Текст книги "Домортис. Возвышенные души (СИ)"

Автор книги: Лиан Луа

сообщить о нарушении

Текущая страница: 2 (всего у книги 19 страниц) [доступный отрывок для чтения: 7 страниц]

Да-с. – Будто бы кашлянул лейтенант. – Я пойду первым. Будьте внимательны и осторожны.

Лейтенант осторожно сделал шаг внутрь и оглянулся по сторонам. Ничего не изменилось, никакой угрозы его жизни не возникло, и поэтому он подал сигнал всем остальным членам команды следовать за ним. Достаточно длинный коридор убегал вниз на тринадцать метров и восемьдесят сантиметров, а в конце находились еще одни такие же врата.

Как только вся группа оказалась в помещении, первые врата вновь оживились и начали медленно закрываться.

Почему они закрываются?! – Запаниковал Карстен, идущий последним. – Быть может нам лучше выйти?!

Нет-нет. – Тут же возразила Кейт, поспешив успокоить членов группы. – Это обычное явление, и оно совершенно не означает, что мы попали в ловушку. Уверяю Вас, мы с легкостью сможем открыть врата еще раз.

Проверка связи. Капитан, Вы меня слышите? – Предусмотрительно поинтересовался лейтенант Ричардсон.

Слышу Вас хорошо, лейтенант. Все работает в прежнем режиме. – Тут же ответил капитан. – Продолжайте путь.

Так точно.

Группа приблизилась ко вторым вратам и Кейт открыла их точно таким же способом, как предыдущие. Перед ними оказался еще один синий коридор, но на этот раз пол был расположен ровно. Его длина составляла тех же почти четырнадцати метров, и впадал в загадочную комнату.

Вторые врата закрылись за последним членом группы, и когда это случилось, в комнате напротив синий свет загорелся еще ярче, тем самым маня и приглашая гостей войти. Кейт не терпелось попасть в комнату, но она помнила о своем обещании и поэтому терпеливо следовала за спиной лейтенанта. Хотя его медлительность ее раздражала, она все же понимала, что все это из-за мер предосторожности, а они, как известно, крайне необходимы, в подобных экспедициях.

Комната оказалась круглой и очень просторной, площадью пятьсот тридцать один квадратный метр. По ее стенам сияли все те же синие линии, а вот потолок в виде купола был покрыт слегка светящимися линиями нежно-зеленого цвета. Мало того, изо всех ровных и лишенных линий областей потолка свисали вьющиеся стебли разной длины. Некоторые из них почти достигали пола, но таковых было всего несколько во всей комнате. Более интересным казалось то, что на стеблях располагались крохотные «светлячки», словно маленькие тусклые лампочки, мерцающие то немного светлее, то темнее, в хаотичном ритме. Благодаря таковому сиянию безвольно создавалось впечатление, что вся комната является единым организмом, который плавно и ровно дышит, заражая своим сонным спокойствием всех вошедших гостей.

Прежде чем войти внутрь, лейтенант обратил внимание, что пол в комнате состоит из тех же стеблей, но ровно и плотно скрученных, создавая гладкую поверхность в виде извилистых рисунков. Его нога зависла в воздухе на то время, которое он размышлял над вопросом безопасности данной поверхности. Судя по всему, его размышления затянулись, вводя Кейт в своеобразную ломку от чрезвычайного чувства любопытства, и она, не выдержав искушения, шагнула в комнату первой. Ее шаг напоминал прыжок в небо, а не осторожное движение вперед, подобающее аккуратному и рациональному ученому.

Ее тело мелькнуло возле лейтенанта столь быстро, что он даже не успел крикнуть на нее, не то чтобы схватить за руку и остановить. Но, не смотря на всю беспечность такого поступка, не произошло ничего опасного для жизни Кейт и команды в целом.

Под весом ее тела пол немного прогибался, он был мягким и гибким. Смотря на него, у девушки возникло непреодолимое желание немедленно скинуть с себя скафандр и пройтись по чудесной поверхности босиком. Несомненно, на ощупь он должен быть таким же приятным и мягким, как по внешнему виду.

