355 500 произведений, 25 200 авторов.

Электронная библиотека книг » Лия Тихая » Сдавайся! Ты проиграл! (СИ) » Текст книги (страница 1)
Сдавайся! Ты проиграл! (СИ)
  • Текст добавлен: 5 июня 2018, 02:30

Текст книги "Сдавайся! Ты проиграл! (СИ)"


Автор книги: Лия Тихая



сообщить о нарушении

Текущая страница: 1 (всего у книги 3 страниц)

Annotation

Два Куона (Цуруга и Могами) независимо друг от друга приняли решение отправиться к родителям. В поезде они столкнулись, но Кёко не узнала своего семпая, а Рен (так уж вышло) не признал в пареньке свою кохай. Со временем между ними начинается самое настоящее противостояние... Кто первым откроет личность соперника?

Тихая Лия

Тихая Лия

Сдавайся! Ты проиграл!


Вечер медленно опускался на Токио. Сгущались сумерки, заставляя зажигаться многочисленные неоновые огни рекламных плакатов и вывесок. Загорелось колесо обозрения в одном из парков. Вспыхнули огни токийской телебашни. Зажглись многочисленные фонари.

В комнате маленькой темной комнате над небольшим кафе с боку на бок ворочалась девушка. Она никак не могла заснуть, то и дело хмурясь и даже кусая губы.

Новость, которую она знала сегодня... нет, уже вчера вечером, заставляла её переживать. Директор Такарада сообщил, что жена Куу-сана нездорова.

– И чего я так переживаю? – Тихо пробубнила Кёко. – В конце концов, о ней может позаботиться настоящий Куон.

Эта мысль все равно спокойствия не приносила. Ведь Куон давно не появлялся дома. А вдруг он не знает, что его мать больна?

– Я ведь им никто... Мне будут не рады, если я вдруг появлюсь там. – Продолжала убеждать себя Могами, недовольно разглядывая потолок. Эта мысль приносила ещё меньше облегчения.

– Но папа говорил, что я могу приезжать в любое время... Да! Решено! Завтра же поеду!

Успокоив себя таким образом, девушка перевернулась на другой бок и провалилась в сладкую дрему уже мысленно собирая чемоданы.

***


– Почему именно сейчас? – Недовольно бормотал Цуруга Рен, сводя с волос краску.

Черные капли, стекающие с волос, разбивались о белую поверхность раковины. Понемногу светлеющие волосы смотрелись непривычно, но если он хочет навестить мать, то лучше предстать перед ней таким, каким она его помнит.

– Вот въедливая гадость. – Досадливо поморщился мужчина, разглядывая плоды своих трудов: волосы были скорее сероватого оттенка, чем блондинистого. – Может перекисью?.. Нет, нет, нет! Это слишком... А если...

Наскоро помыв голову и высушив влажные волосы полотенцем, все равно умудрившись заляпать его черной краской, он отправился в зал. Отыскав нужный контакт в телефоне, Рен нажал на кнопку "вызов".

– Алло, Яширо?.. Да, да, я смотрел на часы. Сможешь достать кое-что?.. Только вот не надо ворчать!.. Вот это другой разговор. Краску... Ну уж не акварель!.. Да. Да. Нет! Только вот не как у Фувы Шо! Не хочу пугать Кёко... Прекрати язвить! Жду через полчаса.

Сбросив вызов, мужчина покачал головой и вернулся в ванную. Снова критически оглядев себя, Рен поморщился.

– Ну хоть брови высветлились. – Устало пробормотал он.

Его ждала "веселая ночка". Хорошо, что чемоданы он собрал заранее.

***


– Алло, Такарада-сан? Все как вы и говорили: звонил и затребовал краску для волос. Но откуда вы узнали? – Яширо уже зашнуровывал второй ботинок, когда трубку взял директор.

– Рен едет навестить родителей. Прости, но больше ничего сказать не могу. Сам понимаешь – дела семейные.

И знаете что? Яширо бы поверил, если бы голос директора не звучал как-то невероятно довольно.

***

POV Кёко

Надо сказать, что купить билет на нужный поезд было не сложно: летом желающих ехать в южном направлении было немного, так что почти все вагоны были пустыми.

К тому же, как ни странно, меня узнал продавец билетов. Все-таки иногда идея пойти в актрисы кажется мне ужасной, потому что после того, как кассир крикнул: "Вы же Могами?! Могами Кёко?!" тут же защелкали камеры. Хорошо хоть репортеры не знали что я здесь.

