Текст книги "Любовь взаймы (СИ)"
Автор книги: Лаванда Риз
сообщить о нарушении
Текущая страница: 2 (всего у книги 7 страниц)
– Мне попадаются только странные девушки, – хмыкает Куин. – Как называется книга?
– «Послание леса», написанная на гэльском, – замерла я, поедая его глазами. Готовая взорваться от положительного ответа.
Закусив губу и прищурившись, Куин рассматривает кустарники, макушки деревьев, делая вид, что пытается определить направление ветра, но на самом деле он дразнит меня, испытывая моё терпение. На вид ему лет тридцать-тридцать пять, стройный, высокий, темноволосый, но под этой курткой спрятаны явно стальные мышцы, учитывая, что задиристые ирландцы большие любители подраться. Обычно отличительной черной внешности ирландцев считается рыжий волос, но среди моего народа встречаются и жгучие брюнеты, потому что мы потомки кельтов. И есть ещё одна особенность – невероятно длинные и пушистые ресницы, практически через одного. Я всегда гордилась своими ресницами, но смотрю и Куину тоже повезло.
– Говоришь, это книга дорого стоит? – подаёт он голос, когда я уже была готова схватить его за рукав и трясти.
– Если она у тебя есть – я готова купить. Надеюсь, я подойду для программы и очень скоро получу первую часть денег, – я всё-таки схватила его рукав, но пока Куин не начал отдирать от себя мои пальцы, я бы даже не заметила этого.
– Что за дурацкая мания не отвечать на вопросы? Так сколько она стоит, Даяна?
– Ты можешь это легко выяснить, но я первый и единственный клиент. Пообещай! – я настолько взбудоражена, что не могу удержаться, чтобы не вскочить и начать ходить перед ним туда-сюда. Все остальные проблемы завалились куда-то за горизонт, снова эта знакомая горячка и предвкушение охоты за сокровищем.
– Нужно будет перебрать свою библиотеку, взглянуть, может, что-то и завалялось подобное, – Куин тоже поднимается на ноги и наклоняется ко мне поближе. – Странным я даже сделаю скидку. Я найду тебя, если что!
Засыпая, я даже предположить не могла, как изменится моя жизнь, начиная с завтрашнего дня!
Глава 3
Ох не люблю я эти клиники, как бы сладко они ни пели и не смотрели на тебя стандартным любящим взглядом. За такие деньги им, наверное, не сложно улыбаться. Чтобы меньше думать о том, куда я пытаюсь сунуть свою бедную головушку, разворачиваю свои мысли в сторону книги, я чувствовала, что «Послание леса» в Лондоне, у нас с отцом были такие мысли. В мире их осталось всего три экземпляра. Три!!! И только такие сумасшедшие как мы могли надеяться однажды взять в руки эту необычную книгу, которую иезуиты уничтожили намеренно. Один экземпляр хранится в коллекции какого-то японца, вторая, я знаю точно, находится в Америке, а вот третья пропадала и появлялась в разных местах, как блуждающий огонёк на болотах. Отец воспитывал меня один и ему удалось привить мне страсть к охоте за редкими книгами, которые таят в себе особый смысл. Мой папа был историком, и он рассказывал мне о мире, о котором мало кто знает. Не знаю, сможет ли что-то другое перекрыть собой это моё увлечение, потому что даже к парням я не испытывала такого притяжения, как к этому сокровищу утраченной мудрости. Поэтому чтобы как-то сводить концы с концами, вернуть долг и заниматься поиском книг мне нужны деньги. Вернее, большие деньги. Этим я оправдываю своё нахождение здесь. Я вижу, как из лифта часто выходят супружеские пары, направляясь к ведущим специалистам этой клиники, вижу девушек, снующих по коридору вместе с медсёстрами, таких же, как и я …кандидаток. Которых привела сюда отнюдь не лучшая жизнь. И выражение глаз у всех разное от безразличия до страдания, но только у меня оно горящее и, наверное, немного сумасшедшее, потому что, отделавшись от Кэтти, я бегу вниз, чтобы спрятаться в парке и возможно снова встретиться с Куином.