Спустя мгновение ее взгляд остановился на Инмере, которая исполнительно изучала что-то в самом центре комнаты. А Михта неугомонно крутилась возле нее, время от времени опуская голову и обнюхивая какой-то объект. Это был, по сути, единственный объект в комнате. Один из многочисленных стеблей извилисто поднимался из пола, незаметно перерастая в росток. Его высота достигала приблизительно десяти сантиметров.

Расположение ростка показалось Кейт весьма подозрительным. Так как сама для себя она определила, что подобной случайности произойти просто не могло. Именно поэтому ее ноги самостоятельно сдвинулись с места и медленно направились в сторону загадочного объекта.

Кейт, стойте! – В ту же секунду нервно скомандовал лейтенант Ричардсон.

Все будет хо-ро-шо. – Задумчиво и тихо ответила Кейт, не сводя взгляда с ростка.

Да откуда же Вам знать?! – Еще более напугано и даже сердито кинул Карстен

Клод.

Инмера передает мне данные об объекте и среде этой комнаты. Собранная ею информация позволяет мне сделать вывод, что нашим жизням нет абсолютно никакой угрозы.

Все равно мне не по себе. – Совсем тихо докинул доктор Домбровский, оглядываясь по сторонам.

Тем временем Кейт присела над ростком и внимательно присмотрелась к нему.

Потрясающе. – На выдохе уронила она.

Но как только последний звук слова слетел с ее губ, свет в комнате усилился в несколько раз, а с потолка побежал белый пар.

Что это?! Что?! – Напугано до полусмерти завизжал Карстен Клод, ухватившись двумя руками за лейтенанта Ричардсона. – Нужно бежать! Немедленно!

Да угомонитесь же Вы, мистер Клод! – Не выдержав, раздраженно и сурово отрезала Виолета Бласко. – Разве Вы не видите на своем визоре, что пар состоит из азота, кислорода, углекислого газа, аргона и так далее? Это же совершенно обычный воздух, которым Вы привыкли дышать.

В отличие от Вас, у меня нет докторской степени. – Защищаясь, отсек корреспондент, сделав шаг в сторону от лейтенанта.

В наше время докторской степенью уже никого не удивишь. – Тут же заявила Виолета. – Могу поспорить, Вы обладаете теми же знаниями, что и я. От Вас требуется лишь немного внимания.

Внезапно их спор перебил резкий крик Домбровского:

Вы оба! Замолчите! Вы только посмотрите! Гравитация в комнате тоже меняется. Невероятно!

Потрясающе. – Заколдованно и шокировано заявила Кейт, наблюдая за бегущими данными на своем визоре. – Состояние комнаты изменяются непосредственно для нас. Создаются обычные условия для нашего вида.

Но как? – Потрясенно задумался доктор Домбровский. – Разве что комната обладает всеми необходимыми данными о homo sapiens.

Вполне возможно. – Воодушевленно отсекла Кейт. – Эта планета находиться сравнительно недалеко от нашей планеты. К тому же, происходящее еще раз доказывает мою теорию об их не враждебности по отношению к нам. И я думаю….

На последнем затянутом слове Кейт кинула шаловливый взгляд на серьезного и строгого лейтенанта, а после, прежде чем он успел осознать, что происходит, быстро и ловко отстегнула шлем от остальной части своего скафандра. Спустя всего какое-то короткое мгновение, она уже глубоко вдыхала свежий воздух с ярко выраженным запахом лесной свежести.

КЕЙТ!!! – Во весь голос заорал лейтенант Ричардсон, с явно проявленными нотками страха и переживания за юную особу.

Ну, что Вы?! – Лишь мило заулыбалась Кейт. – Все хорошо. Я знаю, что делаю.

Да неужели?! – Грубо и со злостью кинул он. – Вы нарушаете условия договора!

Не я одна. – Саркастично бросила Кейт и коварно ухмыльнулась.

Лейтенант сразу же понял, что она имеет в виду именно его. А посему спорить дальше не стал. К тому же ничего страшного не произошло. А это главное.

Хорошо. – Почти прошипел он. – Но на будущее – я больше не намерен терпеть подобные выходки. Вам ясно?

Как скажете. – Сухо кинула Кейт и развернулась лицом к ростку в метре от нее.

