Текст книги "История моего отеля (СИ)"
Автор книги: Лиора Вейн
Жанры:
Бытовое фэнтези
,сообщить о нарушении
Текущая страница: 6 (всего у книги 15 страниц)
Замок иллюзий
Замок иллюзий
– Лоренцо, ну наконец-то стало тепло! Всё цветёт! Как же здесь красиво в это время года!
Мы гуляли по набережной Приморска, наслаждаясь первыми по-настоящему солнечными днями. Море искрилось под лучами солнца, с ветвей деревьев свисали нежные зелёные листочки, а воздух пах свежестью и весной.
– Мур-р! – согласился кот, довольно щурясь на солнце.
– А ещё сегодня я наконец-то встречусь с Адамом!
От одной мысли об этом настроение взлетало до небес.
Всё началось несколько дней назад, когда Мэри поделилась со мной любопытной идеей. Оказывается, если в сказочных мирах не просто регистрировать гостей, а помогать им побеждать зло, наш отель мог бы развиваться гораздо быстрее.
– Представляешь, начальница? – заявила тогда Мэри, поправляя круглые очки. – Спасённые гости, благодарности, повышение уровня отеля! А если ещё и задания системы выполнять, то скоро у нас будет не гостиница, а целый сказочный дворец!
– Ага. Осталось только выяснить, где раздают бессмертие и запасные нервы, – пробормотала я.
Но идея мне понравилась.
И первым, к кому я обратилась за помощью, стал Адам.
Сначала он ответил в своей привычной манере: коротко и сухо. Но потом мы разговорились. Слово за слово, сообщение за сообщением – и наша переписка стала гораздо оживлённее, чем я могла ожидать.
В конце концов мне удалось уговорить его сопровождать меня в первом осознанном приключении.
Хотя слово «уговорить» здесь, пожалуй, слишком мягкое. Скорее, я проявила чудеса настойчивости.
Адам сдался.
И вот теперь мы договорились встретиться в Эверморе – городе, которого не существовало ни на одной карте.
Я даже успела несколько раз перечитать его последнее сообщение.
«Не опаздывай. И, пожалуйста, постарайся ничего не трогать».
Ну конечно! Как будто я маленький ребёнок, которого нельзя оставить без присмотра даже на пять минут!
Хотя, если вспомнить мои предыдущие приключения, определённая логика в его словах имелась.
После обеда я переоделась в походную одежду: тёплую тунику, кожаные штаны, удобные сапоги и плащ. Проверила зачарованный лук, стрелы и магический кинжал, после чего открыла волшебную дверь.
– Будь осторожна, начальница, – напутствовал меня Лоренцо. – И постарайся вернуться живой.
– Спасибо за поддержку!
– Всегда пожалуйста. А если встретишь что-нибудь съедобное, захвати рецепт.
Я закатила глаза и шагнула в портал.
Эвермор встретил меня вечными сумерками.
Город словно застыл между днём и ночью. Над узкими мощёными улицами возвышались готические башни, в витринах старинных лавок мерцали золотые свечи, а вместо привычных фонарей над дорогами парили светящиеся кристаллы.
Мимо проезжали старинные кареты, рядом с которыми иногда проплывали странные механические конструкции, больше похожие на металлических насекомых. Из небольших кафе доносились тихая музыка и приглушённые голоса. За витринами антикварных магазинов лежали часы без стрелок, книги с замками на обложках и зеркала, в которых отражались незнакомые люди.
Эвермор находился на границе сказочных миров и современной реальности. Сюда могли попасть даже обычные люди, случайно обнаружившие нужную дверь в старом метро, заброшенном книжном магазине или антикварной лавке.
Правда, далеко не каждый из них понимал, куда именно попал.
Говорили, что время здесь течёт иначе. Час в Эверморе мог оказаться несколькими минутами в обычном мире – или наоборот. А некоторые улицы появлялись только после заката и исчезали с первыми лучами рассвета.
В общем, идеальное место для романтической прогулки.
Или для того, чтобы потеряться навсегда.
Я сверилась с сообщением Адама и направилась к зеркальному дворцу. Встречу мы назначили в заброшенном бальном зале за его западным крылом.
