgot to bring the plans to lunch? Mrs. Hargrove needs approval over the seating chart, of course.”

“Oh!” the girl says again. She frowns. “But Mrs. Hargrove isn’t here. She’s at the club.”

I let out a groan, making a big show of surprise. “When my mom said they were having lunch, I just assumed . . .”

“They’re at the club,” she repeats nervously. She’s clinging to that piece of information like a lifeline.

“So stupid of me,” I say. “And of course I don’t have time to run to the club now. Maybe I could just drop them for Mrs. Hargrove . . . ?”

“I can give them to her, if you like,” she offers.

“No, no. You don’t have to,” I say quickly. I lick my lips. “If I can just pop inside for a minute, I’ll leave her a quick note. Tables six and eight may have to be swapped, and I’m sure what to do with Mr. and Mrs. Kimble. . . .”

The girl retreats to let me in. “Of course,” she says, opening the door a little wider to admit me.

I pass in front of her. Although I’ve been to the Hargroves’ many times, the house feels different without its owners present. Most rooms are dark, and it’s so quiet I can hear the creaking of footsteps above, the rustle of fabric several rooms away. Goose bumps pop up on my arms. It’s cool in the hall, but it’s also the feel of the place—like the whole house is holding its breath, waiting for a disaster.

Now that I’m here, I’m not sure where to begin. Fred must have kept records of his wedding to Cassie, and probably of his divorce, too. I’ve never been inside his study, but he pointed it out to me during my first visit, and there’s a good chance that any documents he keeps will be there. But first I have to get rid of the girl.

“Thanks so much,” I say as she ushers me into the living room. I beam her my brightest smile. “I’ll just plop down here and write a note. You’ll tell Mrs. Hargrove the plans are on the coffee table, right?” I intend for her to take this as a hint to leave me, but she just nods and stands there, watching me dumbly.

I’m improvising now, grasping at excuses. “Can you do me a favor? Since I’m already here, can you run upstairs and try to find the color swatches we lent to Mrs. Hargrove ages ago? The florist needs them back. And Mrs. Hargrove said she left them for me in her bedroom—probably on the desk or something.”

“Color swatches . . . ?”

“A big book of them,” I say. And then, because she still hasn’t moved: “I’ll just wait here while you get them.”

At last she leaves me alone. I wait until I hear her footsteps retreat upstairs before venturing back out to the hallway.

The door to Fred’s study is closed but, thankfully, unlocked. I slip inside and close the door quietly. My mouth is dry and my heart is speed-racing in my throat. I have to remind myself that I haven’t done anything wrong. At least not yet. Technically, this is my house too, or it will be very soon.

I feel for the light on the wall. It’s a risk—anyone could see the light spilling under the door—but then fumbling around in the dark, overturning furniture, will bring them running as well.

The room is dominated by a large desk and a stiff-backed leather chair. I recognize one of Fred’s golf trophies and the sterling-silver paperweight sitting on the otherwise empty bookcases. In one corner is a large metal filing cabinet; next to it, on the wall, is a large painting of a man, presumably a hunter, standing in the middle of various animal carcasses, and I look away quickly.

I head for the filing cabinet, which is also unlocked. I rifle through stacks of financial information—bank statements and tax returns, receipts and deposit slips—dating back nearly a decade. One drawer holds all the employee information, including photographed copies of the staff’s ID cards. The girl who showed me in is named Eleanor Latterly, and she’s my age exactly.

And then, stuffed in the back of the lowest drawer, I find it: an unmarked folder, slender, containing Cassie’s birth and marriage certificates. There’s no record of a divorce, only a letter, folded in two, typed on thick stationery.

I scan the first line quickly. This letter is in regard to the physical and mental state of Cassandra Melanea Hargrove, b. O’Donnell, who was admitted to my care—

I hear footsteps crossing quickly toward the study. I shove the folder back in place, push the cabinet closed with a foot, and stuff the letter into my back pocket, thanking God I thought to wear jeans. I grab a pen off the desk. When Eleanor swings the door open, I triumphantly flourish a pen before she has a chance to speak.

“Found it!” I say cheerfully. “Can you believe I didn’t think to bring a pen? My brain is cheese today.”

She doesn’t trust me. I can tell. But she can’t exactly accuse me outright. “There was no book of swatches,” she says slowly. “No book anywhere, that I could see.”