В комнате нет ни дверей, ни окон. – Внезапно заговорил доктор Домбровский, осмелев и сделав пару шагов вперед, рассматривая помещение. – Так как же нам попасть

внутрь города? Ведь, судя по всему, эта комната является чем-то вроде гостиной или прихожей.

Вход в город однозначно существует. – Невнятно пробормотала в ответ Кейт, полностью озадаченная загадочным ростком. – Его просто нужно найти.

Ее дрожащая рука медленно поднялась и неуверенно направилась к ростку. Но когда

желаемому объекту оставалось меньше сантиметра, Кейт остановилась и замерла. Через мгновение она подняла тревожный взгляд и посмотрела на остальных членов команды.

Я намерена прикоснуться к ростку. – Заявила она с фальшивой уверенностью в голосе. – Поэтому, в целях безопасности, прошу вас отойти на несколько метров, или же вовсе выйти с комнаты. – После сказанного взгляд Кейт снова опустился на росток, и она совсем тихо докинула. – Если это поможет.

В ответ длилась тишина. Никто не нашел ничего подходящего и разумного, чтобы ответить Кейт. Все знали, что нужно искать вход в город, даже если это опасно и угрожает их жизням. Они должны разгадать эту тайну, ведь она имеет невероятно важное значение для будущего человечества. Первый из комнаты вышел Карстен Клод. Он не сводил взгляда с лица Кейт, и на мгновение ему даже показалось, что с ее правого глаза вытекла слеза. Хотя, с другой стороны, возможно, это всего лишь игра света. Но руки у нее явно дрожали, и это заметил не только Карстен, но и другие члены группы. А значит, следующее действие Кейт, по ее мнению, могло навредить и ей, и им.

Когда в комнате не осталось никого кроме Кейт и лейтенанта Ричардсона, девушка подняла взгляд и посмотрела в его решительные карие глаза. Мужчина нахмурился, но, не смотря на это, его взгляд все равно казался мягким и добрым. Кейт всматривалась в эти глаза пару секунд, а затем мило улыбнулась. В это мгновение она поняла, что лейтенант не уйдет. Он останется с ней. И даже если она начнет его прогонять, у нее все равно ничего не выйдет. Ведь он такой упрямец.

А знаете лейтенант Ричардсон, у Вас собачий взгляд.

О, не обольщайтесь. Мой взгляд будет совсем иным, если Вы всех нас поставите под угрозу смерти. – Сурово ухмыльнулся лейтенант, всем телом приготовившись к возможному появлению проблем.

Улыбка постепенно исчезла с лица Кейт, и она снова опустила взгляд на загадочный росток. В ее голове мысленно пробежала команда для компьютера включить выбранную музыку, и в тот же миг для нее одной зазвучало «Танго смерти». Она глубоко вдохнула, наполняя легкие воздухом. А затем, на медленном и ровном выдохе, ее рука прикоснулась

ростку. Объект незамедлительно отреагировал на контакт и, извиваясь, начал быстро расти. Вслед за ним из пола вырвалось еще несколько таких же ростков, ускоренно увеличиваясь и переплетаясь между собой. Их общий рост прекратился лишь тогда, когда их высота достигла одного метра. На самой верхушке все ростки срослись в один стебель и выпустили одинокий полусвернутый листок.

Кейт и лейтенант на метр отпрыгнули от объекта, внимательно наблюдая за происходящим. Но даже в шоковом состоянии, Кейт умудрилась запустить увеличитель на своем визоре, дабы наблюдать за невероятной работой миллионов органических микрокомпьютеров. Это было потрясающе. Наблюдая, она затаила дыхание и замерла. Ничего подобного ей не доводилось видеть никогда ранее.

Когда рост стебля остановился, следующего действия от комнаты долго ждать не пришлось. Со всех сторон зазвучал нежный женский голос. Он будто бы исходил от каждой «клетки» комнаты одновременно и был настолько звонким и приятным, словно говорил не человек, а играла скрипка. Прозвучало всего несколько неизвестных слов, а после вновь расползлась тишина.

Что? Что она сказала? – В полном замешательстве спросил лейтенант, осматриваясь по сторонам.

Я не разобрала. – Растеряно ответила Кейт. – Нужно повторно прослушать.

Но прежде, чем Кейт успела запустить запись голоса, комната заговорила вновь. И вновь те же слова, и не одним звуком больше.