Дворец оказался поистине впечатляющим. Высокие башни терялись в сумерках, стены переливались серебром, а многочисленные зеркала отражали город под самыми невероятными углами.
Добравшись до бокового входа, я обнаружила, что дверь приоткрыта.
Внутри было тихо.
Слишком тихо.
Я оказалась в огромном бальном зале. Высокие готические арки уходили в полумрак, хрустальные люстры под потолком мерцали тусклым золотом, а вдоль стен стояли мраморные статуи. Под ногами блестел чёрно-белый мрамор, отражавший свет сотен свечей.
Когда-то здесь, наверное, проходили роскошные балы. Теперь же помещение выглядело заброшенным.
Я сделала несколько шагов вперёд.
– Красота какая! – пробормотала я. – Если бы не жуткая атмосфера, я бы даже подумала устроить здесь свадьбу.
– Ты всё-таки решила исследовать дворец без моего разрешения?
Я резко обернулась.
У лестницы стоял Адам.
Тёмный сюртук, широкие плечи, длинные пальцы, сцепленные за спиной. Тот же уверенный взгляд, та же привычка слегка склонять голову, когда он собирался сказать что-нибудь язвительное.
У меня сразу отлегло от сердца.
– Я тебя искала! Здесь что-то странное. Мне кажется, за мной кто-то следит.
– Тогда тебе стоило дождаться меня.
Он подошёл ближе. Я невольно отступила на шаг.
В его голосе звучала привычная властность, но что-то в ней было неправильным. Слишком гладкой. Слишком холодной.
– Подожди, – нахмурилась я. – Откуда ты знаешь, что я уже здесь?
– Я знаю всё, что происходит во дворце.
Он улыбнулся.
И именно эта улыбка заставила меня насторожиться.
Настоящий Адам редко улыбался так открыто. Обычно его губы лишь едва заметно изгибались, причём чаще всего перед очередной колкостью.
– Ты ведь говорил, что западное крыло закрыто, – осторожно напомнила я. – Что туда нельзя заходить после заката.
– Я передумал.
– А ещё ты говорил, что не любишь розы.
– И что с того?
Я замолчала.
Настоящий Адам рассказывал, что не выносит запаха роз, потому что он напоминает ему о ночи, когда на него наложили проклятие. Но никогда не говорил, что ненавидит сами цветы.
Это было бы слишком просто. Слишком поверхностно.
– Ничего, – ответила я, заставив себя улыбнуться. – Просто проверяла, помнишь ли ты наш разговор.
Мужчина остановился в нескольких шагах от меня.
Его глаза на мгновение потемнели.
– Ты задаёшь слишком много вопросов.
– А ты слишком странно себя ведёшь.
Он рассмеялся.
Но звук оказался неправильным. В нём слышалось сразу несколько голосов, наложенных друг на друга, словно кто-то пытался подражать человеческому смеху, никогда прежде его не слышав.
Я попятилась.
Тогда двери за моей спиной с оглушительным грохотом захлопнулись.
Свечи начали гаснуть одна за другой.
– Адам?.. – позвала я, хотя уже понимала, что передо мной не он.
Мужчина медленно поднял руку. Его пальцы вытянулись, суставы неестественно выгнулись, а тень на стене осталась неподвижной, хотя он сделал шаг вперёд.
– Ты так легко поверила, что я пришёл спасти тебя, – произнёс он чужим, шипящим голосом. – Люди всегда верят тем, кого хотят видеть.
По его лицу пробежала рябь, словно отражение на поверхности воды. На мгновение черты Адама исказились: скулы стали острее, рот растянулся в слишком широкой улыбке, а вместо глаз появились две чёрные пустоты.
Под кожей что-то шевельнулось.
Я бросилась к боковой двери, но та оказалась заперта.
– Неужели ты не хочешь остаться? – прошептало существо голосом Адама. – Я могу быть таким, каким ты пожелаешь. Могу говорить то, что ты хочешь услышать. Могу смотреть на тебя так, как он никогда не осмелится.
Я резко обернулась.
– Ты ничего о нём не знаешь!
