Текст книги "Проклятие волков"

Автор книги: Ксения Логинова

сообщить о нарушении

Текущая страница: 10 (всего у книги 16 страниц)

–Нет, я вернулся сюда, чтобы защитить тебя, – ответил Женя.

–А как же необычайный нюх Катерины? – Спросила я.

–Он затупился дикой ревностью, – ответил Женя.

–Так если я сейчас отдам тебе кольцо, тебе ты просто уйдешь и на этот раз уже навсегда? – Спросила я.

–Да, – кивнул Женя.

–Сколько у тебя есть времени? – Спросила я.

–Три дня, – ответил Женя, – но мне лучше вернуться раньше.

–Значит, на третий день я и отдам тебе кольцо, если ты проведешь эти дни со мной, – сказала я.

–С тобой? – Спросил Женя.

–Со мной, – ответила я и посмотрела к нему в глаза. Он все понял без слов и поцеловал меня, я слышала его тяжелое дыхание, когда он целовал меня в шею.

Утром мы проснулись и поняли, что теперь пути назад просто нет.

–Я должна пойти и спросить у Карин про кольцо. Пойдешь со мной? – Спросила я.

–Лучше сходи одна, я не гарант доверия, – ответил Женя.

–Придешь ночью? – Спросила я.

–Приду, – кивнул Женя и поцеловал меня на прощание.

Он шел по улице, когда прямо перед ним предстала Катерина.

–Ну, и где кольцо? – Спросила она.

–Я еще не достал его, – ответил Женя. – Может, отойдешь с дороги?

–Я думала, этой ночью ты платил именно за него, – сказала Катерина. – Думаю, Игорь не обрадуется, что Ника жива.

–Или наоборот, очень обрадуется и захочет ее навестить, чтобы вновь поцеловать, – ответил Женя, усмехнувшись.

–Не смей! – Воскликнула Катерина и приперла Женю к стенке.

–Договоримся? – Спросил Женя, убирая с легкостью Катерину от себя. – Ты ничего не говоришь Игорю о Нике, и у тебя не будет проблем в личной жизни.

–Только если ты кое-что сделаешь для меня, – ответила Катерина.

–Что тебе еще нужно? – Вздохнул Женя.

–Поцелуй меня, – ответила Катерина.

–Нет, Катерина! – Воскликнул Женя.

–Давай или Игорь узнает о вас, – уговаривала его Катерина.

Вдруг Женя резко схватил ее за руку и притянул к себе, крепко поцеловав в губы.

–Прогресс налицо, – улыбнулась Катерина.

–Теперь мы в расчете? – Спросил Женя.

–Конечно, – кивнула Катерина и испарилась.

–Привет, – улыбнулась я, когда Карин открыла мне дверь.

–Ох, привет, – ответила Карин и впустила меня. – Знаю, ты пришла меня ругать.

–Нет, мне не за что тебя ругать, – покачала головой я.

–Руслан же рассказал все Никите, ты не зла на меня за это? – Удивилась Карин.

–Мы все равно уже поссорились с Никитой, какая теперь разница, кто кому что рассказал, – пожала плечами я. – Я пришла, чтобы попросить тебя кое о чем.

–В моей ситуации я должна соглашаться на что угодно, – кивнула Карин.

–Но все же, мне нужно твое разрешение, – ответила я. – Сегодня ночью ко мне пришел Женя…

–Так вот что ты такая радостная, – догадалась Карин.

–Он вернулся, потому что ему нужно твое кольцо, – сказала я.

–Зачем ему мое кольцо? – Спросила Карин.

–Раньше оно принадлежало его семье, но твоя мать украла его, и за это Игорь сделал тебя оборотнем, – ответила я.

–Что ж, раз это кольцо не мое, то ты можешь его отдать, конечно, – сказала Карин. – А теперь всего один вопрос: ты собираешься мириться с Никитой?

–Не знаю, – пожала плечами я.

–Насколько вернулся Женя? – Спросила Карин.

–У него есть три дня, – ответила я. – А теперь я пойду?

–Конечно, я понимаю, тебе не терпится увидеть Женю, – кивнула Карин.

Мне уже плевать на то, скажет Карин Руслану что-то или нет, передаст он Никите или нет. Для меня главное было то, что сейчас Женя был со мной рядом, хоть я и ломала то, что окружало меня.

–Я ждала тебя, – улыбнулась я и бросилась на шею к Жене.