Я не знаю этого языка. И компьютер тоже его не распознает. – Заявил в итоге лейтенант.

Конечно. – С потрясением до глубины души, по слогам заговорила Кейт. – Ведь это мертвый язык. Мы не вводили эти данные в базу нашего компьютера. Предполагая, что они нам не понадобятся.

Кейт, о чем Вы говорите? Неужели это человеческий язык?

Кейт перевела на лейтенанта Ричардсона совершенно ошеломленный взгляд и молча подтвердила его догадку, слегка кивнув головой.

Это латынь. – В итоге произнесла она.

Латынь?! – Еще более шокировано переспросил лейтенант. – И что же она говорит? Вы можете перевести?

Думаю – да. – Все так же медленно отвечала Кейт. – Когда-то я изучала латынь, ради развлечения.

Голос прозвучал еще раз, и Кейт прислушалась к нему более внимательно. На самом деле разобрать слова было совсем не сложно, так как голос произносил их медленно и внятно.

Vos saluto! Sanguis erit aperuerit ostium in civitatem.

Когда голос умолк, и Кейт мысленно перевела слова, она вновь застыла, пытаясь осознать всю суть услышанного.

– Кейт! – Не выдерживая ожидание, окликнул ее лейтенант.

Девушка посмотрела ему в глаза, и на этот раз ее взгляд был еще более напуганным, чем ранее.

Она говорит: «Приветствую Вас! Только кровь откроет вход в город».

Кровь? – Переспросил лейтенант. Такого поворота событий он точно не ожидал.

Скорее всего, имеется в виду, лишь одна капля крови. – Тут же докинула Кейт. – И

нужно поместить на этот листок.

Но зачем? – Совершенно растеряно и даже немного обозлено кинул лейтенант.

Я думаю, они знали, что рано или поздно мы окажемся здесь. Иначе они бы не стали изучать наш язык. Возможно в то время, когда они строили этот подземный город, самый известным языком на нашей планете была латынь. И поэтому с нами сейчас общаются именно на этом языке. – Начала вслух рассуждать Кейт. – А кровь…. Возможно кровь нужна для анализа, дабы мы не занесли в город болезни. Нет…. С их уровнем интеллекта, им не могут быть страшны наши болезни. С другой стороны, что если мы не единственная раса, которая могла найти этот город? Возможно, кровь нужна им для идентификации. Возможно, существуют те, которых они не желали бы впускать в свой город. Исходя из этого…. Раз нас дружески приветствуют на нашем же языке – нам нечего бояться. Мы сможем войти.

Проронив последнее слово, Кейт незамедлительно отстегнула перчатку от скафандра и положила указательный палец на листок. И в ту же секунду лист ожил и медленно свернулся, обвертывая собой женский палец.

Кейт. – Осуждено и взволновано уронил лейтенант, подскочив к девушке, но, увы, остановить ее он уже не успел.

Прошло не так много времени, как по лицу Кейт стало понятно, что ее палец прокололи.

Скажи мне, юный гений, разве это разумно? – Сурово проговорил к ней лейтенант. Кейт мило улыбнулась и тихо вздохнула:

Мы на их территории. Нужно играть по их правилам. Иначе, я уверена, им не составит особого труда уничтожить нас. Ведь они более развитая раса, нежели мы.

Результата долго ожидать не пришлось, совсем скоро, тот же самый голос вновь заговорил. И когда он заговорил, лицо Кейт моментально наполнилось сильным страхом. Она посмотрела на лейтенанта напуганными глазами и закричала:

– Нужно бежать! Немедленно!

Но, увы, в это же мгновение вход в комнату начал быстро зарастать стеблями. И мало того, те же стебли, вырывались из стен и тянулись ко всем членам команды, пытаясь ухватить их и задержать.

За долю секунды Кейт схватила перчатку и шлем, а сильная рука лейтенанта взяла ее за шиворот и потянула за собой в сторону выхода. Сердце Кейт бешено колотилось, ударяясь с невероятной силой об ее грудную клетку. Но адреналин в ее теле, позволял ей мгновенно и правильно реагировать на опасность. Ноги не путались, и она ловко бежала рядом с лейтенантом. И возможно только благодаря его военным навыкам и потрясающему владению оружием, они все еще не были схвачены. Хотя, судя со всего, их оружие не наносило никакого вреда стеблям, а только немного затормаживало их. Их структура быстро возобновлялась, продолжая гнаться за незваными гостями.