– Разве? Я знаю, как он смотрит на тебя, когда ты отворачиваешься. Знаю, как долго он стоял у окна после вашего разговора. Знаю, чего он боится.
На мгновение моё сердце болезненно сжалось.
А затем я заметила его руки.
На правой руке настоящего Адама, чуть ниже большого пальца, был тонкий шрам. Он появился после того, как тот разбил старое зеркало, пытаясь остановить заколдованную тварь, проникшую в его покои.
У существа не было даже следа от него.
– Если ты действительно знаешь его, – тихо произнесла я, – ответь на один вопрос.
– Спрашивай, дорогая.
– Что он сказал мне в первый вечер, когда мы встретились в отеле? Когда я спросила, почему он всё время хмурится?
Существо замерло.
Всего на секунду.
Но этого хватило.
– Он сказал, что я невыносима, – продолжила я. – А потом добавил, что давно не слышал столько глупостей за один вечер.
Улыбка существа исчезла.
– Это ничего не доказывает.
– Ещё как доказывает. Настоящий Адам никогда не назвал бы меня дорогой. Он вообще так ни к кому не обращается.
Лицо передо мной дёрнулось, словно мои слова причинили ему физическую боль.
– Какая проницательность! И всё же ты заперта здесь со мной.
Из пола потянулись чёрные, похожие на корни щупальца. Они скользнули по мрамору, обвивая ножки столов и поднимаясь по колоннам. Одно из них обхватило мою лодыжку.
Я вскрикнула и упала на колено, ударившись ладонью о холодный камень.
– Попалась, – существо двинулось ко мне. – Он не успеет. А даже если придёт, ты не отличишь его от меня.
Я попыталась вырваться, но чёрные корни затягивались всё сильнее. Холод пробирался сквозь одежду, лишая ноги чувствительности.
И тут я вспомнила одну совершенно незначительную вещь.
Настоящий Адам всегда стучал дважды, прежде чем войти в комнату, где я находилась. Сначала один короткий стук, затем второй – чуть тише.
Я судорожно вдохнула и закричала:
– АДАМ!
Существо рассмеялось и подняло руку, словно собиралось заставить меня замолчать.
Но в ту же секунду за главными дверями раздался стук.
Один.
Пауза.
Второй.
Лицо чудовища исказилось от ярости.
– Нет. Этого не может быть!
Двери распахнулись.
На пороге стоял настоящий Адам. Он тяжело дышал, волосы растрепались, а в руке он сжимал длинный серебряный клинок.
– Отпусти её, – произнёс он.
Существо обернулось к нему, мгновенно принимая мой облик.
– Адам, помоги мне! – закричало оно моим голосом. – Это чудовище хотело меня убить!
На мгновение мужчина замер.
Два одинаковых лица смотрели на него из разных концов зала.
Но Адам не бросился ко мне. Он внимательно изучал обеих Злат.
Я сглотнула.
– Ты всё ещё должен мне прогулку по городу, – выдавила я. – И если мы выберемся отсюда, маршрут выбираю я.
На лице настоящего Адама промелькнуло такое неподдельное раздражение, что я едва не рассмеялась от облегчения.
– Даже сейчас?
– Особенно сейчас!
– Невыносимая девчонка.
Он бросился вперёд.
Серебряный клинок рассёк чёрные щупальца, и зал наполнил оглушительный вопль. Существо потеряло мой облик, рассыпаясь облаком чёрных перьев и дыма.
Адам подхватил меня за талию, не позволив упасть, и прижал к себе, прикрывая от разлетающихся осколков магии.
Когда всё закончилось, свечи снова загорелись.
Я дрожала в его руках, крепко вцепившись в лацканы сюртука.
– Ты ранена? – спросил он.
– Не думаю.
– Ты могла погибнуть!
– Но не погибла.
– Это не смешно, Злата.
– Я и не смеюсь.
Адам закрыл глаза и прижал меня к себе чуть крепче, словно только теперь позволил себе поверить, что я действительно жива.
– Как ты поняла, что это был не я?
Я посмотрела на него.
– Он не знал, какой ты на самом деле.
Адам нахмурился. Он посмотрел на меня долгим взглядом, а затем отвёл глаза, пряча внезапно появившееся смущение.
