Текст книги "Принц из Нью-Йорка (СИ)"

Автор книги: Ксения Чапин

сообщить о нарушении

Текущая страница: 6 (всего у книги 7 страниц)

– Иди ко мне… – Он перехватил мою ладонь и подтянул к себе, обнимая и утыкаясь лицом в живот. Начал тереться щетиной о мое платье.

Даже несмотря на добрых два часа занятия любовью в ванной, а потом в спальне, я помедлила, прежде чем опустить руки ему на плечи.

Его дыхание опаляло кожу даже через платье, а коварное воображение подбрасывало дровишек в огонь, рисуя картинки, как я гладила его волосы, пока он лежал где-то внизу, между моих бедер и занимался тем, о чем не принято говорить вслух.

Я с шумом втянула воздух в легкие. Я в плену. Я очарована. Я не хочу сопротивляться, я хочу быть в этих крепких объятиях!

Я влюбилась!

В животе предательски заурчало, а Дэрек ухмыльнулся.

– Внизу должны были остаться блинчики! Спустимся, и перекусим, чего ни будь, пока есть время до ужина.

Я глупо улыбалась, пока мы шли через весь дом к кухне, держась за руки.

Блинчики действительно остались! На кухонном столе лежали останки моего телефона и дополнительных девайсов. Кофемашина приготовила американо и лате.

Поздний завтрак было решено перенести на застекленную большую веранду, так как все признаки указывали на то, что многочисленная родня моего толи ненастоящего, толи реального «бойфренда» вышла на охоту и ищет нас.

Дерек схватил тарелку, от души плеснув сверху блинчиков кленового сиропа. Я позаботилась о кофе, и мы по простому сбежали.

Пяткой я задвинула поплотнее откатную дверь веранды. Стоило мне поднять взгляд, как я уперлась в Дэрека Картнера. Обогнув две раскаленные чашки с кофе он наклонился и с чувством втянул мою верхнюю губу в себя, и провел по нижней языком.

– Ммм… – Полуприкрыла я глаза, тая от удовольствия.

– Вот вы где! – дверь в противоположном конце веранды отъехала. – Я нашел их! Идите сюда! Целуются опять!

Рэндалл громко хохотнул.

– Мэг! На веранду идите! – Повторил он громче, обернувшись назад, и мягкой походкой направился к нам. – Голубки вы мои!

Он уселся за красивый резной столик и уставился на нас. Дэрек отстранился, мазнув еще раз по моим губам, и легонько подтолкнул к столу.

– Знаете что, Ксения? Мой братец всегда мастерски умел избегать нашего семейного внимания и интереса. Мы думали, что появись у него женщина, он изменится! Но нет! Вы здесь – и он старательно ищет пути спрятаться теперь с вами вместе!

– Рэнди! Им простительно! Ты только посмотри на них… – мечтательно протянула Мэг, расставляя несколько тарелок с закусками, и усаживаясь напротив нас, рядом с мужем.

Стул подо мной крякнул, когда Дэрек притянул его вплотную к своему.

– Глаза горят, губы горят от поцелуев… – продолжала разливаться соловьем Мэган. – Постойте ка! Это что, засос? – молодая женщина перегнулась через стол, и оттянула ворот футболки Дэрека.

Я вспомнила, как впивалась в его ключицу, стараясь сдерживаться, во время всего того сумасшествия, что охватило нас в дУше.

Мои коленки непроизвольно скрестились под столом.

– Я до последнего боялся, что ты просто решил подшутить над всеми нами! – Вскрикнул Рэнди, и стукнул по столешнице.

– Я не шучу. – Ответил Дэрек. И я очень ждала его ответа. Он уберег наш кофе, удержав чашки, и посмотрел на меня, своими пугающими и чарующими черными глазами. – Ксения – моя женщина.

Оййййй…. И главное, слышали бы вы, с какой интонацией он это сказал! Мамочки мои!

– Так! Что я пропустила! – Рядом с Мэг плюхнулась Серена, откусывающая большой кусок от аппетитного сэндвича. – Дэрек, Ксюша, мы вас искали – искали, когда играли с детьми в прятки! Но потом поняли, что вы закрылись на все замки в спальне… Подслушивать конечно не хорошо. Поэтому мы сразу же ушли подальше… и детей увели… – Она по-настоящему хрюкнула, пытаясь подавить смешок.

