Текст книги "Ловушка «Голден Рока»"
Автор книги: Лия Виата
Жанр:
Прочие детективы
сообщить о нарушении
Текущая страница: 11 (всего у книги 14 страниц)
Глава 29
К её удивлению, они спокойным медленным шагом поднялись на этаж выше, прошли по длинному коридору и свернули на пожарную лестницу без происшествий. Пару раз они натолкнулись на людей в масках, но те не проявили к ним никакого интереса. Видимо, даже Франсуа решил в этот раз не гоняться за Джин Хо Су.
Сам актёр выглядел как живой мертвец. Он механически следовал за ними и смотрел вперёд ничего не видящими глазами. Ей даже на минуту стало его жалко. Нравы Кореи были ей хорошо известны из рассказов Лоры, которая увлекалась дорамами и периодически следила за корейскими СМИ. Ничего хорошего Джин Хо Су там теперь не ждало. В лучшем случае всё закончится его уходом из индустрии развлечений. В худшем его посадят. Ему ещё придётся доказать в суде, что всё сотворённое им делалось с согласия как родителей, так и девочек. Учитывая дотошность Джин Хо Су, он определённо должен был обезопасить себя множеством бумажек, значит, не пропадёт.
– Зачем ты связался с Эдмундом? – спросила она, не в силах распутать этот клубок.
Джин Хо Су никак не отреагировал. Она щёлкнула пальцами у него перед носом, заставив его вздрогнуть и несколько раз потерянно моргнуть.
– Что?
– Ты сказал ранее, что страховал себя на случай таких вот ситуаций. Неужели в Корее не нашлось настолько хорошего адвоката, и поэтому тебе пришлось обращаться за помощью к Хейзелу? – уточнила вопрос она.
Актёр хмыкнул и скривился.
– У нас полно отличных адвокатов, вот только в той ситуации из-за кое-каких неприятных обстоятельств каждому из них пришлось бы вести дело публично. Это в любом случае ознаменовало бы конец моей карьеры. Ещё и парень из СМИ оказался пронырливым и горящим энтузиазмом. Тьфу! У меня договориться с ним не вышло. Один знакомый дал мне контакты Эдмунда и сказал, что он может решить мою проблему по-тихому. Если б знал, во что это в итоге выльется, то не стал бы просить его ни о чём. – Джин Хо Су запустил руку в свои чёрные волосы и взъерошил их.
– И что случилось с тем парнем из СМИ? – хмуро спросил Итан.
– Последнее упоминание о нём я видел в сводке криминальных новостей. – Джин Хо Су пожал плечами.
– Отлично. – Итан хищно улыбнулся.
На неё накатило плохое предчувствие. Она ускорила шаг и поравнялась с ним.
– Что ты задумал?
– Хочу избавиться, наконец, от своей старой головной боли, – ответил он. – Я изучил ночью всё, что ты мне дала. Причастность моего отца ко всему происходящему очевидна. Это ж надо было столько дел наворотить!
С каждой секундой он становился всё злее. Пенелопа дёрнула его за рукав и заставила посмотреть прямо на неё.
– Не поддавайся эмоциям и не натвори глупостей, – серьёзно попросила она.
– Глупостей? Это ты, например, о том, что сама постоянно делаешь? – едко бросил он, вырвал рукав рубашки и ускорил шаг.
Она скрипнула зубами от злости и снова догнала его, дав себе установку присмотреть за ним. Неужели она порой ведёт себя так же невыносимо? Как он вообще её в такие моменты терпит?
Они спустились по лестнице, обогнули главное здание и заметили чёрную дверь, украшенную переливающимися лампочками. Итан без раздумий открыл её и вошёл. Пенелопа и Джин Хо Су направились следом. Их встретили приглушённый свет, мягкая музыка, множество разнообразных столов с картами и фишками и красивые девушки с теми же надоевшими Пенелопе масками и кроличьими ушами.
В казино она попала впервые с тех пор, как появилась в «Голден Роке». Признаться честно, она уже даже успела забыть о нём в свете всех событий. Немногочисленные сотрудники посмотрели на них настороженно, но ничего не сделали. Казино пустовало. Никому не хотелось развлекаться, находясь в заложниках, кроме разве что одного-единственного человека.
