Текст книги "Подарок (ЛП)"
Автор книги: Лили Зент
сообщить о нарушении
Текущая страница: 3 (всего у книги 6 страниц)
Глава 6
Тобиас вошел в свою квартиру и налил себе виски.
Он обычно не пил днем. Просто только что услышал, что утренние переговоры не увенчались успехом. А они так были близки к сотрудничеству. Его всегда бесило, когда срывались многомиллионные сделки.
Он ослабил галстук и сбросил с себя пиджак, позволяя травянистому вкусу виски скользить вниз по горлу. Он посмотрел в окно, но ничего не увидел, кроме маленьких пятнышек грязи внизу; люди, снующие вокруг, как муравьи. Вместо того чтобы смотреть вниз, он предпочел смотреть на панораму Нью-Йорка, города, лежащего перед ним и знать, что он принадлежит к высшему эшелону власти; а когда-то был бедным ребенком с дислексией, окружение которого было убеждено в том, что он никогда ничего не добьется.
И посмотрите на него сейчас. У него было все.
Почти все.
Когда-то много лет назад он считал, что почти все. Но не более. Он потерял это в мгновение ока. Потерял их.
Он налил себе очередную порцию виски, поскольку не планировал каких либо встреч и дел на сегодня. Гуляя по прохладному белому мраморному полу, он помассировал шею, пытаясь заставить мышцы расслабиться. Здесь он чувствовал себя умиротворенно. Большая просторная квартира наделяла его спокойствием, когда он в нем нуждался. Когда он купил здание, один из дизайнеров со смехом предположил на верхнем этаже построить пентхаус. Тобиас так воодушевился идей, что к немалому удивлению дизайнера согласился.
Хотя он никогда не спал здесь, но у него было свое место, свое пространство, пентхаус, который позволял ему побыть наедине с собой. Или когда он хотел потрахаться. Возбуждение, волной пробежалось по его телу. Тобиас подумал, что неплохо было бы позвать Наоми сегодня.
У него был плотный график, а пар надо как-то выпускать, вот почему он предпочитал платить за время, проведенное с ним. Ему этого было достаточно: потрахались и разбежались. Никаких обязательств, никаких романов, да ему даже не нужно было с ней разговаривать.
Глядя на часы, он пытался оценить, стоит ли идти домой. Проигранное дело испортило ему настроение … но он смог бы поднять его хотя бы на несколько часов с помощью Наоми, она могла бы прийти сюда или к нему в особняк. Просто придет, обслужит, не задав никаких вопросов. Это была лучшая часть их договоренности.
Наоми была единственным человеком, у которой был ключ на этот этаж – это был единственный способ попасть сюда. Никто не решался подняться выше 29 этажа. Он нашел это забавным.
Когда на заставке телефона засияло имя Кэндис, Тобиас подавил желание проигнорировать ее. Но он знал, что она связывалась с ним, только если это был важный вопрос. Он неохотно ответил:
– Да?
– Где ты?
– В моем пентхаусе.
– Тобиас, у тебя встреча через час с Оливером Ротшильдом.
Бля. Он забыл. Встречу внесли только сегодня утром.
– Водитель приедет за тобой в десять.
– Я сейчас спущусь.
Деловые встречи с Оливером часто заканчивались в стрип-клубе, а сегодня у него не было желания идти туда. Он осушил свой стакан, и понял, что ему нужен ополаскиватель. После тяжелой встречи с Оливером Ротшильдом, Тобиас знал, что позже позвонит Наоми, чтобы позвать ее в свой особняк.
Глава 7
—Мааама!
Саванна выбежала с кухни в гостиную, чуть не споткнувшись на пороге. Джейкоб сидел, взволнованно указывая на экран.
– Что такое, Джейкоб?
– Посмотри, мам. Я говорил тебе, – на его лице засияла широкая улыбка.