“Weird.” A bead of sweat trickles between my breasts. I watch her eyes tick around the whole room, as though looking for anything disturbed or displaced. “I guess we’ve all got our messages crossed today. Excuse me.” I have to shove past her, moving her bodily out of the way. I barely remember to scrawl a quick note to Mrs. Hargrove– For your approval!I write, even though I don’t really care what she thinks. Eleanor hovers behind me the whole time, like she thinks I’m going to steal something.

Too late.

The whole operation has taken only ten minutes. Rick still has the engine on. I slide into the backseat. “Home,” I tell him. As he maneuvers the car out of the driveway, I think I can see Eleanor watching me from the front window.

It would be safer to wait until I was home to read the note, but I can’t stop myself from unfolding it. I take a closer look at the letterhead: Sean Perlin, MD, Chief Surgical Supervisor, Portland Laboratories.

The letter is brief.

To Whom It May Concern:

This letter is in regard to the physical and mental state of Cassandra Melanea Hargrove, b. O’Donnell, who was admitted to my care and supervision for a period of nine days.

In my professional opinion, Mrs. Hargrove suffers acute delusions provoked by an entrenched mental instability; she is fixated on the Bluebeard myth and relates the story to her fears of persecution; she is profoundly neurotic and unlikely, in my opinion, to improve.

Her condition seems of the degenerative kind and may have been provoked by certain chemical imbalances resultant from the procedure, although this is impossible to say definitively.

I read the letter several times. So I was right—there wassomething wrong with her. She went screwy. Maybe the procedure unhinged her, like it did for Willow Marks. Strange that no one noticed before she married Fred, but I guess sometimes these things are gradual.

Still, the knot in my stomach refuses to unravel. Beneath the doctor’s polished prose is a separate message: a message of fear.

I remember the story of Bluebeard: the story of a man, a handsome prince, who keeps a locked door in his beautiful castle. He tells his new bride that she may enter any room but that one. But one day her curiosity overwhelms her, and she discovers a room of murdered women, strung from their heels. When he finds out she disobeyed his order, he adds her to that horrible, bloody collection.

The fairy tale terrified me when I was a kid, especially the image of the women heaped together, arms pale and eyes sightless, gutted.

I fold the letter carefully and return it to my back pocket. I’m being stupid. Cassie was defective, like I thought she was, and Fred had every reason to divorce her. Just because she no longer shows up in the system doesn’t mean anything terrible happened to her. Maybe it was just an administrative error.

But the whole ride home, I can’t help but picture Fred’s strange smile, and the way he said, Cassie asked too many questions.

And I can’t help the thought that rises, unbidden, unwanted: What if Cassie was right to be afraid?

Lena

For the first half of the day we see no evidence of troops, and it occurs to me that Lu might have been lying. I feel a welling of hope: Maybe the camp won’t be attacked after all, and Pippa will be fine. Of course there’s still the problem of the dammed river, but Pippa will figure it out. She’s like Raven: born to survive.

But in the afternoon, we hear shouting in the distance. Tack holds up a hand and gestures for silence. We all freeze, and then, when Tack motions, disperse into the woods. Julian has adjusted to the Wilds well, and to our need for camouflage. One second he is standing next to me; the next he has melted behind a small group of trees. The others vanish just as quickly.

I duck behind an old concrete wall, which appears to have been dropped randomly from above. I wonder what kind of structure it used to belong to; and suddenly, I have a memory of the story Julian told me when we were imprisoned together, of a girl named Dorothy whose house spirals up into the air on the powerful surges of a tornado, and who ends up in a magical land.

As the sound of shouting gets louder and the noise of clanking weaponry and heavy boot steps swells to a pounding rhythm, I find myself fantasizing that we, too, will be whisked away—all of us, all the Invalids, the people pushed and elbowed out of normal society—will vanish on a puff of air, and wake up and find ourselves somewhere different.

But this is not a fairy tale. This is April in the Wilds, and black mud seeping up around my damp sneakers; and clouds of hovering gnats; and held breath and waiting.

The troops are several hundred feet away from us, down a gently sloping embankment and across a trickling stream. From our elevated position, we can easily see the long line of soldiers as it comes into view, a blur of uniforms weaving in and out of trees. The shifting diamond pattern of leaves merges perfectly with the shifting, blurry mass of men and women, suited up in camouflage, hauling machine guns and tear gas. It seems there is no end to them.

