Текст книги "Ангел Смерти. Возвращение в замок Хаоса (СИ)"

Автор книги: Лия Новикова

сообщить о нарушении

Текущая страница: 8 (всего у книги 19 страниц) [доступный отрывок для чтения: 8 страниц]

Личный стражник Его Высочества, и его основная обязанность.

– Хотел убедиться, что ты и правда жив после нападения – произнес Рейкон, отвечая на удивленный взгляд Юрия.

– Жив, как видишь. Устал только – ответил Богданов, усаживаясь напротив.

– Тех, кого задержали, ты уже допрашивал?

– Да, но толку от этого немного – Юрий поудобнее облокотился на спинку кресла, расслабляясь – Тех троих, которых я ранил при нападении, да и те пятеро, что успели сбежать, наемники, притом не самые квалифицированные. Их наняли буквально за несколько часов до самого нападения, заплатили сразу. Они могут описать внешность того, кто их нанял, но даже имени его они не знают. И все задержанные в один голос твердят, что понятия не имели, на кого нападают, а уж если бы знали, что я твой личный стражник, в жизни бы напасть не осмелились. Да и вообще, покушение было организовано спонтанно и, потому, не до конца продуманно.

– Рассказывай – попросил принц – Во всех подробностях.

– Ну, во-первых, один из тех стражников, что меня сопровождали, оказался предателем. Я пока плохо ориентируюсь в происходящем, потому и допустил его побег. Видимо, это он заранее доложил, что я направляюсь в город. И это именно он предложил мне обратной дорогой проследовать по тому маршруту, где была организована ловушка.

– Я давно знаю, что во дворце есть шпионы. И вычислить их, не наделав при этом шума, не так уж и просто. Теперь стало одним меньше. Среди нападавших были одаренные?

– Я думаю, что нет.

– Ты думаешь?

– Предполагаю. Эти восемь наемников точно не одаренные. Во всяком случае, я Дара в них не почувствовал, и нападать они пытались, держа в руках мечи, а не используя какой-то Дар. А вот тот, который их нанял… я лично в нем тоже Дара не почувствовал, но ведь я могу ошибаться.

– Он тоже был там в момент нападения? – удивился Рейкон.

– Да. И даже лицо от меня не прятал. Так что, если встречу его еще раз, то обязательно узнаю – Юрий усмехнулся – Видимо, он нисколько не сомневался, что меня удастся убить в той подворотне. Как я уже сказал, я не понял, является ли он сам одаренным, но у него были при себе артефакты. Сбежал он, шарахнув об землю какой-то предмет и тут же растворившись в воздухе.

– Портальный артефакт – покивал головой Рейкон, обдумывая слова своего личного стражника – Какие еще артефакты он использовал?

Богданов нахмурился, вспоминая.

– По форме это был какой-то небольшой шарик, он переливался разными цветами. Кстати, тот тип, прежде чем дать остальным команду «нападать», любезно растолковал мне, что шарик блокирует действие всех артефактов и артефакторов в округе.

– И ты все равно смог выстоять в том нападении?! – во взгляде Рейкона было столько недоверия, что Юрий даже бросил мимолетный взгляд в зеркало, что на стене висело, дабы убедиться, что он действительно жив, а не сидит тут в качестве зомби или призрака.

– Не нравится мне твое излишнее удивление – пробормотал Богданов – Складывается впечатление, будто до сегодняшнего дня ты сомневался в моих профессиональных способностях.

– О, в твоих способностях я не сомневался – заверил Его Высочество – Но как ты смог выстоять против восьмерых, притом сильно ранить троих, если твой артефакт не работал и силы твоего Дара тоже не действовали?

– При мне не было никаких артефактов – не понял сначала Юрий, только потом сообразил, про что говорит принц – Или ты про пистолет?

– Да – закивал головой Рейкон – Твой артефакт с этим странным названием. Неужели этот твой пистолет настолько силен, что даже блокирующие артефакты на него не действуют?

– Ну, блокирующие артефакты может быть как-то на него и действуют. Но, Рейкон, ты видимо не совсем понял. Пистолет вовсе не является артефактом. Это… я не знаю, как понятнее объяснить. Это изобретение, инструмент, техника – последнее слово Юрий произнес на русском, тут же сообразив, что никакой «техники» в этом мире нет, раз нет аналога слова в языке – А раз это не артефакт, то и никакие другие блокирующие артефакты сломать или приостановить его действия не могут.