–Как сходила к Карин? – Спросил он, целуя меня.

–Она сказала, что кольцо твое, – улыбнулась я.

–Умница, – ответил Женя.

–А как ты провел день? – Спросила я.

–Ничего особенного, – пожал плечами Женя и протянул руку. – Кольцо же мое?

–Если я отдам его тебе сейчас, завтра тебя уже не будет, а я хочу еще одну ночь, – ответила я. – И вообще, давай ты отдашь кольцо брату, сделаешь свое дело и приедешь обратно? – Предложила я.

–Не могу, – покачал головой Женя.

–Почему “нет”? – Спросила я.

–Если воскреснет моя мать, я должен буду быть с ней, – ответил Женя.

–Ты врешь, – сказала я, глядя ему прямо в глаза, – ты просто не хочешь подвергать меня опасности.

–Конечно, я не хочу, чтобы Игорь узнал о тебе, поэтому мне нужно уехать, – кивнул Женя.

–Если Игорь узнает обо мне, он придет меня убить? – Спросила я.

–Вот именно и на этот раз на тебе уже не будет спасательного кольца, – ответил Женя.

–Зато рядом будешь ты, – сказала я и поцеловала его.

–Я вижу, ты совсем не печалишься насчет нашей ссоры, – сказал Никита, который неожиданно появился в моей комнате.

–Что ты тут делаешь? – Удивилась я, отойдя от Жени.

–Хотел с тобой помириться, но вижу, тебе это уже не нужно, – ответил Никита.

–Ника, это кто? – Спросил Женя, любопытно осматривая Никиту.

–Мне тоже очень интересно узнать, кто ты? – Ответил Никита, и они оба уставились на меня.

–Познакомься, Женя, это мой парень Никита, – сказала я. – Никита, это Женя, древний оборотень, который спас меня, отца и Алису.

–Я не думал, что у тебя есть парень, – ответил Женя.

–Я думаю, теперь уже бывший парень, – сказала я и посмотрела на Никиту.

–Ну, уже нет, я предпочитаю бороться, а не отступать! – Сказал твердо Никита и ударил Женю в лицо.

–Это ты зря сделал! – Прошипел Женя и оттолкнул Никиту, который вылетел с окна и упал прямо на землю. Женя посмотрел на меня и прыгнул вслед за ним.

–Не надо! – Воскликнула я и, зная, что мне так не прыгнуть, побежала вниз по лестнице, чтобы выйти на улицу.

–Что за шум на улице? – Спросил отец.

–Тебе это лучше не видеть! – Воскликнула я и прибежала на двор, где уже дрались два громадных волка, но никак не парня. – Остановитесь, слышите?!

Я предприняла последнюю попытку, чтобы меня услышали: я встала между ними и зажмурила глаза, прекрасно понимая, чем это может кончиться, если они не остановятся. Но со мной ничего не произошло. Я открыла глаза и увидела, что между мной стоят Женя и Никита в своем человечном облике и зло смотрят друг на друга.

–Иди домой, – сказала я Никите и повернулась к Жене. – А ты пойдешь со мной, быстро!

Я взяла Женю под руку и отвела его к себе в комнату. Никита еще недолго постоял под моими окнами и все же ушел, поняв, что ничего этим не добьется.

–Почему ты не сказала, что у тебя есть парень? – Спросил Женя меня.

–Потому что мы с ним поругались, и я думала только о тебе в последнее время, – ответила я.

–Значит, поругались вы из-за меня? – Спросил Женя.

–Большей частью, да, – кивнула я.

–Тогда я понимаю сейчас твоего парня, – сказал Женя.

–Я разберусь с ним потом, – ответила я.

–Я не хочу вставать между тобой и твоим парнем, – сказал Женя, серьезно глядя на меня.

–Я выбрала тебя, вот и все, – ответила я.

Женя ничего не ответил, лишь поцеловал меня. А утром он аккуратно снял с моего пальца кольцо и ушел, ничего мне не сказав и даже не написав.

Я проснулась, но не нашла ни Жени, ни кольца, и тогда я поняла, что он ушел, чтобы не мешать мне и Никите.

–Вы должны мне помочь! – Воскликнула я, когда увидела у нас в доме Алису, которая флиртовала с моим отцом.

–Помогу, чем смогу, – кивнула она, приняв лицо директора школы.

–Вы же знакомы с теми древними оборотнями? Вы знаете их историю? Знаете, что они хотят воскресить свою мать? Где она находится? – Спросила я.

