Текст книги "Заклинание (СИ)"
Автор книги: Лаура Тонян
Жанры:
Классическое фэнтези
,сообщить о нарушении
Текущая страница: 14 (всего у книги 15 страниц)
Глава 28
Кайел
Во мне закипает ярость. Я хочу оторвать ему голову. Хочу заставить страдать этого монстра. Я знаю, что он видит моё перекошенное от злобы лицо, и, возможно, Филипп догадывается о моих намерениях, но сейчас мне уже всё равно. Сейчас это не имеет значения.
– Зачем ты сделал это??– ору я. Зачем ты убил её??
Он не отвечает. Лишь улыбается мне. Почему он улыбается?! Я перешагиваю через мёртвое тело Вивиен и со всей силы бью Филиппа по его вампирскому лицу. Он падает на землю. Думаю, вурдалак не ожидал таких действий в этот момент. Он начинает смеяться. Громче и громче. Потом поднимается на ноги. Очень быстро. Чёрт. Я никогда не привыкну к этому.
– Ох, Кайел !– Филипп трёт щёку.– Да, признаюсь,– он всё ещё потешается над ситуацией,– было не очень приятно. Но не больно. Ты ведь этого хотел?! Чтобы я почувствовал боль?
– Нет,– качаю я головой.– Я хочу, чтобы ты сдох. Она не заслуживает смерти, ты её заслуживаешь!
– Ой , да ладно,– Филипп подходит к «мерседесу », припаркованному рядом с моим джипом, открывает багажник.– Она всего лишь шлюшка.– Он смотрит на меня.– Ну, хорошо. Она отличная шлюшка, возможно. Из-за неё не стоит так горевать. Поверь!
– Что ты делаешь?– я хмурюсь, глядя, как вампир поднимает мёртвое тело В ив и закидывает себе на плечо.
– Предлагаешь сам избавиться от тела? Я могу предоставить тебе такую возможность,– он бросает В ив в багажник, но не успевает его закрыть, потому что замечает недалеко от нас девушку с большими от страха глазами.
Мы оба замечаем её. Она смотрит на нас. Её светлые волосы заплетены в две косы. Она держит одну из них рукой. Я вижу, как из её глаз катятся слёзы. Она собирается бежать. Нам нужно отпустить её. Она не виновата, что увидела всё это. И как долго она наблюдает за нами?
Девушка начинает делать шаги назад, но Филипп оказывается моментально рядом с ней и сворачивает ей шею! Что за ?
– Нет!– кричу я.– Нет!
– Это просто случайный свидетель,– он несёт её в багажник и кладёт рядом с В ив, а потом обращает взгляд на меня.– Да, согласен. Не очень хорошо получилось. Но у меня не было другого выбора.
– Ты ублюдок !– Я подхожу ближе и снова ударяю его, но в этот раз Филипп бьёт меня в ответ.
Я не падаю, но мне, в отличие от него, больно. Он ударяет меня в живот, потом снова туда же, а после я чувствую, как он ломает мне нос. Чувствую привкус железа на губах. Смотрю на вампира, его веки темнеют, а карие глаза наливаются кровью. Чёрт.
– Что же ты? Не хочешь попробовать моей крови?– Я развожу руками, глядя , как Филиппу разворачивается к своему автомобилю.– Почему ты не смотришь на меня? Не хочешь меня убить?!– Вампир держится за багажник, одну руку уперев в бедро.
– Вытрись! Он бросает мне носовой платок, всё так же, не смотря в мою сторону.
Я вытираю кровь на лице. Поднимаю голову вверх, к звёздному ночному небу. Вивиен, мне очень жаль. Мне, правда, очень и очень жаль. Безумно. Прости меня. Я не должен был приезжать сегодня. Краем глаза могу наблюдать, как Филипп закрывает багажник. Он подходит ко мне. Я опускаю голову. Филипп направляется ко мне. Платок мне больше не нужен, так что, когда вампир уже рядом я засовываю в карман его шёлковых голубых брюк окровавленную ткань. Я не улыбаюсь в этот момент, а вот вампир качает головой и усмехается, прикрыв глаза.
– Мог бы постирать и потом уже и вернуть,– говорит он, вынимая платок и выбрасывая в урну невдалеке от нас.