– В следующий раз ты никуда не пойдёшь одна.
– Это приглашение гулять вместе?
– Это приказ.
– Тогда я подумаю.
Адам тяжело вздохнул, но рук не разомкнул.
И я вдруг поняла, что страшнее всего было не то, что чудовище сумело принять его облик.
Страшнее было то, что оно знало достаточно, чтобы почти убедить меня: кто-то другой способен занять его место.
– Вот, держи, – наконец сказал Адам.
Он отстранился и протянул мне изящный серебряный браслет. По тонкому ободу пробегали крошечные светящиеся символы.
– Что это?
– Магический артефакт. Он помогает распознавать иллюзии и защищает от некоторых чар.
Я с подозрением посмотрела на украшение.
– И ты только сейчас решил мне его дать?
– Я собирался вручить его до того, как ты сунулась в заброшенный зал без меня.
– Я не знала, что там будет чудовище!
– Именно поэтому я и просил тебя дождаться меня.
– Ладно, ладно. Признаю, в этот раз ты был прав.
Адам приподнял бровь.
– Повтори. Я хочу запомнить этот исторический момент.
– Не наглей!
Он едва заметно улыбнулся и застегнул браслет на моём запястье.
– Не снимай его. И постарайся больше не проверять на себе, насколько опасны местные достопримечательности.
– Ничего не обещаю.
– Я так и думал.
Не успела я ответить, как в зале снова потемнело.
С потолка донёсся оглушительный каркающий крик.
Мы одновременно подняли головы.
Прямо на нас летели огромные вороны. Их перья были чёрными, как уголь, а на каждой голове горели по три красных глаза.
– Уже жалею, что выбрал это место, – проворчал Адам.
Он подхватил меня на руки.
– Держись крепче. Отнесу тебя в безопасное место, а потом разберусь с этими пернатыми.
– Нет! Я помогу!
– Злата…
– У меня тоже есть оружие, между прочим!
Адам несколько мгновений изучал меня взглядом, словно решал, стоит ли тратить силы на спор.
– Хорошо. Но держись рядом со мной.
Он поставил меня на ноги и обнажил клинок.
Я сняла с плеча лук, достала стрелу и прицелилась в ближайшую птицу.
Ну что ж, пора пострелять!
Первая стрела сорвалась с тетивы и угодила ворону прямо в грудь. Птица вспыхнула синим пламенем и рассыпалась облаком пепла.
Вторая стрела поразила следующую цель.
Третья – ещё одну.
Зачарованное оружие не подвело.
– Неплохо, – бросил Адам, отражая удар когтистой лапы.
– Я бы сказала, великолепно!
– Не отвлекайся!
Одна из птиц спикировала на меня сзади. Я услышала хлопок крыльев и резко пригнулась. Ворон пронёсся над головой, задев край моего плаща.
Адам одним движением рассёк его клинком.
– Вот теперь можешь похвастаться, что едва не лишилась причёски, – заметил он.
– Спасибо! Именно об этом я мечтала!
Последний ворон издал протяжный крик и растворился в воздухе.
Мы остались посреди зала, окружённые чёрными перьями, которые постепенно таяли на мраморе.
Я опустила лук и перевела дыхание.
– Надеюсь, система засчитает это за подвиг, – пробормотала я. – Потому что если нет, то я требую компенсацию за моральный ущерб.
– От кого?
– От системы, разумеется.
– Удачи. Если добьёшься ответа, обязательно расскажи мне.
Я фыркнула, но улыбнулась.
Несмотря на опасность, рядом с Адамом мне было спокойнее. Он не пытался убедить меня, что всё происходящее – пустяки, и не отмахивался от моих вопросов. Просто держался рядом, прикрывая меня там, где это было необходимо.
И мне хотелось верить, что со временем мы научимся действовать как настоящая команда.
– Нам нужно найти источник магии, – напомнила я. – Ты ведь говорил, что в Эверморе бесследно исчезают люди.
– Говорил.
– Тогда идём?
Адам помрачнел.
– Идём. Но если я скажу бежать, ты бежишь.
– А если я скажу, что не хочу?
– Тогда я понесу тебя.
– Ты ужасно самоуверенный!