До поезда оставалось ещё четыре часа, так что я успела смотаться домой и переодеться в Куона. Надо сказать, что образ я выбрала в этот раз немного другой: мало ли кто меня видел в роли сына-дочери Куу. Куда менее развязный и куда более летний, благо ходить по жаре в черном... короче говоря, я не мазохистка.

Вещи я собрала ещё до того, как отправиться на вокзал, но сейчас, раз уж есть время, нужно ещё раз перебрать вещи и оставить дома все компрометирующее. Так. Купальник? Вышвырнуть. Какой парень наденет что-то женское? Дальше. Расческа? Обойдусь. Волосы у парика, как, впрочем, и у меня самой короткие. Хм. Не-е-ет! КОрна не оставлю! Нет, нет, нет! Даже не просите! Это же мое сокровище, зачарованное сразу двумя дорогими мне людьми: Корном и Цуругой-саном.

При мысли об актере я нервно закусила губу. А вдруг семпай будет переживать? Я же не сказала никому куда еду. Точно! Надо хотя бы директору сказать!.. А потом и семпаю можно позвонить. Или не стоит? Или позвонить? Так, сначала директору.

Такарада-сан отнесся к моей просьбе с пониманием и даже дал мне отгул на две недели! Хорошо, что съемки новой дорамы уже закончились. Как вспомню, так вздрогну. Бр-бр-бр! Все-таки работать с профессиональными заносчивыми актрисами очень утомительно. И физически (дубли пришлось переснимать из-за того что в кадр то и дело попадали посторонние звуки), так и морально (обидно, вообще-то! У меня волосы на два сантиметра отрасли, а они мне их подпалили! Даже семпай расстроился!)

– Точно! Семпай! – Глубоко вдохнув и выдохнув, набрала номер Цуруги-сана с волнением ожидая ответа.

– Алло? – Голос мужчины по ту сторону провода был таким усталым, что я невольно почувствовала себя виноватой. Так! Не робеть!

– Цуруга-сан, я вас разбудила? Прости-и-ите-е-е! Я не хоте-е-ела-а-а! – Все-таки не выдержала я.

– Ничего страшного, Могами-сан. Что-то случилось?

– Н... ничего... я просто хотела сказать, что уезжаю. На съемки. – Зачем-то соврала я. Возможно виной тому была неловкость, а может быть что-то ещё.

– Понятно. – С каким-то непонятным мне облегчением выдохнул семпай. – Если честно, я тоже уезжаю... м-да... тоже, кхем, на съемки.

– Оу... И надолго?

– Не знаю. Как получится. – Мне кажется, или его голос действительно только что прозвучал виновато? – Могами-сан, могу я попросить писать мне... или лучше звонить...

– К-конечно, семпай! Для вас что угодно! – Внутренне визжа от восторга пробормотала я.

– Хорошо. Тогда я буду ждать.

– Я позвоню! До свидания, Рен-сан... – И только когда я положила трубку до меня дошло как я его назвала.

– Не-е-е-ет! Спалилась! Спалилась! – В панике шелестели мои демонята.

– Семпай давно просил называть его по имени. – Вклинился в разговор ангелок.

Демонам, кажется, было нечего на это ответить...

end POV Кёко

– Рен-сан, значит? – Довольно улыбнулся светловолосый мужчина, прикрывая глаза. – Уже лучше, чем Цуруга-сан.

***


Погода стояла жаркая. Солнце светило во всю, а на небе, как назло – ни одного облачка!

– Хочу мороженку. – Бурчала себе под нос девушка.

Она ехала почти без багажа (не считать же за багаж небольшую спортивную сумку с одеждой, зубной щеткой и бутылкой воды?) и это значительно облегчало ей задачу. Как, впрочем, и светлые цвета одежды. Но вот этот чертов парик!

А вот с Реном все было наоборот. Нет, вещей у него было немного, но вот ветровка у него была только черная. Зато голову не особо пекло из-за перекрашенных волос.

***


– Это мое место! – Надулась Кёко недовольно разглядывая расположившегося на её месте парня.

– Вот и нет. У меня билет.

– А у меня значит нет?! – Мгновенно вскипела девушка. – Вот, смотрите! – Показывая билет актриса ловко закрыла строку с именем.

– Хм. Второй вагон, второе купе третье место... Но у меня то же самое. – Протянул Рен "парню" свой билет, закрыв имя.

– И правда... И что теперь делать? – Немного растерялась девушка.