Конечно, ноги нужно переставлять более внимательно, а не мчаться впереди себя. Рано или поздно я бы обязательно на кого-нибудь налетела из-за угла … так и случилось. Врезавшись в парня, я чуть не увлекла нас свалиться кубарем со ступенек, но он оказался крепким малым с завидной реакцией, поймав меня, словно букет невесты.
А когда наши взгляды пересеклись, когда я зацепилась за эти глаза цвета выдержанного виски, я начала невольно пьянеть. Кровь ударила в голову, как от глотка крепкого алкоголя, кровь подняла градус, рванув быстрее, заставляя каждую мою клеточку встать на дыбы. А после каждый мой нерв выгнулся кошкой и завибрировал, отдавая звоном в ушах и покалыванием в кончиках пальцев. Я редко восхищаюсь мужской красотой, а тут… обалдела в прямом смысле. Нет, нет, я не позволяю тебе иметь надо мной такую власть! Пожалуйста, не будь таким идеальным, пусть у тебя будет противный писклявый голос!
– Не знаю, куда вы так спешили, но, наверное, это очень важно, раз уж неслись сломя голову, – звучит его мягкий бархатный голос, и я наконец, нащупав землю под ногами, нахожу в себе силы отпрянуть в сторону от этого красавчика. Судя по тому, как он одет, по тому, как уложены его тёмные волосы, как он дорого пахнет, и даже как ухожена его брутальная небритость – передо мной один из богачей, заглянувший в эту клинику за малышом. О, у тебя обручальное кольцо на пальце! Вот и твой главный недостаток! Сейчас ляпну какую-нибудь глупость, чтобы испортить собственное ощущение от этой случайной встречи, это помогает, чтобы потом ничего себе такого не воображать, не думать о парнях в целом и о любви конкретно. Потому что мне как-то на этом поприще не везёт.
– Сдать анализ мочи – это очень важно, – изображаю глупую улыбку. Вот и всё, теперь я не буду об этом вспоминать, потому что о неловких моментах я обычно не разрешаю себе думать. – Спасибо, что на дали расплескаться! – и не оборачиваясь, топаю себе дальше, постепенно снова ускоряя шаг.
В парке немноголюдно, проинспектировав каждую лавочку, даже проторчав на одной из них у всех на виду, я так и не дождалась Куина. В душе уже зарождаются подозрения и сожаление, что я разболтала ему о книге. А вдруг он нашел покупателя, который сразу предложил ему приличную сумму? Чем больше об этом думаю, тем хуже настроение. Решив обойти здание с другой стороны, замираю, повернув из-за угла. Двое охранников пытаются оттащить от двери клиники хрупкую девушку, вырывающуюся изо всех сил:
– Вы не имеете права! Не имеете права! Он мой! – яростно отбивается она от них. Просто жуть берёт, глядя на это. Непроизвольно сжав кулаки, подавляя желание броситься ей на помощь, инстинктивно делаю шаг назад и упираюсь в чью-то грудь.
– Тебе не кажется, что это знак свыше? – мне в ухо вползает тихий шепот Куина. Видимо в духе «северных крыс» появляться из ниоткуда, вырастая за спиной.
– Ещё вчера ты посоветовал мне искать другие варианты, я нашла. Уж извини, что как и ты не мечтаю попасть в тюрьму. А если ты собрался всё критиковать, то тебе не в паб, тебе нужно в монастырь, отмаливать грехи и гармонично сливаться с природой, – шиплю в ответ, отворачиваясь от мерзкой сцены. Охранники всё-таки скрутили несчастную рыдающую девушку, запихнув её в машину.
– Что, не получила сегодня нужную дозу витаминов, поэтому такая злющая? – взгляд, привыкший всегда что-то скрывать, сканирует меня с ног до головы. – Ты просила узнать насчёт книги.
– И??? – я пытаюсь, но не могу скрыть своей возбуждённости. Да, по природе я азартна, поэтому никогда не играю в карты. Моё увлечение гораздо интересней. Правда, я ещё люблю ходить на футбол и болеть за любимую команду, где я и познакомилась с Мэтью и по его словам поразила его своим взрывным азартом, визжа на весь стадион при каждом забитом голе.