Все о чем думала Кейт в эту минуту, так это то, что она должна выжить. Лишь одна эта мысль царила в ее разуме, повторяясь вновь и вновь, циклично, по кругу. В какой-то момент, прямо у нее на глазах, стебель вырвался из стены и схватил солдата перед ними бегущего. Появился второй стебель и, скрутившись на шее этого человека, мгновенно притянул его к стене и переламывал ему кости. Всего за несколько секунд, жизнь солдата была прервана. Хруст его костей наполнил Кейт, словно теперь кроме этого звука она ничего больше не слышала. И он был невыносимо громким. Таким громким, что она не могла больше на чем-то сосредоточиться. Слезы вырвались с ее глаз и закрыли ее обзор, превращая все вокруг в мутное стекло. Но лейтенант сжимал ее руку все сильнее, и именно это позволяло ей не потерять самообладание в полной степени. Из-за взрывов и выстрелов звон в ушах не прекращался, хотя биение ее собственного сердца казалось ей куда более громким.

Внезапно сила давление руки лейтенанта кинула ее в угол. Она подняла взгляд и поняла, что находиться возле врат. А в углу находился доктор Домбровский. Он пытался собраться с силами и открыть выход, несмотря на страх и неконтролируемую дрожь в старых руках. Вспышки света слепили Кейт, а в ушах все еще звенело. Чья-то рука прикоснулась к ее шлему и, как следует, зафиксировала его к скафандру. Всего на секунду Кейт встретилась взглядом с лейтенантом.

– Я хочу жить. – Прошептала Кейт, а с ее глаз побежали горячие слезы. Лейтенант наклонился к ней и посмотрел в ее голубые глаза, с взглядом

наполненным искренности и заботы.

– Ты не умрешь. – Сказал он. – Слышишь, я обещаю тебе, ты будешь жить.

Кейт перевела взгляд на доктора Домбровского, но его уже не было на том месте, где он был всего мгновение назад. Его больше совсем нигде нет. Его поглотили стены, так же как еще пятерых человек с их группы.

– А-а-а-а! – Вырвался беспомощный крик с нее, в порыве горьких слез.

Но вслед за этим раздался громкий взрыв, и во все стороны полетели куски врат. Но и в тоже время в сторону отлетело чье-то тело, обожженное и дымившееся. Кейт широко открыла глаза, смотря на мертвого человека. Ее дыхание прекратилось, и казалось, она вовсе забыла, как нужно дышать.

Опытный лейтенант схватил ее за плечо, крепко сжал его, и повел ее за собой. Ноги передвигались сами по себе, и все мелькало перед ней беспорядочными и невнятными картинками. А затем настал яркий свет, и в нем вновь возник лейтенант Ричардсон. Он что-то говорил ей и тряс ее за плечи. Но она ничего не слышала, и ничего не понимала. Она смотрела в его глаза. Смотрела на его губы.

Миг. И свет исчез. Все окунулось во тьму.

Свежий, теплый ветер обдувал лицо и тело маленькой девочки. Ее рыжие волосы развивались во все стороны и постоянно налетали на глаза и губы. Она подняла руку и убрала с лица локон волос. Ее голубые глаза подняли взгляд и посмотрели вдаль. На небосводе устало плыли большие серые тучи, пытаясь прикрыть пожелтевшее вечернее небо. Яркое солнце почти достигло горизонта, но оно все равно умудрялось пробивать сквозь облака свои лучи, бросая их на широкое и бескрайнее красное поле. Но даже величие облаков в золотой оправе не могло сравниться с красотой миллионов цветущих маков. Головки цветков качались на порывах ветра, образуя видимость бегущих волн. Кое-где алые лепестки не удерживались на стеблях и, отрываясь, поднимались верх в божественном вальсе природы.

Белый легкий сарафан в красный горошек поддавался ветру, и ласкал белоснежную кожу ребенка своей шелковой тканью. Она выглядела очень растерянной и напуганной. Опустив взгляд обратно на поле, девочка судорожно осмотрела его просторы, а затем резко развернулась назад.