– Ну не знаю. Свое место я уступать всяким соплякам не собираюсь.

– То есть это я – сопляк?! Посмотрите-ка какой старик нашелся! Немедленно вставайте с моего места!

– У тебя ещё голос ломаться не начал, а ты уже куда-то лезешь. – Хмыкнул Рен. Ему, кажется, эта перепалка доставляла удовольствие.

– Что вы за грубый мужлан такой?! Вас в детстве манерам не учили?! Не можете уступить дев... младшему место! – Вовремя исправилась Могами.

– Что за шум, а драки нет? – Поинтересовался проводник.

– Это мое место! – Синхронно возмутились эти двое, протягивая мужчине билеты.

– И вправду. Абсолютно идентичные. – Проводник удивленно распахнул глаза прочитав строку ФИО. – Ну... кхем. Это не проблема. Соседнее место в этом купе свободно.

– Я не пересяду!

– Хм. Пересядете? Позвольте заметить, что я уже занял это место.

– Да вы... Невоспитанный нахал! Грубиян!

– Предлагаю бросить монетку.

Ожидаемо победил Рен, имеющий в таких делах больше опыта. Всю ночь Кёко обиженно сопела. Помимо этого тишину нарушал только размеренный стук колес.

***

На следующее утро Кёко умудрилась в очередной раз поссорится с соседом по купе из-за своего же неудачного приземления...

***


Девушка привычно проснулась с первыми лучами солнца еле пробивавшимися сквозь полузакрытые занавески. Довольно улыбнувшись, она потянулась и открыла глаза. Ещё расфокусированный взгляд скользнул по знакомым чертам лица, заставив девушку распахнуть глаза.

– Да быть того не может. – Тихо пробормотала Кёко, продолжая разглядывать невольного попутчика. – Нет, нет, нет! Мне просто кажется! – Девушка помотала головой.

– И что же вам, интересно, кажется? – Недовольно пробормотал разбуженный Рен.

– Не ваше дело. – Буркнула Могами.

– И вам доброе утро. – Ехидно отозвался мужчина, ещё больше напоминая юной актрисе самого тебя.

Тут поезд неожиданно сильно тряхнуло, в результате чего Кёко приземлилась прямо на грудь мужчины, тихо вскрикнув. Когда девушка подняла голову, то невольно задержала дыхание: их губы находились буквально в паре миллиметров друг от друга. Рен тоже замер, боясь шевельнуться: мало ли, вдруг ещё попадет.

– Может слезешь? – Наконец выдавил из себя брюнет. Фраза была произнесена хрипловатым шепотом, потому что девушка весьма "удачно" прижалась к нему всем телом, давая мужчине абсолютно четко прочувствовать, что его попутчица – особа женского пола. – Ты тяжелая.

– Я?! Вот ты гад! Назвать меня толстой... Я такого никому не прощу! – Девушка зарычала, поднимаясь на ноги и рванула в дамскую комнату, не забыв захватить с собой полотенце.

– Девчонка, значит. Хм. – Рен улыбнулся краешком губ. – Так Кёко напомнила. Бр-бр-бр! Прочь глупые мысли из головы!

***


– Не прощу! – Шипела Кёко, отплевываясь от зубной пасты.

– Правильно! Правильно! Казнить! Четвертовать! – Поддерживали её внутренние демоны.

– Ты виновата не меньше. Весишь и вправду не мало, так ещё и приземлилась на незнакомого человека со всего маху. – Протестовал неизвестно откуда взявшийся второй ангелок. Первый только согласно кивал.

– Вот блин... Надеюсь я его не зашибла. – стягивая парик, чтобы расчесать чуть подросшие волосы.

Несмотря на то, что на съемках ей чуть подпалили длину, со временем они выросли ещё немного. Прятать их под париком стало немного сложновато, но девушке они нравились. А тут ещё и рыжий цвет начал постепенно сходить: у корней волосы уже стали каштановыми.

– Ой! Я забыла Цуруге-сану позвонить! – Встрепенулась девушка.

Быстренько закончив с утренними процедурами и спрятав волосы, девушка вылетела в коридор, на ходу набирая номер семпая.

– Быстрее... быстрее... – Бормотала девушка, прислонившись лбом к оконному стеклу и вслушиваясь в гудки.

– Утро доброе, Кёко-чан. – Раздался мягкий голос по ту сторону провода.