– Я не знаю гэльского, но несколько книг в моей библиотеке имелось. Поэтому я отдал их специалисту, чтобы он тщательно их изучил.
– Болван!
– Что? – слегка охренел Куин.
– Ты мог бы показать их мне! Я бы определила гораздо быстрее, совершенно бесплатно и сказала бы правду! Ты доверяешь этому специалисту?
– Я никому не доверяю. И тебе тоже, – цедит он сощурившись. Ирландцы вспыльчивы. Это неправда, когда говорят, что итальянцы самый эмоциональный народ. Несмотря на то, что мы северяне – мы гораздо горячее. Взять хотя бы семейные ссоры или драки в пабах. Ирландские мужчины не любят, когда на них кричат и Куин явно не собирается делать вид, что он этого не заметил. – Сбавь обороты, куколка. На меня опасно топать. Мой эксперт достаточно компетентен, и книги пройдут экспертизу там, где я посчитал нужным.
– Просто замечательно! Ты мне об этом пришёл сообщить?
– Я пришёл не к тебе. Я здесь по делу, – характер просто жесть и взгляд холодного зелёного льда просто впивается тебе под кожу.
– Тоже заскочил ща розовощёким карапузом?
– Боже упаси. Обзаводиться семьёй не планирую. У тебя ведь ещё есть ценные книги, верно? Не может не быть, раз ты так увлечена поисками. Продай одну из них, но не связывайся с этим, – кивает он на клинику. Смотри какой заботливый.
– Я бы так и сделала, если бы они у меня были, – закусываю губу, потому что непринуждённо улыбнуться не получилось. – Послушай, Куин. Я немного вспылила, это всё нервы. Я очень хочу приобрести эту книгу и переживаю, что ты толкнёшь её какому-нибудь дельцу. Мне сложно тебе объяснить… просто я хочу исполнить мечту отца.
– Ты упрямая и настойчивая, всё равно будешь карабкаться вверх, наступая на грабли, – качает он головой, окинув меня испытывающим и каким-то двусмысленным взглядом. – Мне нравятся такие. Что если я предложу тебе стать моей любовницей? Дам тебе денег, чтобы ты вернула долг, может быть, даже подарю книгу, а ты оставишь эти глупые мысли о суррогатном материнстве?
– Нет, с мужчинами покончено, – фыркаю я, – Как и с доверием. Спасибо, но нет. Я как-нибудь сама выкручусь. Знаем, слышали и про бесплатный сыр, и про мышеловки. Предпочитаю заплатить за книгу, а не раздвигать ноги с чувством благодарности.
– Не рановато ставить крест на мужчинах? – теперь фыркает Куин.
– А кто сказал, что они так уж нужны? Мужчины только мотают нервы и изображают страсть всего лишь две минуты в день. Так что я немного пересмотрела свои принципы. Без парней куда лучше. Я пойду, пока ты меня, чего доброго, замуж не позвал, – хмыкаю, не удержавшись от иронии, пытаюсь его обойти, но Куин вдруг резко прижимает меня к себе одной рукой.
– Знаешь, я ведь тоже принципиальный и страшно упрямый. Скоро снова увидимся, гордая Даяна Макграт, – он такой сильный, что чем активней я вырываюсь, тем сильнее его хватка. И тут мой взгляд случайно падает на окно второго этажа. Я словно почувствовала, что на меня смотрят. …Доктор Джоан Кэмпбелл и тот красавчик, в которого я сегодня врезалась. Но странность заключается в том, что это окно моей палаты.
– Проваливал бы ты отсюда, Куин. Пока охранники не сбежались.
– Переживаешь за меня. Приятно чёрт возьми. Ты должна понять, что я не враг, мы ведь своих не бросаем.
– Но, с твоих вчерашних слов – вы частенько их используете. Куин, просто в следующий раз назови цену и больше со мной не играй! – мне ещё такого ухажёра не хватало к этой куче проблем. Как я умудряюсь находить эти проблемы? Почему они ко мне липнут? Лучше бы ко мне так деньги липли.