– Hijo! (исп. Сынок) Ты что, вздумал морить девочку голодом? – С подносом из точно таких же сэндвичей, как уплетала Серена, к нам присоединилась Фрида.

Большая, шумная, веселая, добрая семья! Именно такой я видела всю чету Картнеров.

Весь остаток дня мы смеялись, болтали обо всем нас вете, включали проигрыватель, и по очереди выбирали каждый пластинки.

Возле камина мы играли в настольные игры с малышней. Потом играли в карты чисто женской компанией, и Фрида сделала нас всех! После тотального поражения, мы все удрученно повесили головы, а она подмигнула.

– Девочки, настало время погадать немного! Нам нужно место, где нас не потревожат!

Серена и Мэг переглянулись.

– В амбар я не пойду! – Подняла руки вверх Мэган.

– Ну же! Там тепло! И дети не помешают!

Пока я обувалась, Дэрек что то нашептывал Фриде на ухо, но та отмахивалась от него, как о назойливой мухи.

Недолго помявшись, я послала ем легкомысленный воздушный поцелуй.

Суровый бородатый егерь растаял, и легкая полуулыбка осветила его лицо.

Глава 27. Дьявол воплоти

Три часа пролетели незаметно с абсолютно чужими мне женщинами. Мы заваривали кофе над спиртовой горелкой, дружно его пили, разговаривая о том, как праздновали Рождество в прошлом году и годами ранее. Даже я припомнила несколько забавных случаев из моего детства.

Как только на донышках чашек показалась гуща, Фрида принялась нам гадать. Первой Мэг, которая с абсолютно довольным видом потом вышла из амбара, притворив за собой массивную дверь. С ней было все просто – счастливая и долгая жизнь с супругом и детьми.

У Серены Фрида взяла чашку второй.

До этого момента, я не знала, что эта красивая, молодая женщина одинока. Уже около трех лет в разводе. Младшей ее дочке было всего год, когда она рассталась с мужем.

Серена сгорала от любопытства, встретит ли она еще в своей жизни любовь.

Я чувствовала себя так, будто подслушиваю исповедь прихожанина со священником, делала вид, что не прислушиваюсь к словам Фриды, но это было довольно сложно. Мне было интересно.

Сестра Дэрека тоже вышла, стоило ей узнать все, что предрекла кофейная гуща.

Я же просидела с милой Фридой дольше всех. Как завороженная, следила как ее смуглые морщинистые пальцы перекатывают глиняную чашечку.

Она говорила на английском вперемешку с испанским, указывала на символы и фигурки, вырисованные кофейной гущей.

Под конец женщина погладила меня по голове, поправила, сползший с моих плеч кашемировый шарф, и добавила:

– Я все это знала и так! С первого момента, как мы с Мигелем увидели тебя в машине! Иди к нему, hija (исп. дочка). Ходит под дверьми уже не первый час!

Мне захотелось ее обнять. Доброта, исходящая от Фриды, материнское тепло, забота, которой она окружат всю эту семью, распространилась и на меня волей случая. И я была благодарна.

Мы собрали с земляного пола горелку, склянки, мешочек с молотым кофе и чашки, выключили керосиновую лампу и вышли на улицу.

– Ну, Hijo! Посмотри, не съела я ее! Девочке полезно побыть в женском обществе! – Хотнула маленькая мексиканка. Она подмигнула мне, и пошлепала Дэрека по бедру, проходя мимо. – Не рассказывай ему ничего! Только для твоих ушей сказано было! – Бросила на последок Фрида.

– Мне не нравится, когда она так делает. – Проводил Дэрек женщину взглядом. Его темные волосы побелели от снега. На нем была красная куртка – Аляска, полностью распахнутая. Капюшон спадал с головы, и он, резким движением возвращал его на место. Ветер немного стих, но все равно неприятно подталкивал в спину.

Я, в который раз, поразилась, каким же высоким и большим был Картнер. Его верхнюю одежду, в случае чего, можно использовать вместо палатки!

– Как делает? Шлепает тебя? Неужели она не делала этого, когда ты был маленьким? – Настроение у меня было прихорошенькое! Я потянулась вверх, и смахнула снежинки с макушки бизнесмена, еле – еле касаясь кончиками пальцев.

