Текст книги "The Affair"

Автор книги: Lee Child

сообщить о нарушении

Текущая страница: 9 (всего у книги 27 страниц)

Chapter

25

Both Deveraux and I glanced instinctively at the file folder on her desk. Three photographs. Soon to be four. Another sad visit to grieving relatives. Another request for a good recent likeness. The worst part of the job.

Then Deveraux glanced at me, and hesitated. Not a democracy. I said, “You owe it to me. I need to see this. I need to know what I’m committing suicide over.”

She hesitated another second, and then she said, “OK,” and we ran for her car.

The Clancy place turned out to be more than ten miles north and east of the town. We crossed the silent railroad and headed toward Kelham for a mile, deep into the hidden half of Carter Crossing. The wrong side of the tracks. Over there the road had no shoulders and no ditches. I guessed the ditches had silted up and the shoulders had been plowed. Flat fields full of dirt came right up to the edge of the blacktop. I saw old frame houses standing in yards, and low barns, and swaybacked sheds, and tumbledown shacks. I saw old women on porches and raggedy kids on bikes. I saw old trucks moving slow and a solitary shopper with a straw hat and a straw basket. Every face I saw was black. Different places are for different folks, the McKinney cousins had told me. Rural Mississippi, in 1997.

Then Deveraux turned due north on a washboard two-lane and left the dwellings behind us. She hit the gas. The car responded. The Chevy Caprice was every working cop’s favorite car for a reason. It was a perfect what if proposition. What if we took a roomy sedan and put a Corvette motor in it? What if we beefed up the suspension a little? What if we used four disc brakes? What if we gave it a top speed of 130 miles an hour? Deveraux’s example was well used and worn, but it still motored along. The rough surface pattered under the tires, and the body wallowed and shuddered, but we got where we were going pretty fast.

Where we were going turned out to be a large hardscrabble acreage with a battered house in its center. We turned in and used a two-rut driveway that became a plain farm track as it passed the house. Deveraux blipped her siren once as a courtesy. I saw an answering wave from a window. An old man. A black face. We headed onward across flat barren land. Way far in the distance I could see a lone tree, chopped vertically by lightning down two-thirds of its height. Each half was leaning away from the other in a dramatic Y shape. Both halves were dusted with pale green springtime leaves. The split oak, I assumed. Still alive and in business. Still enduring. Near it was parked a police cruiser, right out on the dirt. Pellegrino’s, I assumed.

Deveraux put her car next to his and we got out. Pellegrino himself was fifty yards away, just standing there, at ease, facing us, with his hands clasped behind his back.

Like a sentry.

Ten yards farther on was a shape on the ground.

We hiked across the fifty yards of dirt. There were turkey vultures in the air, three of them, looping lazily high above us, just waiting for us to be gone. Far to my right I could see a line of trees, thick in parts, and thin in others. Through the thin parts I could see a wire fence. Kelham’s northwestern boundary, I guessed. The left shoulder of whatever vast acreage the DoD had requisitioned fifty years before. And a small portion of what some well-connected fencing contractor had been overpaid to install.

Halfway to Pellegrino I could see some details in the shape behind him. A back, facing toward me. A short brown jacket. A suggestion of dark hair and white skin. The empty slump of a corpse. The absolute stillness of the recently dead. The impossible relaxation. Unmistakable.

Deveraux did not pause for a verbal report. She walked straight past Pellegrino and kept on going. She looped around wide and approached the collapsed shape from the far side. I stopped five yards short and hung back. Her case. Not a democracy.

She shuffled closer to the shape, slowly and carefully, watching where she was putting her feet. She got close enough to touch and squatted down with her elbows on her knees and her hands clasped together. She looked right to left, at the head, the torso, the arms, the legs. Then she looked left to right, the same sequence all over again, but in reverse.

Then she looked up and said, “What the hell is this?”

Chapter

26

I followed the same long loop Deveraux had used and tiptoed in from the north side. I squatted down next to her. I put my elbows on my knees. I clasped my hands together.

I looked, right to left, and then left to right.

The corpse was male.

And white.

Forty-five years old, maybe a little less, maybe a little more.

Maybe five-ten, maybe a hundred and eighty pounds. Dark hair, going mousy. Two or three days’ stubble, going white. A green work shirt, a brown canvas windbreaker jacket. Blue jeans. Brown engineer boots, creased and cracked and starved of polish and caked with dirt.

I asked Deveraux, “Do you know him?”

She said, “I never saw him before.”

He had bled to death. He had taken what I guessed was a high-velocity rifle round through the meat of his right thigh. His pants were soaked with blood. Almost certainly the round had torn his femoral artery. The femoral artery is a high-capacity vessel. Absolutely crucial. Any significant breach will be fatal within minutes, absent prompt and effective emergency treatment.