Позади, всего в двух метрах от нее, стоял старик, двумя руками оперяясь на старую деревянную трость. Его волосы были полностью седыми, а все лицо покрыто глубокими морщинами. Глаза его были добрыми, и он смотрел на ребенка с огромной любовью и заботой.

– Бедная, бедная моя девочка. – Тяжело и томно произнес старик, немного пошатывая головой. – Сколько же страданий выпало на твою судьбу. Бедное, бедное мое дитя …. Тебе вновь придется быть сильной …. В итоге, все будет хорошо. Все будет хорошо, Кетрин.

Боль. Невыносимо болела голова. Казалось, ее постоянно кто-то сдавливает, да так сильно, что она вот-вот лопнет. Но нет. Яркий белый свет был ощутим даже с закрытыми глазами. И чьи-то далекие голоса. Они толи шептали, толи слышались издалека. И теплое прикосновение к ее холодной руке.

Кейт приложила уйму усилий, чтобы просто открыть глаза. Как только она это сделала, к ней тут же наклонилась молодая белокурая женщина, заслонив своей головой источник противного света. Ее карие глаза внимательно рассматривали лицо Кейт, а затем на ее лице возникла милая улыбка, и женщина нежно произнесла:

– Кейт, как Вы себя чувствуете?

Но лишь прищурившись и сосредоточившись на объекте, Кейт смогла понять, что перед ней доктор Виолета Бласко. И именно она держала ее за руку все то время, что Кейт приходила в себя.

Я …. – Совсем растеряно произнесла Кейт, и тут же резко замолчала, почувствовав сухость во рту, которая не позволила ей произнести больше ни звука.

Все хорошо, Кейт. Вы в безопасности. – Поспешила уведомить и успокоить пациентку Виолета.

Кейт не смогла более выносить яркого света и постаралась приподняться. И в это мгновение она ощутила боль и слабость в теле. Виолета моментально отреагировала и помогла девушке присесть. В таком положении Кейт наконец-то смогла увидеть, что находиться в лазарете. Справа от нее был лейтенант Ричардсон. Он с обеспокоенным взглядом пытался оценить ее самочувствие. А рядом с ним стоял капитан Джеймс, как обычно ровно держа спину и пронзая ее невозмутимым взглядом.

Кейт перекинула взгляд обратно на Виолету и с усилиями выдавила:

Воды.

У ее кровати, на тумбе, уже была подготовленная бутылка с водой, и Виолета тут же подала ее Кейт, и даже помогла ей удержать бутылку в дрожащих руках.

Вы были без сознания пару часов. – Предвидя дальнейшие вопросы девушки, оповестила Виолета.

Но получив возможность говорить, Кейт задала вопрос совсем иного характера – то, что тревожило ее куда больше, чем все остальное.

Почему вы не поместили меня в карантин? Вы же слышали то, о чем говорилось в комнате. Неужели вы не удосужились перевести запись?

Но все молчали, продолжая смотреть на Кейт. И лишь капитан, легко вздохнув, на шаг ближе подошел к ней и ответил:

Кейт, мы все слышали и все перевели. Но доктор Бласко проверила Вас несколько раз, и уверила всех нас, что Вы абсолютно здоровы. И нет необходимости держать Вас в изоляции.

О, как же это глупо! – Ожесточенно закричала Кейт, взмахивая руками. – Как же глупо и безрассудно! Мы же имеем дело с совершенно иной расой! По сути, мы даже не должны были возвращаться на корабль!

Кейт, успокойтесь. – Вмешался лейтенант, подходя ближе. – Вы не в себе. Вы не понимаете, о чем говорите.

О, нет же! – Продолжала кричать Кейт. – Судя по всему, только я одна понимаю всю сложность данной ситуации. И только я способна рассуждать рационально.

Кейт, – с более высоким тоном, произнес капитан, сделав еще один шаг к девушке, – Вам нужно как следует отдохнуть. Когда вновь сможете себя контролировать, подымайтесь на мостик.

Нет! Капитан, постойте!