– Зато предусмотрительный.
Мы направились к массивным дверям в дальнем конце зала.
Я ещё не знала, что впереди нас ждёт встреча с существом куда опаснее предыдущего.
Замок встретил нас гробовой тишиной.
Чем дальше мы уходили от главного зала, тем холоднее становился воздух. Высокие стены покрывал чёрный плющ, между каменными плитами пробивался серебристый туман, а факелы вспыхивали синим пламенем, стоило нам пройти мимо.
Казалось, сам замок следил за каждым нашим движением.
Я шла рядом с Адамом, стараясь не отставать. После встречи с существом-двойником я не собиралась отпускать его далеко от себя.
– Мне здесь не нравится, – пробормотала я, оглядывая очередной пустой коридор.
– Удивительно. А я уже собирался предложить тебе остаться здесь на неделю.
– Очень смешно.
– Я старался.
Впереди показались массивные двери, украшенные изображениями переплетённых змей и коронованных черепов. Из-за них доносился тихий, мелодичный смех.
Адам остановился.
Его лицо мгновенно изменилось.
– Что такое? – шёпотом спросила я.
– Нам нужно уходить.
Я удивлённо посмотрела на него.
– Ты же говорил, что мы должны найти источник магии, из-за которой люди исчезают в Эверморе.
– Я передумал.
– Адам…
– На этот раз послушай меня.
В его голосе не было привычного раздражения. Только напряжение, которое он тщетно пытался скрыть.
Двери медленно распахнулись сами собой.
За ними находился огромный тронный зал. Чёрные колонны уходили высоко под сводчатый потолок, по стенам ползли тени, а над троном парила корона, сплетённая из костей и тёмных кристаллов.
На полу лежали тысячи зеркальных осколков. В каждом отражался не зал, а совершенно другое место: горящий лес, затопленный город, разрушенный дворец.
На троне сидела женщина.
Она выглядела почти прекрасной. Длинные белые волосы ниспадали до пола, бледная кожа мерцала, словно фарфор, а на чёрном платье переливались крошечные звёзды.
Но вместо обычной тени за её спиной располагались десятки тонких отростков, похожих на паучьи лапы. Они медленно двигались независимо от неё.
Женщина улыбнулась.
– Принц Адам. Как мило, что ты наконец-то привёл мне то, чего у тебя никогда не было.
Её взгляд остановился на мне.
– Надежду.
Адам шагнул вперёд.
– Не смей к ней приближаться.
– Как трогательно! – Женщина наклонила голову. – Ты ведь уже однажды не смог удержать ту, которую любил.
Я почувствовала, как Адам напрягся.
– Кто ты? – спросила я.
Женщина медленно поднялась с трона. Вокруг неё зашевелились зеркальные осколки, и каждый начал показывать лицо девушки – испуганное, плачущее, искажённое болью.
– Меня называют по-разному. Злой королевой. Матерью кошмаров. Хозяйкой последнего сна. Но можешь звать меня Морвеной.
Она протянула руку, и все двери зала захлопнулись.
– Я существовала ещё до того, как люди придумали счастливые концовки. Я знаю, чем заканчиваются ваши истории.
Морвена спустилась с помоста и остановилась у края ковра.
– И знаешь, что самое забавное, дитя? Ты вообще не должна была оказаться здесь.
Адам крепче сжал рукоять меча.
– Не слушай её.
– О, но она должна меня послушать! – рассмеялась Морвена. – Ведь именно она станет причиной твоей смерти.
Женщина щёлкнула пальцами.
Мир исчез.
Я не сразу поняла, что произошло.
Ещё мгновение назад я стояла в тронном зале, чувствуя рядом тепло руки Адама. Теперь же оказалась посреди заснеженного внутреннего двора.
Над головой клубились тяжёлые серые тучи. Снег падал крупными хлопьями, ложась на каменные ступени и разрушенные статуи. Вдалеке слышался звон металла.
– Адам?
Я обернулась.
Он стоял в нескольких метрах от меня, сражаясь с огромным существом, закованным в чёрные доспехи. Его меч отражал удары, но противник был слишком силён. Каждый взмах чужого оружия оставлял в воздухе чёрные трещины, словно разрывал саму реальность.