– Когда достает чайные листья, карты Таро, и прочую дребедень! Оккультизм, Ксения! Вот что мне не нравится! Но вы – женщины! – Между лопаток легла большая ручища и подтолкнула меня к пристройке, где располагались все рабочие инструменты. Там мы уже брали лопату и бадью для ели. – И вас, женщин, так и тянет окунуться во все это с головой, довериться толкованию забавной картинки на куске картона, и ждать, когда же пророчество сработает!

– А чего ты злишься то так? Был негативный опыт? – Я быстро перебирала ногами, чтобы поспевать за Дэреком. – Предсказание из печеньки когда то не сбылось?

– Что хоть она сказала? – за нами с грохотом закрылась дверь пристройки. Дэрек дернул за цепочку, включая свет, и пошел вдоль рядов с инструментами.

– Ты же слышал, я не могу рассказать… – начала я носком правой ноги вырисовывать узоры на пыльном полу.

– Мне ты можешь рассказать все! – У задней стены что-то зашуршало, и вернулся Дэрек с охапкой пакетов с логотипами детских магазинов.

– Нет! Можно сказать, что я, Мэган и Серена дали клятву о неразглашении. – Я, шутливо, коснулась одной рукой сердца, а вторую подняла в воздух.

Бумажные пакетики полетели на свободный деревянный столярный стол.

– А если я буду тебя шлепать?

Как вообще такой мягкий голос может пробирать до костей?

– Да не будешь ты меня шлепать! – Я невольно начала пятиться назад, так как пугающего вида бизнесмен стащил с себя куртку, и шел ко мне. – Не будешь же….?

Что забавно – руки я так и не опустила. Эдакая присяжная в зале суда, которую спросили «Клянешься ли ты…?», а она ответила «Клянусь!», и до конца слушания простояла с ладонями на сердце и на корешке Библии!

Я уперлась спиной в настенный стеллаж. Отступать больше некуда!

– Урок номер один: Не давай обещаний, которых не сможешь сдержать, Ксюша.

– Кто-же знал, что меня будут пытать!

Мои руки, одну за другой, завели за спину и зафиксировали. От неожиданности я даже икнула.

– Не надо меня шлепать! Ты же уже спрашивал, чего я не преемлю! Я ответила тогда, что грубости! Ты согласился! Хорошие дяденьки не… тьфу ты! Хорошие мужчины не шлепают своих «девушек»! Это – моветон!

– Разве? – Мужчина обжег дыханием мою шею, и зловеще хохотнул.

– Это же тааааак было… ерунда! Развлечения ради!

– Зачем же тогда столько таинственности?

После крепучего поцелуя в шею, доставшегося мне, можно, наверное, даже забеременеть! Воздушно капельным путем! Очень уж порочно это было!

– Просто расскажи. – Настаивал Мистер Картнер.

Вывернуться из его захвата я не могла. Держал он не крепко, одной правой, больше дразнил, и распалял во мне какие то странные чувства. Но освобождать не спешил.

Я дернула плечом, и на мою голову посыпалась какая-то утварь. Толи снасти, толи нити для триммера, разобраться поточнее не представлялось возможности.

Свободной рукой мужчина заскользил по моей ноге, под платье, миновал бедро, линию трусиков, добрался до копчика и нырнул за резинку белья к голой и беззащитной коже.

Бедная… многострадальная моя попа!

Я пискнула и еще раз трепыхнулась. Стеллаж устоял, сыпанул в меня содержимым коробков. В волосах затерялась горсть поплавков.

– Я все расскажу! Сдам всех! Я гражданка другой страны, и в международные конфликты встревать не буду! Главная моя цель теперь – это спасти себя! Только скажите, что именно вас интересует? Как проходил ритуал? Слова? Заговоры? Информация о других участниках действа?

Я мелила какую то чепуху. Ведь шанс на то, что мы просто вместе посмеемся, еще был.

Двухметровый мужчина явно потешался! Он накрыл мои губы своими, жадно впился, глубоко проникая языком, и параллельно сжимая мою попу ладонью.

Дэрек оттянул белье и … Ёшки – матрешки! Он действительно шлепнул меня!

Я замычала.

– Все расскажу же! Зачем???

– Я передумал! Можешь хранить эту тайну! А вот я хочу…

Это одержимость. Спиритические сеансы нужно было проводить здесь и сейчас! Или это уже бы был экзорцизм?

Черт его знает!

Простой человек никогда бы так не смог!