Finally the flow of soldiers trickles away, and by silent understanding we all regroup and begin walking again. The silence is electric and uneasy. I try not to think about those people at the camp, cupped in a bowl of land, trapped. An old expression comes back to me– like shooting fish in a barrel—and I feel a wild and inappropriate desire to laugh. That’s what they are, all those Invalids: wild-eyed, pale-bellied fishes, rolling up toward the sun, as good as dead.

We make it to the safe house in slightly more than twelve hours. The sun has made a complete revolution and is now sinking down over the trees, breaking up into watery streaks of yellow and orange. It reminds me of the poached eggs my mother used to make me when I was sick as a small child, how the yolk would seep across the plate, a vivid and startling gold, and I feel a sharp stab of homesickness. I’m not even sure whether I’m missing my mother, or simply the old routine of my life: a life of school and playdates and rules that kept me safe; boundaries and borders; bath time and curfews. A simple life.

The safe house is marked by a small wooden over-structure, no larger than an outhouse latrine, fitted with a clumsily constructed door. The whole thing must have been assembled from scraps after the blitz. When Tack heaves open the door on its rusted hinges—these, too, twisted and bent—we can just make out a few steps tunneling down into a dark hole.

“Wait.” Raven kneels, fumbling in one of the packs she took from Pippa, and produces a flashlight. “I’ll go first.”

The air is thick with must and something else—a sour-sweet smell I can’t identify. We follow Raven down the steeply pitched stairs. She aims the flashlight around a room that is surprisingly spacious and clean: shelves, a few rickety tables, a kerosene stove. Beyond the stove is another darkened doorway, leading to additional rooms. I feel a flicker of warmth in my chest. It reminds me of the homestead near Rochester.

“There should be lanterns around here somewhere.” Raven advances several paces into the room. The light zigzags across the clean-swept concrete floor, and I see a small pair of blinking eyes, a flash of gray fur. Mice.

Raven finds a pile of dusty battery-operated lanterns in the corner. It takes three lanterns to beat away all the shadows in the room. Normally Raven would insist on conserving energy, but I think she feels—as we all feel—that tonight we need as much light as we can. Otherwise, images of the camp will come pressing back, carried on silken shadow fingers: all those people, trapped, helpless. We must focus instead on this bright, small, underground room, and its illuminated corners and wooden shelves.

“Do you smell that?” Tack says to Bram. He picks up one of the lanterns and carries it into the next room. “Bingo!” he shouts.

Raven is already rifling through the pack, removing supplies. Coral has found large metal jugs full of water stored on one of the lower shelves, and has crouched down, swigging gratefully. But the rest of us follow Tack into the second room.

Hunter says, “What is it?”

Tack is standing, holding the lantern up to reveal a wall crisscrossed with a diamond-lattice of wooden shelves. “Old wine cellar,” he says. “I thought I smelled the booze.” Two bottles of wine, and one bottle of whiskey, remain. Immediately, Tack uncaps the whiskey and takes a swig, before offering it to Julian, who accepts after only a split-second hesitation. I start to protest—I’m sure he’s never had a drink before, would practically swear to it—but before I can speak he has taken a long sip and, miraculously, managed to swallow without gagging.

Tack breaks into one of his rare smiles and claps Julian on the shoulder. “You’re all right, Julian,” he says.

Julian wipes his mouth with the back of his hand. “That wasn’t bad,” he says, gasping a little, and Tack and Hunter laugh. Alex takes the bottle from Julian wordlessly and swigs.

All the exhaustion of the past few days hits me at once. Beyond Tack, across the room from the lattice-shelves, are several narrow cots, and I practically stagger to the one closest to me.

“I think . . .” I start to say as I lie down, curling my knees to my chest. There are no blankets and no pillow on the cot, but still I feel as though I’m sinking into something heavenly: a cloud, a feather. No. I am the feather. I am drifting away. I’m going to sleep for a bit,I mean to finish, but I don’t get the words out before, already, I am.

I wake up gasping in total darkness. For a moment I panic, thinking I’m back in the underground cell with Julian. I sit up, heart slamming against my ribs, and only when I hear Coral murmur on the cot next to mine do I remember where I am. The room smells bad, and there’s a bucket next to Coral’s bed. She must have thrown up earlier.

A wedge of light cuts through the open doorway, and I hear muffled laughter from the next room.

Someone placed a blanket over me while I was sleeping. I push it to the bottom of the cot and stand up. I have no idea what time it is.