–Стоп, стоп, стоп, – ответила Алиса. – Я знаю лишь то, что они очень сильно хотели кого-то воскресить, и как я понимаю, это их мать, но где она находится, я не знаю, – покачала головой Алиса.

–Пожалуйста, напрягите свою память, вспомните все, что знаете о них, – попросила я.

–Я могу лишь сказать, в каком городе мы с ними встретились, но это все, что я знаю о них, – ответила Алиса.

На Алису надеяться уже было глупо, и я решила действовать сама, но найти Женю любыми способами.

–Вот кольцо, я его достал, – сказал Женя, ложа в руку брата кольцо.

–А ты управился быстрее, чем я думал, – улыбнулся Игорь, осматривая кольцо.

–Да, я быстро уговорил Карин, – кивнул Женя. – Когда начнем действовать?

–Прямо сегодня, ведь ритуал несложный, – ответил Игорь. – Так как кольцо было у оборотня, нам подойдет кровь любого оборотня. – Игорь встал и пошел в какую-то комнату. Там стоял гроб, который Игорь открыл и улыбнулся женщине, которая лежала там.

–Скоро ты воскреснешь, мама, – сказал он. – Катерина, иди сюда. – Позвал Игорь ее и достал нож.

–Что? – Спросила она.

–Нужна твоя кровь, – ответил Игорь, взяв чашу. Он взял бережно руку Катерины и сделал порез, капнув несколько капель в чашу. – Теперь твоя очередь, брат. – Сказал он Жене и сделал с ним тоже самое, а затем и с собой. Потом Игорь опустил кольцо в кровь и одел его на палец женщине.

–И что? Почему она не оживает? Может ты что-то сделал не так? – Спросила Катерина.

–Помолчи, пожалуйста! – Раздраженно ответил Игорь. – Нет, ошибки быть не может, я сделал все точно по инструкции. Ты точно забрал кольцо у Карин, а не у кого-нибудь еще? – Спросил Игорь Женю.

–Точно, – кивнул Женя.

–Тогда я просто не понимаю, в чем тут дело?! – Взревел Игорь и ушел.

–Ты же понимаешь, почему это не сработало? – Спросила Катерина Женю.

–Ты обещала молчать, – ответил Женя.

–Игорь все равно узнает, что ты его обманул, и тогда пощады не жди, – сказала Катерина.

–Главное, чтобы в таком случае не пострадала ты, верно? – Усмехнулся Женя.

–Я буду молчать, я же пообещала, – сказала твердо Катерина. – Но ты ломаешь мечту брата, – заметила она.

–Я достану кровь Ники и сделаю все так, что Игорь даже не поймет, в чем было дело, – пообещал Женя и испарился вслед за братом.

Я пошла в библиотеку и стала искать старые книги, которые бы могли ответить на мои вопросы, но там не было абсолютно ничего. Во мне начало закрадываться отчаяние, я не могла потерять Женю так просто.

Когда я вышла из библиотеки, я встретила Карин.

–Ты откуда и куда? – Спросила она.

–Из библиотеки, – ответила я. – Женя сбежал от меня, забрав кольцо, я пытаюсь его найти.

–Боюсь, книги тут тебе не помогут, – покачала головой Карин.

–Тогда что? – Спросила я.

–Я могу спросить свою маму, что она знает о тех оборотнях. Ведь кольцо как-то появилось в нашей семье, – предложила Карин.

–Хоть кто-то думает головой, – кивнула я.

–Вечером позвоню, – сказала Карин, и я пошла домой.

Папы не было дома и я села на диван, включив телевизор. Я долго искала глазами, за чтобы зацепиться, и вдруг заметила картину, на которой был изображен то ли волк, то ли собака. Почему-то раньше я никогда не обращала на нее внимания, да и была она не наша. Я попыталась снять картину со стены, но она не поддавалась. Тогда я взяла в руки нож и стала ее отковыривать в прямо смысле слова. Наконец картина поддалась, и я ее сняла. Сзади картины был конверт, в котором было письмо, которое я стала читать.

“Дорогой друг!

Если ты нашел это письмо, значит, меня уже нет в живых, но я оставил тебе послание, которое может ответить на твои вопросы, а может у тебя появятся и новые. Я владелец этого дома, клянусь хранить верность братству кольца и сражаться против чудовищ, которые живут в этом городе. Наверно, тебя не зря привлекла эта картинка, на которой изображен волк. Возможно, ты даже знаешь об оборотнях, об этих жутких чудовищах, которые притворяются людьми. Именно с ними сражается наше братство. У меня есть что-то, что может тебе помочь защититься. Ты никогда не замечал за книжным шкафом двери? Открой ее, и там ты найдешь много чего интересного.

