Текст книги "Печать страсти"

Автор книги: Кейт Хьюит

сообщить о нарушении

Текущая страница: 4 (всего у книги 9 страниц) [доступный отрывок для чтения: 4 страниц]

Глава 4

Зоуи молча смотрела на Аарона, его слова эхом отдавались в ее голове.

– Ты шутишь. – Она решительно покачала головой. – Я же говорил тебе, что никогда не шучу.

– Аарон, мы едва знакомы, – попыталась возразить Зоуи.

– Но у нас будет ребенок.

От этого коварного слова «мы» у Зоуи мурашки побежали по спине, и она ненавидела себя за такую реакцию.

– Ребенок, которого ты не хочешь.

В ответ Аарон лишь нахмурил брови, но ничего не сказал.

– Да я тебя с ума сведу своим присутствием! – вздохнула Зоуи.

– Возможно. Но я работаю допоздна.

– Тогда я сама с ума сойду, целыми днями слоняясь по твоей ужасной квартире, предоставленная самой себе.

– Ты мою квартиру называешь ужасной? – Его взгляд недоверчиво скользнул по ее крошечной студии. – Там все из стали и стекла. Жуть!

– Так, значит, причиной твоего отказа является выбранный мною декор?

– Конечно же нет. – Зоуи раздраженно сложила руки на груди, злясь на него за то, что заставляет ее защищаться. В глубине души ей очень хотелось сказать «да», но умом она прекрасно понимала, что у них нет и не может быть никакого общего будущего. – Это просто… непрактично.

– Вот это, – Аарон широким жестом обвел квартиру, – непрактично.

Зоуи прикусила губу:

– В любом случае это, вероятно, не будет иметь значения. Я имею в виду, чему быть, того не миновать.

– Это никогда не было моим жизненным кредо, – покачал он головой. – Зоуи. – Он сделал шаг ей навстречу и понизил голос. – Возможно, постельный режим и полный покой не сыграют никакой роли. А что, если сыграют? Неужели ты отнимешь у нашего ребенка этот шанс?

«Наш ребенок». Она до боли закусила губу.

– Это шантаж.

– Я просто объясняю тебе причину.

– Так нечестно!

– Почему ты не хочешь переехать ко мне и устроить себе каникулы на несколько недель? – Голос Аарона звучал раздраженно, словно он надеялся, что она не будет так долго сопротивляться. – У тебя будет отдельная спальня.

– Само собой!

– И мы можем… можем даже не разговаривать, если ты хочешь.

Зоуи замерла. В его голосе она услышала несвойственную ему уязвимость. Это было так не похоже на того деспотичного мужчину, которого она презирала.

– Думаю, что я вполне смогу поддержать беседу, – смягчилась она.

– Так в чем же тогда проблема? – Он вздернул бровь.

– Почему ты делаешь это? Зачем предлагаешь переехать к тебе? Это прямо перпендикулярно тому предложению, что ты сделал неделю назад.

– Я знаю. – Краска схлынула с его лица. – У меня было время подумать и… пересмотреть свою позицию по этому вопросу.

– Ты пересмотрел свою позицию? – переспросила Зоуи. – Это не заседание правления, Аарон!

– Так ты переезжаешь или нет?

Она сомневалась. Уговаривала себя, что это неудачная мысль… для нее. Но это хороший шанс для ребенка.

– Я могла бы поехать к Милли и Чейзу. Или к родителям.

– Могла бы.

Но она не хотела этого. Не хотела признаваться, в каком отчаянии находится. Как она запуталась… снова. И она знала, что воспользуется шансом сохранить жизнь ребенку, что бы она ни говорила Аарону об эмоциональном шантаже.

Работа на ногах весь день, квартира на пятом этаже в доме без лифта – все это не слишком хорошая затея при угрозе выкидыша. Зоуи знала это. Она чувствовала страх, вину. Она закрыла глаза и кивнула:

– Хорошо. Я перееду через несколько дней. Возможно, через неделю, – Она сказала это в основном для себя, потому что Аарон не обратил никакого внимания на ее слова.

Он вытащил телефон из кармана и отдал несколько коротких распоряжений.

– Бери все, что тебе понадобится. Мой автомобиль будет здесь через пять минут.

– Пять минут?

– Мне нужно возвращаться на работу. И чем скорее мы разрешим эту ситуацию, тем лучше. – Аарон уткнулся в телефон, пролистывая пришедшие сообщения.