Эдмунд засел около бара, положив голову на стойку. Выглядел он очень сильно пьяным. Пенелопа осмотрелась и не заметила ни одной из его любимых спутниц.
Итан быстро дошёл до отца, отпихнул несколько бутылок в сторону и с презрением посмотрел на него.
– О, сынок! Пришёл составить компанию? Я не против. Наливай, – кое-как ворочая языком, произнёс Эдмунд и подвинул стакан к бармену.
Парнишка за стойкой растерянно замер и с мольбой посмотрел на Итана.
– Лей, сказал! Не помру я от такого. Это была бы слишком лёгкая участь. – Эдмунд с силой ударил кулаком перед собой.
Бармен вздохнул, наполнил стакан и передал его Эдмунду. Итан без колебаний вырвал стакан из рук отца и выплеснул содержимое в стоящий рядом фикус.
– Эй! Фикус – плохой собутыльник. Пошлые анекдоты рассказывает. – Эдмунд погрозил растению пальцем.
Пенелопа закатила глаза. В таком состоянии он для них совершенно бесполезен. Итан, впрочем, был другого мнения.
– Принесите, пожалуйста, ведро воды со льдом, – распорядился он.
Парнишка кивнул и скрылся за дверцей сзади. Через минуту он вернулся с металлическим тазиком.
– Простите, ведра не нашлось, – произнёс он.
– Мне подойдёт, – дружелюбно ответил Итан, взял таз и перевернул его на голову Эдмунда.
– Ты чего творишь, выродок! – рявкнул тот, вскакивая на ноги.
– Заканчиваю комедию. Мне надо кое-что узнать у тебя прямо здесь и сейчас, – холодно и спокойно отозвался его сын.
– С чего ты взял, что я буду отвечать на твои вопросы? – с вызовом спросил Эдмунд, подходя ближе к сыну.
– Не захочешь по-хорошему, ответишь по-плохому. – Итан сделал шаг вперёд и оказался лицом к лицу с отцом.
Пенелопа поспешила встать между ними и чуть не задохнулась от запаха перегара, исходящего от Эдмунда.
– Никаких драк, – строго произнесла она.
Эдмунд хмыкнул и вернулся на стул. Весь его вид говорил о том, что вступать в диалог он не намерен.
– Вот именно поэтому дедушка тебя и не любил, – вдруг сказал Итан.
Его отец вздрогнул и оскалился.
– Ты ничего не знаешь о наших с ним отношениях.
– Я знаю о них более чем достаточно, и это довольно печальная история. – Итан покачал головой.
– Печальная? О да. Он был мистером идеальность, таким же вырос и ты. Глаза бы мои тебя не видели, – пробурчал Эдмунд.
– По этой причине ты и оформил всё своё имущество на меня?
– Что? – Пенелопа растерянно посмотрела на своего жениха, но он лишь продолжил неотрывно смотреть на отца.
Эдмунд сморщил нос.
– Как вынюхал? Да не важно. Отрицать не стану. Я сколотил неплохой капитал на грязных делах. Рик славный малый, но мозгами не блещет. Ему для жизни будет лучше отречься от семьи Хейзел, а этой стерве я ни копейки не оставил бы в любом случае.
– И ты решил, что будет лучше подставить меня? Мне даром не нужны эти вонючие деньги! – Впервые за разговор Итан повысил голос.
– Делай с ними что хочешь. – Эдмунд пожал плечами и отвернулся.
В его глазах Пенелопа заметила какую-то печаль и насторожилась, но спросить ничего не успела. Помещение наполнил противный звуковой сигнал.
– Дорогие друзья, вы меня, признаться честно, разочаровываете. Я вынужден досрочно закончить охоту на Шляпника и выбрать новую цель. Вы, верно, думаете, что остался у нас только Мартовский заяц, но я вас удивлю. Нашим «белым кроликом» будет… барабанная дробь… его сын, который точно любезно снимет с себя маску самостоятельно, чтобы из-за него вдруг не пострадал любой другой человек.