– Владелец миллиардного хедж-фонда вундеркинд, Тобиас Стоун, потерял … – она смотрела на экран, не снимая резиновые перчатки. Там был, во всей красе, Тобиас Стоун. Журналист перехватил его, когда он шел в сторону здания. Наблюдая за мужчиной, Саванна видела, как он едва выдавливая улыбку, при этом, не смотря в камеру, отвечал на вопросы, кратко и по существу. Транслируемый ролик был слишком короткий, и закончился исчезновением Тобиаса за вращающимися дверями. После того как в сюжете упомянули о провале многомиллионной сделки, последовали кадры Тобиаса Стоуна, окруженного детьми на фоне елки. Онемев, Саванна смотрела, не веря глазам, словно повстречала ранее мужчину не в магазине игрушек, а где то ночью в неосвещаемой части города.
– Смотри, мамочка. Видишь, видишь. Я же говорил тебе, говорил, – он начал петь.
Саванна подошла к нему, присев рядом, медленно стала снимать мокрые перчатки.
– Ты был прав, милый. Мне жаль, что я не поверила тебе.
– Он мне нравится.
– Но ты даже не знаешь его.
– Я знаю, что он добрый.
– Откуда ты можешь знать?
– Потому что он сказал, что я могу придти в магазин игрушек и выбрать все, что захочу.
– Он так сказал?
Джейкоб кивнул.
– Это не повод, чтобы кого-то любить, Джейкоб.
– Почему нет? Ты всегда говорила, что надо быть добрым к людям. Он был славный, и мне было приятно с ним общаться.
– Но ты не знаешь его
– Я знаю! Он работает в магазине игрушек.
– В том то и дело, Джейкоб. Он там не работает.
– Тогда зачем он сказал, что я могу выбрать все, что хочу? Он соврал мне, мамочка?
– Ах-нет. Милый, он …э… он…
– Он соврал мне и другим детям тоже? Один из ребят сказал мне, что собирается получить подарок от него.
Лицо Саванны исказилось.
– Он не врал, сладкий мой. Мистер Стоун собирался купить всем тем деткам подарки, и я думаю, что он решил купить тебе тоже.
– Тогда он действительно хороший, да?
Девушка посмотрела в пространство, думая, как объяснить.
– Правда, мамочка? Он очень хороший, – стал настаивать Джейкоб.
– Думаю, так и есть. Но ты все равно его не знаешь. И ты не должен разговаривать с незнакомыми людьми. Ты ведь не знаешь, что у них на уме. Они могут хорошо к тебе относиться в данный момент, в потом, возможно, кардинально изменить свое поведение.
– Ты имеешь в виду, как папа?
Саванне показалось, что сердце прекратило биться.
– Папа мог быть хорошим, а затем внезапно превратиться в кого-то ужасного. Но я уверен, что мистер Стоун не такой и не имеет ничего общего с папой.
Она кивнула головой.
– Ну, я тоже думаю, что он…
– Я не хочу видеть папу.
– Я знаю, дорогой. Вот почему мы здесь. Мы ведь счастливы здесь, не так ли?
– Мне здесь нравится.
Саванна не хотела, чтобы Джейкоб погрузился в плохие воспоминания, поэтому постаралась отвлечь его:
– Ты знаешь, что я работаю в компании мистера Стоуна?
Его глаза стали огромными, и засияли, словно летающие тарелки.
– Ты работаешь с ним?
– Я не работаю с ним, Джейкоб. Я просто одна из многих людей, которые работают на него.
– И однажды ты выйдешь замуж за него, и вот тогда мы будем действительно счастливы. Не так ли, мама?
– А разве сейчас мы не счастливы?
Он кивнул.
Она покачала головой, вставая.
– Мама просто там работает, Джейкоб. И милый, она не планирует когда-либо снова выйти замуж. И в любом случаи, мистер Стоун уже женат.
Даже если это было не так, это была хорошая идея прекратить развивать разговор дальше.
Глава 8
К концу второй недели Саванна отсканировала большую часть коробок с документами. Ее работа была почти выполнена, несмотря на попытки работать с черепашьей скоростью, оттягивая время, но настал день, когда ей стало нечего делать.
