Текст книги "White Fire"
Автор книги: Lincoln Child
Соавторы: Douglas Preston
Жанр:
Триллеры
сообщить о нарушении
Текущая страница: 15 (всего у книги 27 страниц)
39
Teacup in hand, Dorothea Pembroke stepped back into her tidy alcove at the Blackpool headquarters of the National Trust for Places of Historic Interest or Natural Beauty. It was past ten forty-five, and Miss Pembroke was almost as serious about her elevenses as she was about her position, about which she was very serious indeed. A cloth napkin, placed daintily upon the desktop; a cup of Harrisons & Crosfield jasmine tea, one lump; and a wheatmeal biscuit dipped twice – not once, not three times – into the cup before being nibbled.
In many ways, Ms. Pembroke felt, she wasthe National Trust. There were more important jobs than hers in the nonprofit association, of course, but nobody could boast a finer pedigree. Her grandfather, Sir Erskine Pembroke, had been master of Chiddingham Place, one of the more impressive stately homes in Cornwall. But his company had failed, and when the family realized they couldn’t maintain either the taxes or the upkeep of the mansion, they entered into talks with the National Trust. The building’s foundations and general fabric were restored, its gardens expanded, and ultimately Chiddingham Place was opened to visitors, while the family stayed on in modest rooms on the top floor. A few years later, her father had taken a position with the National Trust, as a development manager. As soon as she was out of school, Miss Pembroke had joined the Trust herself, rising over the past thirty-two years to the position of deputy administrator.
All in all, a most satisfactory rise.
As she put away the teacup and was folding the napkin, she became aware that a man was standing in the doorway. She was much too well bred to show surprise, but she paused just a moment before giving the napkin a final fold and placing it away in her desk. He was a rather striking-looking man – tall and pale, with white-blond hair and eyes the color of glacial ice, dressed in a well-cut black suit – but she did not recognize him, and visitors were usually announced.
“Forgive me,” he said in an American accent – southern – accompanied by a charming smile. “I don’t mean to intrude, Ms. Pembroke. But the secretary in your outer office was away from her desk, and, well, we didhave an appointment.”
Dorothea Pembroke opened her book and glanced at the current day’s page. Yes, indeed: she did have an eleven fifteen appointment with a Mr. Pendergast. She recalled that he had particularly asked to see her, as opposed to an administrator – most unusual. Still, he had not been announced, and she did not hold with such informality. But the man had a winning way about him, and she was prepared to overlook this breach of propriety.
“May I sit down?” he asked, with another smile.
Miss Pembroke nodded toward an empty seat before her desk. “What, may I inquire, do you wish to speak with me about?”
“I wish to visit one of your properties.”
“Visit?” she said, allowing the faintest tinge of disapproval to color her voice. “We have volunteers out in front who can assist you with that.” Really, it was too much, her being bothered with such a trivial request.
“I do apologize,” the man replied. “I don’t wish to take up your valuable time. I spoke about the matter with Visitor Services, and they referred me to you.”
“I see.” That did put another spin on things. And, really, the man had the most courtly manners. Even his accent spoke of breeding – not one of those harsh, barbarous American drawls. “Before we get started, we have a little regulation here. We require visitor identification, if you please.”
The man smiled again. He had beautifully white teeth. He reached into his black suit and removed a leather wallet, which he laid open upon the table, exposing a brilliance of gold on top with a photo ID card below. Miss Pembroke was startled.
“Oh! Goodness! The Federal Bureau of Investigation? Is this…a criminal matter?”
The man gave a most winning smile. “Oh, no, don’t be the slightest bit alarmed. This is a personal matter, nothing official. I would have shown you my passport, but it’s in the hotel safe.”
Miss Pembroke allowed her fluttering heart to subside. She had never been involved in a criminal matter and looked on such a possibility with abhorrence.
“Well, then, Mr. Pendergast, that is reassuring, and I am at your service. Please tell me the property you’d like to visit?”
“A cottage named Covington Grange.”
“Covington Grange. Covington Grange.” Miss Pembroke was not familiar with the name. But then again, the Trust had hundreds of properties in its care – including many of England’s greatest estates – and she could not be expected to remember all of them.
“Half a moment.” She turned to her computer, moused through a few menus, and entered the name into the waiting field. Several photos and a long textual entry appeared on the screen. As she read the entry, she realized she did have a faint recollection of the site. No wonder the people at Visitor Services recommended the man speak to an administrator.