Мысли Зоуи вихрем кружились в голове. «Эта ситуация»… Вот, значит, чем для него был их ребенок? Ситуацией? Проблемой, которую он хочет разрешить как можно скорее?

Нервно сглотнув, она развернулась и начала собирать вещи.

Конечно же несколько минут спустя они уже мчались по городу в роскошном лимузине Аарона. Чемодан Зоуи лежал в багажнике вместе с комнатным цветком в горшке и абстрактной картиной. Аарон с сомнением покосился на Зоуи, но она решительно заявила, что не сможет жить в морге, который он гордо называет своей квартирой, без какого-то яркого цветового пятна.

– Ты можешь позвонить в кафе и известить о своем отсутствии, – бросил Аарон. Взгляд его все еще был прикован к экрану телефона.

– Известить? Это всего лишь отпуск.

– Как хочешь, – пожал он плечами. – В любом случае я погашу расходы на аренду твоей квартиры, так что о деньгах не беспокойся.

Зоуи откинулась на спинку сиденья, ее снова замутило. Она не могла не думать о деньгах. Молли, владелице кафе, придется нанять нового сотрудника на время отсутствия Зоуи. Но она не настолько ценный бариста, чтобы тут же рассчитать нового человека, как только Зоуи будет готова выйти на работу. И кстати, когда она будет готова? Будущее пугало ее своей неопределенностью.

– Я не хочу целыми днями просто сидеть дома, – сказала Зоуи так резко, что Аарон даже оторвался от своего смартфона.

– Даже если это лучше для ребенка?

– Хватит уже шантажа! – отрезала она. – Во второй половине дня я работаю арт-терапевтом. Это очень спокойная, сидячая работа. Я бы хотела сохранить ее.

Аарон задумчиво посмотрел на нее, прежде чем снова вернуться к телефону.

– Хорошо. Я договорюсь с водителем, чтобы он отвозил тебя туда и возвращал обратно в мою квартиру.

– Спасибо, – кивнула Зоуи, не вполне уверенная, за что именно она его благодарит.

Она чувствовала себя крайне неуютно, словно ей грозит тюремное заключение. Ее будут выпускать на несколько часов, но потом неизменно возвращать в унылую камеру.

И все же она согласилась. Она охотно доверила себя Аарону и, как только лимузин подъехал к высотке, в которой она не была с той самой ночи, удивлялась сама себе: почему она снова здесь?

Они молча ехали в лифте до самого пентхауса, двери распахнулись прямо в квартиру. Зоуи шла через холодные, современно обставленные комнаты и ощущала легкий дискомфорт от проснувшихся воспоминаний.

– Я покажу тебе твою спальню, – бесцветным голосом произнес Аарон.

Она находилась прямо напротив его спальни, такая же роскошная, с огромной двуспальной кроватью, большим плазменным телевизором и ванной комнатой, отделанной мрамором. Как было бы здорово погрузиться в теплую воду с ароматной пеной и хоть ненадолго забыть обо всех тревогах и страхах!

– Спасибо, – обратилась Зоуи к Аарону. – Я действительно тебе очень признательна. Прости, если показалась тебе неблагодарной.

– Не стоит извиняться. Я тоже вел себя не лучшим образом. – Он поставил чемодан на пол. – Почему бы тебе пока не разобрать вещи? Мне нужно на работу, но к ужину я вернусь. На кухне есть меню, можешь заказать себе все, что захочешь, просто назови мое имя.

– Хорошо, спасибо.

Аарон кивнул на прощание и ушел, а Зоуи осталась в огромной пустой квартире. Распаковав чемодан, она почувствовала, что устала. А ванная комната выглядела просто божественно. Зоуи набрала теплой воды в огромную мраморную ванну и с блаженным вздохом погрузилась в нежную пену.

Лежа в теплой воде, Зоуи внезапно вспомнила все подробности той единственной ночи, проведенной с Аароном. Как они любили друг друга прямо на ковре в гостиной, потом на его кровати, потом в душе.

Зоуи закрыла глаза: эти образы пробудили в ней желание. Она не хотела вспоминать, какой ошеломляюще страстной была та ночь. Сейчас между ними было лишь деловое соглашение. По крайней мере, ей казалось, что Аарон хотел именно этого, и она сказала себе, что такое отношение к делу очень разумно. Она не хотела погрязнуть в собственных эмоциях и переживаниях, и ей не было решительно никакого дела до Аарона Брайанта. Несмотря на то что он был великолепным любовником, он всегда будет высокомерным нахалом!

