Текст книги "Полуночная прогулка"

Автор книги: Кейт Харди

сообщить о нарушении

Текущая страница: 4 (всего у книги 10 страниц) [доступный отрывок для чтения: 4 страниц]

Глава 6

Джейн точно знала, куда они должны пойти: в небольшую тратторию, где всегда много посетителей, яркое освещение и фантастически вкусная еда.

– Отличный выбор, – одобрил Эд, попробовав пиццу. – Потрясающе.

– Обычно я прихожу сюда с Сорчей, – пояснила Джейн. – Именно из-за еды.

Они провели весь вечер за разговорами и выяснили, что их предпочтения в музыке, книгах и фильмах схожи. Когда Джейн допила третью чашку кофе и взглянула на часы, ее глаза расширились от удивления.

– Вот это да! Мы провели здесь четыре часа.

Эд выглядел смущенным.

– Извини, не хотел задерживать тебя так долго.

– Нет, на самом деле это был дивный вечер. – Джейн безуспешно попыталась скрыть в голосе удивление – это было не очень-то вежливо с ее стороны. – Извини, просто я давно не ходила на свидания и чувствую себя немного неловко.

– Я тоже наслаждался сегодняшним вечером, – ответил Эд.

Он проводил ее домой, поднялся до парадной двери и целомудренно поцеловал в уголок рта.

– Разве не следовало поцеловать меня в щеку? – спросила Джейн.

– Ну, фактически я и поцеловал в щеку, – заметил он.

– Хм…

Он коснулся ее щеки, но на этот раз Джейн слегка повернула голову, и губы Эдда соскользнули. Отстранившись, он посмотрел ей прямо в глаза:

– Джейн, ты собираешься меня поцеловать?

– Разве ты против?

Он улыбнулся:

– Нет. Я буду в восторге.

Она тоже была в восторге. Он целовал Джейн не слишком требовательно, не желая принуждать ее. Он считал ее безумно привлекательной, и прикосновения говорили об этом.

Наконец, Эд прервал поцелуй.

– Мне лучше вернуться в отель. – Он погладил ее по щеке. – Я не стану напрашиваться к тебе в гости, хотя мне этого хочется, но я не гарантирую, что буду вести себя прилично.

Джейн задалась вопросом, не пытался ли Эд таким способом вежливо избавиться от нее.

Он быстро поцеловал ее в губы:

– Знаешь, у тебя все написано на лице. Тебе нельзя играть в покер.

Джейн почувствовала, что краснеет, и пробормотала:

– Извини.

– Наши отношения начались в какой-то спешке. Возможно, будет лучше, если мы не станем торопиться и постараемся лучше узнать друг друга, – добавил он тихо. – Посмотрим, к чему это приведет.

– Я согласна.

Его очередной поцелуй был сладким и нежным.

– Увидимся завтра. У тебя какое-нибудь окно выходит на эту улицу?

– Окно кухни. Второй этаж, посередине.

– Хорошо. Включи свет и помаши мне, когда войдешь в кухню, ладно?

– Ладно.

Джейн никогда раньше не встречалась с таким вежливым и заботливым мужчиной. Эд действительно стоял под окнами и ждал, когда она благополучно войдет в квартиру и махнет ему рукой. Шутливо салютовав Джейн, он удалился в отель.

– Мистер Сомерс, у вас есть время? – спросила Джейн на следующий день, прислонившись к косяку двери кабинета Эда.

– Конечно. Хочешь, чтобы я осмотрел одну из твоих пациенток?

– Нет. Мне просто интересно, занят ли ты сегодня вечером?

– Не занят. – Он обрадовался тому, что она спросила первая. – Что ты предлагаешь?

– Вчера ты упоминал что-то про кино. Вот мне и стало интересно, не хочешь ли прийти ко мне в гости, и мы вместе посмотрим фильм. Скажем, около восьми?

– С удовольствием, – ответил он.

– Комедия или драма?

– Выбор за тобой.

– Ты можешь разочароваться, – предупредила Джейн.

Эд усмехнулся:

– Ты так же говорила про танцы, но я ни о чем не пожалел, поэтому сомневаюсь, что буду разочарован сегодня вечером. – Он ей подмигнул. – Увидимся позже, Джейн.

Ровно в восемь часов вечера Эд стоял у двери дома Джейн и жал кнопку домофона.

– Проходи. Второй этаж, первая дверь налево, рядом с лестницей. – Через динамик ее голос звучал немного скрипуче.

Эд поднялся на нужный этаж, Джейн уже открыла ему.

– Привет! – радостно воскликнула она.