She turned back. “Covington Grange,” she said again. “Formerly owned by Leticia Wilkes, who died in 1980, leaving it to the government.”
The man named Pendergast nodded.
“I’m very sorry to tell you, Mr. Pendergast, that a visit to Covington Grange is out of the question.”
At this news, a look of devastation crossed the man’s face. He struggled to master himself. “The visit needn’t be a long one, Ms. Pembroke.”
“I’m sorry, it’s quite impossible. According to the file, the cottage has been shut up for decades, closed to the public while the Trust decides what to do with it.”
Poor man – he looked so desolated that even Dorothea Pembroke’s hard and ever so correct heart began to soften. “It’s suffered serious damage from the elements,” she said, by way of explanation. “It is unsafe and requires extensive conservation before we could ever allow anyone inside. And at present, our funds – as you might imagine – are limited. There are numerous other properties, more important properties, that also need attention. And, to be frank, it is of marginal historical interest.”
Mr. Pendergast looked down, clasping and unclasping his hands. Finally, he spoke. “I thank you for taking the time to explain the situation. It makes perfect sense. It’s just—” And here, Mr. Pendergast looked up again, meeting her gaze– “It’s just that I am Leticia Wilkes’s last remaining descendant.”
Miss Pembroke looked at him in surprise.
“She was my grandmother. Of the family line, only I remain. My mother died of cancer last year, and my father was killed in a train accident the year before. My…sister was killed just three weeks ago, in a robbery gone bad. So, you see…” Mr. Pendergast paused a moment to collect himself. “You see, Covington Grange is all I have left. It is where I spent my summers as a boy, before my mother took us to America. It contains all the happy memories I have of my lost family.”
“Oh, I see.” This was a heartbreaking story indeed.
“I just wanted to see the place one last time, just once, before the contents go to wrack and ruin. And…in particular, there’s an old family photo album I remember paging through as a boy, put up in a cupboard, which I’d like to take – if that’s all right with you. I have nothing, nothing, of the family. We left everything behind when we went to America.”
Miss Pembroke listened to this tragic story, pity welling up in her heart. After a moment she cleared her throat. Pity was one thing, dutyquite another.
“As I’ve said, I’m very sorry,” she said. “But for all the reasons I’ve told you, it’s simply out of the question. And in any case all the contents belong to the Trust, even the photographs, which might hold historic interest.”
“But they’re just rotting away! It’s been over thirty years and nothing’s been done!” Pendergast’s voice had taken on a wheedling tone. “Just ten minutes inside? Five? Nobody would have to know besides you and me.”
This insinuation – that she might be privy to an underhanded scheme unbeknownst to the Trust – broke the spell. “That is out of the question. I am surprised you would make such an overture.”
“And that’s your final word?”
Miss Pembroke gave a curt nod.
“I see.” The man’s air changed. The forlorn expression, the faint tremor in the voice, vanished. He sat back in his chair and regarded her with quite a different expression than before. There was suddenly something in the expression – something Miss Pembroke could not quite put a finger on – that was ever so faintly alarming.
“This is of such importance to me,” said the man, “that I will go to unreasonable lengths to achieve it.”
“I’m not sure what that means, but my mind is made up,” she said with absolute firmness.
“I greatly fear that your recalcitrance leaves me no choice.” And, reaching into his pocket, the FBI agent pulled out a quire of papers and held them up.
“What is this?” she demanded.
“I have information here that might prove of interest to you.” The man’s tone of voice had changed, as well. “I understand your family used to reside at Chiddingham Place?”
“Not that it can be of any interest to you, but they still do.”
“Yes. On the fourth floor. The material I think you’ll find to be particularly interesting concerns your grandfather.” He placed the papers on her desk with a courtly motion. “I have here information– incontrovertibleinformation – that during the final months of his business, just before he went bankrupt, he borrowed against the value of the stocks of his own shareholders in a desperate attempt to keep the company alive. To do so, he not only committed serious financial fraud, but he also lied to the bank, claiming the securities as his own.” He paused. “His criminal actions left many of his shareholders penniless, among whom were a number of widows and pensioners who, subsequently, died in abject penury. I fear the story makes highly unpleasant reading.”
He paused.
“I’m sure, Ms. Pembroke, you would not wish the good name of your grandfather – and of the Pembroke family by extension – to be sullied.” The man paused to display his white teeth. “So wouldn’t it be in your best interests to give me temporary access to Covington Grange? A small thing. I think it would work out best for everyone – don’t you?”