Я надеюсь, что новое поколение продолжит мое дело. Вам в помощь я оставил много вещей в потайной комнате.

Удачи. И помни, любой может оказаться чудовищем.

С уважением, Джон Лекардо”.

Я еще раз пробежала глазами по письму и подошла к книжному шкафу, который прочно закрывал всю стену и никак не хотел сдвигаться со своего места. Мне потребовалось очень много сил, чтобы отодвинуть его хоть на миллиметр, и теперь я заметила дверь, которая была оклеена обоями, которую ее ничуть не скрывали. Чтобы открыть дверь, нужно было отодвинуть шкаф до самого конца, но одна я это бы сделать не смогла. Пришлось звонить Карин и просить ее о помощи.

–Я сейчас не могу, Ника, я в больнице у отца, но я пошлю тебе Руслана, – ответила она.

–Хорошо, только можно побыстрее, – попросила я.

Через пять минут ко мне в дверь уже стучался Руслан, весьма недовольный таким поворотом событий.

–Карин сказала, тебе нужно помочь с перестановкой мебели, – сказал он.

–Нет, мне нужно всего лишь пододвинуть вот, этот шкаф, – указала я на него.

–Без проблем, – кивнул Руслан и стал двигать шкаф, который даже его то с трудом слушался. – А вот это уже интереснее. Откуда тут дверь?

–Старый хозяин дома оставил здесь потайную комнату, – ответила я.

–Но как узнала о ней ты? – Спросил Руслан.

–Прочитала его письмо, – пожала плечами я, пытаясь открыть дверь.

–Дай-ка я, – сказал Руслан и без труда открыл дверь. – Темно, хоть глаза выколи.

–У меня есть фонарик, сейчас принесу, – сказала я, пойдя на кухню, но не успела я вернуться обратно, как услышала крик Руслана. – Что случилось? – Спросила я, вернувшись, но, не обнаружив Руслана в комнате.

–Я упал в какой-то цветник, и он жжется, – простонал Руслан.

–Я сейчас, – сказала я, включая фонарик и освещая комнату. – Здесь есть ступеньки, – сказала я, спускаясь по ним и видя, что Руслан лежит прямо на алоизии, и помогая ему встать.

–Что это за растение? – Спросил Руслан, отряхиваясь.

–Лекарство против оборотней, – ответила я.

–Ничего себе, – присвистнул Руслан, когда увидел на стене автомат, пистолет, а внизу серебряные пули. – Похоже, старый хозяин дома знал все об оборотнях.

–И меня это беспокоит, – кивнула я.

–Смотри, – кивнул Руслан в сторону карты. – Здесь отмечены все стаи оборотней поблизости этого города. А вот эти три треугольника повторяются несколько раз. И обозначения их даже тут написаны.

–Что там? – Спросила я.

–Д. О. – Ответил Руслан.

–Древние оборотни, – догадалась я.

–Или дикие олени, – предположил Руслан.

–Нет, – покачала головой я. – Это карта оборотней. Снова эта картина, – вздохнула я, увидев картину с волком на стене потайной комнаты. Я хотела взять ее в руки, но и эта картина мне не поддавалась.

–Давай я попробую, – сказал Руслан и с легкостью снял ее со стены. – Тут какой-то древний сейф.

–Вижу, – кивнула я, видя какие-то иероглифы.

–И как его открыть? – Спросил Руслан, которого тоже это все заинтересовало.

–Пока что не знаю, но мне нужно с этими символами разобраться, – ответила я.

–Вроде, больше ничего интересного здесь нет, – сказал Руслан.

–Ты знаешь что-нибудь о братстве кольца? – Спросила я его.

–Знаю, так назывался первый фильм Властелина колец, – улыбнулся Руслан.

–Узнай, пожалуйста, у своего отца, может, он знает что-нибудь об этом братстве, – попросила я.

–Без проблем, – кивнул Руслан. – Эта комната принадлежит этому братству?

–Думаю, да, – ответила я.

–Тогда я пошел? – Спросил Руслан, уже потеряв интерес.