Внутри меня стянуло узлом яркого сексуального возбуждения. Такого с моим телом еще ни разу не происходило! С головой – тем более! Шутливый диалог перерос в крушение мастерской, и старательно сдерживаемые с двух сторон стоны!

Минут двадцать спустя, мы уже сидели друг напротив друга на высоких табуретах, вытряхивали содержимое пакетов на стол, запаковывали их в блестящую бумагу, и по очереди стреляли друг в друга глазами.

Попа горела.

Так как детей у родни Дэрека много, то и упаковка отняла достаточно времени. В дом мы зашли уже за полночь.

Мужчина шел впереди. Его упругие ягодицы маячили прямо перед моими глазами. Рука зачесалась отомстить!

Я не знаю точно, когда в моей голове созрела эта идея, и почему здравый смысл в тот момент молчал, но я размахнулась и заехала долларовому миллиардеру по заднице!

Звук от удара был совсем не таким, каким должен был быть! Буд-то что то разбилось. Дэрек замер, не оборачиваясь на свою обидчицу. Скорее всего, находился в шоке.

Я тоже замерла.

Замер и Рэндалл, наблюдавший всю эту сценку, и выронивший из рук стеклянный бокал.

Глава 28. Подарки

Дэрек

– По сэндвичу с ореховой пастой, и спать? – Я вынул ложку из банки, и вопросительно приподнял ее вверх. – Считай, что я иду на мировую. Мстить не буду.

Девочка сидела на барном стуле, склонившись к дубовой столешнице и положив голову на сложенные перед собой руки.

Я достал из пачки несколько ломтиков тостового мягкого хлеба, и принялся размазывать по ним пасту.

– Это хорошо. – Только и сказала Ксюша.

– Что не буду мстить? Или, что делаю тосты?

– Что делаешь тосты… Какой смысл мне бояться твоей мести? Завтра Рождество, и совсем скоро вернется мой босс. Я вернусь к работе. Ты вернешься к работе. Жизнь вернется на круги своя.

Она болтала ногами взад-вперед, что выдавало волнение. Глаза наполовину прикрыты, Пара темных кудряшек упала на лицо. Я потянулся через барную тумбу, чтобы их убрать.

– Не вернется ничего на круги своя. – Я сел напротив, и тоже положил голову на сложенные руки. – Сексуального рабства никто не отменял… – Ксения никак не отреагировала. – Да и детей тебе еще мне рожать. Много детей! – Она даже глаза не отрыла! – Родне ты понравилась. Дамы в полном восторге от твоей кандидатуры. Племянники тебя полюбили. Рэнди вообще дар речи потерял… любуясь нашей с тобой парочкой.

Красиво очерченные губы дрогнули в чем-то похожем на улыбку.

– Не боишься, что его может удар в следующий раз хватить? Вы же парни уже не так молоды?

– Маленькая нахалка. – Довольно сощурился я.

Ее лицо было слишком близко. Я чувствовал аромат духов, и той гигиенической помады, которой она красилась в лифте отеля «Плаза». Теперь я точно знал, что она еще и очень сладкая на вкус.

– Я хочу, чтобы ты была со мной. – Внешне я ничем не выдавал своего волнения, но внутри непривычно стягивало внутренности в тугой узел.

– Я же и так с тобой. – Не поняла девочка всей глубины моего признания.

– Хочу и сегодня, и завтра, и через год. Мне никогда еще не было так хорошо, как сейчас.

– Ты меня толком даже не знаешь…

– Ксения… Посмотри на меня.

Девочка открыла слипающиеся глаза.

– Ешь. И пойдем спать.

В голову пришла сумасшедшая идея.

Мы жевали тосты с ореховой пастой, запили их апельсиновым соком, и поднялись в спальню. Рождество уже наступило. Чудеса уже начались.

У нее была до ужаса милая полосатая голубая пижама. Длинные штанишки и рубашка с воротничком, но мне хотелось натянуть на нее мою белую футболку, и облить с ног до головы мужским гелем для душа.

Она прилегла на краешек кровати, спряталась под пуховым одеялом, и отвернулась к окну.

Я точно был уверен, что она не хочет уезжать. Я сгреб девочку в охапку и притянул к себе, наслаждаясь ее теплом и мягкостью.

Метель стихла. Больше не завывал ветер, норовя снести крышу. Небо прояснилось, и в мансардное окно светили яркие звезды.