It was that final, cold smile – those small, even, perfect teeth – that did it. Miss Dorothea Pembroke went rigid. Then, slowly, she rose from her chair. Just as slowly, she picked up the papers the man Pendergast had left on her desk. And then, with a disdainful motion, she tossed them at his feet.
“You have the effrontery to come into my office and attempt to blackmail me?” Her voice remained remarkably calm, surprising her. “I have never in my life been subjected to such appalling behavior. You, sir, are nothing more than a confidence man. I wouldn’t be surprised if that story you told me was as false as I suspect that badge is.”
“True or false, the information I have on your grandfather is rock-solid. Give me what I want or I hand it over to the police. Think of your family.”
“My duty is to my office and the truth. No less, no more. If you wish to destroy my family’s name, if you wish to drag us through the muck, if you wish to take what little financial security we have – so be it. I shall live with that. What I shall notlive with is a breach of my responsibility. And so I say to you, Mr. Pendergast—” she extended her arm, pointing a steady finger at the exit, her voice quiet yet unyielding– “leave this building at once, or I shall have you bodily ejected. Good day.”
Standing on the front steps of the National Trust for Places of Historic Interest or Natural Beauty, Agent Pendergast glanced around for a moment, the look of exasperation slowly giving away to a very different expression: admiration. True courage sometimes revealed itself in the most unlikely places. Few could have resisted such a thorough assault; Miss Pembroke, who was, after all, just doing her job, was one in a thousand. His thin lips twitched in a smile. Then he tossed the papers into a nearby trash can. And – as he descended the steps, heading for the station and the train back to London – he quoted under his breath: “‘To Sherlock Holmes she is always thewoman. I have seldom heard him mention her under any other name. In his eyes she eclipses and predominates the whole of her sex…’”
40
Mockey Jones was smashed again and glad of it. Jones often thought of himself in the third person, and the little voice in his head was telling him that here was Mockey Jones, titubating down East Main Street, feeling no pain (or cold), with five expensive martinis and an eighty-dollar steak in his gut, his loins recently exercised, with a wallet full of cash and credit cards, no job, no work, and no worries.
Mockey Jones was one of the one percenters – actually one of the one-tenth of one-tenth of one percenters – and, while he hadn’t actually earned a dime of his money, it didn’t matter because money was money and it was better to have it than not have it, and better to have a lot of it than only some. And Mockey Jones had a lot of it.
Mockey Jones was forty-nine and had left three wives and as many children scattered in his wake – he gave a little bow as he proceeded down the street in homage to them – but now he was unattached and totally irresponsible, with nothing to do but ski, eat, drink, screw, and yell at his investment advisors. Mockey Jones was very happy to live in Roaring Fork. It was his kind of town. People didn’t mind who you were or what you did as long as you were rich. And not just millionaire rich – that was bullshit. The country was lousy with cheap middle-class millionaires. Such people were despised in Roaring Fork. No – you had to be a billionaire, or at least a centimillionaire, to fit into the right circle of people. Jones was himself in the centi category, but while that was an embarrassment he had gotten used to, the two hundred million he had inherited from his jerk-off father – another bow to the memory – was adequate for his needs.
He stopped, looked around. Christ, he should have pissed back at the restaurant. This damn town had no public restrooms. And where the hell had he left his car? Didn’t matter – he wasn’t stupid enough to get behind the wheel in his condition. No way would there ever be the headline in the Roaring Fork Times: MOCKEY JONES ARRESTED FOR DUI. He would call one of the late-night drunk limo services, of which there were several, kept busy squiring home those like Mockey who had “dined too well.” He pulled out his cell phone, but it slipped out of his gloved hands and landed in a snowbank; with an extravagant curse he bent down, picked it up, brushed it off, and hit the appropriate speed dial. In a moment he had arranged for the ride. Those martinis back at Brierly’s Steak House had sure tasted good, and he was looking forward to another when he got home.