К счастью, Бриони, казалось, признавая ее готовность к работе, нашла еще несколько заданий для нее, которые требовалось выполнить в кратчайший срок, но при этом девушка должна была перейти в офис к Бриони. Саванна не возражала, хотя для нее было предпочтительней работать в отдельной комнате. Теперь она сидела за небольшим свободным столом рядом с Бриони. Она занималась вводом данных в систему; еще одна однообразная и утомительная работа, которая не сильно отличалась от рассортировки и сканирования.
– Полегче, – сказала ей Брионии, – ты не обязана все сделать сегодня. Ты должна замедлиться, Саванна. Обычно люди накануне Рождества работают чуть ли не в спящем режиме, так как мыслями готовы распаковывать подарки, а не выполняют всю работу в одночасье.
– Замедлиться, – повторила Саванна, будто робот. Она посмотрела на своего босса. – Даже не знаю, я видимо не полностью отключилась от режима мамы. Для мам многозадачность и быстрота выполнения дел – вторая натура. Мамы должны выполнять все быстро, словно запускают реактивные ракеты.
– Зачем тебе работать в таком темпе?
Саванна улыбнулась ей.
– Я переехала в Нью-Йорк несколько месяцев назад. Мне трудно было найти полноценную работу, к тому же у меня есть маленький сын, о котором нужно заботиться.
Она чувствовала непринужденность, работая здесь и сейчас. Бриони была дружелюбна, и еще Саванна имела счастье избегать столкновения с Тобиасом Стоуном и его красивой, но холодной помощницей. Тот факт, что Бриони нашла для нее дополнительную работу, позволял надеяться получить постоянную работу, если правильно разыграть карты.
– Я скажу это снова. Ты хороший работник, и я знаю, что не легко выполнять однотипную работу. Но все же тебе надо растянуть работу, иначе еще до праздников ты вовсе останешься без нее
– Спасибо, – ответила Саванна. – Как ты думаешь, мне хватить работы, пока ты будешь праздновать Рождество?
– На следующей неделе нам положено только два дня выходных, – сказала ей Бриони. – Если ты все еще хочешь работать вплоть до Рождества – следует предупредить кадровое агентство, что мы нуждаемся в твоей помощи. Займешься исключительно офисными обязанностями: прием телефонных звонков, проверка электронной почти. Если ты действительно отчаянно нуждаешься в работе, я смогу что-то придумать для тебя.
– Это было бы замечательно, – сказала ей Саванна.
– Отлично. Тогда так и сделаем, но могу предупредить, что здесь будет мертвая тишина. Я даже не уверена будет ли здесь Тобиас. Он обычно покидает город на Рождество, и улетает куда-то, где очень жарко, что-то наподобие островов Мюстик или Нор. Он не празднует Рождество.
– Не празднует?
Бриони покачала головой: – Он трудоголик.
– Я не знала, – пробормотала Саванна, хотя этот человек раздражал ее, но все же заинтриговал ее.
Она заметила, что если иногда и говорили о Тобиасе Стоуне в офисе, то только в почтительных тонах. Было такое, что женщины его совсем не обсуждали, от этого любопытство Саванны росло. Девушка посмотрела на Бриони, вспоминая, что недавно слышала разговор о корпоративной вечеринке на следующей недели, где должен был присутствовать Тобиас, что в свою очередь у подслушиваемых по этому поводу вызывало возбужденное хихиканье. Она наклонилась к Бриони и спросила ее:
– У меня такое чувство, что большинство из этих женщин мечтают переспать с ним.
– Ты можешь обвинить их? – шепнула Бриони. – Мужчина отвратительно богат; некоторые думают, что он симпатичный.
Саванна поняла, что для той, которая утверждает, что не сильно заинтересована в мужчине, Бриони много говорит о нем.
Начальница поймала невысказанное обвинение Саванны.
– Да ладно! У меня нет времени для мужчин. Хотя я понимаю, почему женщин тянет к нему словно магнит.
И обе девушки засмеялись, как вдруг смех оборвался, и внезапная тишина заполнила комнату. Они обернулись и увидели, что на них смотрит Тобиас с недовольным
выражением лица. Его голубые глаза сверкали гневом.