–Да, позвонишь, когда что-нибудь узнаешь, – ответила я, все еще рассматривая символы на сейфе. Что-то они мне напоминали, хоть и отдаленно. Я вышла из комнаты и начала рыться в книгах, которые стояли в книжном шкафу.

–Ну, конечно, кольцо! – Воскликнула я, увидев на обложке книги именно то кольцо, которое подарила мне Карин и которое забрал себе Женя.

“Братство кольца” – гласило название книги, которая была стара, как мир. Книга была написана на непонятном для меня языке, но я нашла картинку, на которой было изображено четыре кольца с разными символами. Я взяла книгу с собой и вновь зашла в потайную комнату, нажав на все символы по порядку. Сейф открылся, и увидела в нем маленькую бархатную шкатулку. Я открыла ее и увидела кольцо, а под ним еще одно письмо.

“Дорогой друг!

Это кольцо не простое, оно поможет тебе сражаться с чудовищами и оставаться при этом живым. Главное одень его на свой палец и никогда не снимай.

Джон Лекардо”.

Кольцо выглядело почти так же, как кольцо Карин, только на его камне был выскребен другой символ, который можно было и не заметить, если не знать, что кольцо другое.

Я надела кольцо на палец и вышла из потайной комнаты, закрыв ее. Больше здесь мне ничего не могло понадобиться. Я придвинула шкаф обратно на месте, использовав все свои последние силы. Папа вернулся с работы, и я решила его спросить насчет книги, которую нашла.

–Как дела на работе? – Спросила я.

–Знаешь, эта школа мне нравится больше, когда в ней каникулы и она пуста, – ответил отец.

–Но ведь именно сейчас там каникулы, – сказала я.

–Да, я наслаждаюсь этим коротким временем, – кивнул отец и сел на диван.

–Можешь мне кое в чем помочь? – Спросила я.

–В прошлый раз, когда ты просила помощи, ты влипла в ситуацию с древними оборотнями, – ответил отец, прищурившись.

–Нет, в этот раз я всего лишь хотела дать тебе посмотреть книгу, – сказала я.

–Что за книга? – Спросил отец.

–Смотри, – подала ему я книгу.

–Какая старая, будто вот-вот развалится у меня на руках. Люблю такие, – улыбнулся отец. – Откуда ее взяла?

–Стояла в книжном шкафу. Знаешь язык, на котором она написана? – Спросила я.

–Нет, первый раз такой вижу, – покачал головой отец. – Братство кольца, – проговорил отец, задумавшись. – Знаешь, что-то знакомое.

–Это первый фильм Властелина колец, – вздохнула я.

–Точно! – Воскликнул отец.

–Стучатся, – сказала я, услышав еле слышимые стуки по двери.

–Это, наверно, Алиса, она хотела зайти, – ответил отец и пошел открывать дверь, а я стала подниматься по лестнице. – Ника, это к тебе! – Позвал меня отец.

Я обернулась и увидела на пороге Никиту.

–Оставлю вас, – кивнул отец, уходя.

–Что ты тут делаешь? – Спросила я.

–Слышал, ты нашла что-то интересное, – ответил Никита.

–Скорее, это что-то непонятное, – вздохнула я. – Пошли ко мне в комнату. Я нашла потайную комнату. Я бы тебе ее показала, но дома отец, а я не хочу, чтобы он знал о ней, пока что.

–Комната, против оборотней, как окрестил ее Руслан, – кивнул Никита.

–Знаешь, на каком языке написала эта книга? – Спросила я, давая ему книгу.

–Кажется, я где-то видел его раньше, – пробормотал Никита. – Точно! У нас дома стоят пару книг, написанных так же.

–Твой папа читает их? – Спросила я.

–Мне кажется, кто-нибудь из стаи сможет это перевести, – пожал плечами Никита.

–Так ты поможешь мне? – Спросила я.

–Конечно, – кивнул Никита.

–Тогда держи, на время она твоя, – протянула я ему книгу. – Если можно, побыстрее, это важно.

–Хорошо, – кивнул Никита и ушел.

Вечером мне позвонила Карин и я ей все рассказала.

–Я спросила у мамы про древних, она сказала, что познакомилась с ними в этом городе и кольцо она у них не крала, это кольцо нашей семьи, было, – сказала Карин.

–Значит, пока что мы имеем два кольца, нужно найти еще четыре и понять, для чего они нужны, – ответила я.

–Зачем тебе это нужно? – Спросила Карин.

–Мне кажется, что они приведут меня к Жене. Я чувствую это, – ответила я.