– Это тебе. – Он вручил ей цветы, купленные по дороге из больницы.

– О, какие красивые. – Она уткнулась носом в букет и глубоко вдохнула. – Спасибо, Эд. Они великолепны.

– Рад, что тебе понравилось.

Сначала он хотел выбрать для нее розы, но потом решил остановиться на душистых хризантемах.

И еще он предположил, что ей понравится белое вино. Джейн просияла, когда он вручил ей охлажденную бутылку шабли.

– Мое любимое вино. Знаешь, тебе не следовало так беспокоиться.

– Я решил, что тебе понравится.

– Входи, а я пока поставлю цветы в воду. Чувствуй себя как дома, – сказала она. – Гостиная вон там. Ты ведь не откажешься от бутылки вина.

– Спасибо, выпью с удовольствием.

Квартира Джейн оказалась именно такой, какой Эд ее себе представлял: небольшая, но красивая и уютная. В гостиной стоял длинный диван, вокруг него расположились мягкие кресла, обитые тканью желто-золотистого цвета. Он не удержался и просмотрел ее книжные полки: триллеры, сборники стихов и медицинские учебники; одну из полок занимала коллекция фильмов – драмы и комедии.

На каминной полке стояло несколько фотографий в рамочках. Ему не терпелось их рассмотреть, хотя он и понимал, что сует нос в личную жизнь Джейн, которую она так старательно оберегала. На одном из снимков была изображена сама Джейн в день получения диплома, рядом с ней стояла пара в возрасте – как он предположил, родители, и рыжеволосая девушка – ее лучшая подруга; на другом снимке Джейн, более юная, обнималась с довольным спрингер-спаниелем, на третьем – с пожилой женщиной.

– Великолепный пес, – заметил Эд, когда она вошла в гостиную с двумя бокалами вина.

– Это Берти, пес моей двоюродной бабушки, – ответила Джейн. – Я всегда хотела собаку, но мама их не очень любит. Она говорит, что они слишком грязные; она всегда причитала, что наша одежда вся в шерсти после того, как мы сходим в гости к Сэди. – Джейн пожала плечами. – Сэди тайком сказала, что может поделиться Берти со мной и будет ухаживать за ней в перерывах между моими визитами.

– А сейчас из-за тяжелой работы и проживания в многоквартирном доме ты не сможешь завести собаку, – догадался Эд.

– Нет. – Она выглядела печальной. – Я обожала Берти. Он был самым лучшим и умным псом.

– Это Сэди? – спросил он, указывая на фото Джейн и пожилой женщины.

Она кивнула:

– К сожалению, она умерла в прошлом году. Она была замечательным человеком. Мне повезло, что я ее знала.

– То же самое я чувствую к моим сестрам и Джорджу.

Эд мог поклясться, что Джейн вздрогнула. Она улыбнулась, но глаза оставались печальными.

– Хорошо, когда рядом такие люди, – тихо произнесла она.

– Это твои родители? – спросил он, указывая на фотографию.

– Да.

– Я не слишком назойлив с расспросами?

– Нет, все нормально. – Джейн пожала плечами. – Это старая фотография, но с тех пор мама почти не изменилась. Я думаю, это из-за того, что у нее прекрасное телосложение, как и положено модели.

– Твоя мама была моделью?

Джейн кивнула:

– Она сейчас на пенсии.

Эд рассматривал фотографию и размышлял. Мать Джейн обладала классической красотой, но казалась немного отталкивающей. Кроме того, ее мать не выносила собак, их шерсть и грязь. Возможно, у Джейн не было счастливого детства, как у него. Он почти не помнил родной матери, но Фрэнсис всегда была с ним добра, мила и очень его любила. Ее не волновали шерсть животных и грязь.

– Я думаю, у тебя ее глаза, – сказал он наконец, пытаясь подбодрить ее.

– Возможно. – Она вручила ему бокал с вином. – Держи.

– Спасибо. – Поняв намек, Эд отвернулся от фотографии. – Итак, что ты выбрала: драму или комедию?

– Комедию, – ответила Джейн.

– Отлично.

Эд обнял ее за плечи, и она расслабилась. Фильм оказался неплохим, но все его внимание было приковано к Джейн. Он очень старался сдерживаться. Вчера они провели целый вечер за разговорами, пытаясь узнать друг друга получше. Один поцелуй не помешает, не правда ли?

Он слегка передвинулся. Джейн – тоже. Он отклонился назад, и в конце концов Джейн оказалась лежащей на нем.

– Привет, – тихо произнес он и потянулся к ее губам.