Закричала ему в след Кейт, но капитан все равно продолжал равнодушно уходить, уводя за собой лейтенанта. Она осталась наедине с Виолетой, но женщина крепко схватила ее за плечо, тем самым не позволяя своей пациентке подняться с кровати. Кейт упрямилась. Она не могла позволить себе бездействовать. И такое ее поведение привело к тому, что через несколько минут какая-то жидкость побежала через капельницу в ее вену. Должно быть, Виолета мысленно отдала приказ своему компьютеру пустить успокоительное, и он определил это действительно необходимым.

16 декабря 2116 года

«Вы еще не готовы находиться здесь. И в целях сохранения вашей расы, мы вынуждены уничтожить вас». – Вслух перечитывал рапорт лейтенант Ричардсон, сидя за кухонным столом в пустой столовой. – Черт возьми! И что это вообще значит?! – Не сдержав раздражения, кинул он и отшвырнул электронный документ на другой конец стола.

Это значит, что мы не должны были покидать стены подземного города. – Монотонно, но быстро ответила Кейт.

Лейтенант содрогнулся от неожиданности, так как совсем не заметил приближение девушки.

Откуда Вы взялись?! – Едко кинул он.

Вы совершенный солдат и не смогли меня заметить? – Улыбнулась ехидно Кейт, присаживаясь за стол с противоположной стороны. – Теряете хватку? Быть может Вам пора на отдых?

Не нужно язвить, Кейт. – Недовольно отсек лейтенант, но заметив нездоровую бледность девушки тут же вежливо полюбопытствовал. – Не особо выглядите, Кейт. Как Ваше самочувствие?

Ну-с. – Тяжело вздохнула Кейт. – Виолета утверждает, что я полностью здорова и мне необходимо лишь немного покоя и отдыха. А еще, возможно, психологическая помощь.

Ну, тогда Вам сейчас нужно быть на приеме у психолога. Что же Вы делаете здесь?

– С явным неудовольствием отметил лейтенант.

Я проголодалась. – Таким же образом ответила Кейт, подымаясь со скамьи.

Не стоит врать. – Тут же отрезал собеседник. – Чтобы поесть, Вам необязательно покидать пределы своей каюты.

Да что Вам нужно?! – С возмущением кинула Кейт. – В конце концов, мне просто захотелось прогуляться.

О, Кейт, я прекрасно понимаю, что Вы вышли разузнать обстановку на корабле. – С присущей заносчивостью отсек лейтенант.

Да что Вы?! – Почти рассмеялась девушка. – Для этого Вы мне не нужны. Виолета уже рассказала мне, что мы отлетели на безопасное расстояние от планеты. И это пока самое разумное, что вы сделали. Поверьте, нас не зря предупреждали в подземном городе об опасности.

Предположительно – это лишь уловка, дабы обезопасить город от непрошеных гостей.

Такое заявление напрочь разозлило Кейт и она, опершись обеими руками на стол, со всей строгостью заявила:

Да Вы только послушайте себя! Неужели Вы и в самом деле думаете, что такой развитой расе понадобилось бы прибегать к каким-то там уловкам?! По меньшей мере – это просто смешно!

Возможно, Кейт еще долго бы продолжала свои нравоучения, но ее перебил голос капитана, появившейся в радиосвязи.

Лейтенант жду Вас на мостике. – Произнес он свойственным ему суровым тоном. Судя по выражению лица лейтенанта, он был весьма рад спасительному приказу. Он

криво улыбнулся девушке, подымаясь со скамьи, и напоследок кинул:

Доброй ночи, Кейт. Выздоравливайте.

Что?! – Возмущенно вырвалось с губ девушки. Она нутром почувствовала неладное, и чуть ли не сорвалась с места, чтобы помчаться за мужчиной. – Подождите, зачем капитан вызывает Вас?

Лейтенант остановился и глубоко, но тихо вздохнув, оглянулся и посмотрел на Кейт обеспокоенным и сомнительным взглядом. И тут-таки Кейт все осознала – они вышлют еще одну разведгруппу. Они не остановятся и продолжат делать попытки попасть вовнутрь подземного инопланетного города.

Нет. – В полголоса уронила Кейт, а затем докинула громче. – Нет, нельзя. Это ошибка! Нельзя туда возвращаться! Нельзя!