–Да, они приведут тебя к его семье и к смерти, – сказала Карин.

–Постой, у меня звонок на второй линии. Это Никита, – ответила я.

–Вы с ним помирились? – Удивилась Карин.

–Нет, подожди, я отвечу, – сказала я и ответила Никите. – Алло.

–У меня две новости, одна хорошая, вторая средне хорошая, – сказал Никита.

–Давай с хорошей, – ответила я.

–Отец сказал, что сможет перевести книгу, – сказал Никита.

–А вторая новость, какая? – Спросила я.

–Перед этим он хочет очень серьезно с тобой поговорить, – ответил Никита.

–Когда придти? – Спросила я.

–Лучше сейчас, если ты хочешь получить перевод книги быстрее, – ответил Никита.

–Сейчас приду, – сказала я и переключилась на Карин. – Алло.

–Что ему было нужно? – Спросила Карин.

–Мне нужно сходить в деревню, когда я вернусь, я тебе позвоню и все расскажу, – сказала я и положила трубку.

Возле дома я увидела Никиту, который ждал меня.

–Что ты тут делаешь? Я думала, мы встретимся в деревне, – удивилась я.

–Я решил, что со мной ты быстрее доберешься, чем без меня. – Ответил он и аккуратно приобнял меня, унося вдаль.

–Наконец-то, – вздохнул Марат, когда увидел нас. – Прежде всего, я хочу спросить тебя, Ника, скажи честно, откуда ты взяла эту книгу?

–Она стояла в книжном шкафу, который стоял в нашем доме еще до того, как мы переехали, – ответила я.

–То есть, эта книга владельца этого дома? – Спросил Марат.

–Бывшего владельца или уже умершего, – ответила я.

–Ты хоть знаешь о чем эта книга? – Спросил Марат.

–Я догадываюсь, – кивнула я.

–Я перевел только первую страницу – предисловие, но из него сразу становится понятно, что это за братство кольца, да я и сам его прекрасно помню, – ответил Марат.

–Помните? – Удивилась я.

–Ну, да, я познакомился с ним еще в тысяча девятисотом году, когда был молодом и был просто одним из оборотней в стае, – кивнул Марат. – Тогда все оборотни знали об этом братстве, потому что в него входили четыре самых влиятельных и сильных человека в городе. Каждый из них носил кольцо на пальце, а в кармане пистолет, заряженный серебряными пулями. Много оборотней их пытались убить, но все безуспешно, они воскресали и мстили тем, кто это делал. Много слухов ходило о них, будто они сами оборотни, или боги, или колдуны, но, ни один из этих слухов не был правдой. Я же думал, что они обычные люди, знающие наш секрет и даже больше, знающие то, чего не знают сами оборотни. Я не знаю, откуда они взяли все свои знания, но я думаю, их книга ответит на все давно интересующие меня вопросы. Они поубивали много оборотней в свое время, но потом они все разом исчезли, оборотни подумали, что они умерли и вздохнули с облегчением. Но я не думаю, что такие люди могли умереть просто так, без борьбы, ведь вся их жизнь заключалась в этом. Они не оставили себе наследников или потомков, но все же нашли, как передать свои знания людям. Вижу, ты нашла один из источников и кольцо. – Сказал Марат, разглядывая кольцо на моем пальце.

–Я знаю, у кого еще одно, – ответила я. – Но я не знаю, зачем нужны эти кольца. Мне кажется, если собрать все четыре кольца, должно что-то произойти.

–Возможно, ты и права, – кивнул Марат. – Но ты не знаешь, во что ты ввязываешься. Возможно, эти четверо заключили сделку с дьяволом.

–Я хочу попытаться узнать все. Переведите, пожалуйста, книгу, – попросила я.

–Хорошо, – кивнул Марат.

–И спасибо за информацию, – ответила я.

–За остальной придешь потом, – кивнул Марат.

–Тебя доставить домой или ты предпочитаешь пройтись пешком? – Спросил Никита.

–Если тебе не сложно, то можешь побыть сегодня моим личным провожатым, – кивнула я.

–Хорошо, – кивнул Никита и доставил меня к двери дома.

–Спасибо, – улыбнулась я.

–Зови, если что, – кивнул Никита и ушел.

–И что, это все? Он даже не поцеловал тебя на прощание, – удивился отец, когда я зашла домой.

–Ты что, подглядывал за нами?! – Воскликнула я.