– И вам того же... Рен-сан. – Смущенно выдохнула Могами. – Простите, что не позвонила вам вчера: была очень занята... Я понимаю, что это недостойное оправдание! Прошу простить!

– Кёко, ты так говоришь, будто ты обязана была мне позвонить. Напомню, что это была всего лишь просьба.

– Как я могу не выполнить просьбу семпая?! – Пытаясь скрыть собственное смущение, выпалила девушка, но тут же закрыла себе рот ладонью.

– Ладно, проехали. – Вздохнул Рен, откидываясь на подушку и прикрывая глаза. – Как дела? Как съемки? Я, кстати, совсем забыл спросить над чем ты работаешь.

– Оу... Дела хорошо. Жаль, что нет никого из знакомых поблизости. – Кёко сказала это специально, чтобы Цуруга-сан не вздумал позвонить находящейся "неподалеку" подруге или ещё кому. – Ох. Простите! Должна идти! Скоро съемки начнутся! До свидания!

Девушка, дыша как загнанный в угол зверь, бросила трубку, вытирая пот со лба. Промелькнула мысль о том, что зря она соврала.

– До свидания. – Чуть разочарованно фыркнул мужчина. – Надеюсь это не романтика, а то я расчленю того, кто посмел прикоснуться к ней!

***


Когда Кёко вошла в купе, то окружающая мужчину темная аура сильно напугала её. Сглотнув ставшую вязкой слюну, девушка постаралась не показывать вида, что испугалась.

– Ну, ты это... прости. Но я тут ни при чем! Просто поезд сильно тряхнуло! И незачем так злиться! Вот...

Мужчина, до этого момента слушавший девушку с непроницаемым выражением лица, неожиданно рассмеялся.

– Да это не потому, что ты на меня упала. – Не прекращая смеяться ответил Рен.

– Упал. – Хмуро поправила его Кёко.

– Да ты что? – Насмешливо поднял бровь актер. – А то я девушку от парня не отличу. Особенно после того, как ты в меня так вжималась.

– Да ты! Да вы! Да я! Убью! – Выкрикнув это, девушка отвернулась к окну.

***


На платформе прибывших ждал Куу, довольно улыбаясь. Рен недоуменно поднял бровь, а вот Кёко, забыв про все на свете, кинулась в объятия «отца».

– Папа! – Радостно вскрикнула она.

– Куон, не стоит ко мне так кидаться. – Рассмеялся Куу. – Я же еле на ногах устоял.

Вторая бровь Рена поползла следом за первой. Подхватив брошенную девушкой сумку, мужчина двинулся к отцу.

– Может кто-нибудь сообщит мне откуда у меня сестра? – Хмыкнул актер передавая сумку её хозяйке.

– Сестра? Ах да, Куон, знакомься, это Куон. – Издевательски улыбнулся Куу сыну.

– Ты мне замену нашел? Как интересно.

– Папа, этот невоспитанный тип и есть тот самый Куон? Талантливый и воспитанный парень? Пф! Да ни в жизнь не поверю!

– А ты неплохо меня охарактеризовал. – Хмыкнул Рен.

– Может я сводничать захотел на старости лет?

– Ни за что! У меня уже есть семпай!

– Нет, спасибо. Моя девушка лучше. – Кажется, они сказали это одновременно.

– Вот значит как. Ну-ну. – Хмыкнул Куу. – Ладно, поторопимся домой: нужно успеть к ужину.

Ни Рен, ни Кёко не были довольны, что так произошло. Но от судьбы не уйдешь: у влюбленных всегда одна дорога на двоих.

***

Дом Куу и его жены – Джулии – оказался относительно небольшим зданием в традиционном японском стиле. Двор был обустроен весьма аккуратно и был просто невероятно чистым.

– Вот и пришли. – Довольно оповестил гостей Куу. Но говорил он скорее для Кёко, чем для Рена, который этот дом узнал бы из тысячи ему подобных.

– А вот и вы. – На пороге появилась светловолосая женщина, которая с невероятной любовью посмотрела сначала на сына, потом на мужа, а затем с интересом на Кёко. – Проходите скорее, я еду почти приготовила.

– О, нет! – Синхронно взвыли Куу и Рен.

– Могу я помочь? – Глаза Кёко смотрели на женщину с мольбой.

– Конечно. Буду только рада помощи. – Кивнула Джулия.

***


Девушки удалились на кухню и буквально через пару минут начали греметь посудой. Мужчины же расположились на диване. Какое-то время они просто молчали. Тишина, повисшая в комнате, была довольно напряженной.