И действительно, как только Куин меня отпустил, с разных сторон выскочили охранники, но я успела скрыться за дверью.
– Даяна, всё хорошо? – докторша и мистер Вселенная уже в вестибюле, но я стараюсь на него не смотреть.
– Всё в порядке. Встретила старого знакомого. У меня к вам накопились вопросы, Джоан. Вы не могли бы уделить мне время?
– Конечно. Мы с мистером Шакли как раз рассматривали твою кандидатуру. Я видела предварительные результаты, и они меня весьма радуют…
– Но ведь обследование ещё не завершено и ничего не решено, – грубо перебиваю я её, придя в ужас оттого, что мне не дай бог придётся вынашивать его ребёнка. У меня и так все волоски в его присутствии дыбом встали. Я не смогу. Я слишком неадекватно на него реагирую. – Можем мы поговорить прямо сейчас?
– Вначале я провожу мистера Шакли, а затем найду минутку, и мы поговорим.
– Нет-нет, не нужно меня провожать, Джоан. Я и сам прекрасно знаю, где выход, – вежливо возражает важный клиент, судя по тому, как Джоан прыгает перед ним на цыпочках. – Уделите девушке время, чтобы она не волновалась. Меня зовут Дамир Шакли, – решил он мне почему-то представиться. Вот дьявол, теперь мне придётся на него посмотреть. Зыркаю, киваю и тут же отвожу взгляд. Следуя манерам приличия мне нужно было ответить: «приятно познакомиться». Но пришлось эти манеры переступить. Сейчас главное убедить Джоан, что я ни за что не согласна вынашивать ребёнка для этой пары. Не хочу каждый раз чувствовать себя идиоткой в его присутствии.
Глава 4
– Послушайте, Джоан, – присаживаюсь в её кабинете, и мой решительный настрой почему-то заставляет её нервничать. – Я тщательно изучила все отрицательные и положительные стороны суррогатного материнства, особенно отрицательные. То, что это истощает женский организм, как и любая беременность, что иногда плохо сказывается на психологическом состоянии, и что до сих пор вызывает осуждение в обществе, это я понимаю. Но в других программах привлекаются только уже рожавшие женщины, а вы набираете исключительно молоденьких девушек, у которых нет ни семьи, ни детей. В чём причина? – смотрю на неё в упор и очень надеюсь, что она скажет правду. Или что я, по крайней мере, замечу в её глазах ложь.
– Верно, рожавшие женщины уже знают все нюансы беременности, и им психологически легче отдавать выношенного по заказу ребёнка, когда у них есть собственные дети. Но дело в том, что мы …работаем с определённой прослойкой общества, с людьми, которые могут позволить себе капризничать. Некоторые пары желают, чтобы их ребёнок был первым…
– Чтобы до него там никого не было, – перебиваю её, догадавшись о чём она хочет мне сказать. – Эти люди никогда не донашивают чужую одежду, не одеваются в сэконд-хэнде, и до этого рожавшую женщину можно так же отнести к уже использованному товару. Они извращенцы? Что за люди могут так относиться к другим людям?
– Ну почему же сразу извращенцы, – улыбается Джоан сочтя моё жёсткое высказывание шуткой. – Просто у них есть свои принципы, и они могут себе позволить. Это оплачивается дополнительно. Девушки в нашей клинике получают гораздо больше, чем в других программах по суррогатному материнству. Желающих попасть к нам огромная очередь, но не все проходят отбор.
– Как же мне повезло, что я красотка, – сардонически фыркаю я. – А сейчас вы мне скажете, что у каждой пары богачей свои дополнительные условия?
– Да, некоторые будущие матери или отцы выдвигают к сурромаме свои определённые требования. Например, и это логично, отказаться от вредных привычек, от секса на эти девять месяцев, от просмотра шоу, которые слишком будоражат нервную систему. Но ради тех денег, которые они готовы платить, можно ведь и потерпеть.