– Нет, не мог бы,– я собираюсь сесть в свой джип и уехать прочь.
Но перед тем , как я открываю дверь автомобиля, Филипп восклицает:
– Эй, куда же ты! Ты не спросишь меня, зачем я убил Вивиен?! он знал её имя
– Зачем? Я уже спрашивал, ты не отвечал. Я найду способ поквитаться с тобой.
– У вас это семейное? Филипп складывает руки на широкой груди.– Считать, что вы сможете причинить мне вред? Кто ты такой, Кайел ? Всего лишь, колдун, лишённый почти всех своих сил! Что ты можешь мне сделать? Ничего
– Это не пустые угрозы, ублюдок ! Я убью тебя! говорю я зло.
– О, ну конечно! он ухмыляется, облокачиваясь о «мерседес ». Мне начинать бояться?
– Пошёл на хрен! я снова делаю попытку сесть за руль, не обращая внимания на вурдалака, но вдруг вспоминаю то, что для меня очень важно.
– Эй! я захлопываю дверь и надвигаюсь к Филиппу.– Ты кое о чём забыл упомянуть.
– О чём же?
– Это ты забрал амулет. Мой амулет,– из-за смерти Вивиен я совсем забыл об этом.
– Нет, я не забирал твой амулет,– серьёзно произносит вампир.– Я забрал амулет Мартины.
– Откуда ты, чёрт возьми, это всё знаешь?!– Я притягиваю его за воротник и встряхиваю.
– Полегче ,– он отталкивает меня. Я не собираюсь рассказывать тебе ничего.
– Да?! Тогда, какого хрена ты вывел меня на диалог?
– Я лишь убил Вивиен,– он пожимает плечами.– Не знал, что тебя это так расстроит.
– Козёл! я собираюсь ударить его, но Филипп перехватывает мою руку.
– Хочешь знать, почему я пришёл сюда? Зачем убил шлюшку? Зачем заставил тебя чувствовать себя виноватым? Он отбрасывает грубо мою ладонь.– Хорошо. Я скажу тебе.
– Ты решил сказать мне? недоверчиво спрашиваю я. Почему же ты молчал раньше?
– Я хотел поиграть с тобой! Он отходит от «мерседеса » и начинает медленно ходить вокруг меня.– Я знал, что ты не уедешь без ответа.
– Не терпится услышать, что ты скажешь,– чтобы смотреть на него, мне приходится крутиться.
– Знаешь, что мне стало известно? Я был поражён. Неужели Майя не шестая ведьма, Кайел ? Это просто ужасно. Потому что, я уже строил планы по её ликвидации.
– Чёртов..
– Тихо, тихо! Прерывает Филипп. Он выставляет одну руку.– Не горячись. Д елает небольшую паузу. Ведьмы, которые подчиняются мне, легко вычислили, что Майя та девушка, которая нам нужна, а потом по своим же порталам им удалось узнать, что они заблуждались. Он подбирает камешек с земли и бросает его в пустоту, становится злым.– Но они не могут узнать, кто, на самом деле, является шестой ведьмой! Потому что, одна из ведьм скрывает её имя.
– Что это значит? не понимаю я.
– Ну, это тоже самое , как, если бы кто-то удалил важную папку из общей базы данных. И эта база данных доступна только ведьмам. Никто больше не может узнать все секреты этого грешного мира. Только ведьмы и колдуны. Чёрт их возьми! Бросает ещё один камень.
– И что же тебе нужно от меня?
Он быстро приближается ко мне:
– Имя шестой ведьмы. Сейчас.– Тихо произносит Филипп.
– Что? я свожу брови, ухмыляясь. Нет. Я не знаю.
– Ты лжёшь, я уверен, ты знаешь, Кайел !
– Нет,– я качаю головой.– Не знаю.
– Ты лжёшь! Вампир громко кричит и толкает меня. Я еле удерживаешь на ногах.– Ты лжёшь мне! Назови мне имя!
– Я не знаю! Я толкаю его в ответ.
– Послушай меня,– Филипп, кажется, успокаивается.– я предупреждаю, что, если ты не хочешь говорить мне её имя это означает лишь одно будут жертвы! И чем больше ты будешь сомневаться, связываться со мной, или же нет, тем больше жертв будет на твоей совести!