На это объяснение Рейкон сначала привычно задумался, «уйдя в себя», потом недоверчиво усмехнулся, а после и вовсе искренне расхохотался.

– Не является артефактом – в перерывах между смехом говорил он – Те, что покушение на тебя организовали, наверное, всю голову уже сломали, стараясь понять, почему их блокирующий артефакт на тебя не подействовал.

Впрочем, вскоре смех принца затих, он вновь задумчиво и серьезно уставился на своего телохранителя.

– А ведь в следующий раз они учтут свои ошибки. И тебе тоже следует лучше подготовиться к повторному покушению – произнес Рейкон.

– Вот это меня тоже очень удивило. Сказать по правде, когда я сегодня выходил из дворца, то переживал, что в мое отсутствие напасть могут на тебя. Какой смысл заговорщикам охотиться на меня? Я же не наследник трона, на престол не претендую.

Принц отвел взгляд в сторону и осторожно пожал плечами, а Юрий насторожился и задал вопрос в лоб:

– Тебе прекрасно известно, почему напали на меня, а не на тебя? Может быть, ты и меня просветишь? Согласись, я имею право знать!

– Имеешь – со вздохом согласился принц Рейкон, поднялся на ноги, дошел до стола, поднял небольшой ножичек – Смотри.

Его Высочество очень осторожно провел лезвием по краю своего мизинца, и на нем проступила маленькая капелька крови. Юрий недоуменно нахмурился, не понимая.

– А теперь смотри, что будет, если я сделаю так – Рейкон положил на стол свою левую руку, а правой рукой, в которой был зажат нож, замахнулся и с силой ударил по своей левой руке.

– Нет! – крикнул Богданов и даже с места подскочил, чтобы остановить принца от глупого поступка, но удивленно остановился на полпути: лезвие ножа буквально соскользнуло с руки Его Высочества, не причинив никакого вреда, даже царапинки не оставив! Зато в левой руке самого Юрия появился непонятный зуд.

– Чувствуешь? – спросил Рейкон.

– И что это означает? – уточнил Богданов, почесывая свою руку.

– Если я сам случайно немножко порежусь или слегка ударюсь обо что-то, ничего не произойдет. Но если кто-то попытается причинить мне серьезный вред, то у него ничего не получится, а ты по состоянию своего тела мгновенно узнаешь, что кто-то пытался меня убить. Это ритуал подмены жизней! Провести этот ритуал несложно, для него достаточно лишь взять за руку того, чью жизнь ты связываешь со своей, ну и добровольное искреннее согласие того человека необходимо. А ты такое согласие дал! В общем, прежде чем убить меня, сначала всем моим врагам нужно будет убить тебя.

– То есть, иными словами, я работаю у тебя живым щитом?! – поразился Юрий – И я, сам того не зная, дал на это свое согласие?

– Да, именно так – подтвердил Рейкон и немного удивленно заметил – А ты даже не злишься.

– Я слишком устал и потрясен, чтобы еще и злиться – ответил Юрий. Как это ни странно, но он на самом деле не злился. Было какое-то странное приглушенное смирение. Возможно, он действительно очень устал, а вся злость придет завтра, после полноценного сна? Надо сказать, Богданов прекрасно понимал поступок принца: тому надо думать о своем государстве, о проживающих в нем людях, о том, как избавиться от врагов и как удержать власть. Зачем ему переживать еще и о жизни одного единственного человека, тем более иномирца? Юрий тяжело вздохнул.

– Пора спать – решительно произнес он.

– Да, ты прав – согласился Рейкон – Я тоже пойду к себе. Хотя, на твоем месте, я бы всю ночь не мог уснуть. Сидел бы и думал обо всем, глядя в окно, или читал бы что-нибудь, чтобы отвлечься.

– Завтра почитаю – ответил Богданов – Отнесу в библиотеку все книги, которые я уже прочёл, а возьму что-нибудь, где описываются ритуалы подмены жизней.

Принц в ответ усмехнулся и даже повернулся в сторону выхода, но, вспомнив что-то, остановился.

– Кстати, во время сегодняшнего разговора с отцом, я спросил его про нового библиотекаря – произнес он и уставился на своего собеседника.