В абсолютной тишине Саванна подумала, сколько из их разговора он услышал.
– Бриони, в мой кабинет, сейчас же.
Саванна вскочила, услышав гнев в его голосе. И все же она почувствовала, на каком-то уровне, что Тобиас сомневался о необходимости присутствия Саванны в офисе Бриони.
– И ее возьми с собой, – сказал он, не сводя глаз с лица Саванны, заставляя ее чувствовать, как краска заливает щеки.
Она сглотнула, не зная причину его гнева, и что он может сделать с ней. Он повернулся и вышел из комнаты.
Бриони быстро встала и взглянула на нее.
– Я не знаю, что это было, – сказала она, как бы отвечая на вопрос, который Саванна ей мысленно послала, – Но надо поспешить. Возьми блокнот и карандаш.
Саванна сделала, то, что от нее просили, и затем они с Бриони зашли в кабинет Тобиаса.
– Садитесь, – приказал он, повернувшись спиной к ним, уставившись в окно за столом, позволив наблюдать за его высокой и статной фигурой.
На самом деле это не столько окно было, сколько стена из стекла, от самого потолка до пола. А ближайший дом напротив был на небольшом расстоянии, и Саванна задумывалась, волнует ли Тобиаса, что кто-то с помощью телескопа или бинокля может увидеть, что происходит в офисе.
– Документы Далтона отсутствуют.
Документы Далтона? Саванна пыталась вспомнить. Она не знала, о чем он говорит. Бриони посмотрела на нее сначала, потом на него.
– Отсутствует в картотеке или на жестком диске?
– И там и там. У нас остались старые записи, которые не были обновлены. Кэндис не смогла найти папку, – его голос был холодным.
Бриони повернулась к Саванне.
– Ты помнишь, документы Далтона?
Она обработала много файлов, но не может вспомнить это имя, хотя причина ухудшения памяти связана с тем, что этот мужчина хочет ее в чем-то обвинить.
– Я записывала все файлы, что просканировала, отмечая их в своем блокноте. Позвольте мне пойти и взять их.
– Разве в руках у вас не блокнот? – угрюмо спросил Тобиас, кивая головой на тонкую зеленую тетрадку, сжатую в руках Саванны.
– У меня был еще один, как записная книжка. Она на моем столе. Я пойду и принесу ее, – она слышала страх в своем голосе и ужас, что она что-то перепутала, охватил ее.
– Пожалуйста, пойди и посмотри, – ответила Бриони Саванне.
Она чуть ли не выбежала с кабинета, чувствуя, как сердце бьется об грудную клетку. Тобиас Стоун был в ярости, и она не понимала его гнева, который был неадекватный тому, что произошло. Это был единственный файл. Кто угодно мог его взять, и девушка была уверена, что его вернут на место. Это не являлось разработкой новейшего лекарства от рака. Люди не станут умирать из-за исчезновения одного единственного документа. Правда, она понятия не имела, что за документы сканировала, или чего они касались. Она добросовестно выполняла то, что от нее требовали. Единственное, в чем ее можно упрекнуть, так это то, что она повалила коробки, разбросав документы, словно конфетти на свадьбе. Но она тщательно и старательно все собрала, быстро возобновив работу. Она проигнорировала сочувствующие взгляды других девушек, как только вошла в кабинет, незамедлительно схватила блокнот и снова поспешила назад.
Но когда она приблизилась к кабинету, то она услышала его повышенный голос.
– Откуда ты знаешь? Она временный работник. Ты наняла ее в последнюю минуту, ты сама говорила мне. Она может быть кем угодно.
Саванна слышала, как Бриони удивленно посмеивалась.
– Она хороший работник, Тобиас. Она честная, я ей доверяю. Она не шпион.
Шпион?
Нервы Саванны натянулись, словно струна от такого предположения. Этот человек подумал, что она шпионит? Она не могла поверить своим ушам. Уровень его гневного обвинения вдруг приобрел смысл, правда странным и сюрреалистическим способом.