Какой же он мерзавец ! Я не могу позволить, чтобы Филипп причинил вред кому-то, кто мне дорог, но, если я назову имя он убьёт Элизабет. Майя не сможет смириться с этим. Я не хочу, чтобы она страдала.
– Мне больше нечего сказать тебе, Филипп,– я тяжело сглатывая и, направляясь к джипу , намеренно толкаю вампира.
– Я предупредил тебя,– кричит он, пока я сажусь в машину.– Ты меня слышишь? Я предупредил!
Прежде, чем уехать отсюда, я подъезжаю к нему , опускаю стекло со своей стороны и смотрю на него в упор:
– Зачем тебе амулет, Филипп?
– Имя шестой ведьмы, Кайел ?– он засовывает руки в карманы брюк.
– Зачем тебе амулет моей сестры?
– У всех свои секреты,– вампир пожимает плечами.
– Ты прав,– я киваю.– У всех свои секреты. Счастливо оставаться.
Жму на газ. Пора убираться подальше от этого монстра.
Мэтт
После звонка от Кайела моё настроение на нуле. Кто такой Филипп? И почему мой младший брат отдал ему амулет Мартины? В любом случае, этот чёртов вампир хочет узнать, кто такая шестая ведьма. Он обещал жертв, если он не узнает имя. Просто отлично. Кайел думает, что я с Джанет и, что мне пора заканчивать развлекаться с ней. У нас появились проблемы. Мне нужно сказать братьям, что я нахожусь рядом с Лиз, и что она в безопасности. Но чувствую, что Майя точно надерёт мне задницу , когда узнает об этом.
Она выходит из здания колледжа и, улыбаясь, направляется ко мне. Её длинные каштановые волосы развеваются. Элизабет подбегает и обвивает мою шею руками. Мы целуемся. Её губы такие сладкие. Когда девушка отстраняется от меня, мне приходится вернуться в реальность.
– Лиз,– глажу её лицо.– Нам нужно поговорить.
– Да? кокетливо говорит она и смотрит на mustang , который я арендовал сегодня.– Ты угнал эту тачку?
– Нет, это было бы слишком романтично,– смеюсь я.
– И не законно,– вставляет Лиз.
– Поэтому и романтично,– открываю пассажирскую дверь для неё, а потом сажусь в машину сам.
– Так что ты хотел сказать? она смотрит на меня, я выезжаю с парковочного места.
– Лиз, я бы хотел, чтобы ты делала то, что я говорю. Ты – не знаю, как сообщить ей о нашей проблеме так, чтобы она не упала в обморок. Я уже говорил тебе, что шестая ведьма имеет неплохую популярность в мире, к которому принадлежу я.
– Я помню,– она хмурится, скорее всего, почуяв неладное. Я не могу читать её мысли, даже, если она не обращена. Чёрт, мне стоило догадаться об этом, когда я понял, что могу читать мысли Майи.
Нам нужно было понять, что она обычный человек. Обычная девушка. Девушка, которую я Т ак! Стоп! О чём это я? Точно! Я был таким придурком всё это время, когда думал, что не могу читать мысли Джанет лишь потому, что это какой-то сбой, что такое случается с некоторыми людьми. Я был идиотом. Это не прекращается.
– Так вот,– продолжаю я.– Ты очень опасна для некоторых из этого мира , а для других напротив ты приз, который они мечтают получить. Я не хочу пугать тебя, Лиз, но тебе стоит держаться рядом со мной. И старайся не общаться с незнакомцами. Понимаю, это звучит так, словно я твой долбанный папочка и я собираюсь отправить впервые тебя в школу, но просто, пожалуйста, восприми мои слова серьёзно.
Пока я произносил свою долгую речь, я не смотрел на Элизабет. Я смотрел на дорогу. И только. Потому что, мне было страшно посмотреть на её, скорее всего, испуганное лицо, которое всё скажет само за себя. И она может выгнать меня из своего дома, или что-то в этом духе.
Но я набираюсь смелости и поворачиваю голову Лиз улыбается мне, у неё заинтригованный взгляд.
– Ты хочешь сказать, что за мной охотится всякая нечисть , так?
– Так,– опять смотрю не на неё. Сейчас она точно выпрыгнет из машины.