– И что? – не понял Юрий.

– Мой отец утверждает, что на должность библиотекаря никого не нанимал, и, соответственно, никакого библиотекаря у нас нет. Поэтому, кто тебя книгами снабжает, нам еще предстоит выяснить.

Возвращение в замок Теней.

Замок Теней был таким, как и помнила Ксантия. Такой же большой и мрачный. Над высокими башнями, как и три года назад, висели серые тучи. Это логично: тени не любили свет.

Если изначально Касси планировала переместиться на земли Теней порталом, то впоследствии передумала: мало ли, может у крейна Милларда по всей территории специальные сигнальные артефакты установлены. А девушка не хотела, чтобы о ее появлении узнали раньше времени. Хотя, не исключено, что крейн Роддард уже вернулся домой и отправил быстрое послание на земли Теней о том, что его непокорная падчерица соизволила вернуться.

В итоге, дорога до замка заняла у Ксантии три дня. И дорога эта не была сильно тяжелой и утомительной, хотя, привыкшей за прошедшие годы к земным автомобилям, самолетам и поездам девушке было немного странно путешествовать верхом. По ночам Касси останавливалась в небольших придорожных гостиницах и на постоялых дворах. Обычно женщины не путешествовали одни, без мужского сопровождения, из боязни быть ограбленными или чего еще похуже. Но для сильной одаренной простые жители не были помехой или угрозой: в любом населенном пункте, при любой неожиданной ситуации достаточно было «сверкнуть глазами», так сказать, продемонстрировать наличие Дара, и никто из местных даже подходить близко не смел.

А в последнюю ночевку на постоялом дворе на девушку даже смотреть-то лишний раз боялись, после того, как она случайно продемонстрировала, на что способен ее Дар Смерти. Но в том, что напугала постояльцев, Ксантия винила не себя, а хозяев этого постоялого двора. Развели грызунов! А Касси с детства крыс-мышей недолюбливала! И когда перед ней выскочила просто огромных размеров крыса, девушка взвизгнула, отпрыгнула на шаг и совершенно случайно одним мгновением превратила живую крысу в мертвую высушенную мумию.

И вот сейчас она стояла и смотрела на замок Теней. Интересно, что ждет ее внутри? Мысленно девушка готовилась к настоящей битве. Касси не особо опасалась своего мужа, Маллона, а вот его отец, крейн Миллард, глава рода Теней, вполне мог приказать схватить ее, запереть где-нибудь. Что он может сделать после того, как запрет, девушка не знала, да и знать не хотела. Решившись, она пришпорила коня, доехала до главных ворот.

– Ты кто такая? – преградили ей дорогу местные стражники и важно заявили – Посторонним хода в замок нет! Только с позволения хозяев!

Ксантия откинула капюшон своего дорожного плаща и прямо посмотрела на стражников.

– Я крина Ксантия из рода Хаоса! – отчетливо произнесла она – Почти жена вашего господина крейна Маллона. И мне нужно срочно его увидеть!

Стражники неуверенно переглянулись, но ворота перед девушкой открыли. Спустя несколько минут Касси уже стояла в просторном зале, осматривая помещение и вспоминая, как именно здесь, именно в этом помещении, три года назад без ее на то согласия ее выдали замуж за незнакомого человека. Со стороны коридора послышались торопливые шаги и девушка обернулась. Высокие двойные двери отворились, а в зал вбежал он, ее муж, крейн Маллон!

Он совсем не изменился. Такой же молодой, даже можно сказать симпатичный, с немного всклоченными светлыми волосами и с таким же недовольно-капризным выражением на лице. Маллон тоже молча осмотрел свою почти жену с головы до ног и вынес вердикт:

– А ты такая же красивая – и добавил – И ты все-таки вернулась.

Касси немного удивилась подобному приёму, она рассчитывала, что ее будут обвинять, оскорблять, угрожать. А тут ей о красоте рассказывают. Странно это. И подозрительно.

– Вы один, крейн Маллон? Где же ваш отец? Помнится, в прошлое мое пребывание в замке Теней, он первым выходил меня встречать.

– Уехал по делам – пожал плечами муж – Но он нам и не нужен. В конце-концов, твой муж я, а не он. И думаю, ты тоже можешь обращаться ко мне на «ты» и по имени, Ксантия.