– Так ты не узнал её? – Нарушил молчание Куу.

– В смысле? – Не понял Рен. – Ты имеешь в виду, что мы знакомы?

– Очень тесно знакомы. – Усмехнулся мужчина. – Но больше подсказок я давать не имею права.

"Очень тесно? Да вокруг меня вообще девушек нет, кроме Кёко, но она сейчас на съемках... Тогда что он имел в виду?" – Куон потер виски.

***


– О! А что это вы тут готовите? – Заинтересовалась Кёко разглядывая клейкую бурую массу. – Зелье какое-нибудь?

– Это был рис. – Смущенно призналась Джулия.

– Правда?! – Ужаснулась девушка.

– Буду очень благодарна, если ты поможешь мне с готовкой, Кёко-чан.

– Тс-с! Этот грубиян не должен узнать как меня зовут! – Девушка качнула головой в сторону гостиной.

– Ты имеешь в виду Куона? Но Куу сказал, что вы уже знакомы!

– Знакомы? Неужели не показалось... Нет, нет, нет! Семпай сказал мне, что он сейчас на съемках. Он бы не стал мне врать... или стал бы? Я ведь ему соврала... У-у-у! Если он меня разоблачит, то опять так улыбнется... Бр-р-р! Цуруга-сан, не убивайте меня! – Тихо взвыла девушка, сидя на полу.

– Неужели мой сын такой страшный? – Удивилась Джулия.

– Рен-семпай? Очень. Если он посмотрит на меня своим презрительным взглядом! У-у-у! Я ведь на него упала! У-у-у! Он меня убьет!

– Кёко, ты же сейчас в роли. Возьми себя в руки. – Достав куклу Рена, заговорила за неё девушка. – Ты никудышная актриса! Совсем расклеилась!

– Простите, семпай! Я виновата, семпай!

– Не прощу! Ты – ничтожество! Ты больше не моя кохай! Я запрещаю тебе даже разговаривать со мной!

– Не-е-ет! Я должна взять себя в руки. Взять себя в руки.

Джулия удивленно смотрела на хлопающую себя по щекам девушку и наблюдала её трансформацию. Через несколько секунд перед ней стоял улыбающийся молодой человек, по которому было видно, что он изо всех сил стремится помочь матери.

– Ну что. Рис?

***

– Куон, помоги накрыть на стол! – Раздался голос со стороны кухни, заставляя Рена очнуться от размышлений. Вздохнув, мужчина поднялся на ноги и направился на кухню.

Помещение было заполнено просто восхитительным запахом домашней еды. Как тогда, когда Кёко периодически приходила к своему семпаю по настоянию Яширо. Предлог был всегда один и тот же: Рен плохо питается. Обычно в такие дни Куон был не в настроении, для того, чтобы что-то есть, но сейчас живот нещадно требовал еды, и поэтому почти привычные запахи казались ещё соблазнительнее.

А на кухне зрелище Цуруге открылось ещё более соблазнительное: все-таки как бы его новоиспеченная "сестра" не старалась скрыть женственные изгибы ей не удалось. Сейчас, как раз когда девушка наклонилась к духовке, Рен мог проследить плавные линии её тела особенно четко. Сердце невольно трепыхнулось.

– Так что куда нести? – Хриплым от волнения голосом вопросил актер.

– Возьми рис и отнеси на стол в гостиную. – Скрывая улыбку отозвалась Джулия.

– Угу. – Проморгавшись отозвался Рен, забирая со стола тарелку и, бросив ещё один взгляд на уже выпрямившуюся девушку и поспешил удалиться, дабы не видеть просвечивающего сквозь тонкую рубашку контура аккуратной груди.

– Чего это с ним? – Удивилась Кёко.

Женщина постаралась замаскировать кашлем собственный смех.

– Ой, матушка, как же я могла забыть! Такарада-сан сказал, что вы серьезно заболели! – Встрепенулась актриса. – Что ещё я могу для вас сделать?

– Такарада преувеличил. Со мной все в порядке. Меня просто немного продуло пару дней назад. Теперь я уже полностью здорова.

– Опять директор меня обманывает. Зачем ему это вообще... ну конечно! Семпай! О, Боже!

– А что "семпай"? – Заинтересовалась Джулия.

– Просто Такарада-сан всячески пытается нас... свести. – Щеки Кёко мгновенно вспыхнули. – Но не думаю, что из этого хоть что-то получится. Я всего лишь верный кохай. И вообще, я не умею любить, вот.