Она понимала, что нехорошо так думать о нем, учитывая тот факт, что она сейчас находится в его квартире в качестве гостьи, и неизвестно, как долго она ею еще пробудет. Зоуи пришлось напомнить себе, что, принимая во внимание ее прежний опыт, она вполне может влюбиться в Аарона. А это было бы в высшей степени глупо.

* * *

Аарон никак не мог сосредоточиться на работе, и это его ужасно раздражало. Он привык быть полностью погруженным в бизнес, не было ничего важнее в его жизни. Но сейчас, просматривая последние отчеты о состоянии фондовых рынков Азии, он обнаружил, что мысли его все время возвращаются к Зоуи. Интересно, что она делает? Смотрит телевизор? Принимает ванну? Его тело мгновенно отреагировало, когда он представил себе Зоуи, лежащей в ванной, чья нагота прикрыта лишь тонким слоем пены. Он все еще помнил, как касался губами ее нежной, шелковистой кожи. Усилием воли он остановил этот калейдоскоп картинок в своей голове. Бесполезно: он не мог не думать о Зоуи… Он любил, когда все находится под его четким контролем. Но Зоуи и все, что было с ней связано, с самого начала было совершенно неуправляемым с тех самых пор, как она забрала его телефон, а он залез ей под юбку!

Вздохнув, Аарон провел рукой по волосам и попытался вникнуть в отчет, лежавший перед ним на столе. Но его мысли крутились вокруг того разговора в лимузине, когда он предложил Зоуи денег. Аарон съежился от стыда, вспомнив свой шок и страх. Ребенок…

Он никогда не хотел быть отцом. Не хотел быть для кого-то настолько важным. Риск совершить ошибку пугал его. Он не понаслышке знал, каким разрушительным может быть влияние отца на сына.

И все же на прошлой неделе он понял, что если Зоуи собирается оставить ребенка, то он собирается стать отцом, – нравится ему это или нет, – он хочет быть частью жизни этого ребенка. Меньше всего Аарон хотел, чтобы его собственные ошибки и слабости ранили ни в чем не повинного малыша.

Аарон взглянул на часы: почти шесть вечера. Обычно он еще на несколько часов оставался в офисе, а потом просто продолжал работать дома. Но сегодня он захлопнул крышку ноутбука, убрал бумаги в кейс и вышел на улицу, в теплый сентябрьский вечер.

Когда он вошел, в квартире было тихо. Она ушла? Решила, что не хочет здесь оставаться? И почему эта мысль, черт возьми, так его встревожила? Сделав глубокий вздох, Аарон поставил кейс на пол и сбросил пиджак. Он ненавидел чувство неопределенности. И он волновался.

– Привет!

Он обернулся и увидел, что Зоуи выходит из кухни. На ней была футболка и брюки для занятия йогой, влажные волосы были слегка растрепаны.

– Никогда еще так не бездельничала. – Она улыбнулась и заправила волосы за уши. – Мне, наверное, должно быть стыдно.

– Ты здесь, чтобы отдыхать.

Зоуи подошла ближе, и он уловил тонкий аромат ванили, исходящий от ее волос.

– Я два часа провалялась в ванне, потом заказала китайской еды на ужин. Я знаю, что это абсолютно стереотипная тяга для беременной, но мне ужасно захотелось свинины в кисло-сладком соусе!

– По-моему, у тебя тяга к глутамату натрия.

– Подожди-ка, ты сейчас действительно пошутил? – Она вздернула брови и игриво улыбнулась.

– Не слишком удачно, учитывая, что в местном китайском ресторанчике никогда не использую химические добавки. Я пойду приму душ и переоденусь.

Аарон сразу понял, что сказал не то, что нужно. Можно подумать, они собирались провести уютный вечер перед телевизором. Как глупо! Вся эта ситуации была до крайности неловкой. Он предложил Зоуи переехать к себе, повинуясь импульсу. Он не подумал о том, как неудобно ему будет делить с кем-то жизненное пространство.