От взволнованности и нервного напряжения ее сердце заколотилось в сумасшедшем ритме, а все тело задрожало. Лейтенант сделал пару шагов навстречу девушке, пытаясь ее вразумить и успокоить.

Послушайте, Кейт, – мягко заговорил он, – мы не можем вернуться с «пустыми руками». Поймите же, все человечество ждет от нас результатов. И мы не имеем право останавливаться при первой же неудаче.

Нет-нет. – Судорожно повторяла Кейт, не желая ничего слышать. – Теперь мы все обречены на смерть.

«Смерть»…. – Промчалось кругооборотом в ее голове, порождая чувство неистового страха. Все ее тело онемело. И спустя мгновение Кейт свалилась на пол, потеряв сознание.

25 мая 2117 года

Кейт сидела на подоконнике одного из самых больших иллюминаторов на корабле. В комнате царил полумрак, и было совсем тихо. Эта комната оборудована под зал, но в это время она всегда пустует. И лишь Кейт вот уже пару месяцев подряд приходит сюда в одно и то же время, чтобы полюбоваться мрачной и пугающей красотой космоса. Ее

длинные рыжие волосы распущены по плечам, а локоны сбились и запутались. Но эта легкая лохматость и небрежность ей даже к лицу.

У нее усталый вид, а темные круги под глазами с каждым днем становятся все отчетливее. Она склонила голову и, подняв чуть дрожащую руку, прикоснулась ладонью к стеклу, оставляя на нем свой отпечаток.

Внезапно поверх ее руки на стекле появилась еще чья-то рука, намного больше и грубее. Кейт подняла взгляд и увидела перед собой лейтенанта Ричардсона. Он, молча, присел на подоконнике рядом с ней. Левой рукой он нежно сжимал руку Кейт, а второй рукой поднес к ее лицу салфетку и заботливо вытер кровь под ее носом.

Неужели снова? – Стесненно и тихо спросила Кейт, забирая салфетку в свою руку.

– Надо же. А я даже не заметила.

Кейт, ты очень ослабла. Тебе опасно находиться одной. – Нежно произнес лейтенант в полголоса.

Уильям, – мило заулыбалась Кейт, – я не одна. Ты всегда рядом со мной.

Да, но ты постоянно пытаешься от меня убежать.

Улыбка исчезла с лица Кейт, и она опечалено взглянула в глаза мужчины.

Просто я вижу, как ты смотришь на меня. – Почти прошептала Кейт, опустив взгляд. – Это невыносимо.

Я знаю. – Тяжело вздохнул лейтенант. – Но я не могу иначе.

Да, я понимаю. – Совсем тихо уронила Кейт и, почувствовав, что лучше поменять тему разговора, заговорила о том, что тревожило ее намного больше. – Сегодня утром умер Эдвард. Уже 83 человека ….

Голос Кейт сорвался, а на глаза вновь накатились слезы. Но она сумела сдержать их и, отвернув лицо к иллюминатору, пустила взгляд в просторы космоса. Прошло пару минут прежде, чем она смогла продолжить разговор:

Что говорит Виолета? Что слышно от Федерации?

Ничего нового. – Нехотя ответил Уильям. – Они не продвинулись ни на шаг. До сих пор даже не могут понять, почему одни пациенты умирают быстрее других.

Ну, по крайней мере, Федерация приняла хоть одно верное решение. – С болью в голосе произнесла Кейт.

Это, какое же? – Возмущенно отсек Уильям. – Запретили нам возвращаться в обитаемую людьми зону?

Именно. – Решительно отрезала Кейт. – Разве ты не понимаешь? Неужели ты готов нести ответственность за смерть миллиардов людей? Видимо ты не понимаешь в полной степени, что я чувствую. Ведь именно я виновна во всем, что происходит сейчас на корабле. Все эти 83 человека погибли именно из-за моего легкомыслия,… из-за моей глупости! И люди будут продолжать умирать! Будут продолжать….

Голос Кейт оборвался. Слезы заполонили ее глаза и побежали по лицу. Все ее тело задрожало, и она скрутилась и сжалась.

Прекрати, Кейт. – Нежно кинул Уильям, притянув девушку к себе и обняв ее. – Твоей вины в этом нет. Не ты, так кто-то другой заразился бы.