– Спасибо, но я, пожалуй, воздержусь. Пусть официально мы и считаемся почти мужем и женой, но фактически мы друг другу чужие люди – холодно произнесла девушка и твердо добавила – Я хочу расторгнуть наш брак, крейн Маллон. Поэтому я здесь.

– Расторгнуть? – на лице почти мужа проступило почти искреннее удивление – Ну зачем же нам его расторгать? Ладно, я согласен, что три года назад ты опасалась за свой Дар. Но сейчас это уже не имеет никакого значения, ведь тебе исполнилось двадцать, и твой Дар вступил в полную силу. Рано или поздно тебе все равно нужно будет выйти замуж. Так какая разница, кто будет твоим мужем?

– Интересно – протянула Касси и усмехнулась – И вы не против сохранить наш брак даже не смотря на это?

Девушка приподняла свое запястье, слегка тряхнула им, и рукав дорожного плаща сполз вниз, демонстрируя почерневший брачный браслет. Молодой человек едва заметно поморщился, сквозь одежду потер свое запястье, но быстро взял себя в руки.

– Как ты уже сказала, пусть мы и считались почти мужем и женой, но фактически мы совершенно чужие люди. А потому я готов простить тебе эту небольшую шалость. Конечно, при условии, что в будущем ты ничего подобного больше не совершишь.

– Как великодушно – пробормотала Ксантия, но Маллон сарказма в ее словах не заметил, продолжая:

– И потом, нам с тобой достаточно провести одну единственную ночь вместе, и наши браслеты перестанут быть черными. Уже к завтрашнему дню мы можем стать полноценными мужем и женой.

Молодой человек сделал шаг на встречу, а Касси даже передернуло от мысли провести ближайшую ночь вместе с ним, и она отступила на два шага назад, прямо спросив:

– Зачем я вам, крейн Маллон?

– Мне нужна сильная одаренная в качестве жены. А ты ведь сильная одаренная?

– Я могла бы догадаться – вздохнула девушка и еще раз твердо произнесла – Но я не намерена оставаться вашей женой, крейн Маллон. Если до этого дойдет, я отправлюсь на личный прием к императору или принцу.

– Зря ты так – покачал головой муженек, на его лице вновь проступило недовольное, даже злое выражение, и он громко крикнул – Стража!

В зал вбежали несколько вооруженных стражников и обернулись к сыну своего хозяина, ожидая приказа. Тот повернулся к настороженно замершей Касси, снова покачал головой, приговаривая и постепенно повышая голос:

– Твой отчим отдал тебя мне! И мой отец хочет, чтобы ты оставалась моей женой. Ну что же, пусть будет так, как он говорит. Но вести себя с тобой по хорошему я попытался! А ты, неблагодарная тварь, этого даже не оценила! Значит, будет по плохому! Стража, свяжите ее! И бросьте на кровать в моей комнате!

Стражники бросились к девушке, в глазах которой разгорелись яркие синие огни. И спустя мгновение все нападающие лежали на полу без сознания, а сам молодой хозяин с ужасом взирал на свою жену.

– Они не умерли, просто без сознания – поведала Касси. Крейн Маллон развел руки в стороны, призывая свою силу ветра. Двери и окна в зале задребезжали, а вокруг девушки стали сжиматься воздушные вихри. Но вот в радужке ее глаз снова сверкнули синие отсветы. И вихри мгновенно рассеялись, а Маллон с тихим стоном опустился на колени.

– Не советую впредь мериться со мной силой, Маллон – спокойно произнесла Ксантия, резко переходя на «ты» – Сейчас я всего лишь лишила тебя малой части жизненных сил, совсем скоро они восстановятся. Но если ты снова попытаешься напасть на меня, ты пожалеешь, очень пожалеешь.

Касси подошла к окну, посмотрела на закат, вновь обернулась к почти мужу.

– И знаешь что, Маллон? Советую тебе запомнить! Это не мой отчим отдал меня тебе! Это твой отец отдал тебя мне! И теперь именно ты в моем полном распоряжении! Во всяком случае, до того момента, пока ты не перестанешь быть моим мужем. Сегодня я переночую здесь. А завтра отправляемся в столицу, на личный прием к императору! И ты, муженек, едешь со мной!

