Текст книги "Золотая стрела и бабочка"

Автор книги: Лисса Брайан

сообщить о нарушении

Текущая страница: 3 (всего у книги 3 страниц)

ГЛАВА 8

– Парень, что стряслось? – спросил Меркурий, появившись в кресле рядом с Эросом.

– Как ты узнал?

Меркурий кивнул на окно.

– Я со своего храма видел, как здесь громоздятся облака. Вид напоминал какой-то готический викторианский роман.

– Она на меня посмотрела, – сказал Эрос тихо и уныло.

– И что?

Эрос зыркнул на друга.

– Я теперь никогда не узнаю, любит она меня по-настоящему или это просто действие чар.

Меркурий вздохнул.

– Слушай, я и правда думал, что ты к этому времени все поймешь.

– О чем ты? Мне чертовски надоело, что все ходят такие загадочные.

Меркурий усмехнулся.

– Мне кажется, я не слышал от тебя ругательств больше тысячи лет.

– Пошел ты!

Меркурий перестал улыбаться.

– Прости. Я не это имел в виду...

– Знаю, – Эрос потер лоб. – Ты можешь мне толком все объяснить, пока я окончательно не тронулся умом?

– Эрос. Психея любит тебя. Вот почему я знал, что могу подойти к ней. Ее сердце уже было отдано тебе.

Эрос недоверчиво посмотрел на него.

– Афродита знала об этом.

– Как?

Меркурий пожал плечами.

– Парень, ты забыл? Она – богиня любви! Это вроде как ее ипостась.

Эрос боялся надеяться.

– А знаешь? Иди туда и спроси. Всего один вопрос. Узнай у Психеи, изменились ли ее чувства к тебе по сравнению с прошлой ночью.

*** 

Психея больше не могла плакать. Горло першило от рыданий, но слезы высохли. Она лежала на кровати, такой холодной и пустой, оплакивая гибель едва зародившихся отношений. Сердце ныло отрешенной тупой болью, которая с каждой секундой становилась все сильнее.

Она предала его доверие, и теперь Эрос никогда ей не поверит. Хотя, очевидно, что он ошибался насчет волшебного действия своей стрелы.

Теперь он отошлет ее домой. Психея была удивлена, насколько непривлекательной казалась перспектива. Хотя и была рада уверить родителей в том, что с ней все хорошо. Но жизнь, которую она когда-то любила, теперь казалась пресной, скучной и унылой.

– Психея.

Она вскочила так быстро, что едва не упала с кровати.

– Эрос!

Он пересек комнату и сел рядом с ней. Психея взглянула на него, а потом быстро отвернулась. Он обхватил пальцами ее подбородок и повернул к себе, пока их взгляды не встретились.

– Посмотри на меня, – попросил он. – Пожалуйста.

Она выполнила просьбу, но от этого сердце заболело еще сильнее.

– Эрос, прости. Я...

Он покачал головой.

– Тебе не за что извиняться. Я понимаю, почему ты это сделала. Если бы мне запретили на тебя смотреть... Психея, я многие годы наблюдал за тобой издалека, мечтал поговорить и прикоснуться. – Он гладил ее щеку, она прикрыла глаза, из которых вновь полились слезы. Две крупные капли он смахнул большими пальцами. – Я хочу тебя кое о чем спросить.

– Все, что угодно.

– Твои чувства ко мне изменились?

– О, Эрос, нет! – Она преодолела неожиданную застенчивость, потому что должна была сказать. Ведь у нее возможности больше не будет. – Эрос, я люблю тебя. Эти чувства рождены в моем сердце, и они не имеют никакого отношения к твоей стреле. Не знаю, веришь ли ты мне, но я...

Неожиданно Эрос поцеловал ее с таким пылом, что Психея забыла, о чем хотела сказать.

ЭПИЛОГ

– Я пыталась ему объяснить, что он не может на свадьбу надеть кроссовки, – с улыбкой сказала Клориса, качая головой.

Психея обняла ее. За последние несколько месяцев они очень сдружились.

– Я просто рада, что вы оба здесь с нами.

Венчание состоялось в Центральном парке. Родители Психеи в обнимку прогуливались среди гостей. Их сблизило похищение дочери. И наконец они поняли, насколько драгоценной была жизнь и любовь. Осенью у них свадьба.

Психея познакомила Эроса с родителями через несколько месяцев после того, как «сбежала» от своих похитителей. И с тех пор время, казалось, пролетело словно миг. Она почти все время проводила с Эросом на Олимпе, хотя ради ее благотворительной деятельности они иногда наведывались на Землю. Родители полюбили Эроса, особенно отец. Он был в восторге, что дочь встречается с греком, который ее обожает и боготворит.

«Вся эта история похожа на сказку, а сейчас самое время для того самого «и с тех пор жили они долго и счастливо» – мелькнула в голове Психеи шаловливая мысль, когда они остановились у дерева и стали целоваться под листопадом вишневых цветов.

Психея рассмеялась и стала отряхивать цветы с пошитого в греческом стиле свадебного платья, а Эрос убирал лепестки с волос и венца, который на время венчания Психее дала его тетя – Артемида. Наряд невесты украшали крошечные золотые стрелы и лук, и эта особенность стала причиной многих любопытных взглядов.

Психея увидела свекровь в окружении влюбленных и флиртующих мужчин. Афродита встретилась с ней взглядом и подмигнула, прежде чем посмотрела на сына тем самодовольным взглядом, которым награждала его последние месяцы. В нем явно читалось: «Я же тебе говорила».

Эрос усмехнулся и обнял Психею за талию.

К ним подошел Меркурий и быстро чмокнул её в щеку.

– Поздравляю, дорогая. А я тебе кое-что принес, – он засунул руку в карман пиджака и вытащил оттуда коробочку йогурта. – Это от моего отца.

– Э-э-э, спасибо, – ответила удивленная Психея. Она не понимала, почему Зевс передал ей недоеденный йогурт.

Меркурий расхохотался.

– Открой его.

Она так и сделала, и услышала, как Эрос резко выдохнул. Внутри оказалась желеобразная субстанция, которая переливалась радугой и сверкала десятками оттенков.

– Что это?

– Амброзия, – в изумлении ответил Эрос.

Пища богов, благодаря которой они бессмертны. И как утверждала Афродита, Зевс хранит амброзию как зеницу ока. Вероятно, чтобы боги не могли поделиться ею со смертными, как сейчас делал Гермес.

Меркурий выудил из кармана пластиковую ложечку.

– Ешь.

Эрос взял ее и опустил в сверкающую амброзию, после чего поднес к губам Психеи. Прежде чем открыть рот, она заглянула в его глаза.

– Теперь мы вместе, отныне и навеки, – сказал Эрос, а потом притянул свою бабочку в объятия и поцеловал.

~КОНЕЦ ~

ВНИМАНИЕ

Перевод не преследует коммерческих целей и является рекламой бумажных и электронных изданий. Любое коммерческое использование данного перевода запрещено. Все права на исходные материалы принадлежат соответствующим организациям и частным лицам.