– Кто тебе такое вообще сказал? – Удивилась женщина.

– Прошу прощения, я не помешал? – В комнату вошел напомнивший о себе Куон, который, по-видимому слышал весь разговор. И улыбочка такая вежливая-вежливая.

Кёко икнула и отступила к стене, отлично узнавая образ "Властелина тьмы". Джулия же, глядя на своего сына не понимала причин испуга девушки.

– Семпай, прошу прощения! – Взвыла девушка.

– Просишь прощения значит. – Чуть шипящим голосом протянул Цуруга, но почти сразу же пришел в себя. – Давай сделаем так: кто лучше справится с ролью, тот и выиграл. Если у тебя получится, то я прощу тебя...

– Се-емпа-а-ай! Это слишком жестоко! Вы же знаете, что у вас опыта гораздо бо-о-ольше! К тому же вы знаете свой образ лучше чем я!

– Тогда не прощу. – Лукаво улыбнувшись отозвался мужчина.

– Так и знала, что Рен-сан жестокий. – Тихо пробормотала Кёко.

– Ты что-то сказала?

– Нет, нет! Все в порядке! Я буду стараться.

– Ах да, если я выиграю... с тебя желание.

***


За обедом Кёко и Рен вступили в открытое соревнование. Правда образы они выбрали немного разные, но в общем и целом схожие. Каждый раз, когда они тянулись за одним и тем же, взгляды сталкивались, и, казалось, что в стороны летят искры.

Правда в битве взглядов никогда ни один из них не побеждал два раза подряд. Но если считать количество побед Рена, в результате которых Кёко алела щеками и отводила взгляд, то их окажется гораздо больше. Правда бывали иногда моменты, когда девушка, сама не замечая этого, заставляла Куона задержать дыхание. Например, когда она стирала с темных джинсов пролитый на них сок, так "неудачно" потекший по внутренней стороне бедра.

В общем, обед обоим актерам стоил изрядных нервов. Именно поэтому ближе к концу, девушка вышла из роли, не в силах больше сдерживать недовольство: дело в том, что Рен "случайно" совершил блестящий ход, назвав Джулию "мамочкой".

– Ладно, семпай, первый раунд за вами. – Признала победу мужчины Кёко. – Но я вас ещё обыграю!

***


Куон вошел в комнату, как раз в тот самый момент, когда Кёко стаскивала с себя испачканные джинсы. Оба замерли в каком-то странном оцепенении. Взгляд Рена скользнул по фигуре девушки, заставляя Кёко залиться краской.

Не выдержав, мужчина в один шаг преодолел расстояние между ними, прижимая девушку к стене, и впился в губы возлюбленной отнюдь не нежным поцелуем. Кёко, поначалу пытавшаяся сопротивляться, в конце концов сдалась, отвечая. Когда она почувствовала, что рука Рена скользнула ниже талии, то тихо выдохнула, подаваясь к актеру ближе.

Когда поцелуй был прерван, а дыхание – восстановлено, Куон усмехнулся.

– Мое желание за твой проигрыш в первом раунде: я буду целовать тебя когда захочу. Ты можешь остановить меня только если я вдруг буду пьян. Очень советую в таком случае бежать. – И мужчина вышел, хлопнув дверью.

Кёко сползла вниз по стене. Жаркая дрожь прошлась по телу при воспоминании о поцелуе. И тут до неё дошло...

– Жулик! Он ведь не говорил, что каждый проигрыш будет считаться!

***

The day I first met you...

В тот день, когда я впервые встретил тебя...


Я отлично помню нашу первую встречу. Помню с каким удивлением маленькая девочка смотрела на меня. Ты была такой доверчивой. Кажется, если бы я сказал, что меня не существует, то ты бы все равно приняла бы мои слова на веру. Тогда твоё сердце было уже занято. Я знаю, что у меня не было шансов против твоего «божества», но тогда я считал, что мне это не нужно.

Когда мы встретились снова твое сердце было уже разбито. По крайней мере, ты так считала. И твоя душа, некогда такая чистая, была заполнена ненавистью. Я рад, что я не причина этого.

You told me you"d never fall in love

Ты сказала, что никогда не влюбишься


Ты изо всех сил пыталась убедить нас в том, что ты достаточно самостоятельна, что тебе не нужна наша забота... Но ты нуждалась в этом. Я знаю тебя и вижу, как ты радуешься, когда мы делаем что-то, в нашем восприятии совершенно обычное.