Hunter and Bram are sitting together in the next room, bent close together, laughing. They have the slightly sweaty, glassy-eyed look of people who have been drinking. The whiskey bottle is sitting between them, nearly empty, along with a plate bearing the remains of what must have been dinner: beans, rice, nuts.

They go quiet as soon as I walk into the room, and I know that whatever they were laughing about, it was private.

“What time is it?” I say, moving over to the jugs of water. I crouch down and lift a jug straight to my mouth without bothering to pour it into a cup. My knees, arms, and back are sore, my body still heavy with exhaustion.

“Probably midnight,” Hunter says. So I haven’t been sleeping for more than a few hours.

“Where’s everybody else?” I ask.

Hunter and Bram exchange a small look. Bram tries to suppress a smile.

“Raven and Tack went midnight trapping,” he says, raising an eyebrow. This is an old joke, a code we invented at the old homestead. Raven and Tack managed to keep their romantic relationship a secret for close to a year. But one time, Bram couldn’t sleep and decided to take a walk, and he caught them sneaking around together. When he confronted them, Tack blurted out, “Trapping!” even though it was close to two a.m. and all the traps had been cleared and set earlier in the day.

“Where’s Julian?” I say. “Where’s Alex?”

There’s another fractional pause. Now Hunter is struggling not to laugh. He’s definitely drunk—I can tell by the rash-like patches of red in his cheeks.

“Outside,” Bram says, and then he can’t help himself, and lets out a loud snort of laughter. Instantly, Hunter starts laughing too.

“Outside? Together?” I stand up, confused, getting irritated. When neither responds, I persist. “What are they doing?”

Bram struggles to control himself. “Julian wanted to learn how to fight—”

Hunter finishes for him. “Alex volunteered to teach him.” They dissolve into laughter again.

My whole body goes hot, then cold. “What the hell?” I burst out, and the anger in my voice makes them, at last, go quiet. “Why didn’t you wake me up?” I direct the question mostly to Hunter. I don’t expect Bram to understand. But Hunter is my friend, and he’s too sensitive not to have noticed the tension between Alex and Julian.

For a second, Hunter looks guilty. “Come on, Lena. It’s no big deal. . . .”

I’m too furious to respond. I grab a flashlight from the shelves and head for the stairs.

“Lena, don’t be mad. . . .”

I drown out the rest of Hunter’s words by pounding my feet extra hard. Stupid, stupid, stupid.

Outside, the sky is cloudless and glittering with bright points of light. I grip the flashlight tightly in one hand, trying to funnel all my anger through my fingers. I don’t know what kind of game Alex is playing, but I’m sick of it.

The woods are still—no sign of Tack or Raven, no sign of anyone. As I stand in the dark, listening, it strikes me that the air is very warm; we must be halfway into April now. Soon summer will be here. For a moment, a flood of memories rides up, surging on the air and the smell of honeysuckle: Hana and I squeezing lemon juice on our hair to lighten it, stealing sodas from the cooler in Uncle William’s store and taking them down to Back Cove; clam-pot dinners on the old wooden porch when it was too hot to eat inside; following Gracie’s tricycle down the street, wobbling on my bike, trying not to pass her.

The memories bring, as they always do, a deep ache inside me. But I’m used to it by now, and I wait for the feeling to pass, and it does.

I turn on the flashlight and sweep it across the woods. In its pale-yellow beam, the web of trees and bushes looks bleached, surreal. I switch the flashlight off again. If Julian and Alex went off together somewhere, I have very little hope of finding them.

I’m just about to head back inside when I hear a shout. Fear shoots straight through me. Julian’s voice.

I plunge into the tangle of growth to my right, pushing toward the sound, swiping with my flashlight to help clear the interlaced path of creepers and pine branches.

After a minute, I burst into a large clearing. For a second I feel disoriented, thinking I’ve stumbled onto the edge of a large silver lake. Then I see that it’s a parking lot. A heap of rubble at one end marks what must have once been a building.

Alex and Julian are standing a few feet away from me, breathing hard, glaring at each other. Julian is holding his hand to his nose, and blood is coming through his fingers.

“Julian!” I start toward him. Julian keeps his eyes locked on Alex.

“I’m okay, Lena,” he says. His voice sounds muffled and strange. When I place a hand on his chest, he gently removes it. He smells faintly of alcohol.