– Адам, отойди! – закричала я.
Он не услышал.
Или не смог услышать.
Существо ударило его в грудь.
Адам упал на колено, но тут же поднялся и снова бросился в бой. Я попыталась добраться до него, однако снег под ногами превратился в вязкую чёрную жижу, сковывая движения.
– Нет! – Я вырвалась и побежала вперёд.
Адам наконец обернулся.
На его лице появилось выражение, которого я никогда прежде не видела.
Отчаяние.
– Беги! – крикнул он.
Я покачала головой.
– Я тебя не оставлю!
– БЕГИ!
Чёрное существо подняло меч.
Всё произошло слишком быстро.
Адам успел оттолкнуть меня, когда удар пришёлся ему в бок. Его тело резко дёрнулось, меч выпал из пальцев и с глухим звоном скользнул по камням.
На мгновение он остался стоять.
Затем медленно опустился на колени.
– Адам…
Я не помнила, как добралась до него. Упала рядом, подхватила его за плечи и осторожно опустила на снег.
На тёмной одежде расползалось багровое пятно.
– Нет, нет, нет… – Я прижала ладони к ране, пытаясь остановить кровь. – Посмотри на меня. Адам, пожалуйста, посмотри на меня!
Он с трудом открыл глаза.
– Ты… цела?
Я издала сдавленный всхлип.
– Какая разница?! Ты ранен! Нужно позвать кого-нибудь, нужно…
– Тише.
Он попытался улыбнуться, но губы дрогнули.
– Ты всегда… слишком много говоришь.
– Заткнись! – Я разрыдалась, прижимая руки к его груди. – Пожалуйста, не смей так шутить. Не смей!
Его пальцы слабо коснулись моей щеки.
– Я хотел… чтобы у тебя было время…
– Время для чего? Адам, не закрывай глаза!
Но его рука соскользнула с моего лица.
Взгляд помутнел.
Дыхание оборвалось.
Я замерла.
– Адам?
Осторожно потрясла его за плечо.
– Хватит. Слышишь? Это совсем не смешно.
Ничего.
Я прижала ухо к его груди, отчаянно вслушиваясь в тишину.
Не было ни одного удара сердца.
– Нет…
Я снова приложила ладони к ране, хотя уже не понимала, что делаю. Слёзы падали на его лицо и таяли на холодной коже.
– Ты обещал показать мне город. Ты обещал, что мы вернёмся в Эвермор.
Мой голос сорвался.
– Ты не можешь просто оставить меня здесь!
Я прижалась лбом к его лбу, крепко обнимая его, словно могла удержать рядом одной лишь силой собственной мысли.
– Я ведь даже не сказала тебе…
Я замолчала, задыхаясь от слёз.
А затем прошептала ему на ухо:
– Я люблю тебя.
Снег перестал падать.
Ветер стих.
И вдруг я услышала аплодисменты.
Медленные. Насмешливые.
– Как красиво, – раздался голос Морвены.
Я резко подняла голову.
Чёрное существо исчезло. Вместо заснеженного двора передо мной возникли зеркальные стены, а вокруг лежащего Адама расцвели сотни алых роз.
Морвена стояла в нескольких шагах, наблюдая за мной с нескрываемым удовольствием.
– Ты даже не представляешь, насколько легко было заставить тебя поверить в это.
Я посмотрела на неё покрасневшими глазами.
– Что ты сделала?..
– Всего лишь показала тебе то, чего ты боишься больше всего.
Морвена подошла ближе и присела рядом со мной.
– Он всегда будет уязвим. Он не бессмертен и не всемогущ. И однажды он действительно может умереть у тебя на руках. Ты ведь это понимаешь?
Я крепче обняла неподвижное тело Адама.
– Замолчи.
– Ты не сможешь спасти его каждый раз. Ты не принадлежишь этому миру, дитя. Ты не знаешь его законов, не владеешь настоящей боевой магией. Что ты будешь делать, когда он действительно не откроет глаза?
– Я сказала, замолчи!
Боль пронзила голову. Зал задрожал, зеркала пошли трещинами, но Морвена лишь улыбнулась.