–Должен же я знать, что происходит в ваших отношениях, раз ты сама не хочешь мне говорить, – ответил отец.

–Все просто, отношений больше нет. Никита ненавидит меня, я себя, – ответила я.

–Не хочешь рассказать подробней? – Спросил отец.

–Не хочу, – покачала головой я.

–Тогда буду основываться на том, что вижу. Никита тебя вовсе не ненавидит, как мне показалось, а очень даже любит и готов простить, только нужно, чтобы ты сделала первый шаг, – ответил отец.

–Когда, кажется, креститься надо, – сказала я и поднялась в свою комнату, задумавшись над словами отца насчет первого шага. Нужно ли было это мне?

Я позвонила Карин и все ей рассказала, проболтав с ней почти до самой ночи, но я не знала, что на улице за мной смотрит Женя и ждет удобного случая, чтобы зайти и взять мою кровь.

Я уснула, когда Женя пробрался в мою комнату и аккуратно взял мою руку. Он увидел кольцо на ней, похожее на то, чтобы он уже забрал и очень удивился.

–Не может быть! – Прошептал он, отчего я и проснулась.

–Женя?! – Удивилась я.

–Кольцо, оно точно такое же, что я у тебя забрал, – сказал Женя.

–Нет, это другое кольцо, если приглядеться, на кольцах разные символы, – ответила я.

–Откуда оно у тебя? – Спросил Женя.

–Это не важно, главное, что ты пришел, ты здесь, – улыбнулась я.

–Я пришел, потому что мне нужна твоя кровь, – ответил Женя.

–Вечно тебе что-то от меня нужно, и хоть бы раз была бы тебе нужна я сама, – вздохнула я. – Зачем тебе кровь?

–Чтобы воскресить свою мать, – ответил Женя.

–И ты снова уйдешь? – Спросила я.

–На этот раз навсегда, – ответил Женя.

–Я не могу тебе обещать, что не буду тебя искать, – сказала я.

–Я могу заставить тебя все забыть, – ответил Женя.

–Нет! Ты не имеешь права! – Воскликнула я.

–Успокойся и дай мне свою руку, – сказал Женя и аккуратно уколол мне палец иголкой, накапав несколько капель в склянку, заранее приготовленную им. – Вот и все.

–Пообещай, что мы еще с тобой увидимся, пожалуйста, – попросила я.

–Ника, – сказал Женя, смотря мне прямо в глаза. – Живи своей жизнью, забудь про меня и люби дальше своего мальчика. Прощай. – Он исчез, но не забрал мои воспоминания с собой. Я все еще помнила где-то в глубине души, просто не понимала пока, о ком я помнила, мне нужен был маленький толчок, чтобы все вспомнить.

Я посмотрела на палец, из которого капнула последняя капля крови и удивилась, почему из него идет кровь. Посмотрев по сторонам, я снова легла спать и уснула, так и не вспомнив, что ко мне приходил гость.

Глава 10

-Привет, любимый, можешь придти ко мне? – Спросила я Никиту, которому позвонила с самого утра. Отца не было дома, он ушел на работу.

Никита ничего не ответил, лишь положил трубку, а через минуту стоял в моей комнате.

–Если ты насчет книги, то отец ее еще не перевел, – сказал Никита.

–Нет, я позвала тебя просто так, – улыбнулась я.

–Просто так? – Удивился Никита.

–А что, я не могу позвать своего любимого парня просто так к себе? – Спросила я.

–Словосочетание “своего любимого парня” как-то относится до сих пор ко мне? – Спросил Никита.

–Что за глупые вопросы ты сегодня задаешь? – Удивилась я. – Конечно, это все относится к тебе, ведь ты мой парень и я тебя люблю. И что значит твое “до сих пор”?

–Хорошая тактика, сделать вид, что все забыла и пытаться помириться со мной. Но я то все помню! – Ответил Никита.

–Что ты помнишь? – Спросила я.

–Того древнего оборотня, из-за которого мы поругались и кажется, расстались, – ответил Никита.

И тут меня заклинило. Я схватилась за голову, в которой начало всплывать все то, что Женя сказал мне забыть. Видимо кольцо не давало оборотням что-то внушать или только на время, но через минуту я встала и все вспомнила.

–Извини, я все помню, просто вчера приходил Женя и заставил меня все забыть, – сказала я.

–Интересно, почему же он так благородно поступил? Уж не ради ли того, чтобы мы были вместе? – Спросил Никита.