– Ради тех денег, которые они готовы платить, вы будете уговаривать меня всеми силами. И ещё один важный нюанс, Джоан. Я не хочу вынашивать ребёнка для мистера Шакли. Это тоже мой принцип.
Мои слова отчего-то её не на шутку встревожили.
– Позволь узнать почему? Давай не будем горячиться и сразу же выдвигать принципы. Мы очень дорожим этими клиентами, жена Дамира Шакли – баронесса Линда Морли. Они уже несколько лет пытаются завести ребёнка, но организмы подобранных им суррогатный матерей отвергают оплодотворённую яйцеклетку. Даже наука иногда заходит в тупик. Ты подходишь им идеально по всем показателям. Возможно, ты их последняя надежда, Даяна. Дамир очень приятный в общении мужчина, щедрый, обходительный, очень хорошо воспитан.
– А его жена? – ох чую что-то тут не так.
– Линда она …немного экспрессивна, она человек настроения, как и все женщины. Но с ней можно научиться ладить, если полностью принять её условия.
– О, да там небось чёрт в юбке. И всё-таки нет, Джоан. Я не согласна знакомиться с этой парой. Я ведь тоже могу выбирать, верно? Я ведь не в рабство сюда записалась? Приятного вечера. Надеюсь, мы сможем прийти к компромиссу, – да, я сегодня временами злюка, временами вежливая вредина, но я тоже имею права и напомнить об этом снобам из высшего общества будет не лишним.
Джоан осталась недовольна нашим разговором, такое впечатление, что она меня уже им пообещала.
– Что, снова потащишь меня на анализы? – услышав с утра шаги в палате, сонно жмурюсь, глядя на Кэтти.
– Нет, позже сходим на УЗИ. А сейчас пора завтракать. Здесь для тебя передали вот это и записку, – Кэтти кивает на цветущий в горшке кактус, который она водрузила на столике рядом с кроватью. – А ещё мистер Шакли просит о личной встрече. И Джоан настоятельно рекомендует согласиться.
– Кактус тоже от мистера Шакли?
– Нет, это передал какой-то парень со словами «она поймёт».
Лихорадочно хватаю записку. На белой прямоугольной карточке с одной стороны номер телефона, с другой я так понимаю сумма, которую Куин запросил за книгу – сто тысяч фунтов. Ни хрена себе!
– И в котором часу мистер Шакли хотел бы со мной встретиться? – скривилась я будто от зубной боли, понимая, что от объяснений с красавчиком мне не отвертеться.
– Он уже здесь, – улыбается Кэтти вечно позитивной улыбкой. – Позвать его?
– Издеваешься? Мне нужно привести себя в порядок. Поесть, чтобы не потерять сознание от счастья. Передай его светлости, что наша встреча состоится через час в парке.
Как только за Кэтти закрывается дверь, хватаю телефон и набираю номер, указанный в записке.
– Звонишь на радостях? – вместо приветствия бросает в трубку Куин, откуда-то сразу догадавшись, что это я.
– Я так понимаю кактус – это твоё состояние души? Это дорого, Куин. Это всё, что я получу, если выношу ребёнка.
– Цветущий кактус означает, что я жёсткий, но сегодня добрый. Не лукавь, Даяна, ты знаешь, что эта книга стоит гораздо дороже. Я делаю тебе скидку, и возможно скину ещё в обмен на кое-какую информацию. Давай встретимся на днях и поболтаем более детально.
– Прежде чем обсуждать детали я хочу видеть книгу.
– Мне нравится твоя хватка, куколка. Как бы не влюбиться в тебя.
– Будь сильным, постарайся устоять. Созвонимся позже, – отключаюсь и начинаю сражение с собственными мыслями. Я думаю об этом в ванной, в столовой, я будто провалилась во времени. Это такое огромное искушение заполучить сокровище, за которым охотилось столько людей, исполнить мечту, которая казалась нереальной! Прикоснуться к знаниям, на который наложен запрет церковников, тем более что я знаю гэльский. Это вершина моего Эвереста, это личное послание Вселенной, это моя чаша Грааля и я не могу упустить такую возможность. А значит, эта клиника единственный выход из положения. Если я откажусь вынашивать ребёнка для баронессы стервы и её красавчика мужа, как скоро Джоан подберёт мне другую пару? Вот в чём вопрос.