Сердце Пенелопы замерло, а кончики пальцев похолодели. Она просто не могла поверить в услышанное. Лицо Итана окаменело.
– Ты чё мелешь, урод? Это со мной у тебя счёты. Оставь семью в покое! – вдруг рявкнул Эдмунд, вскакивая на ноги и вмиг трезвея.
– Дальше я обращаюсь исключительно к главам фракций. Если вы не сможете убить «белого кролика» до захода солнца, то я убью вас всех. Желаю приятной игры!
Голос ведущего затих. Какое-то время было слышно лишь напряжённое дыхание находящихся в казино людей. Тишину прервал Итан. Он медленно снял с себя маску, положил её на стойку и холодно посмотрел на Эдмунда.
– Ты хотел подставить меня, и у тебя это наконец получилось. Спасибо, папа.
Глава 30
Пенелопа дрожащими пальцами схватилась за самого дорогого и важного для неё человека. В голове у неё вмиг опустело, а всё тело затопил дикий животный страх.
– Ты должен спрятаться, – сказала она.
Итан перевёл взгляд на неё и наконец смягчился.
– Я не могу, Пенни. Ты слышала, что он сказал? Он собирается убить лидеров фракций. Или ты предлагаешь пожертвовать ими вместо меня? – спросил он.
Она прикусила губу. Её же собственная логика начала давать сбой. Чувства столкнулись с разумом и успешно взяли верх. По щеке у неё скатилась слеза. Итан осторожно стёр её пальцем.
– Ну не только же тебе постоянно рисковать своей жизнью, – с улыбкой произнёс он.
Пенелопа крепче схватилась за него. Он всегда в подобных ситуациях пытался заверить её, что всё будет хорошо, но в этот раз молчал, и это пугало её больше всего остального. Она покачала головой.
– Я без тебя не справлюсь. Ты нужен мне. Нужен нам, – попыталась надавить она.
Его улыбка дрогнула. Он погладил её по спине, прижав к груди, но ничего не сказал. Пенелопа проглотила ком в горле, чувствуя, что ещё немного – и у неё начнётся истерика.
Раздался звук тупого удара. Итан завалился набок. Она кое-как удержала его и посмотрела на Эдмунда с тазиком в руках.
– Что вы творите? – зло рявкнула она.
– Заканчиваю трагедию, – спокойно ответил тот и потянул руки к сыну.
– Только троньте его – и я вам этого никогда не прощу, – с угрозой произнесла Пенелопа.
Эдмунд лишь растянул губы в фирменной усмешке – такой же, как у Итана.
– Остынь, валькирия. Этот олух только что сказал, что не собирается сбегать от толпы, решившей вдруг его убить. Вправлять ему мозги сейчас проблематично, а в этом состоянии его будет проще всего спрятать.
Пенелопа скептически посмотрела на Эдмунда.
– Почему вы решили вдруг помочь ему?
Он нахмурился и уставился ей прямо в глаза, но она не собиралась уступать.
– Либо ответьте на вопрос, либо свалите, – прошипела она.
– Я не врал о том, что мне осталось недолго. У меня рак. Четвёртая стадия. Лечить его уже поздно. Изменить свои привычки я не смог, зато кое-что хорошо обдумал и… Чёрт, давай мы опустим эти сопли? Я в них не силён.
Пенелопа насупилась ещё больше, выражая крайнюю степень недовольства и недоверия. Эдмунд вздохнул и продолжил:
– Ладно, ты вынуждаешь сказать меня это. Я вдруг понял, что стал для Итана таким же кошмаром, каким для меня был мой отец, гореть бы ему в аду вечно. Не могу сказать, что вдруг воспылал к нему отеческой любовью, но кое-что я ему всё же должен. – Лицо у него расслабилось, а в глазах снова появилась печаль.
На искреннее сожаление это всё равно не походило, но Эдмунд точно пытался замолить хотя бы часть своих грехов перед кончиной.
– Вы поэтому завещали ему всё имущество? – задумчиво уточнила она.
Он кивнул.