– И я нужна им, так? Некоторые из них просто нуждаются во мне, а другие мечтают меня убить? Правильно?
– Правильно,– бормочу я. Мне самому становится не по себе от слов, которые она произносит.
– Боже мой! Восклицает девушка и прижимает руки к груди.
Чёрт. Она напугана.
– Лиз, я понимаю тебе
– Нет, ты ничего не понимаешь,– Я смотрю, как Элизабет проводит руками по волосам. У неё такое лицо такое лицо, словно она не – Это же невозможно круто!
– Что?!– я растерянно качаю головой и хмурюсь.– О чём ты?
– Это здорово , Мэтт!
– Ты точно услышала всё, что я сказал?– Спрашиваю я.
– Конечно.
– А слово «убийство» проскакивало в моём монологе?
– Несколько раз! она кажется счастливой.
– Лиз, с тобой всё в порядке?
– Ты только подумай, за мной охотятся вампиры, ведьмы и всё такое прочее Кому рассказать не поверят! Я хочу сказать ей, что не нужно никому рассказывать, но девушка выставляет руку.– Не бойся, это просто к слову пришлось. На самом деле, всё, что ты мне сказал, Мэтт , кажется жутко нереальным, но я в жизни не слышала ничего более впечатляющего!
– Это впечатлило тебя? Я обгоняю жёлтый «ауди», а когда водитель сигналит мне, я показываю ему средний палец. Тебя должно было это напугать. Ты должна быть в шоке.
– Поверить не могу, это так здорово ! Она смотрит на меня и широко улыбается.
– Ты просто ненормальная, Лиз! Ты знаешь об этом?
– Ну, конечно,– она тянется и целует меня в щёку. Разве это не было очевидно для тебя с самого начала?
Глава 29
Жизель
Элизабет сидит в небольшом кафе, которое расположено недалеко от колледжа, в котором она учится, если это можно так назвать, учитывая то, насколько ужасны её оценки. Да, я всё узнавала. И флирт с разными парнями за один день – это не является тем, что я поощряю в девушках. Так что, у меня больше негативное мнение на её счёт, чем наоборот.
Я перехожу улицу и захожу в кафе с большими окнами. Элизабет сидит у одного из них. Она ест пирожное и листает журнал. И совершенно не имеет значения, что она пропускает занятие по логистике прямо сейчас, правда? У неё безмятежный вид. Ну почему именно Лиз должна быть шестой ведьмой?
– Ты не против , я присяду? Я стою у её столика, держась за спинку зелёного кресла.
– Простите?– Лиз вскидывает голову. Она удивлена.– Мы знакомы?
– Пока ещё нет,– я взъерошиваю волосы рукой и присаживаюсь напротив девушки.– Но всё ещё впереди.
– Я не помню, чтобы я сказала, что буду рада вашей компании,– Лиз откладывает журнал, у неё грозный вид. У малышки есть характер.
– Я думаю, будет лучше, если мы перейдём на «ты». Меня зовут Жизель. А ты ?
– Я не собираюсь с вами знакомиться,– она подзывает официанта.
Когда тот подходит к нам, Лиз, вероятно, собирается попросить счёт, но я опережаю её:
– Нам, пожалуйста, два молочных коктейля,– официант кивает головой и уходит.
– Я не хочу пить коктейль,– возмущается тихо Элизабет.
– Только не говори мне, что ты терпеть не можешь молоко,– наигранно расстраиваюсь я, надувая губы.
– Да ты просто издеваешься надо мной! Лиз начинает собирать журналы со стола.
– Ты сказала мне «ты». Это уже хорошо,– я щёлкаю пальцами, улыбаясь.
– Я не понимаю, что ты здесь делаешь, учитывая то, что выглядишь ты не очень свежей,– это не очень приятно слышать. Я знаю про свой возраст,– нам просто не о чем с тобой говорить. Прости как там тебя? Жизель?
– Именно,– я откидываюсь на спинку кресла.– И я не думаю, что тебе пора уходить.
– А я думаю, что пора,– усмехается она про себя, засовываю в сумку журналы о моде.
– Ну, тогда твоя мамочка узнает, что в начале семестра ты переспала со своим ректором,– я улыбаюсь. Люблю неожиданно врываться в жизни других людей.