–Можешь думать о нем все, что угодно, но если он древний, это не значит, что он плохой, – ответила я.

–Конечно, он ведь тебя спас, для тебя он супергерой, – улыбнулся Никита.

–Хватит! – Воскликнула я.

–Не хочешь слушать правду, а придется, – ответил Никита. – Пока не появился этот Женя, у нас все было замечательно, я любил тебя, ты любила меня. Но стоило появиться кому-то лучше меня и ты сразу же в него влюбляешься, разве это справедливо? Куда прошла та любовь, которой ты меня любила? – Спросил Никита.

–Замолчи, – сказала я и вдруг поцеловала его.

–Точно, она не прошла, она у тебя внутри, – улыбнулся Никита, радостный своей победе.

–Отца нет дома, – прошептала я, глядя на него.

–Я знаю, – кивнул Никита и прижал меня к себе крепче.

Через час нам позвонил отец Никиты и сообщил, что общими усилиями, но они все перевели. Под “они” Марат наверно имел в виду всю стаю. Мы быстро собрались, так как мне не терпелось поскорее прочитать эту книгу.

–Оперативно вы, – сказал Марат.

–Интересно же, что в этой книге? – Спросила я.

–Все об оборотнях, как их убить разными способами, как от них защититься и много еще чего. Это просто энциклопедия оборотней, образно выражаясь, – ответил Марат.

–Есть какие-нибудь имена или что-нибудь про кольца? – Спросила я.

–Прочитаешь сама. Там много интересного. – Ответил Марат и протянул мне книгу.

–Проведешь вечер за книгой и тебе лучше не мешать? – Спросил Никита с надеждой, что он не прав.

–Я надеюсь, что прочитаю ее за день, и тогда ты сможешь немного помешать мне завтра, – ответила я.

–Утром, – кивнул Никита.

–Утром, а сейчас не подбросишь меня до дома? – Улыбнулась я.

–Ну, конечно, – ответил Никита.

Когда я осталась одна, я заперлась в своей комнате, чтобы никто не смог мне помешать, и открыла книгу. Сверху над словами был написан перевод карандашом, и я могла легко ее прочитать.

“Я – Джон Лекардо, я – Алекс Треви, я – Гарри Уилсон, я – Филипп Ралли – клянемся никогда не предавать братство кольца, всегда следовать его главному закону: убивать оборотней всегда и везде, несмотря на его пол и возраст. И если кто-то из нас придаст братство по любой причине, кольцо накажет его”.

Дальше приводились способы убийства оборотней, все то, что может им навредить, что может защитить людей. В общем, книга была очень полезная, особенно в те времена, когда оборотни не сдерживали себя и убивали людей. Но я искала другую информацию, я искала все про кольца.

“Кольцо, которое одел каждый из членов братства на палец, является не просто символом братства, оно является его главной и связующей силой. Без кольца не будет братства. Кольцо защищает его владельца от оборотней, от смерти, а если соединить все четыре кольца вместе, братство станет самым непобедимым, ибо сила польется из колец рекой. И эта сила сможет как уничтожить, так и подарить жизнь тем, кто ее заслуживает”.

–Что бы это могло значить, – пробормотала я, ища ответы дальше. Некоторая часть текста была не переведена, и она была записана будто бы стихотворной форме. Возможно, это было заклинание, чтобы объединить все четыре кольца. Но что значило, что эта сила сможет подарить жизнь? Это тоже было для меня не понятно.

Я села за компьютер и стала вбивать в компьютер имена членов братства и, на удивление, нашла их всех.

“Джон Лекардо, Алекс Треви, Гарри Уилсон и Филипп Ралли были замешаны в массовых убийствах людей. По мнению следствия, эти четверо просто сошли с ума со своими старыми легендами и байками, и решили убить всех тех, кто им не верил. Следствие не нашло доказательств их вины и отпустило. Через два дня двое, а именно Филипп Ралли и Гарри Уилсон покончили с собой. Первый застрелился, а второй повесился. Джон Лекардо и Алекс Треви никак не прокомментировали это. Алекс Треви уехал, после этого в городе больше не было таких массовых убийств”.

–Ага, потом людей убивали по одному, – хмыкнула я. – Так, – рассуждала я. – Вполне возможно, что Алекс Треви еще жив с его спасительным кольцом, если он, конечно, не последовал примеру своих друзей и не покончил жизнь самоубийством. Нужно найти его адрес или место на кладбище.