I whirl around to face Alex. “What the helldid you do?”

His eyes flick to mine for just a second. “It was an accident,” he says neutrally. “I swung too high.”

“Bullshit,” I spit out. I turn back to Julian. “Come on,” I say in a low voice. “Let’s go inside. We’ll clean you up.”

He takes his hand away from his nose, then brings his shirt to his face, wiping the remaining blood off his lip. Now his shirt is coated with dark streaks, glistening almost black in the night. “No way,” he says, still without looking at me. “We were just getting started. Weren’t we, Alex?”

“Julian—” I start to plead. Alex cuts me off.

“Lena’s right,” he says, his tone deliberately light. “It’s late. We can barely see anything out here. We can pick up again tomorrow.”

Julian’s voice is also light—but beneath it I can hear a hard edge of anger, a bitterness I don’t recognize. “No time like the present.”

The silence stretches between them, electric and dangerous.

“Please, Julian.” I reach for his wrist and he shakes me off. I turn once again to Alex, willing him to look at me, to break eye contact with Julian. The tension between them is cresting, peaking, like something black and murderous rising underneath the surface of the air. “Alex.”

Alex looks at me finally, and for a second I see a look of surprise cross his face—as though he hadn’t realized I was there, or as though he is only just seeing me. It’s followed quickly by an expression of regret, and just like that the tension ebbs away and I can breathe.

“Not tonight,” Alex says shortly. Then he turns around and goes to push back into the woods.

In an instant, before I can react or cry out, Julian charges and tackles him from behind. He brings Alex tumbling to the concrete, and all of a sudden they are spitting and grunting, rolling over each other, wrestling each other into the ground. Then I do scream—both their names, and stop, and please.

Julian is on top of Alex. He draws his fist up; I hear the heavy thud as he swings it down against Alex’s cheek. Alex spits at him, gets a hand on Julian’s jaw, forcing his head back, pushing Julian up and off. Distantly, I think I hear shouting, but I can’t focus on it, can’t do anything but scream until my throat is sore. There are lights, too, flashing in my peripheral vision, as though I’m the one getting hit, as though my vision is exploding with bursts of color.

Alex manages to gain the advantage and presses Julian back against the ground. He swings twice, hard, and I hear a horrible crack. Blood is flowing freely across Julian’s face now.

“Alex, please!” I’m crying now. I want to pull him off Julian, but fear has frozen me in place, rooted me to the ground.

But either Alex doesn’t hear me or he chooses to ignore me. I’ve never seen him look like this: his face lit up with anger, transfigured in the moonlight to something raw and harsh and terrifying. I can’t even scream anymore, can’t do anything but cry convulsively, feel nausea build in my throat. Everything is surreal, slow-motion.

Then Tack and Raven burst through the trees on a blaze of sudden light—sweating, out of breath, carrying lanterns—and Raven is shouting and gripping me by the shoulders, and Tack pulls Alex off Julian—“What the fuckare you doing?”—and everything begins moving at normal speed again. Julian coughs once and lies back against the ground. I break away from Raven and run toward him, dropping to my knees. I know immediately that his nose is broken. His face is dark with blood, and his eyes are two bare slits as he struggles to sit up.

“Hey.” I put a hand on his chest, swallowing back the spasms in my throat. “Hey, take it easy.”

Julian relaxes again. I feel his heart beating up into my palm.

“What happened?” Tack is shouting.

Alex is standing a little ways away from where Julian is lying. All his anger is gone; instead he looks shocked, his hands limp at his sides. He’s staring at Julian, looking puzzled, as though he doesn’t know how Julian got there.

I stand up and move toward him, feeling the anger crawl into my fingers. I wish I could wrap them around his neck, choke him.

“What the hell is the matter with you?” My voice is low. I have to push the words out past the hard lump of anger in my throat.

“I—I’m sorry,” Alex whispers. He shakes his head. “I didn’t mean . . . I don’t know what happened. I’m sorry, Lena.”

If he keeps looking at me like that—pleading, willing me to understand—I know I’ll start to forgive him.

“Lena.” He takes a step toward me, and I take a step back. For a moment we stand there; I can feel the pressure of his eyes on me, and the pressure, too, of his guilt. But I won’t look at him. I can’t.

“I’m sorry,” he repeats again, too low for Raven and Tack to hear. “I’m sorry for everything.”

Then he turns and pushes back into the woods, and he’s gone.