Элизабет оставляет сумку в покое, она поднимает голову. Её зелёные глаза сощуриваются.
– Откуда ты знаешь об этом?– почти шёпотом спрашивает она.
– У меня есть свои методы,– я не свожу с неё глаз.
– Кто ты?
– Та, кто покажет тебе правильный путь.
– Что за чушь?– Фыркает Лиз.– Откуда ты знаешь обо мне и
– И Патрике Борне?
– Ты знаешь его имя .– лепечет Лиз.
– Угу,– я киваю головой.
– Так. Я ничего не понимаю. Что тебе нужно?– Официант приносит нам напитки, девушка обращается к нему, когда он уже собирается уходить:– Счёт, пожалуйста!
– Я не упомянула о том, что о ночи, проведённой с Патриком, узнает не только твоя мама?– иронично спрашиваю я, прижимая соломинку губами и наслаждаясь коктейлем. О, это невероятно вкусно!– Я киваю на её напиток. Тебе стоит попробовать!
– Что тебе нужно? Процеживает сквозь зубы Элизабет.
– Я знаю о том, кто ты, детка,– ставлю коктейль на стол.
– Что?– дрожащим голосом спрашивает Лиз.
– Не ожидала? Я не собираюсь допустить того, чтобы Мэтт заставил тебя играть на его стороне.
Девушка изумлена. Её глаза округляются.
– Ну, конечно, я знаю про Мэтта, дорогая,– я стучу пальцами по подлокотнику. И то, что ты иногда скрываешь его в своей спальне по ночам тоже знаю. А твоя мамуля не считает это гадким? Я морщусь.– Это некрасиво по отношению к ней.
– Это не твоё дело! Грубо отвечает Лиз.
– Да, наверное, не моё ,– приносят счёт, я достаю деньги из кармана джинсов. Я заплачу,– говорю я, и добавляю ещё пару долларов на чай.
– Не стоило,– она держит крепко ремень кожаной сумки.
– Ты так и не выпила коктейль, – замечаю я.– Я хотела угостить тебя.
– Мне пора,– Лиз перекидывает сумку через плечо.– Не нужно меня преследовать. Мэтт рассказывал о таких , как ты. Я не собираюсь вести с тобой беседу. Прощай.
Я смотрю, как Элизабет выходит из кафе. Набираю сообщение на смартфоне: «Давай». Выхожу следом за Лиз. Она не оглядываясь, переходит улицу и заворачивает за угол, а там её ждёт сюрприз
Эй, крошка, аккуратнее,девушка натыкается на Джанет, которая берёт её за горло и прислоняет к кирпичной стене.– Ты чуть не наступила мне на ногу!– Джанет улыбается. Ей нравится наша игра.
Лиз готова расплакаться. Она глубоко дышит и пытается разжать руку Джен своими пальцами. Мне становится её жаль. Всего на секунду. Я подхожу к ней и трогаю её шелковистые коричневые волосы.
– Мэтт, возможно, и рассказывал о таких, как я, – говорю намеренно спокойным тоном. Но я уверена, он ничего не рассказывал обо мне, Лиз!
– Что это значит?– девушка начинает задыхаться.
Я молча подаю знак Джанет отпустить девушку. Элизабет трогает своё горло и откашливается.
– Что это значит? Видишь вон тот жёлтый «ауди»,– я указываю рукой на автомобиль в двух шагах от нас. Лиз кивает головой, я вижу, как она плачет.– Если ты хочешь, чтобы с твоими родными всё было в порядке, садись в машину и помалкивай!
Мэтт
Я звоню Лиз снова, но в очередной раз попадаю на голосовую почту. Что за чёрт?! Она должна была ждать меня в кафе. Её нет. Я не могу дозвониться до неё больше часа. Ужасные мысли не дают мне покоя. А может, она уже дома? Может, ей стало плохо? Она отравилась несвежим пудингом, уехала домой, а телефон разрядился, и она совсем забыла о нём. Это совсем не похоже на правду. Я пытаюсь убедить себя в этом, получается очень плохо. Я еду домой к Лиз.
Мой mustang мчится по городу. Лондон, ты не должен меня разочаровывать. Она должна быть в безопасности. Майя убьёт меня. Майя будет думать, что виноват во всём я, если с Элизабет что-нибудь случится.