Этой ночью я спал без сновидений, а на утро, как только услышал топот племянников по лестнице, разбудил Ксюшу.

– Счастливого Рождества. – Спросонья ее щечки и губы раскраснелись, буквально нарываясь на поцелуи.

– Счастливого Рождества! – Она сама потянулась за поцелуем, чему я так сильно обрадовался, что даже дыхание сбилось.

Всего пара дней. Абсолютно случайная встреча. Слишком красивая, неопытная и смешная и забавная девушка. В моем мире я таких еще не встречал!

– Пойдем распаковывать подарки?

Мы спустились, держась за руки.

Люси, Дэйзи, Мэйв, Рита, Джонни и Мигель были уже под елкой, снаружи торчали одни ноги. Дети возбужденно переговаривались, передавая друг дружке коробки, и прося старших прочитать на открытках, для кого они.

Первой вынырнула Мэйв, зажимая подмышкой одну коробочку, а вторую протягивая Ксении.

– Ксени, это тебе! Мигель прочитал! Это твой подарок! – Малышка с нетерпением запрыгала на месте, передала коробочку стоящей рядом со мной девушке, и принялась срывать блестящую бумагу со своего кукольного домика. – Ковер вокруг Рождественского дерева постепенно усыпали блестки, ленты и обертки.

Мэган и Серена тоже держали в руках подарки, но не спешили их открывать, с интересом косясь на маленькую коробочку в руках у Ксюши.

– Мэг, ты не посмотришь? Я так долго выбирал … – Коснулся плеча жены Ренди, но на него грозно шикнули. Замер даже отец, сидящий в кресле у камина.

Солнечные лучи заливали гостиную. Разноцветные зайчики отскакивали от люстры, хрустальных шаров, и даже от полировки мебели. Дети уже играли с подарками от Санты.

– Можно я потом открою? – Тихо спросила у меня девочка, поднимая свою кудрявую головку, и глядя прямо в глаза. – Когда уеду и вернусь к работе… – на последнем предложении она уже еле шевелила губами, так что расслышал только я.

– Ой, а что же старичок «Санта» приготовил нашей Ксении??? – Запела Серена, а Мэг и Рэнди, взяв сестру под руки, шагнули ближе.

– Да, очень интересно!

– Безумно интересно! Ты же была хорошей девочкой весь год? Слушалась «папочку», не баловалась?

– Рэндалл! – Не выдержал уже я, и рявкнул, призывая к порядку.

Тонкие пальчики подрагивали, сжимая неумело завернутый мной подарок. Сверху красовался корявый бант их золотой нитки.

– Открывай сейчас. – Я потер ее руки своими, желая забрать дрожь себе. Даже дети перестали шуршать и повизгивать.

Ксюша потянула за золотую ниточку, потом развернула красную бумагу.

Ее каштановые кудри отливали бронзой в утренних лучах, а кожа мерцала.

– Господи, пусть это будет кольцо! Пусть будет кольцо! – обнялись трое из моих родственников, и сплели все три пары рук между собой.

Я мог бы опять шикнуть в их сторону, но, не мог оторвать глаз от девочки. Щелкнул замочек синей бархатной коробочки, крышка отлетела вверх.

– Святая Дева Мария! – Вырвалось у Фриды, прислонившейся к креслу отца.

– Это единственный законный способ взять тебя в сексуальное рабство. – Склонился я к Ксении, и вытащил из коробки колечко. Белое золото, бриллианты и крупный овальный сапфир посередине.

– Ты сумасшедший… – шептали враз побелевшие губы. – Совсем из ума выжил! Дэрек! Очнись! Мы знакомы… – она обернулась к родне на секунду, и еще тише продолжила. – Это же шутка? Часть игры?

Но я уже встал на одно колено.

– Ксения Косова, ты выйдешь за меня замуж? – Я искренне улыбался.

– Нет! Конечно не выйду! – Прошептала она в ответ. Родственники шагнули еще ближе, стараясь разобрать, о чем мы говорим.

– Просто скажи «Да»! Это же не сложно! – Шикнул я ей в ответ, начиная злиться.

– Сказать легко! А бракоразводный процесс – это дело уже трудоемкое, затратное и бесконечно долгое! Я не выйду за тебя замуж! Через месяц ты пожалеешь, или решишь, что игра закончена, а я…

Как же с ней сложно! Буквально разрываясь от вспыхнувшего раздражения, я рывком надел ей на палец кольцо, вскочил на ноги, и, пока она не сморозила еще какой-то глупости, жестко поцеловал ее, сжимая затылок рукой.