С этими словами девушка покинула зал, не дожидаясь ответа от Маллона. В коридоре она остановилась и осмотрелась. Вокруг, настороженно замерев, стояли слуги. А при появлении Ксантии они синхронно поклонились и что-то пробубнили в ответ в качестве приветствия.

– Вы – кивком головы указала Касси на мужчину средних лет, что стоял чуть поодаль от остальных – Я вас помню. Вы ведь управляющий этого замка?

– Да, крина Ксантия – подтвердил мужчина – Я здесь управляющий…

– Отлично – оборвала его речь Касси – Велите, чтобы мне подготовили комнату на эту ночь. В прошлый свой приезд, три года назад, при мне было много одежды, пусть мне принесут что-нибудь из нее. Если ничего нет из моих вещей, поищите что-то другое подходящего размера. А завтра утром нас с крейном Маллоном должен ждать экипаж, подготовленный для длительной поездки.

– Но крина Ксантия, если крейн Маллон не захочет никуда ехать…

– Господин управляющий – снова оборвала девушка – Вы, возможно, забыли, но в браках, где оба супруга одаренные, главенствующую роль занимает тот, чей Дар сильнее. В данном случае это я. Поэтому я приказываю! Подготовьте мне комнату, принесите туда ужин и подходящую одежду! А к завтрашнему утру нам с моим пока еще мужем нужен экипаж! Или вы хотите ослушаться приказа госпожи?

– Что вы, крина Ксантия. Мы все сделаем – нехотя согласился управляющий – Джейда, Ликка! Госпоже нужна комната! Немедленно! Рида, сбегай на кухню, узнай насчет ужина! Лила, на тебе одежда!

Пару часов спустя Ксантия сидела в кресле перед большим зеркалом и расчесывала еще влажные после мытья волосы. Комнату ей определили, как это не прискорбно, по соседству с комнатами ее муженька. Девушку это хоть и расстраивало, но не очень сильно, особенно с учетом того, что ее дверь изнутри запиралась. Сам муж появляться больше не спешил, видимо, все еще приходил в себя после первой встречи с женушкой после длительной разлуки.

Рядом остывал едва тронутый ужин. Касси отложила расческу в сторону, вновь взяла в руки вилку, лениво поковырялась в тарелке. Сама вилка была для девушки непривычной, с двумя зубчиками, тогда как за прошедшие годы она привыкла к вилкам с четырьмя, в крайнем случае, с тремя зубцами.

– Хоть в пору на Землю возвращайся – со вздохом сказала сама себе Касси, отодвигая тарелку в сторону. В голове вновь возник знакомый образ темноволосого мужчины, но Ксантия резко качнула головой, прогоняя его. Не нужны ей сейчас эти воспоминания. Только тошно от них! И как она вообще могла раньше думать, что будет вспоминать свой московский роман с улыбкой? А ведь за стеной еще и ее муж находится. Вспомнив Маллона, Касси поморщилась и передернула плечами. Что же, возможно, просто совсем мало времени прошло. Какие-то несколько дней.

Закат уступил место непроглядной тьме. Касси подошла к двери, проверила, заперта ли она, после чего легла в постель и накрылась одеялом. Перед долгой дорогой в светлые земли надо хорошенько выспаться!

Хорошенько выспаться не очень-то получилось. Девушка проснулась от знакомого дуновения ветерка, когда рассвет едва занимался. Приподнявшись на постели и протирая глаза после сна, Касси увидела у изголовья того, кто когда-то помог ей сбежать. Призрак бывшего учителя крейна Милларда.

– Ты все еще здесь – тихо произнесла Ксантия, которая надеялась, что призрак этот за прошедшие годы смог самостоятельно отпустить прошлую жизнь и уйти за грань. Но нет, вот он снова перед ней. И внешне совсем не изменился. На призрачном лице призрака, как и тогда, отразилось крайнее изумление.

– А ты меня видишь? – уточнил бывший учитель.

– Конечно, вижу – удивленно ответила Касси. Он что, забыл ее?

– И слышишь! – воскликнул призрак, подлетел поближе и крутнулся вокруг Ксантии – Девушка! С Даром смерти! Невероятно!

У Касси внутри возникло странное ощущение. И на Земле такому ощущению есть название. Дежавю. Призрак учителя выглядел, вел себя, как и тогда, три года назад. Даже фразы одни и те же.

– Ты меня забыл – постановила Ксантия.