Standing at the curb, swaying slightly, waiting for the limo, Mockey Jones became vaguely aware of something rapidly intruding on his right field of vision. Something yellowish – and glowing unnaturally. He turned and saw, in the Mountain Laurel neighborhood on the eastern hillside just at the end of town, not even a quarter mile away, a large house literally exploding in flames. Even as he watched, he could feel the heat of it on his cheek, see the flames leaping ever higher into the air, the sparks rising like stars into the dark sky…And – oh, dear God – was that someone in an upstairs window, silhouetted by fire? Even as he watched, the window exploded and the body came tumbling out like a flaming comet, writhing, with a hideous scream that cut like a knife through the midnight air, echoing and re-echoing off the mountains as if it would never end, even after the burning body had disappeared below the fir trees. Almost immediately, within seconds it seemed, sirens were going off; there were police cars and fire trucks and bystanders in the streets; and – moments later – television vans with dishes on their roofs careening about. Last of all came the choppers, plastered with call signs, sweeping in low over the trees.
And then, with that hideous scream still echoing in his confused and petrified brain, Mockey Jones felt something first warm, then cool, between his legs. A moment later he realized he’d pissed his pants.
41
Corrie Swanson eased the rented Explorer into the driveway, and looked up at the cold, dark house. Not a light was on, even though Stacy’s car was in the driveway. Where was she? For some reason, Corrie found herself worrying about Stacy, feeling oddly protective toward her, when in fact she had hoped the opposite would happen – that Stacy would make her feel safe.
Stacy had probably gone to bed, even though she seemed to be a late-to-bed, later-to-rise person. Or maybe a date had picked her up in his car and they were still out.
Corrie got out of the car, locked it, and went into the house. The kitchen light had been turned off. That settled it: Stacy was asleep.
A helicopter flew low overhead, then another. During her drive up the canyon, there had been a lot of chopper activity, accompanied by the faint sound of sirens coming from the town. She hoped it wasn’t another house burning down.
Her date with Ted hadn’t quite ended as she’d hoped. She wasn’t sure why, but at the last minute she’d turned down his request to come back with her and warm her cold bed. She’d been tempted, exceedingly tempted, and she could still feel her lips tingling from his long kisses. Jesus, why had she said no?
It had been a wonderful evening. They’d eaten at a fancy restaurant in an old stone building that had been beautifully renovated, cozy and romantic, with candles and low lighting. The food had been excellent. Corrie, feeling famished, had consumed a gigantic porterhouse steak, rare, accompanied by a pint of ale, scalloped potatoes (her favorite), a romaine salad, and finished off with a brownie sundae that was positively obscene. They had talked and talked, especially about that jackass, Marple, and about Kermode. Ted had been fascinated – and shocked – to learn that Kermode was related to the infamous Stafford family. Having grown up in The Heights, he had known Kermode a long time and come to loathe her, but to learn she was part of the heartless family that had exploited and squeezed the town during the mining days really set him off. In turn, he told her an interesting fact: the Stafford family had originally owned the land The Heights had been built on – and their holding company still owned the development rights to the Phase III portion, slated to launch as soon as the new spa and clubhouse opened.
Putting away these thoughts, Corrie stepped out of the kitchen and into the central corridor. Something made her uneasy – there was a foreign feeling she couldn’t quite pinpoint, a strange smell. She walked through the house and headed to their rooms to check on Stacy.
Her bed was empty.
“Stacy?”
No answer.
Suddenly she remembered the dog. “Jack?”
There hadn’t been any barking, leaping, crazy little mutt to greet her. Now she was starting to freak out. She went down the little hall, calling the dog’s name.
Still nothing.
She headed back into the main portion of the house. Maybe he was hiding somewhere, or had gotten lost. “ Jack?”
Pausing to listen, she heard a muffled whine and a scratching sound. It came from the grand living room – a room that had been shut up and which she’d been strictly forbidden to enter. She went to the closed set of pocket doors. “Jack?”
Another whine and bark, accompanied by more scratching.
She felt her heart pounding. Something was very, very wrong.
She placed her hand on the doors, found them unlocked, and slowly pulled them apart. Immediately, Jack rushed out from the darkness beyond, crouching and whining and licking her, tail clamped between his legs.
“Who put you in here, Jack?”
She looked about the dark room. It seemed quiet, empty – and then she saw a dark outline of a figure on the sofa.
“Hey!” she cried in surprise.
Jack cowered behind her, whining.
The figure moved a little, very slowly.
“Who are you and what are you doing here?” Corrie demanded. This was stupid. She should get out, now.
“Oh,” came a thick voice out of the blackness. “It’s you.”
“Stacy?”
No answer.
“Good God, are you all right?”
“Fine, no problem,” came the slurred voice again.