Прежде чем войти, Саванна проверила свои записи, в которых отсутствовали данные о Далтоне.
Интересно, что он теперь сделает?
Она громко постучала в дверь, выплескивая гнев кулаком. Девушка стиснула челюсти, когда он открыл дверь.
– У меня нет Далтона в списке. Посмотрите сами, – она протянула ему записную книжку. – Эти все документы, что я отсканировала.
Тобиас отдал блокнот ей назад, едва взглянув на него.
– Тогда где же они?
– Возможно, их никогда не было в коробках, которые требовалось отсканировать в первую очередь, – ответила спокойно Саванна.
– Мы должны были отсканировать первую сотню клиентов, остальные документы оставались у Маттиаса и других членов совета директоров. Возможно, у кого-то из них они и остались, вы проверяли? – предложила Бриони.
Он подошел к окну, потирая лоб рукой.
– Кэндис сказала мне, что она проверила.
– Вы могли бы проверить с Кэндис, – предположила Саванна, ледяным тоном. – Потому что я ничего не крала и не продавала не одному из ваших конкурентов.
Она так и осталась стоять, глядя на него, как будто хотела бросить ноутбук в него. Боковым зрением она видела взгляд Бриони, словно та умоляла ее замолчать.
– Бриони, ты можешь пойти и еще раз проверить с Кэндис?
– Мы можем вместе проверить, – заговорила Саванна, – Потому что я ненавижу, когда меня обвиняют в том, чего я не делала.
Ее тело напряглось переполненное злостью, точно так же она чувствовала, когда Джейкоб рассказал ей о детях, которые смеялись над ним из-за ингалятора. Тоже чувство, только ситуация другая. Она перечит человеку, который уполномочен всего лишь щелчком пальца, принимать людей на работу.
Она стиснула зубы.
– Проверим. – Бриони, окинула ее предостерегающим взглядом.
Саванна намеревалась пойти за ней, но услышала:
– Без нее, – затем, глядя на Саванну, добавил, – Ты, садись.
Бриони не задерживаясь, вышла с кабинета.
Саванне не понравилось, что он приказал ей сесть, словно она была собакой. Но решила для себя не накалять ситуацию, и не реагировать на тон.
– С какого ты агентства?
– Lakestar Recruitment.
– Чем ты занималась раньше? – Он приближался к ней медленно, засунув руки в карманы.
– Это что важно сейчас?
– Ответь на вопрос.
– Я переехала сюда летом. Это мое первое официальное трудоустройство.
– Первое?
– Ну, я работала еще в супермаркете в Sunnyside , – она чувствовала себя неловко, понимая, что от этого человека зависит ее работа.
– Интересно, – прокомментировал Тобиас, наблюдая за ней, словно ястреб.
Саванна ощущала, что он готов наброситься на нее, если она не даст ему правильный ответ.
– А раньше?
Прежде чем что? Почему он должен знать, что она делала раньше? Мужчина заставлял Саванну окунаться в прошлое, которое было наполнено черными воспоминаниями, тех самых, что она пыталась похоронить.
– Зачем вам нужно знать, что я делала раньше?
– Ты действительно хочешь сохранить свой контракт?
Это была угроза? Как же она хотела сказать все, что думает о нем. А затем крикнуть, что он может засунуть контракт себе в задницу. Но насколько ей не нравился бы Тобиас и его вопросы, ей нужна была эта работа. Как любая мать, Саванна, хотела подарить сыну хорошее Рождество, а без работы это будет сложно.
– Я жила с теткой в Пенсильвании.
– С теткой?
Саванна закрыла глаза.
– Я не вижу... – Но стук в дверь заставил его умолкнуть, – Заходите, – сказал он коротко.
Его глаза сузились, в руках Бриони были документы. Они находились в зеленом файле, как и те, что она сканировала. Саванна молилась, чтобы это были документы Далтона.
– Они были у Маттиаса. Он приносит свои извинения.
Саванна уставилась на Тобиаса со всей ненавистью. Ей было интересно, что теперь он будет делать.