К моменту нашей встречи с Дамиром я уже более-менее успокоилась. Ну …пока его не увидала. И снова всё понеслось галопом, даже груди начали болеть. Он ходит по аллее туда-сюда, и словно почувствовав моё приближение, повернулся в мою сторону, и наши глаза точно так же, как и вчера снова встретились.
Красивый зараза. Какое же эстетическое удовольствие досталось этой баронессе.
– Здравствуй, Даяна. Присядем или прогуляемся? – улыбается, слегка наклонив голову. Эх, лучше бы ты не улыбался. Нельзя так убийственно действовать на девушку.
– Лучше давай сбежим, – усмехаясь, присаживаюсь на лавочку, а он, продолжая меня пристально рассматривать, присаживается рядом. Слишком пристально, как мне кажется. Он будто пытается угадать слова, которыми сможет меня уговорить.
– Джоан сообщила мне, что ты не хочешь иметь с нами ничего общего. Я могу узнать причину? – сдержанно, но мягко произносит он этим своим хорошо воспитанным голосом.
– Вы мне просто не нравитесь, – не глядя на него отвечаю я. Вру и не смотрю в глаза.
– Хм, чем же? Что-то не так с моим поведением, мне стоит поработать над собой? – о, мы можем быть даже ироничными. – Или тебе не нравится моя внешность? Могу при встрече надевать маску.
– Это не поможет, – упрямо качаю головой, закусив губу.
– Даяна, – и как у него хватило ума прикоснуться ко мне. Меня будто током шибануло до самого копчика и обратно в мозг. – А мне кажется, ты просто набиваешь себе цену. Ты хочешь, чтобы тебе заплатили больше? – продолжает держать он меня за руку, пока я пытаюсь проглотить нервный ком в горле.
Ну да, давай ты будешь считать меня корыстной тварью, другого ведь на ум тебе никогда не придёт. Прости, но я, наверное, воспользуюсь ситуацией, раз уж мы тут каждый сам за себя боремся.
– Если я сейчас единственная, кто вам так идеально подходит, я хочу получить сто тысяч фунтов в начале и пятьдесят тысяч фунтов в конце. А ещё, желательно сегодня, мне нужен бонус в размере шестнадцати тысяч фунтов, за то, что я хорошенько подумаю и соглашусь выносить для вас ребёнка, – он смотрит на меня слегка разочарованно, но так даже лучше. – Эти деньги мне нужны, чтобы выкупить свои вещи, боюсь, как бы их не выбросили в мусор. Вас устраивают мои условия, мистер Шакли?
Вместо ответа он лезет в карман пиджака за чековой книжкой.
– Нет, наличными, – качаю головой, и он на секунду замирает.
– Я смогу завезти деньги через два часа, – вот только не нужно на меня так смотреть, красавчик. Я поступаю так же, как вы. Желанный ребенок для вас всего лишь сделка, так почему я не могу вносить свои требования.
– Отлично. После этого я сообщу Джоан, что я согласна. Приятно иметь дело с деловым человеком, – неожиданно для него, да и для себя, протягиваю ему руку, крепко пожимая его тёплую ладонь. – Ведь такие отношения и распределения ролей в этом мире вам гораздо привычнее, верно? Увидимся! Маску можете не надевать! – и развернувшись я гордо зашагала прочь. Даже потерпев поражение, ирландцы никогда не чувствую себя побеждёнными, даже стоя по колено в болоте мы можем гордо выкинуть средний палец, чтобы судьба не думала, что нас просто можно сломать. Я заставлю себя не млеть перед тобой, не задерживать дыхание от странного удовольствия вдыхать твой запах, я не стану очаровываться женатым мужчиной и перетрясу свои мысли. Однажды, в моей жизни всё изменится в лучшую сторону, а сейчас сцепив зубы я приму вызов своей судьбы.