Полный абсурд! Чем раньше Зоуи почувствует себя лучше и не будет никакого риска для жизни ребенка, тем скорее он вернется к привычной жизни. Интересно, когда это будет? Если Зоуи выносит ребенка, их жизни навсегда пересекутся. Ему нужно разработать план. Стратегия на будущее. Только он понятия не имел, в чем она должна заключаться…

Выйдя из душа и обернув бедра полотенцем, Аарон решил разбираться с проблемами по мере их возникновения. Для начала ему нужно как-то пережить сегодняшний вечер. А уже потом он подумает о долгосрочных перспективах.

Зоуи молча накрывала на стол, не зная, чего ожидать. Присоединится ли Аарон к ней за ужином? Будут ли они на самом деле изображать счастливое семейство?

Несмотря на то что Зоуи отдыхала весь вечер, чувствовала она себя уставшей. Набросив на себя маску бодрости и хорошего настроения, она таким образом защищала себя перед Аароном. Она хотела доказать, что ее ничуть не смущает проживание в этой квартире, что она уже совсем забыла, как он взял ее прямо на ковре гостиной. Она хотела забыть, что в тот миг, когда она взглянула в его глаза, она испытала гораздо больше эмоций, чем хотела…

К счастью, прозвучал звонок домофона, оторвав Зоуи от этих мыслей. К тому времени Аарон вышел из своей комнаты и она уже открывала картонные коробки с ароматной китайской едой.

– Выглядишь так, словно попала в рай, – хмыкнул Аарон.

– Именно так я себя сейчас и ощущаю, – призналась она и, не удержавшись, начала есть лапшу прямо из коробки. – А вообще-то я даже не люблю китайскую кухню.

– Должно быть, это все гормоны, – коротко рассмеялся Аарон.

– Видимо, да, – улыбнулась Зоуи. – Что ты любишь? Тут есть свинина в кисло-сладком соусе, цыпленок генерала Цао, свинина му-шу…

– Я возьму всего понемногу. – Аарон потянулся к тарелке, улыбка, смягчившая черты его лица, исчезла. – Я поем в своем кабинете, у меня много работы.

Зоуи не готова была принять его отказ.

– Ты и так целый день работал, – мягко сказала она. – Не хочу становиться похожей на ворчливую жену, но я долго не выдержу в этом твоем морге, если буду предоставлена самой себе круглые сутки.

– И что ты предлагаешь? – нахмурился Аарон, но скорее недоуменно, чем раздраженно.

– Я думаю, что мы вполне можем поужинать вместе, – легкомысленно ответила она. – В любом случае я хотела поговорить о декоре твоей квартиры.

– О декоре? Ты это серьезно?

– Абсолютно. – Она взяла свою тарелку и села на диван, скрестив ноги. – Я хочу забрать еще несколько вещей из своей квартиры. – Увидев его недоуменный взгляд, Зоуи подняла руку в примирительном жесте. – Не волнуйся, это не навсегда. Но мне нравятся мои вещи. Они яркие, и в них есть жизнь.

– Я и не волнуюсь, – ответил Аарон и сел напротив Зоуи.

– Глаза тебя выдали. – Зоуи откинулась на спинку дивана. – А вообще, ты – мастер самоконтроля.

– Вот так комплимент!

– В твоем мире – возможно. – Зоуи получала явное удовольствие от этого легкого подтрунивания. – Давай вернемся к нашему разговору. Я хочу забрать вещи из своей квартиры.

– Я поручу это кому-нибудь.

– Я хотела бы сама этим заняться. Бог знает, что могут выбрать твои приспешники!

– Приспешники? – Аарон вздернул брови.

– Мне нужно самой посмотреть и выбрать то, что я могу сюда взять. Не слишком много, всего лишь несколько картин и кое-какие вещи.

– Хорошо, – немного помолчав, ответил Аарон. – Я дам тебе машину с водителем. Я не хочу, чтобы ты напрягалась и таскала вещи.

– Да, сэр, – улыбнулась она. Его забота тронула ее.

Три дня спустя Зоуи сидела в общественном центре, в кабинете арт-терапии с Робертом, замкнутым мальчиком шести лет.

– Чем ты сегодня хочешь заняться, Роберт? Карандаши, фломастеры, краски?

Роберт ходил в центр вот уже почти месяц, с тех пор, как его отец ушел из семьи безо всяких объяснений. Мальчик почти не говорил, ни разу не прикоснулся к художественным материалам, но его мать продолжала приводить его в надежде, что что-то сможет облегчить боль, терзавшую его изнутри.

– Может, попробуем раскраски? – предложила Зоуи.