– А я влюбился в тебя, неразумное создание! – Громко заявил я, сминая мягкие губы.

Девочка пыталась вырваться, как в наш первый вечер в Нью-Йорке, когда я шел за ней через заснеженный Центральный Парк. Смысл сказанного мной потихоньку пробирался через растрепанные кудряшки к голове…

Глава 29. Сложный выбор

Ксюша

Я без остановки крутила на пальце красивое кольцо, сидя на пушистом ковре. Дети резвились, смеялись, и в итоге решили играть в прятки, выбрав дядю водой. Дэрек встал спиной ко мне, зажмурился и начал считать до ста.

– Один. Два… три… Ты же понимаешь, что я не шучу? – обернулся мужчина, продолжив счет.

– Нет. Не понимаю. – Ответила я, продолжая играться с колечком. – Может, заберешь его? – Я стянула с фаланги ободок из белого золота.

– Нет. Не заберу. – В тон мне, отозвался Дэрек. – Звонила Мария. Циклон стих. Они возвращаются. Двадцать восемь! Но я с этим разберусь. Двадцать девять. Хочешь ты того или нет. Тридцать! Дети, может вы уже спрятались, и я могу искать?

Ответом ему был детский смех, и просьба продолжать считать.

– Как ты себе это представляешь? Дэрек, это моя работа! Я так рада была ее получить! Скольких трудов мне это стоило! Да кто меня отпустит? Ты знаешь, что мой босс? Миллиардер! Уважаемый… всесильный бизнесмен всея Москвы!

– Рублевый. Сорок девять!

– Что «Рублевый»?

– Рублевый миллиардер. А я – долларовый, если ты вдруг забыла. И я моложе. И красивее. Восемьдесят!

– Мы что, на рынке? – нервно хмыкнула я.

– Мы с тобой нет. Не хочу, чтобы тебя хоть как то касался мировой рынок. Это грязь, фальшь, интриги. Девяносто девять. Сто! Кто не спрятался, я не виноват! Иду искать.

Он был до ужаса забавным, и прямолинейным, как ребенок. Мужчина открыл глаза, взъерошил черные волосы, и протянул мне руку, приглашая толи подняться, толи согласиться с его аргументами.

– Тебе же хорошо со мной?

Мои щеки заалели. Пальцы переплелись с пальцами мужчины, и я поднялась на ноги, поправляя платье в мелкий цветочек.

– А мне хорошо с тобой. – Дэрек притянул меня за талию к себе и склонил голову.

– Этого не достаточно.

– Иной раз достаточно и меньшего! Ну хочешь, повстречаемся пару месяцев? С первой нашей встречи ты не выходила у меня из головы. Ты отличный специалист. Плохо переносишь оливки и отвратительно катаешься на коньках, хоть и утверждаешь обратное. Ты трусиха, и когда сталкиваешься с чем-то новым, делаешь шаг назад, а не вперед, И ЭТО ПРАВИЛЬНО! Потому что очень часто, если шагаешь вперед, то на тебя что-то падает! Но ты очень нежная, добрая, чувственная и чувствительная… Хочу защищать тебя. Закрывать собой, если потребуется. Засыпать с тобой. Будить по утрам. Я успел изучить каждый сантиметр твоего тела. Пал жертвой твоего специфического юмора. Раскрыл парочку тайн. И самое главное – Я уверен, что ты не хочешь уезжать, а я не хочу тебя отпускать. Разве этого мало? Еще ты любишь Элтона Джона, копаться в старом хламе на чердаках, пить кофе по утрам, падка на всякого рода эзотерику… Ты даже лифчик сушила при мне феном!

– Дэрек, ты ищешь нас??? – Запищали детские голоса.

Родня накрывала на стол, готовясь к Рождественскому ужину.

Миллиардер, каждым своим словом, буквально гвоздь в меня вколачивал. Мои, и без того невесомые аргументы таяли, как лед за окном.

– Пойдем уже, и найдем этих малолетних засранцев?

Мы зашагали рука об руку по комнатам большого дома. Я молчала. По крайней мере, не касалась больше больной темы.

Будь что будет. Вернется шеф, а там уже разберусь, как быть дальше!