Ты уже отчасти пришла в себя и теперь принимаешь наше к тебе отношение со смущением, но без протестов. Ты спокойно общаешься со всеми: с директором, с Яширо, со своими подругами и даже с Шо..., но не со мной. Не знаю почему, но ты продолжаешь твердить, что никогда никого не полюбишь, пытаясь игнорировать нежность в моем взгляде.

But now that I get you

I know fear is what it really was...

Но теперь, когда я тебя понимаю

Я знаю, что на самом деле это был страх...


Неужели ты до сих пор боишься? Мы через столько прошли вместе. Почему? Я такой страшный? Или ты и вправду не испытываешь ко мне никаких чувств, кроме дружеских? Может быть мне не на что рассчитывать? Честно говоря, однажды я даже подумывал сдаться. Но для этого мне нужно не видеть тебя, ведь только одной твоей улыбки мне хватает, чтобы сердце забилось быстрее.

Now here we are

So close yet so far

И вот мы здесь

Так близко, но так далеко


Сейчас, когда ты так близко и в твоих глазах я вижу искры азарта, мне становится страшно: а вдруг я не сдержусь? Мои чувства все яростнее рвутся наружу. Мне кажется, что ещё немного и я в открытую признаюсь тебе. В прочем, если у моей любви есть хоть надежда на взаимность, то я буду бороться ещё яростнее, пока, наконец, не завоюю тебя.

How did I pass the test?

Как я прошел тот тест?


Я смутно помню тот обед. Не помню, что говорил и что делал. Помню только яростный взгляд твоих глаз. Помню то, как ты облизывала губы, будто специально издеваясь надо мной. И как ты пролила сок помню тоже. Ты тщательно протирала джинсы, а я чувствовал жар, невероятно быстро разливался по телу.

When will you realise?

Baby, I"m not like the rest

Когда ты поймешь?

Я не такой же, как все


Господи, насколько было бы проще, если бы ты приняла мои чувства. Мне не нужен никто кроме тебя. Я за тобой хоть в огонь, хоть в воду. Мне все сложнее держаться на расстоянии. Если бы я мог все объяснить... Но ты, наверняка, мне не поверишь. Я уже пытался. Ты веришь только в свои оправдания. «Он ведь мой семпай» – этой мысли для тебя, кажется, достаточно, чтобы снова прийти в себя.

Don"t wanna break your heart

Wanna give your heart a break

I know you"re scared it"s wrong

Like you might make a mistake

There"s just one life to live

And there"s no time to wait, to waste

Я не хочу разбивать твое сердце

Я хочу дать твоему сердцу перерыв

Я знаю, ты боишься, что это неправильно

Боишься, что можешь сделать ошибку

Но жизнь всего одна

И нет времени, чтобы ждать и попусту терять время


Я нервно мерю шагами комнату, пытаясь успокоить свои нервы. Я знаю, что решение, которое я принял: опрометчиво и принято на эмоциях. Но я честно больше не могу! Сердце стучит невероятно быстро, будто рвется к тебе. Нужно просто успокоиться, посчитать до ста.

Мысленно произнеся цифру десять я заметил, что напряженно жду момента, когда закончу считать, чтобы сорваться с места. Хмыкнув, продолжаю своё занятие. Двадцать. Я уже нервно стучу пальцами по подоконнику.

Пятьдесят – и, я не выдержав, врываюсь в твою комнату, забыв даже о том, что нужно постучать. Тут же убеждаюсь, что это была плохая идея. Даже не так: ОЧЕНЬ плохая идея.

Мы оба застываем, боясь даже пошевелиться. Пара минут и моя выдержка снова терпит крах. "Что за день-то такой?!" – Мелькает где-то на заднем плане мысль, когда девушка оказывается между мной и стеной.

When your lips are on my lips

And our hearts beat as one...

Когда наши губы соприкасаются

И наши сердца бьются в унисон...


Поцелуй... Наш с тобой первый настоящий поцелуй. Не жалкое прикосновение моих губ к твоей щеке, а поцелуй! Такой о котором я мечтал уже долгое время: жаркий, несдержанный. Сейчас все одно на двоих: дыхание, пульс и желание не останавливаться. Я знаю, что тебе нравится наш поцелуй. Знаю по твоим прикосновениям к моим плечам и волосам, знаю, по твоим жадным вдохам... Знаю.