Она положила перед Робертом листок. Он молча смотрел на него несколько секунд, прежде чем, наконец, выбрал карандаш и начал тщательно раскрашивать фигурки.

Зоуи молча наблюдала за ним, ее обнадеживал этот маленький прогресс. Но, остановившись на середине картинки, Роберт отложил карандаш в сторону и потянулся за черным фломастером. Она смотрела, как мальчик яростно зачеркивал все, что так тщательно только что выводил цветным карандашом. Когда страница была почти полностью закрашена черным, он с силой разорвал лист на несколько частей, положил маркер на место и с чувством удовлетворения откинулся на спинку стула.

– Иногда мы все чувствуем нечто похожее, – тихо сказала Зоуи и положила руку ему на плечо.

Она прекрасно понимала реакцию Роберта. Твоя привычная жизнь, такая привычная и спокойная, вдруг идет под откос. Эти черные отметины перечеркивают все то, что было.

Роберт почувствовал это, когда ушел отец. И Зоуи, беременная и одинокая, тоже это чувствовала. Несмотря на то что первый совместный вечер прошел довольно мирно, Аарон, казалось, решил избегать ее, когда это возможно. Зоуи пыталась расположить его к себе, но она уже была эмоционально истощена. Она не хотела прилагать много усилий. Ей хотелось, чтобы их отношения были легкими и непринужденными. Но с Аароном Брайантом ничего не могло быть легко.

В то утро она забрала некоторые вещи, с сожалением окинув взглядом опустевшую квартиру, выглядевшую заброшенной. Всего несколько недель назад у нее был свой дом и она была хозяйкой собственной жизни. Теперь ей казалось, что она погрузилась в пучину неопределенности.

Роберт сейчас чувствовал примерно то же самое. Зоуи потянулась к большому листу белой бумаги и пальчиковым краскам.

– Может, хочешь порисовать пальцами? – спросила Зоуи. Роберт был педантично опрятен. – Ты ведь знаешь, тут можно наводить беспорядок и пачкаться. Все отстирается.

Он колебался, и Зоуи, улыбнувшись, сняла крышечки с банок с краской. Секунду спустя Роберт обмакнул указательный палец в желтую краску и нарисовал осторожную линию на бумаге, яркую, как солнечный луч. Зоуи тихо пробормотала слова одобрения.

Это был ключик, открывший первый замок, первый шаг к исцелению боли. И Зоуи тоже пора было начинать собирать себя по частям. Она не будет бездействовать, это не в ее правилах. Она снова должна стать хозяйкой собственной судьбы.

Остаток дня Зоуи провела, устраивая новые вещи в квартире Аарона. Она заказала еду в индийском ресторане и накрыла стол на двоих. Аарон ужинал дома почти каждый вечер, и казалось, ее непринужденная болтовня доставляла ему удовольствие.

Зоуи повернулась на звук открывшихся дверей лифта.

– Привет, – весело сказала она, глядя, как взгляд Аарона перемещался по квартире, останавливаясь на цветах на подоконнике и картинах.

– Я смотрю, ты почувствовала себя как дома, – нейтральным голосом отозвался он.

– Я тебя предупреждала. По крайней мере, квартира обрела цвет.

Он остановился перед картиной, написанной маслом, изображавшей букет сирени. Мазки легли на холст свободно и непринужденно и создавали, как надеялась Зоуи, ощущение легкости.

– Довольно неплохо, – словно нехотя произнес он. – Кто автор?

– Э-э-э, автор малоизвестен. – Зоуи почувствовала, что краснеет.

– Я вижу, что это не Ван Гог. Один из твоих друзей? – Аарон вопросительно поднял брови.

– Вообще-то это я нарисовала.

Обе картины, висящие на стенах гостиной, были написаны Зоуи. Она вдруг подумала, что решение принести сюда собственные картины было несколько высокомерным. Прежде она не думала об этом. Ей просто хотелось помнить о том, на что она способна.

– Я думал, ты арт-терапевт, а не художник, – нахмурился Аарон.

– Не путай профессию с хобби. – Зоуи небрежно пожала плечами.

– Ты никогда не хотела стать профессиональным художником?

– У меня для этого недостаточно таланта. В любом случае мне нравится помогать людям.

Аарон нахмурился, словно Зоуи была головоломкой, которую он никак не может решить.

– Мне нужно еще немного поработать, – резко сказал он.

Зоуи расстроилась: еще один вечер в обществе телевизора.