But what was extraordinary about the scene in front of us was that prompt and effective emergency treatment had been attempted. The guy’s pants leg had been slit with a knife. The wound was partially covered with an absorbent bandage pad.

The absorbent bandage pad was a general-issue military field dressing.

Deveraux stood up and backed away, short mincing tiptoe steps, her eyes on the corpse, until she got ten or twelve feet away. I did the same thing and joined her. She talked low, as if noise was disrespectful. As if the corpse could hear us. She asked, “What do you make of that?”

“There was a dispute,” I said. “A shot was fired. Probably a warning shot that went astray. Or a giddy-up shot that came too close.”

“Why not a killing shot that missed?”

“Because the shooter would have tried again right away. He would have stepped in closer and put one through the guy’s head. But he didn’t do that. He tried to help the guy instead.”

“And?”

“And he saw that he was failing in his attempt. So he panicked and ran away. He left the guy to die. Won’t have taken long.”

“The shooter was a soldier.”

“Not necessarily.”

“Who else carries GI field dressings?”

“Anyone who shops at surplus stores.”

Deveraux turned around. Turned her back on the corpse. She raised her arm and pointed at the horizon on our right. A short sweep of her arm.

She asked, “What do you see?”

I said, “Kelham’s perimeter.”

“I told you,” she said. “They’re enforcing a quarantine zone.”

Deveraux headed back to her car for something and I stood still and looked at the ground around my feet. The earth was soft and there were plenty of footprints. The dead guy’s looped and staggered, some of them backward like an old-fashioned dance chart. Their curving sequence ended where he lay. All around the lower half of his body were toe marks and round depressions from knees, where his assailant had first squatted and then knelt to work on him. Those marks were at the head of a long straight line of partial prints, mostly toe, not much heel, all widely spaced. The shooter had run in fast. A reasonably tall person. Not a giant. Not especially heavy. There were identical prints facing the other way, where the shooter had run away again. I didn’t recognize the tread patterns. They were unlike any army boot I had ever seen.

Deveraux came back from her car with a camera. It was a silver SLR. She got ready to take her crime-scene pictures and I followed the line of panicked running prints away from the area. I kept them three feet to my right and tracked them a hundred yards, and then they petered out on a broad vein of bone-hard dirt. Some kind of a geological issue, or an irrigation thing, or I had reached the limit of what old man Clancy liked to plow. I saw no reason why a fleeing man would change direction at that point, so I kept on going straight, hoping to pick up the prints again, but I didn’t. Within fifty yards the ground became matted with low wiry weeds of some description. Ahead of me they grew a little taller, and then they shaded into the brush that had grown up at the base of Kelham’s fence. I saw no bruised stalks, but it was tough vegetation and I wouldn’t have expected it to show much damage.

I turned back and took a step and saw a glint of light twelve feet to my right. Metallic. Brassy. I detoured and bent down and saw a cartridge case lying on the dirt. Bright and fresh. New. Long, from a rifle. Best case, it was a .223 Remington, made for a sporting gun. Worst case, it was a 5.56 millimeter NATO round, made for the military. Hard to tell the difference, with the naked eye. The Remington case has thinner brass. The NATO case is heavier.

I picked it up and weighed it in my palm.

Dollars to doughnuts, it was a military round.*   *   *

I looked ahead at Deveraux and Pellegrino and the dead guy in the distance. They were about a hundred and forty yards away. Practically touching distance, for a rifleman. The 5.56 NATO round was designed to penetrate one side of a steel helmet at six hundred meters, which works out to about six hundred and fifty yards. The dead guy was more than four times closer than that. An easy shot. Hard to miss, which was my only real consolation. The kind of guy that gets sent from Benning to Kelham for finishing school isn’t the kind of guy that misplaces a round at point-blank range. Yet this was clearly an unintentional hit. The bandage proved it. It was a warning shot gone wrong. Or a giddy-up shot. But the kind of guy that gets sent from Benning to Kelham has worked out his testosterone issues long ago. He puts his warning shots high and wide. And his giddy-up shots. All the subject needs is to see the muzzle flash and hear the noise of the gun. That’s all the situation requires. And no soldier does more than he has to. No soldier ever has, since Alexander the Great first put his army together. Initiative in the ranks usually ends in tears. Especially where live ammunition is involved. And civilians.

I put the brass in my pocket and hiked back. I saw nothing else of significance. Deveraux had snapped a whole roll of film, and she rewound it and took it out of her camera and sent Pellegrino back to the pharmacy to get it printed. She told him to ask for rush service, and then she told him to bring the doctor back with him, with the mortuary wagon. He departed on cue and Deveraux and I were left standing together in a thousand acres of emptiness, with nothing for company except a corpse and a blasted tree.