– Итан точно справится со всеми возможными проблемами, которые от этого завещания возникнут, и сможет правильно распорядиться деньгами. Жаль, на тот свет их взять нельзя, поэтому считай их подарком на свадьбу.
Опустилась тишина. Пенелопа судорожно пыталась понять, можно ли доверять Эдмунду. Телефон у неё в кармане завибрировал. Лора нашла преступника? Пенелопа в сомнениях закусила губу, посмотрела на спокойное лицо своего жениха и уверенно кивнула.
– Итан точно не имел никакого отношения к вашим делам, и если он умрёт, то я вас с того света достану, – произнесла она, позволяя Эдмунду забрать его.
– Тогда мне стоит спрятать его получше. Как раз есть на примете местечко, – меланхолично заметил тот.
Она бросила взгляд на Джин Хо Су, который уже минут десять смотрел в одну точку на стене, и тихих сотрудников из фракции Мартовского зайца. Пройдёт ещё какое-то время, прежде чем другие найдут казино, а пока Итан находится в полной безопасности.
Она достала телефон и открыла сообщение от Лоры, в котором значилось всего одно предложение: «Наш убийца-психопат – Рабрион Кабрис». Внутри у неё всё перевернулось. Она с недоверием прочитала сообщение ещё раз. В голове эта информация укладываться не хотела. Этот мужчина мало того, что был ей хорошо знаком, так она ему ещё и симпатизировала. Он очень сильно помог ей, когда за ней охотился Хирург. Примерно такая же ситуация сложилась и в «Голден Роке», когда – как она запоздало поняла – он спас её от Джорджины и выслал в Сент-Ривер.
Пенелопа выругалась и схватилась за голову. Картина полностью сложилась, но она от этого ощутила лишь жгучее разочарование. Зачем такому справедливому и доброму человеку понадобилось идти на преступление? Надо найти его и спросить лично до того, как он окончательно загубит всю её веру в него.
Она убрала телефон в карман и направилась к выходу.
– Ты куда собралась? – услышала она оклик Эдмунда.
– Буду ловить преступника, впрочем, как и всегда, – хмуро ответила она и ушла.
На улице уже вовсю светило яркое солнце. Она вдохнула не очень свежий воздух и сосредоточенно осмотрелась. «Голден Рок» поистине огромный. Она потратит целую вечность на то, чтобы найти Рабриона, не имея зацепок.
Неужели не было ничего, что могло бы ей сейчас помочь найти его? Она закрыла глаза и воскресила в памяти полную карту «Голден Рока», но это ничего не дало. Тогда она решила вспомнить его рабочее место – кабинет управляющего единственным аэропортом Тесвиерии.
Перед глазами появились выдержанные тона стен, икона в углу, большие окна, шкаф с папками, скромные стул и стол, компьютер и несколько фотографий. Пенелопа резко открыла глаза. Интуиция подсказала ей, куда мог пойти Рабрион. Она сорвалась с места и побежала так быстро, как только могла, сокращая время до их последней встречи.
Глава 31
Цветочные стены лабиринта встретили её глухой тишиной. Пенелопа дважды наткнулась на тупик, прежде чем смогла отыскать верный поворот. Она вышла на поляну со статуями и осмотрелась. Сердце замерло, когда она заметила того, кого искала. Мужчина перед статуей девушки не обратил на неё никакого внимания. Он стоял в белой маске, одетый в идеально выглаженный чёрный костюм, совсем неподвижно, но она его узнала и подошла первой. Он никак не отреагировал.
Какое-то время они стояли молча. У неё в голове крутилось так много мыслей, что ухватиться ни за одну не получалось. Её слишком переполняли эмоции. Она злилась, негодовала, боялась за Итана и, помимо всего прочего, чувствовала себя чудовищно некомфортно.
– Это моя бывшая жена Моника, – вдруг сказал Рабрион, лёгким кивком указав на статую.
Она перевела взгляд на знакомую по фотографии на его столе и бегству из лабиринта девушку и рассмотрела её детальнее – миловидное лицо, лёгкая улыбка, длинные распущенные волосы, скол на плече, который появился из-за того, что она толкнула статую, воздушное платье и свёрток в руках. Вглядевшись в последний, она поняла, что девушка держит на руках младенца.