Мне хотелось нагнать обратно тучи, вернуть безумный ветер и метель. Тогда бы у меня не было причин покидать это место. Непогода бы напрочь отрезала нас от внешнего Мира.

Как же Дэрек был прав, называя меня трусихой!

– У тебя буквально на лице написано, о чем ты думаешь! – хохотнул бизнесмен, а я крепче сжала его руку. – Не бойся. Я смогу позаботиться о тебе.

На секунду я представила борт самолета Нью-Йорк – Москва. Как наяву увидела себя, пробирающуюся между узких рядов с пассажирами к бизнес классу. Услышала пренебрежительный тон своего шефа, и почувствовала снисходительные и сочувствующие взгляды борт проводников. Это была моя жизнь. Мое место в ней. Среди лоска и блеска, но далеко не как часть этого мира, а как невольный зритель.

За ужином мы опять включили проигрыватель, выбрав пару виниловых пластинок. После того, как дети улеглись спать, мы пили виски все вместе у камина.

Нереальное. Волшебное Рождество.

Глава 30. Нью-Йорк

Ксюша

Двадцать шестое декабря прошло в суматохе. Вся семья Дэрека, включая Фриду и Мигеля, в качестве провожатых, собрали чемоданы и поехали в аэропорт. Небо было ясным, а погода солнечной. Снег таял, оголяя землю, дороги и шоссе.

Пришло время и нам с Дэреком садиться в машину и возвращаться в Нью-Йорк.

Рано утром мне пришло смс от Сёмки, в котором говорилось, что они с шефом уже благополучно добрались до «Плазы», и ждут меня.

Черный внедорожник тронулся, и за моей спиной остался дом, с огромными окнами от пола до потолка, деревянными половицами, виниловыми пластинками, проигрывателем, и моим сердцем в придачу.

Я созвонилась с родителями и сестрой, несколько раз проверила вещи и документы в сумочке, расстегнула и застегнула обратно пуговицы шерстяного пальто.

Дэрек сидел рядом. Одетый в дорогой деловой костюм. На запястье поблескивали в солнечных лучах часы. Он тоже говорил по телефону, параллельно печатая что-то в планшете.

Вот так незаметно и очень быстро закончилась метель, праздничные дни, и начались рабочие будни.

Стеклянный монолит «Kartner Incorporated» встретил меня на этот раз совершенно по-другому. И дело было в шагающем слева от меня Мистере Картнере, а позади – нескольких телохранителях.

Буквально за несколько часов, уютный и такой знакомый егерь, превратился в акулу большого бизнеса.

– Подпишем с Гринблаттом все необходимые документы, да и отправим его домой. За эти дни он должен был уже насмотреться на результаты нашей работы. Я прав, Мария? – Ассистент-переводчик Дэрека встретила нас на девяносто девятом этаже, вручила ему папку с документами, и широко улыбаясь, смотрела то на него, то на меня.

А у меня онемели ноги, и подрагивали кончики пальцев. Я тоже выдавила из себя улыбку и зашагала в сторону дверей переговорной.

– Ксюша… – Если я думала, что Дэрек сильно занят, и абсолютно не обращает на меня внимания, то я ошиблась! Сильные мужские пальцы обхватили мое запястье, и осторожно потянули на себя.

– Я пойду пока к Александру Марковичу! Босс введет тебя в курс дела! – Предупредила Маша на русском, и закрыла перед моим носом дверь.

– Это я должна сейчас идти к Александру Марковичу! Он же платит мне за это деньги! – Расстроенно выдохнула я. К Дэреку все-таки пришлось повернуться.

– Мы подпишем сейчас договор. Типовый. Со всеми поправками, которые уже подготовили.

– Да. – Подтвердила я и так очевидные вещи.

– Ты будешь переводить.

– Да.

– Переводить, то, что скажу я. И сидеть рядом со мной.

– И как я должна буду объяснить это шефу? Что ты задумал, Дэрек? – Я попыталась высвободить свою руку, но ничего не вышло.

– Здесь документы на твой перевод в «Kartner Incorporated». – Он потряс папкой, которую минуту назад вручила ему Мария, перед моим лицом.

Небоскреб начал ходить ходуном. Я покачнулась на своих высоких каблуках, и дотронулась до холодной стены ладонью, облокотившись на нее.

– Это все слишком для меня… Я должна закончить начатую работу с Александром Гринблаттом. Слышал что-нибудь о должностных обязанностях? Вот я собираюсь их выполнять.