I asked, “Did anyone hear a shot?”

She said, “Mr. Clancy is the only one who could. Pellegrino talked to him already. He claims not to have heard anything.”

“Any yelling? A warning shot presupposes some yelling first.”

“If he didn’t hear a shot, he wouldn’t have heard yelling.”

“A single NATO round far away and outdoors isn’t necessarily loud. The yelling could have been louder. Especially if it was two-way yelling, which it might have been, back and forth. You know, if there was a dispute or an argument.”

“You accept it was a NATO round now?”

I put my hand in my pocket and came out with the shell case. I held it in my open palm. I said, “I found it a hundred and forty yards out, twelve feet off the straight vector. Exactly where an M16 ejection port would have put it.”

Deveraux said, “It could be a Remington .223,” which was kind of her. Then she took it from me. Her nails felt sharp on the skin of my palm. It was the first time we had touched. The first physical contact. We hadn’t shaken hands when we met.

She did what I had done. She weighed the brass in her palm. Unscientific, but long familiarity can be as accurate as a laboratory instrument. She said, “NATO for sure. I’ve fired a lot of these, and picked them up afterward.”

“Me too,” I said.

“I’m going to raise hell,” she said. “Soldiers against civilians, on American soil? I’ll go all the way to the Pentagon. The White House, if I have to.”

“Don’t,” I said.

“Why the hell not?”

“You’re a country sheriff. They’ll crush you like a bug.”

She said nothing.

“Believe me,” I said. “If they’ve gotten as far as deploying soldiers against civilians, they’ve gotten as far as working out ways to beat local law enforcement.”

Chapter

27

The guy was finally pronounced dead thirty minutes later, at one o’clock in the afternoon, when the doctor showed up with Pellegrino. Pellegrino was in his cruiser and the doctor was in a fifth-hand meat wagon that looked like something out of a history book. I guessed it was a riff on a 1960s hearse, but built on a Chevrolet platform, not Cadillac, and devoid of viewing windows or other funereal hoo-hah of any kind. It was like a half-height panel van, painted dirty white.

Merriam checked pulse and heartbeat and poked around the wound for a minute. He said, “This man bled out through his femoral artery. Death by gunshot.” Which was obvious, but then he added something interesting. He teased up the slit edge of the guy’s pants leg and said, “Wet denim is not easy to cut. Someone used a very sharp knife.”

I helped Merriam put the guy on a canvas gurney, and then we loaded him in the back of the truck. Merriam drove him away, and Deveraux spent five minutes on the radio in her car. I stood around with Pellegrino. He didn’t say anything, and neither did I. Then Deveraux got out of her car again and sent him about his business. He drove away, and Deveraux and I were alone once more, except for the blasted tree and a patch of dark tone on the ground, where the dead guy’s blood had soaked into the soil.

Deveraux said, “Butler claims no one came out of Kelham’s main gate at any time this morning.”

I said, “Who’s Butler?”

“My other deputy. Pellegrino’s opposite number. I’ve had him stationed outside the base. I wanted a quick warning, in case they cancel the lockdown. There’s going to be all kinds of tension. People are very upset about Chapman.”

“But not about the first two?”

“Depends who you ask, and where. But the soldiers never stop short of the tracks. The bars are all on the other side.”

I said nothing.

She said, “There must be more gates. Or holes in the fence. It’s got to be, what? Thirty miles long? And it’s fifty years old. Got to be weak spots. Someone came out somewhere, that’s for sure.”

“And went back in again,” I said. “If you’re right, that is. Someone went back in bloody to the elbows, with a dirty knife, and at least one round short in his magazine.”

“I am right,” she said.

“I never heard of a quarantine zone before,” I said. “Not inside the United States, anyway. I just don’t buy it.”

“I buy it,” she said.

Something in her tone. Something in her face.

I said, “What? Did the Marines do this once?”

“It was no big thing.”

“Tell me all about it.”

“Classified information,” she said.

“Where was it?”

“I can’t tell you that.”

“When was it?”

“I can’t tell you that either.”

I paused a beat and asked, “Have you spoken to Munro yet? The guy they sent to the base?”

She nodded. “He called and left a message when he arrived. First thing. As a courtesy. He gave me a number to reach him.”

“Good,” I said. “Because now I need to speak to him.”

We drove back together, across Clancy’s land, out his gate, south on the washboard two-lane, then west through the black half of town, away from Kelham, toward the railroad. I saw the same old women on the same front porches, and the same kids on the same bikes, and men of various ages moving slow between unknown starting points and unknown destinations. The houses leaned and sagged. There were abandoned work sites. Slabs laid, with no structures built on them. Tangles of rusted rebar. Weedy piles of bricks and sand. All around was flat tilled dirt and trees. There was a kind of hopeless crushed torpor in the air, like there probably had been every day for the last hundred years.