Corrie turned on the lights. And there was Stacy, slumped on the sofa, a fifth of Jim Beam half empty in front of her. She was still bundled up in her winter clothes – scarf, hat, and all. A small puddle of water lay at her feet, and watery tracks led to the sofa.
“Oh, no. Stacy!”
Stacy waved her arm, before letting it fall to the sofa. “Sorry.”
“What have you been doing? Were you outside?”
“Out for a walk. Looking for that mother who shot up your car.”
“But I toldyou not to do that. You could have frozen to death out there!” Corrie noticed that Stacy was packing, a .45 holstered to her hip. Jesus, she would have to get that gun away.
“Don’t worry about me.”
“I do worry about you. I’m totallyworried about you!”
“Come on, siddown, have a drink. Relax.”
Corrie sat but ignored the offer of a drink. “Stacy, what’s going on?”
At this Stacy hung her head. “I dunno. Nothing. My life sucks.”
Corrie took her hand. No wonder the dog had been freaked out. “I’m sorry. I feel the same way myself sometimes. You want to talk about it?”
“My military career – shot. No family. No friends. Nothing. There’s nothing in my life but a box of old bones to haul back to Kentucky. And for what purpose? What a fucked-up idea that was.”
“But your military career. You’re a captain. All those medals and citations – you can do anything…”
“My life’s fucked. I was discharged.”
“You mean…you didn’t resign?”
Stacy shook her head. “Medical discharge.”
“Wounded?”
“PTSD.”
A silence. “Oh, Jesus. I’m sorry, I really am.”
There was a long pause. Then Stacy spoke again. “You have noidea. I get these rages – no reason. Screaming like a fucking maniac. Or hyperventilation: total panic attack. Christ, it’s awful. And there’s no warning. I feel so downsometimes, I can’t get out of bed, sleep fourteen hours a day. And then I start doing this shit – drinking. Can’t get a job. The medical discharge…they see that on a job application, it’s like, oh, we can’t hire her, she’s fucking mental. They’ve all got yellow ribbons on their cars, but when it comes to hiring a vet with posttraumatic stress disorder? Outta here, bitch.”
She reached out to take up the bottle. Corrie intercepted her and gently grasped it at the same time. “Don’t you think you’ve had enough?”
Stacy jerked the bottle out of her hand, went to take a swig, and then, all of a sudden, threw it across the room, shattering it against the far wall. “Fuck, yeah. Enough.”
“Let me help you get to bed.” She took Stacy’s arm. Stacy rose unsteadily to her feet while Corrie supported her. God, she stank of bourbon. Corrie felt so sorry for her. She wondered if she could slip the .45 out of its holster unnoticed, but decided that might not be a good idea, might set Stacy off. Just get her into bed and then deal with the gun.
“They catch the fuck shot your car?” Stacy slurred.
“No. They think it might have been a poacher.”
“Poacher, my ass.” She stumbled and Corrie helped right her. “Couldn’t find the bastard’s tracks. Too much fresh snow.”
“Let’s not worry about that now.”
“I amworrying!” She clapped her hand to the sidearm and yanked it out, waving it about. “I’m gonna smoke that fucker!”
“You know you shouldn’t handle a firearm when you’ve been drinking,” Corrie said quietly and firmly, controlling her disquiet.
“Yeah. Right. Sorry.” Stacy ejected the magazine, which she fumbled and dropped to the floor, scattering bullets. “You’d better take it.”
She held it out, butt-first, and Corrie took it.
“Careful, there’s still one in the chamber. Lemme eject it for you.”
“I’ll do it.” Corrie racked the round out of the chamber, letting it fall to the floor.
“Hey. You know what you’re doing, girl!”
“I’d better, since I’m studying law enforcement.”
“Fuck, yeah, you’re gonna make a good cop someday. You will. I likeyou, Corrie.”
“Thanks.” She helped Stacy along the hallway toward their rooms. Corrie could hear more choppers overhead, and, through a window, a spotlight from one of them trained on the ground, moving this way and that. Something was happening.
She finally got Stacy tucked under the covers, putting a plastic wastebasket next to the bed in case she puked. Stacy fell asleep instantly.
Corrie went back to the living room and started cleaning up, Jack trailing her. Stacy’s drunkenness had freaked out the poor dog. It had freaked her out, as well. As she was straightening up she heard yet another chopper flying overhead. She went to the plate-glass windows and peered into the darkness. She could just see, over the ridge in the direction of town, an intense yellow glow.