– Вот теперь ты начинаешь понимать.
Она провела пальцем по моей щеке, стирая слезу.
– Самая сильная магия не та, что заставляет человека видеть чудовищ. Самая сильная магия заставляет его перестать верить в то, что он видит.
Морвена поднялась.
– Посмотри на него ещё раз.
Я опустила взгляд.
Адам лежал у меня на коленях. Бледное лицо, закрытые глаза, обескровленные губы. Всё выглядело настолько настоящим, что я почти физически ощущала, как внутри что-то ломается.
И вдруг запястье обожгло болью.
Я вскрикнула и посмотрела на браслет, который подарил мне Адам. Серебряные символы вспыхнули ярким светом.
Боль была такой сильной, что на несколько секунд я перестала дышать.
А потом заметила странность.
Браслет не просто светился. Он словно пульсировал в такт моему сердцу, а его поверхность отражала совсем другую картину: я стояла в тронном зале, а настоящий Адам сражался с Морвеной у лестницы.
Я снова посмотрела на лежащего мужчину.
– Это неправда, – прошептала я.
Морвена резко повернулась.
– Что?
Я осторожно коснулась щеки Адама.
– Это не он.
На лице королевы впервые появилось раздражение.
– Ты не в том положении, чтобы…
– Ты можешь копировать его лицо. Его голос. Его воспоминания. Можешь заставить меня увидеть то, чего я боюсь больше всего.
Я провела пальцами по волосам лежащего мужчины.
– Но ты не знаешь, каково это – быть рядом с ним.
Тело Адама начало мерцать.
– Ты не знаешь, как он смотрит на меня, когда думает, что я не замечаю. Не знаешь, как он сердится, когда я рискую собой. Не знаешь, как он пытается скрыть, что ему страшно, когда кто-то ему дорог.
Я прижала ладонь к его груди.
– И уж точно не знаешь, что он никогда не оставил бы меня одну в такой момент.
На последнем слове мой голос дрогнул.
– Потому что он не такой.
Тишина.
А затем тело Адама рассыпалось тысячами чёрных осколков.
Я вскрикнула и закрыла лицо руками.
Но вместо холода ощутила тепло.
Чьи-то руки обхватили мои плечи.
– Эй. Посмотри на меня.
Я замерла.
Этот голос.
В нём слышались раздражение, тревога и едва заметная хрипотца, словно говоривший долго бежал.
Я медленно убрала руки от лица.
Передо мной стоял Адам.
Живой.
На его щеке была небольшая царапина, волосы растрепались, а взгляд метался по моему лицу, проверяя, не ранена ли я.
Я уставилась на него, не смея пошевелиться.
– Нет… – выдохнула я. – Нет, это снова…
– Я знаю, – быстро сказал он. – Я знаю, что ты видела. Но это я. Слышишь? Это действительно я.
Он снял перчатку и протянул мне правую руку.
Шрам был на месте.
Я судорожно вдохнула.
И бросилась к нему.
Я обхватила его за шею так резко, что он едва удержал равновесие. Адам тут же прижал меня к себе, одной рукой обнимая за спину, другой придерживая затылок.
– Всё хорошо, – прошептал он, хотя по его лицу было видно, что он сам едва сохраняет спокойствие. – Всё хорошо. Я здесь.
– Ты умер, – всхлипнула я ему в плечо. – Я видела, как ты умер. Ты не дышал, Адам. Ты просто…
Я не смогла закончить.
– Я знаю.
– Я думала, что больше никогда тебя не увижу.
Его объятия стали крепче.
– Но ты увидела.
– А если бы я не поняла, что это иллюзия?
Адам на мгновение закрыл глаза.
– Тогда я бы нашёл способ добраться до тебя.
Я отстранилась, чтобы посмотреть на него.
– Даже если бы тебе пришлось пройти через весь этот проклятый замок?
– Особенно тогда.
Его ответ прозвучал так просто, что я снова почувствовала, как к глазам подступают слёзы.
Адам осторожно убрал прядь волос с моего лица.
– Она заставила тебя увидеть мою смерть?
Я кивнула.
Его челюсть напряглась.