– У Маттиаса?
Губы его были сжаты в тонкую линию, а мышцы лица окаменели. Он посмотрел на Бриони. – Спасибо. На этом все, – он кивнул им обоим.
– Я думаю, вы должны извиниться, – потребовала Саванна, терпеливо ожидая сидя в кресле.
– Мы должны идти, – услышала она голос Бриони за спиной, но взгляд Тобиаса удерживал ее на месте.
– Ты можешь оставить нас, Бриони. Кажется, что мисс Пейдж есть, что сказать, – она услышала, как закрывается дверь, и не надо оглядываться, чтобы понять, в помещении они остались вдвоем. Она настолько была зла, но каждое слово пропиталось ненавистью.
– Где они? – спросила она его, пытаясь контролировать голос. Она ненавидела, когда обижали. Сначала Колт, потом дети со школы. Сейчас этот мужчина.
– Где что?
– Ваши извинения.
Тобиас удивленно чуть приподнял правую бровь, и если бы Саванна моргнула, возможно, она бы пропустила это движение, настолько оно было незаметным. Она медленно поднялась.
– Видимо таких слов не существует в вашем лексиконе, не так ли?
Он стоял, сложив руки на груди, наблюдая за ней, подпитывая своей реакцией ее ярость.
– Вы хам, мистер Стоун. Высокомерный и эгоцентричный. Я учу сына защищаться от таких, как вы. Такое поведение я ожидаю увидеть в школьном дворе, а не у взрослого человека, и уж точно не в офисе, так называемого миллиардера. Но, видимо, деревенская девчонка вроде меня слишком много требует. Я ошибалась, думая, вы могли быть лучше.
Она подошла к двери, понимая, что он не собирается извиняться.
– Я вас не отпускал.
Она обернулась, не веря в услышанное.
– Невероятно, – пробормотала она, качая головой.
– Вы вольны освободить рабочее место в любое время, раз вам не нравится мое руководство.
– Ваше руководство оставляет желать лучшего, – ответила девушка. Она не только хорошо выполнила свою работу, но и трудилась, закончив ее раньше срока. Бриони была более чем счастлива, найдя такую помощницу. – Я бы ушла, если бы так сильно не нуждалась в работе.
–Но? – спросил он.
– Но что?
Она держала свою руку на ручке двери. Они смотрели друг на друга, Саванна понимала, что перешагнула невидимую границу. Было очевидно, что такой человек, как Тобиас Стоун не привык, чтобы высказывались подобным образом.
Колт был такой же, а то и хуже. И проявлял он себя не только через слова, а использовал кулаки.
Она больше не собиралась терпеть это дерьмо от кого-либо, неважно миллиардер это или нет. Неужели она так нуждается в работе?
Ее гордость заговорила первая.
– Я сейчас же уйду, – она открыла дверь, чтобы выйти, но он оказался позади нее в одно мгновение, положил руку на дверь, предотвращая дальнейшее открытие. Через полуоткрытую дверь, Кэндис с удивленным лицом посмотрела на них.
Тобиас закрыл дверь и она почувствовала насколько его тело близко к ней. Мужчина не прикасался к ней, но она чувствовала тепло исходившее от него.
– Я предпочел бы говорить не в затылок, мисс Пейдж.
Он хотел, чтобы она повернулась?
Бабочки танцевали в животе и гнев сменился волнением. И она понятия не имела почему. Она повернулась медленно, и он отступил на шаг. Ее сердце заколотилось.
– Вы не должны уходить.
Это была его версия извинений?
Ее губы перекосило, но она решила промолчать. В конце концов, она не собиралась благодарить, потому что она ничего плохого не сделала. Однако, несмотря на все свои усилия казаться спокойной и равнодушной, ее взгляд опустился к его губам, полным и совершенным, он смотрел на нее исподлобья, казалось, что заглядывает прямо в душу.
– Мне нужно вернуться, – ответила она, стараясь не увязнуть в напряженном взгляде, который он на нее бросил.
Она выползла из его кабинета, глядя на все еще удивленное лицо Кэндис.