– Это Алиса? – сухо спросила она.
Рабрион снова кивнул и тяжело вздохнул. Он подошёл ближе к статуе, осторожно провёл пальцами по мраморной щеке Моники и снял маску. Пенелопа посмотрела в его лицо, пытаясь отыскать смущение или стыд, но увидела лишь мрачную уверенность. Рабрион исхудал, а под глазами у него залегли чёрные синяки. Впрочем, никакой жалости он у неё не вызвал.
– Зачем? – жёстко спросила она.
– Если бы у меня остались другие варианты, то я бы ни за что не прибегнул к этим играм, – с печалью ответил он.
Она нахмурилась, явно не удовлетворённая таким ответом. Рабрион горько усмехнулся.
– Ещё когда я встретил тебя у ворот, понял, что рано или поздно ты выйдешь на меня. К счастью, моя месть уже почти свершилась, и я не против всё тебе рассказать, – уверенно произнёс он.
– Что тебе сделал Итан? – Пенелопа сжала руки в кулаки и попыталась усмирить гнев.
– Совершенно ничего. Я даже более чем уверен в том, что он отличный парень. Разве что невезучий. Сначала родился в неподходящей семье, а потом оказался здесь по несчастному стечению обстоятельств. Я не мог этим не воспользоваться, – спокойно ответил мужчина.
С каждым его словом она начинала раздражаться всё больше. Глаза у неё заметали молнии. Рабрион неожиданно поднял руки вверх и мягко посмотрел на неё.
– Тебе не стоит так сильно переживать. Для тебя и ребёнка это вредно. Я не позволю никому навредить твоему жениху. Всего лишь хотел потрепать нервы Эдмунду.
Имя отца Итана он выплюнул так, будто оно вдруг стало ругательством. Пенелопа недоверчиво прищурилась. Рабрион в ответ достал рацию из кармана.
– Министр вызывает Соколов. Приём, – произнёс он, глядя ей в глаза.
– Сокол один на связи. Сокол два на связи. Сокол три на связи, – послышался нестройный хор голосов.
– Повторите приказ относительно охоты на последнего «белого кролика», – попросил Рабрион.
– Не вмешиваться до последнего, но не дать его убить, – ответили три голоса.
– Принято. Исполняйте. Отбой, – скомандовал он и убрал рацию.
Пенелопа ощутила жгучее облегчение, но расслабляться не спешила.
– Ты до сих пор не ответил на мой первый вопрос. Зачем ты всё это устроил? – спросила она.
Рабрион опять замолчал и посмотрел на статую. В его глазах засветилась дикая отчаянная тоска.
– Ты хоть раз в жизни теряла собственного ребёнка? – тихо и проникновенно, будто бы на исповеди, спросил он.
Пенелопа неохотно покачала головой.
– Тогда тебе ни за что не понять того родительского ужаса, который возникает, когда твоя маленькая дочка-солнышко бесследно исчезает из детского сада. Ты никогда не пыталась успокоить истерику жены, находясь на грани здравомыслия. Не говорила «всё будет хорошо», не веря в это ни на единую секунду. Не получала от полиции тело своего ребёнка в пакете, разобранное по частям, ведь они так и не смогли её собрать полностью из-за отсутствия кисти и голени. Ты не сидела у закрытого гроба, не смотрела в притворно сочувствующие лица, и тебе ни разу не говорили, что они вынуждены закрыть дело из-за отсутствия улик! – на последних словах Рабрион сорвался на крик.
Его затрясло, а дыхание сбилось. Пенелопа по-новому посмотрела на него и увидела лишь измученного душевными ранами мужчину.
– Что случилось с Моникой? – тихо уточнила она.
– Она в порядке. Во всяком случае, я хочу верить в то, что многочисленные психотерапевты всё же помогли ей встать на ноги и начать новую жизнь без меня и Алисы. Я признаю, что не смог оставить это в прошлом. Дочь снится мне каждую ночь. Иногда она просто плачет, бывает, зовёт меня, а порой кричит из-за адской агонии от ломающихся костей. – Все эмоции снова покинули Рабриона.