– Морвена играет с тем, что считает слабостью. Она не понимает, что именно делает нас сильнее.
– И что же?
Он посмотрел мне прямо в глаза.
– То, что ты не сдалась, даже когда поверила, что потеряла меня.
Я судорожно выдохнула и снова уткнулась лицом в его грудь, прислушиваясь к ровному, живому стуку сердца.
Один удар.
Второй.
Третий.
Я прижалась ближе, словно хотела запомнить этот звук навсегда.
Адам ничего не говорил. Просто стоял, обнимая меня, и медленно гладил по спине.
Впервые за всё время нашего знакомства он не пытался скрыть, насколько сильно я его напугала.
– Ну что, – наконец прошептала я, вытирая лицо рукавом, – у меня есть одна просьба.
Адам посмотрел на меня с усталым недоверием.
– Боюсь даже спрашивать.
– Если ты когда-нибудь действительно умрёшь, я запрещаю тебе делать это у меня на глазах.
Он моргнул.
– Поразительно. Я непременно учту это обстоятельство.
– Я серьёзно!
– А я, как видишь, чрезвычайно серьёзен.
Я попыталась улыбнуться, но губы всё ещё дрожали.
Адам заметил это и осторожно коснулся моей щеки.
– Послушай меня. То, что ты видела, было ложью. Я жив, я стою перед тобой, и мы выберемся отсюда вместе. Не по отдельности. Вместе.
– Обещаешь?
Он помедлил лишь мгновение.
– Обещаю.
Где-то в глубине замка раздался женский смех.
Зеркала вокруг нас вновь начали темнеть, и голос Морвены прошелестел под сводами:
– Как трогательно! Но вы ещё не поняли главного. Чтобы покинуть мой замок, вам придётся научиться отличать правду от того, во что вы отчаянно хотите верить.
Адам поднял меч и встал рядом со мной, переплетая наши пальцы.
– Тогда ей придётся придумать что-нибудь получше.
Я сжала его руку.
Теперь я знала, что Морвена способна превратить мой самый страшный кошмар в реальность.
Но знала и другое.
Она может заставить меня увидеть смерть Адама.
Но не сможет заставить меня перестать бороться за него.
– Идём в отель, – сказал Адам, сделав первый шаг к выходу.
– А как же источник магии? Исчезновения людей?
– Вернёмся, когда будем готовы.
Я удивлённо посмотрела на него.
– Ты предлагаешь отступить?
– Я предлагаю не погибнуть в чужом замке, – сухо ответил он. – Уверяю тебя, это две совершенно разные вещи.
– Ладно. На этот раз согласна.
Мы направились к выходу, не отпуская рук друг друга.
И только когда впереди показались знакомые двери, я наконец позволила себе глубоко вздохнуть.
Моё первое настоящее приключение в Эверморе оказалось гораздо опаснее, чем я представляла. Мы встретили существо, способное принимать чужой облик, пережили нападение магических воронов и столкнулись с хозяйкой замка, которая знала, как превратить наши страхи в оружие.
А ещё я едва не потеряла Адама.
Пусть только в иллюзии.
Этого оказалось достаточно, чтобы понять: он стал для меня гораздо дороже, чем я готова была признать.
Я украдкой посмотрела на него.
Адам шёл рядом, сосредоточенно глядя вперёд. На щеке всё ещё виднелась царапина, а пальцы крепко сжимали мои.
– Что? – спросил он, заметив мой взгляд.
– Ничего.
– Ты смотришь на меня уже минуту.
– Любуюсь.
Он поперхнулся воздухом.
Вот теперь я была уверена, что передо мной настоящий Адам.
– Невыносимая девчонка, – пробормотал он.
– А ты всё-таки рад, что пришёл за мной.
– Не испытывай моё терпение.
Я рассмеялась.
Впервые за последние часы – по-настоящему.
Впереди нас ждала дверь в волшебный отель, где были уютные комнаты, вкусная еда и, надеюсь, ни одной королевы с манией величия.
По крайней мере, сегодня.
А что до Морвены…
Мы ещё встретимся.
И в следующий раз я собиралась прийти подготовленной.




