– Ты не устаешь от работы? Ведь это почти единственное, чем ты занимаешься.

– Это необходимо.

– Разве? – Она явно дразнила его. – Неужели твоя компания мгновенно рухнет, если ты хоть на секунду оторвешься от своего телефона?

– Вполне возможно. – Аарон поджал губы, и Зоуи поняла, что он говорит серьезно.

Да, у него прямо-таки комплекс Бога!

– А что происходит, когда ты болеешь? Или уходишь в отпуск?

– Я не болею и не хожу в отпуск.

– Такими темпами к сорока годам ты сляжешь с сердечным приступом, – с сожалением покачала головой Зоуи.

– Учитывая, что сорок мне исполнится уже в следующем году, надеюсь, ты ошибаешься. – Он слегка улыбнулся. – Но все равно спасибо за беспокойство. – Он взял свою тарелку и собрался идти в кабинет.

– Аарон… Как же ребенок сможет вписаться в твою жизнь, если она целиком и полностью состоит из одной работы?

Он замер и медленно обернулся:

– Мы ведь не обязаны обсуждать это прямо сейчас?

– Понимаю, еще все слишком неопределенно, но мы должны подумать о будущем. Как оно сложится.

– Все будет в порядке, – резко ответил он.

– Ребенок – не очередной вопрос на повестке дня, Аарон. Это живой человек.

– Неделю назад ты даже не хотела, чтобы я принимал участие в его жизни, а теперь ты говоришь об обязательствах?

Уязвленная до глубины души, Зоуи отпрянула.

– Это ты не хотел принимать участия! Почему ты передумал? – выпалила она. – Каких-то две недели назад ты был готов заплатить астрономическую сумму, чтобы я сделала аборт.

– Ты когда-нибудь забудешь об этом?

– Не уверена. Все это слишком серьезно.

– Я знаю. – Он провел рукой по волосам, и Зоуи вдруг заметила, каким уставшим он выглядит.

– Что заставило тебя передумать? – тихо спросила она.

Аарон достаточно долго молчал. Зоуи не могла прочесть выражение его лица.

– Это не мой выбор, – медленно произнес он. – Ситуацию вряд ли можно назвать идеальной. Но я видел, что ты была полна решимости сохранить ребенка, и раз уж ему суждено появиться на свет, – он сделал паузу, – то я хочу быть частью его жизни.

Зоуи ничего не ответила. Она была разочарована. Но это же просто смешно! Чего она ожидала? Что на Аарона вдруг снизошло озарение, что он мечтает стать отцом? Его поведение в течение последних нескольких дней говорило лишь о том, что он пытается найти оптимальный выход из трудной ситуации, не более.

– Значит, ты все еще предпочитаешь, чтобы я сделала аборт?

– Я этого не говорил, – раздраженно произнес Аарон. – Если бы я этого хотел, не предложил бы тебе пожить у меня.

– Я тебя не понимаю, – произнесла Зоуи.

Аарон лишь пожал плечами.

– А я тебя и не просил.

Отпор был довольно резким, хотя это не особенно ее удивило. Конечно же ему не нужно ее понимание. Это было предельно ясно из того, как редко она видела Аарона с тех пор, как переехала сюда.

– Может, мне лучше уехать? – сказала она, почувствовав, что готова вот-вот расплакаться. – У меня больше не было кровотечений, и мне уже не нужно все время лежать.

– Ты не все время лежишь, – возразил Аарон. – Ты работаешь каждый вечер.

– Ты же не хочешь, чтобы я здесь жила, – заставила себя произнести Зоуи. – Так ведь?

После долгой тяжелой паузы Аарон, наконец, заговорил. Казалось, слова давались ему с большим трудом.

– Нет, это не так.

– Ты выбрал забавный способ продемонстрировать это.

– Послушай, Зоуи… – Аарон устало провел рукой по лицу. – Я не очень хорошо умею проявлять свои чувства и говорить о них, и признаю это. Но я не хочу, чтобы ты уезжала. Мне нравится знать, что ты здесь, под присмотром. – Он сделал паузу, и Зоуи увидела тень уязвимости, которая на миг смягчила черты его лица. – Возможно, наилучшим решением будет перевести это на… постоянную основу?

– Постоянную? – недоуменно переспросила она. – Как это?

Аарон сделал глубокий вдох:

– Ты останешься здесь, со мной, на весь срок беременности.