– А мы виделись раньше?

– Три года назад ты помог мне сбежать отсюда в другой мир. И у нас с тобой был разговор, что если я когда-нибудь вернусь, то помогу тебе уйти за грань. Если ты хочешь, я это сделаю. Проведу ритуал, помогу тебе упокоиться, а через какое-то время ты переродишься вновь.

– А ты и правда это можешь? – во взгляде призрака отразилась такая огромная надежда, что Касси стало не по себе.

– Конечно, могу. У меня же Дар Смерти. И книга с описанием ритуалов есть – девушка чуть улыбнулась – И книгу эту мне тоже ты показал, где искать.

– Да?

– Да – кивнула Касси, вставая с кровати – Я сейчас оденусь, подожди. Потом выведешь меня на крышу. Ритуал положено проводить не в помещении, а где-нибудь на свежем воздухе.

В замке стояла полная тишина. Было очень рано, и все еще спали. Ксантия, вслед за призраком, поднялась сначала на чердак, а там и выход на крышу. Вид на рассвет оттуда был просто невероятным: встающее на горизонте розоватого цвета солнце, и еще не успевшая сгуститься над замком тьма. Первые пару минут Касси стояла и просто смотрела на эту красоту, ненадолго забыв, зачем вообще она сюда пришла.

– Ты обещала мне уход за грань – напомнил о себе призрак бывшего учителя.

– Да, конечно – вернулась в реальность Касси и указала рукой чуть в сторону – Подлети вот сюда, поближе. И никуда не отлетай с этого места, я сейчас все сделаю.

Девушка открыла свою книгу, с которой так и не расставалась ни на шаг, пролистала ее до нужной страницы, взглядом пробежалась по написанному. Здесь просто заклинание прочитать будет недостаточно. Вокруг призрака нужно будет создать своеобразный кокон, сплетенный из нитей Дара Смерти. Именно этот кокон и должен отрезать душу от прежней жизни и дать возможность уйти за грань. Пока Касси раздумывала, как лучше приступить к ритуалу, призрак болтал, не умолкая. Его последние фразы девушка невольно услышала.

– Я снова возрожусь человеком – мечтал бывший учитель – Надеюсь, что в другой стране, не в этой. В Империи Холода, например, или в Империи Воды. Чтобы никогда даже не слышать про этого будущего императора и всех его союзников.

– Про будущего императора? – удивилась Ксантия – Чем тебе не угодил принц? Насколько я знаю, ты умер, когда он еще и не родился.

– При чем тут принц? – недоуменно проворчал призрак – Я про крейна Милларда. Это он хочет стать следующим императором.

– Но… Он же не является наследником, не имеет никакого отношения к престолу. Как он сможет стать императором? Это глупость какая-то – растерянно произнесла Касси – И что у него за союзники?

– Крейн Валден, хозяин Волчьих земель, и крейн Фаррел, глава рода Огня. И еще кто-то из советников императора с ними, но я его не знаю. Он не приезжает в замок Теней. Разговоры с ним я не могу подслушать. Они хотят свергнуть императора, чтобы власть в Империи перешла к одаренным с темных земель.

– Но это же заговор! – воскликнула девушка – Надо скорее предупредить императора!

– Заговор – спокойно подтвердил призрак – Ты не отвлекайся. Ты обещала мне уход за грань.

Когда Ксантия возвращалась в предоставленную ей комнату, замок уже просыпался. По коридорам бегали слуги. Завидев почти жену молодого хозяина, они останавливались и низко кланялись, спрашивая, не нужно ли чего госпоже, раз она проснулась так рано. Касси в ответ лишь отрицательно качала головой.

Разбудить муженька пораньше оказалось непросто. Он был любителем поспать до обеда, и Касси пришлось пригрозить, что снова применит к нему свой Дар, если он немедленно не встанет и не начнет собираться в дорогу. Угроза возымела свое действие, и вскоре экипаж, в котором сидели почти супруги, покинул ворота замка Теней.

Весь первый день пути Маллон дулся и капризничал, как маленький ребенок, выказывая свое крайне отрицательное отношение к происходящему. Но Касси не обращала на его капризы внимания. Она задумчиво смотрела в окно на пробегающий мимо пейзаж, мысленно прикидывая, как именно преподнести полученную от призрака информацию Его Величеству.