Я звоню в дверь дома Лиз. Мне открывает женщина, которую до этого момента я не встречал. И я догадываюсь, кто она такая.
– Добрый день, миссис Штольц ,– у неё большие карие глаза, рыжие волнистые волосы до плеч. Майя очень похожа на свою мать, в отличие от её сестры.
– Добрый день. Я могу вам чем-нибудь помочь?– Она вытирает руки о кухонное полотенце и улыбается искренней улыбкой.
– Я приятель Элизабет,– небольшая пауза. Я тяжело сглатываю.
– О! Прекрасно! Лиз не говорила, что у неё появился друг,– миссис Штольц открывает дверь шире.
– Не в том смысле, я просто старый знакомый и вы не могли бы,– я снова делаю паузу. Мне нужно сказать это. Уверен , она дома.– Могу я увидеть Лиз?
– Она ещё не вернулась из колледжа, она задерживается,– женщина отходит в сторону, придерживая дверь. Ты можешь подождать её, если хочешь. Я звонила Лиз, но её телефон недоступен. Я знаю, она скоро вернётся.
– Простите, миссис Штольц , но я не могу.– Чувствую, как внутри у меня всё переворачивается. В другой раз. Всего доброго.
Сбегаю вниз с крыльца, не дожидаясь ответа от женщины. Сажусь в машину и еду, сам не знаю, куда. Чёрт возьми, куда пропала Лиз. Я знаю, что она не в колледже. Она сказала, что пропустит пару занятий и будет ждать меня в кафе, в котором мы встречались последнюю неделю.
Моё сердце бешено колотится. Я думаю, мне стоит проверить . Может, она всё ещё сидит за партой. Оставляю машину на парковке колледжа и направляюсь к главному входу. В тот момент, когда я перешагиваю порог, мой телефон звонит. Номер скрыт. Это Элизабет. Она звонит из телефона-автомата, потому что её собственный мобильный разряжен. Да, это так. Поднимаю трубку.
– Она не на учёбе Мэтт,– однозначно, со мной говорит не Лиз. Это Жизель. Я узнаю её голос.– Она со мной.
– Где вы? я сдерживаю крик.
– Сначала ответь на мой вопрос. Она молчит пару секунд.– Мне нужно заклинание. Оно у тебя?
– Какого чёрта, Жизель? Что ты задумала?– Я в ярости. Сажусь в зелёный mustang , и завожу мотор.– Скажи мне, где вы?
– Заклинание у тебя? Чуть строже повторяет ведьма.
Да,– я трогаю внутренний карман куртки. Оно всегда у меня. Об этом знали только мои братья.– У меня.
– Отлично,– слышу в трубке её глухой смех.– Тогда сейчас я пришлю тебе сообщение с адресом.
Жизель отключается и то, что я кричу в трубку «алло» несколько раз бесполезно. Мой iphone вибрирует. Я смотрю на экран. Это адрес, куда мне нужно подъехать.
Похоже на заброшенный склад. Место находится на окраине Лондона, мне пришлось ехать через весь город. Повсюду разбитый асфальт. Я прохожу по нему ко входу, но здесь меня ждёт неожиданность. Девушка с синими волосами открывает массивную железную дверь и скрещивает руки под грудью.
– Я ждала тебя,– говорит Джен.
– Что ты здесь делаешь? Я взвинчен.
– Встречаю тебя, как важного гостя,– она пожимает плечами.– Жизель послала меня, но я никогда бы и не была против.
Я подхожу к ней и беру грубо за локоть, притягивая к себе:
– Когда ты решила стать донором крови для тупой ведьмы?!
– Я бы не стала кидаться такими громкими словами! Жизель появляется рядом с нами.
– Где Лиз? я отпускаю Джанет.– Мне нужно знать, где она?
– Сначала, – Жизель протягивает открытую ладонь, – отдай заклинание.
– Зачем оно тебе? А?
– Боже мой,– ведьма закатывает глаза.– Я так и знала, что ты, как всегда, будешь дотошным!
Она говорит пару слов на языке ведьм и меня начинают покидать силы. Что происходит? Я держусь за голову. Слышу, как Джанет кричит: «Жизель! Не надо!». Я падаю на асфальт, а дальше всё, как в тумане