“My people,” Deveraux said. “My base. They all voted for me. I mean it, practically a hundred percent. Because of my father. He was fair to them. They were voting for him, really.”

I asked, “How did you do with the white folks?”

“Close to a hundred percent with them too. But that’s all going to change, on both ends of the deal. Unless I get some answers for all concerned.”

“Tell me about the first two women.”

Her response to that was to brake sharply and twist in her seat and back up twenty yards. Then she nosed into the turning she had just passed. It was a dirt track, well smoothed and well scoured. It had a humped camber and shallow bar ditches left and right. It ran straight north, and was lined on both sides with what might once have been slave shacks. Deveraux passed by the first ten or so, passed by a gap where one had burned out, and then she turned into a yard I recognized from the third photograph I had seen. The poor girl’s house. The unadorned neck and ears. The amazing beauty. I recognized the shade tree she had been sitting under, and the white wall that had reflected the setting sun softly and obliquely into her face.

We parked on a patch of grass and got out. A dog barked somewhere, and its chain rattled. We walked under the limbs of the shade tree and knocked on the back door. The house was small, not much bigger than a cabin, but it was well tended. The white siding was not new, but it had been frequently painted. It was stained auburn at the bottom, the color of hair, where heavy rains had bounced up out of the mud.

The back door was opened by a woman not much older than either Deveraux or me. She was tall and thin and she moved slow, with a kind of sun-beat languor, and with the kind of iron stoicism I imagined all her neighbors shared. She smiled a resigned smile at Deveraux, and shook her hand, and asked her, “Any news about my baby?”

Deveraux said, “We’re still working on it. We’ll get there in the end.”

The bereaved mother was too polite to respond to that. She just smiled her wan smile again and turned to me. She said, “I don’t believe we’ve met.”

I said, “Jack Reacher, ma’am,” and shook her hand. She said, “I’m Emmeline McClatchy. I’m delighted to meet you, sir. Are you working with the Sheriff’s Department?”

“The army sent me to help.”

“Now they did,” she said. “Not nine months ago.”

I didn’t answer that.

The woman said, “I have some deer meat in the pot. And some tea in the pitcher. Would you two care to join me for lunch?”

Deveraux said, “Emmeline, I’m sure that’s your dinner, not your lunch. We’ll be OK. We’ll eat in town. But thanks anyway.”

It was the answer the woman seemed to have been expecting. She smiled again and backed away into the gloom behind her. We walked back to the car. Deveraux backed out to the street, and we drove away. Further down the row was a shack much like the others, but it had electric beer signs in the windows. A bar of some kind. Maybe music. We threaded through a matrix of dirt streets. I saw another abandoned construction project. Knee-high foundation walls had been built out of cinder blocks, and four vertical wooden posts had been raised at the corners. But that was all. Building materials were scattered around the rest of the lot in untidy piles. There were surplus cinder blocks, there were bricks, there was a pile of sand, there was a stack of bagged cement, gone all smooth and rigid with dew and rain.

There was also a pile of gravel.

I turned and looked at it as we drove past. Maybe two yards of it, the small sharp gray kind they mix with sand and cement to make into concrete. The pile had spread and wandered into a low hump about the size of a double bed, all weedy at the edges. It had pockmarks and divots in its top surface, as if kids had walked on it.

I didn’t say anything. Deveraux’s mind was already made up. She drove on and turned left into a broader street. Bigger houses, bigger yards. Picket fences, not hurricane wire. Cement paths to the doors, not beaten earth. She slowed and then eased to a stop outside a place twice the size of the shack we had just left. A decent one-story house. Expensive, if it had been in California. But shabby. The paint was peeling and the gutters were broken-backed. The roof was asphalt and some of the tiles had slipped. There was a boy in the yard, maybe sixteen years old. He was standing still and doing nothing. Just watching us.

Deveraux said, “This is the other one. Shawna Lindsay was her name. That’s her baby brother right there, staring at us.”

The baby brother was no oil painting. He had lucked out with the genetic lottery. That was for damn sure. He was nothing like his sister. Nothing at all. He had fallen out of the ugly tree, and hit every branch. He had a head like a bowling ball, and eyes like the finger holes, and about as close together.

I asked, “Are we going in?”

Deveraux shook her head. “Shawna’s mom told me not to come back until I could tell her who slit her first-born’s throat. Those were her words. And I can’t blame her for them. Losing a child is a terrible thing. Especially for people like this. Not that they thought their girls would grow up to be models and buy them a house in Beverly Hills. But to have something truly special meant a lot to them. You know, after having nothing else, ever.”

The boy was still staring. Quiet, baleful, and patient.

“So let’s go,” I said. “I need to use the phone.”