Остановить себя было нелегко. Прийти в себя – ещё тяжелее. Вспомнить зачем я пришел к тебе – вообще невозможно, ведь твои губы так соблазнительно приоткрыты.

Именно поэтому я говорю первое, что приходит в голову, и несусь в душ. Когда холодные струи воды, наконец, помогают мыслям прийти в норму, я раздраженно фыркаю.

Ну молодец! За какого извращенца она меня посчитает?! Я вломился в её комнату без стука с непонятными намерениями, поцеловал, да ещё и обставил все так, будто ничего не было... Хотя условие выдвинул хорошее. Ну хоть что-то. Теперь я ещё на шаг ближе к ней..., но если так дело и дальше пойдет... Я еле сдерживаю желание постучать головой о стену.

Вернувшись в комнату, пытаюсь обдумать ситуацию, но в комнату неожиданно влетает ураган по имени Кёко.

– Мы так не договаривались! – Первая фраза, которую я от неё слышу.

"Ну вот. Теперь меня четвертуют за наглость" – Обреченная мысль испаряется также быстро, как и появляется.

– Тогда когда я в следующий раз выиграю, то с тебя тоже желание! Что за наглость такая?! Я, значит, не жульничаю, хотя могла бы! А ты! Вы! Ре-е-е-ен! Как ты... Я тебя!

– Изнасилуешь? – С надеждой спрашиваю я.

– Только если морально. – Вздыхает Кёко с (О Боже!) неудовольствием. – Так! Не сбивай меня с мысли! В общем, в следующем раунде я точно выиграю и потребую чего-нибудь! Готовься! Это будет месть!

Дверь за ней с треском захлопывается, а не могу сдержать смех. Вот ты и выдала себя: я все-таки тебе не безразличен. Теперь ты от меня не отвертишься.

А из моего списка задач можно вычеркнуть ещё один пункт, ведь Кёко теперь обращается ко мне на "ты"...

***

Кажется теперь Кёко с ещё большим рвением принялась за свою роль. Она изо всех сил старалась не оставаться с семпаем наедине, потому, что стоило им только остаться вдвоем, как он начинал невероятно походить на Каина своими двусмысленными действиями и фразочками.

– Я не понимаю, зачем ты это делаешь. – Пробурчала девушка, оказавшись прижатой к стене.

– Могу предложить два варианта, а ты решишь какой правдивый, идет?

– Идет. – Заинтересованно кивнула Могами.

Рен улыбнулся краешком губ, наклоняясь к её уху, опаляя его горячим дыханием. Девушка тяжело выдохнула, чувствуя как по её телу пробегается табун мурашек.

– Первый вариант: я – жуткий мерзавец, которому нравится издеваться над тобой. – Шепотом произнес мужчина, коснувшись губами шеи возлюбленной.

Кёко уже жалела, что начала этот разговор: на плите выкипал суп, а девушка с трудом держалась на ногах. Что произойдет, когда Куон отодвинется, актриса знала наверняка: её ждет позорное сползание вниз по стене.

– Полагаю, именно к этому варианту ты и склоняешься. – Уже нормальным голосом продолжил актер, глядя девушке в глаза. – Ну и второй вариант. Он очень простой и даже банальный. Готова слушать?

Кёко, как загипнотизированная, смотрела в потемневшие серые глаза. Проморгавшись, она кивнула, показывая, что пришла в себя. Хотя ноги все ещё ощущались ватными, а сердце стучало так же бешено, как и пару мгновений назад.

– Я тебя люблю. – Просто выдал мужчина, будто сказать такое любой девушке ему было раз плюнуть. Хотя в какой-то степени это было так: в сценариях бывали фразы и посложнее. Правда на последнем слове голос Рена все же дрогнул, выдавая его волнение.

– ЧЕГО?! – Удивилась девушка. – Ущипните меня кто-нибудь!

– Я знаю способ получше. – Хмыкнул мужчина, впиваясь в приоткрытые губы Кёко поцелуем.

***


– Значит два варианта? – Тяжело дыша отозвалась актриса, оставленная наедине с выкипевшим супом. – После такого облома в первое верится как-то больше.

Оправив рубашку, девушка взглянула на оставшуюся в своих руках пуговицу от мужской рубашки.

– Но так хочется верить во второй... Так! Суп, суп, суп.

***


В первый раз за долгое время холодный душ помогал мало. Одного воспоминания о том, как актриса жадно ответила на его поцелуй, как потянулась руками к его рубашке.


    Ваша оценка произведения:

Популярные книги за неделю