– Ты хорошо себя чувствуешь?

Вот что ему ответить? Хреново! Вот, как я себя чувствовала.

Утром я проснулась в теплых и надежных руках Дэрека. Его щетина щекотала мою шею. Он шептал всякие глупости, а я смеялась. Мне было хорошо! Из холла доносились голоса Серены и Мэг, дети гремели чашками с какао на кухне. Фрида пекла блинчики.

Сейчас же на меня вылилась ушатом холодной воды реальность, и нужно было в ней как-то барахтаться.

– Мне нужно закончить мою работу. – Я заглянула в черные суровые глаза.

– Хорошо. – Дэрек с силой сжал челюсти и заиграл желваками. – Прошу!

Меня, словно тряпочную, встряхнули за плечи, развернули, и пропустили в переговорку.

– Господин Гринблатт! Как прошла ваша поездка? Погода подкачала, но шторма – это обычно дело для Атлантики. Океан приносит циклоны чуть л не каждый месяц! Мэри, садись рядом со мной! – Мистер Картнер пожал руку моему шефу, отодвинул мне стул рядом с ним, а сам занял места во главе стола вместе с Машей.

Если бы глазами можно было метать молнии, то он бы это сделал. И осталось бы от меня только мокренькое место!

– Ксень, ну что ты тут? Жива-здорова? Не съели тебя злобные америкосы? – Я отрицательно покрутила головой. – Вот и славно. Работай. – Шеф кивнул своей седовласой головой в сторону Картнера, и приосанился.

Все документы были подписаны. Я внимательно проверила двуязычный договор на соответствие и возможные ошибки. Все было в полном порядке, и моего участия больше не требовалось.

Шеф отлучился в уборную. Маша заваривала чай.

– Ксения! Иди сюда! Перекусим, поболтаем!

Я настроилась на рабочий лад, почувствовала себя лучше и увереннее.

– Семён? Идите к нам! Будешь чай или кофе? – телохранитель шефа остался с нами, так как уборная вплотную прилегала к переговорному залу, да и вообще все здание буквально ломилось от охраны.

– Ксюююш! Я скучал! Вот правда! – Начал Сёмка. А я так отвыкла от родного языка за эти дни, что немного туго соображала, и старательно подбирала слова.

– Хороший ты парень, Семён, да вот Ксюша не твоего поля ягода! – положила в рот кубик сахара Маша, и разлила по чашкам чай. – Возвращайся ка домой и мирись с Анжелой! Она тебя простит, приголубит!

– Так тебя девушка в Москве бросила? Ты не рассказывал! – Я глотнула обжигающего напитка, и улыбнулась, окончательно расслабляясь.

– Ты и не спрашивала. – Насупился Сёма. – А вот Машка…

– Но-но! Попрошу – Мария Игоревна!

– Ладно! Хитрая Мария Игоревна, ведет допрос похлеще любого ФСБэшника! Ничего утаить нельзя…

– Не обижайся! – по-дружески похлопала я телохранителя по плечу, и споткнулась взглядом о Дэрека.

Темнее тучи бизнесмен сидел во главе переговорного стола и смотрел на меня. Я поспешила одернуть руку от Семёна, но тот, как на зло, наоборот вцепился в меня клещом.

– Ксень… Анжелка то прошлое. Но вот ты… веселая, смешная, умная!

– Так, детишки, прекращайте ка на деловом мероприятии это все! – Маша перехватила мой взгляд, и побледнела. Картнер встал со своего места, и неспешным шагом двинулся к нам.

Маша принялась судорожно расцеплять Сёмкины пальцы, сжимающие мою ладонь. Совместными усилиями мы справились, и я, будто козочка горная, отскочила к Маше, которая по-матерински приобняла меня, прижимая к своему боку.

– Дурачок… останутся от него сейчас рожки да ножки. – Шепнула мне Мария на ухо. – Нас-то убивать не будут… женщины, как ни крути….

Не мигая, мы смотрели на приближающегося Дэрека, а его жертва, в лице ста килограмм живого, пока еще, Сёмки, ничего не подозревая, прихлебывала чай.

Глава 31. Ревность, это не всегда плохо

Телохранителя шефа было жалко. Да чего уж там! Шефа было жалко! Враз он мог остаться и без переводчицы и без охраны!