Он устало пошатнулся, а потом сел на землю у ног статуи Моники и закрыл лицо руками.
– Я пробовал обращаться в прокуратуру, но это не принесло никаких результатов. Тогда решил сам узнать, что произошло с моей девочкой. Пришлось постараться, но правду, как ты знаешь, не скрыть. Ей просто ужасно не повезло. Алиса была гиперактивным ребёнком. Ей постоянно надо было куда-то бежать и что-то делать. В тот день в их группе заболел мальчик, и воспитатели отвлеклись от неё всего на минуточку. Ей хватило этого, чтобы выбежать на дорогу и угодить под машину Линдена Парриса. Если бы не предстоящие вскоре выборы, то он ни за что бы не сделал того, что сотворил. Во всяком случае, мне хотелось бы в это верить. Он замёл следы, и я ничего не смог сделать. Тогда я был ещё совсем мелкой сошкой. Мне пришлось годами собирать доказательства и копать под него, прежде чем я вышел на всех этих людей и Эдмунда, что отлично его прикрыл. Ещё пару лет назад я думал, что смогу найти бескорыстного судью и засадить их всех туда, где им самое место, но ты дала мне понять, что зло невозможно искоренить законными методами.
Пенелопа удивлённо вскинула брови вверх. Рабрион горько и истерично рассмеялся.
– Я говорю про ГБО и Хирурга. Посмотрев на эти дела, я вдруг понял, что если хочу возмездия, то мне самому придётся отступить от своих принципов и стать таким же монстром, как они. Я, впрочем, готов к тому, что моя жизнь оборвётся, как только я выйду из «Голден Рока», однако мой светлый ангелочек отныне будет отомщён.
Её передёрнуло, как от удара током. Она всегда знала, что, раскрывая подобные дела, подрывает веру в авторитет и справедливость правительства, но не думала, что на кого-то это может так сильно повлиять.
– Не переживай о том, что невольно повлияла на моё решение, так как это довольно глупо. Никто не вправе отвечать за действия взрослого, осознанного человека. Однако мне очень жаль, что ты вообще оказалась замешана во всё это. Меня уже не спасти, как и тех чудовищ в человеческих телах.
– Я ни разу в жизни не поддерживала идеи самосуда, – категорично заявила Пенелопа.
Рабрион посмотрел на неё своими красными от недостатка сна глазами.
– Я знаю. Именно это и разнит нас, – простодушно ответил он.
– Ты уже расквитался с Линденом. Эдмунд скоро умрёт сам от рака, а Итан точно вытащит всё грязное бельё своего отца на свет, как только до него доберётся. Отпусти остальных. Они заслуживают суда, а не расправы, – медленно произнесла она.
Рабрион хмыкнул и скривился.
– Ответь мне честно. Ты считаешь, что Вивьен Жензель действительно заслужила обычного суда после того, что сделала со своими коллегами?
Пенелопа встретила его взгляд и чётко ответила:
– Она истеричная, избалованная стерва, но всё ещё остаётся человеком. Если тебе так необходим ответ из моих уст, то да. Она заслуживает этого по праву рождения.
Рабрион медленно и осторожно кивнул, а потом вытащил из кармана штанов бумажку и протянул её девушке. Пенелопа взяла бумажку и посмотрела на странный набор букв и цифр.
– Это пароль от системы. Поступай как считаешь нужным. На этом я умываю руки, – печально произнёс он.
– Спасибо. Я попрошу учесть твоё сотрудничество в суде, – сухо сказала она.
Он понимающе кивнул и посмотрел на неё затуманенным взглядом.
– Как думаешь, у меня ещё есть шанс на нормальную жизнь? Может, ты могла бы мне помочь справиться с последствиями?
В этот момент руки у него затряслись, но она предпочла это проигнорировать. Пенелопа вспомнила обо всём, что успел натворить этот человек, которого она считала другом, и поддалась злости и разочарованию.
– Бог тебе в помощь, а я помогать не стану. – На этих словах она отвернулась и пошла прочь, не зная, что потом горько пожалеет о сказанном.




