Эд собирался поцеловать ее нежно и неторопливо, но вот Джейн разомкнула губы, и он утратил самоконтроль. Его пальцы скользнули под ее футболку. Погладив Джейн по спине, он коснулся ее ягодиц. Он чувствовал, как отвердевшие соски прижимаются к его груди – она тоже была возбуждена.

– Извини, этого не должно было произойти, – сказал он, когда они отпрянули друг от друга. – Я пытался вести себя как джентльмен. Но ты сама ко мне прильнула.

– Хм, – протянула она.

Увидев огонек в ее глазах, он улыбнулся и сел прямо, Джейн по-прежнему к нему прижималась.

Эд снова обнял ее:

– Знаешь, я говорил о том, что мы не должны торопиться и нам следует лучше узнать друг друга. Я передумал.

– Да?

– Я считаю, что мы должны познакомиться в ускоренном темпе.

Она нахмурилась:

– В ускоренном темпе?

– Так мы быстрее все поймем. И тогда я смогу сделать то… – Он помолчал. – То, что, по моему мнению, ты хотела бы, чтобы я сделал.

Ему понравилось, что она густо покраснела.

– До встречи с тобой я никогда так себя не вела. Боже правый, мы знакомы меньше недели, – оправдывалась она.

– Да. Наше поведение совершенно нелогично и нерационально. – Эд снова поцеловал ее. – У тебя ярко-зеленые глаза.

– И что?

– Я обратил внимание, что твои глаза меняют цвет. Когда ты возбуждена, они становятся ярко-зелеными.

Она покраснела еще сильнее:

– Ты представляешь меня этакой коварной соблазнительницей. Я обыкновенная. Я простушка Джейн.

– Если бы ты была простушкой, – тихо начал он, – я бы так на тебя не реагировал. – Эд поцеловал ее снова, чтобы подтвердить свои слова. – Я поеду домой, чтобы вести себя по-джентльменски.

– Но?.. – едва-едва слышно спросила она.

– Чего я действительно хочу прямо сейчас, так это отнести тебя в постель и свести с ума, как ты сводишь с ума меня. – Эд покачал головой. – Обычно я не веду себя так. Вся семья считает меня серьезным и рассудительным. Но рядом с тобой я так не могу. Мне хочется рисковать и следовать своим чувствам, а не доводам рассудка.

– Как Джеймс Бонд. – Она погладила его по лицу. – Думаю, ты можешь претендовать на роль в следующем фильме.

«На самом деле, – насмешливо подумал Эд, – на Джеймса Бонда похож мой брат Джордж, а не я».

– Спасибо за комплимент, но вряд ли.

– Перестань скромничать. Половина работниц больницы при виде тебя млеют.

– С каких это пор?

– Я говорила тебе, что слухи у нас распространяются быстро.

Он выгнул бровь.

– Ты не станешь слишком расстраиваться, если они будут болтать о нас с тобой.

Она поморщилась:

– Не люблю быть в центре внимания.

– Твой бывший работал с больнице? – вдруг спросил он.

– Нет, – вздохнула Джейн. – Наверное, нужно рассказать тебе о том, что произошло. Хотя это грязная история. Однажды я пораньше вернулась с работы и застала его в постели с женщиной.

Эд сглотнул. Как этот парень мог предать Джейн?

– Я сожалею, что он так тебя обидел. – Он не находил слов, чтобы описать свое возмущение. – Почему он поступил так мерзко?

Она пожала плечами:

– Я уже успокоилась.

– Правда?

Она кивнула:

– Но я признаю, что в субботу впервые за долгое время ощутила себя красивой.

– Как давно вы расстались?

– Восемь месяцев назад, – призналась она.

– Хорошо, что я смог заставить тебя радоваться. – Эд помолчал, потом прибавил: – Запомни, я не люблю обман. С тобой я буду честен, обещаю.

– Я обещаю тебе то же самое.

– Хорошо. – Он погладил ее по голове. – Не знаю, что еще сказать.

Она пожала плечами:

– Ничего. В тот же день я вернула Шону кольцо и съехала от него.

«Она была помолвлена с парнем, который ей изменял? Какого черта творилось у него в голове?» – раздраженно подумал Эд.

– Сорча мне тогда очень помогла.

– Чем больше ты мне рассказываешь о своей подруге, тем сильнее она мне нравится.

Джейн улыбнулась:

– Она мне как сестра, о которой я мечтала.

– Тебе повезло. Раз уж мы вспомнили о неприятном прошлом, я должен кое о чем тебе рассказать. – Он вздохнул. – Моя семья… хм… довольно обеспеченная, и моя бывшая жена думала, что мы ведем соответствующий образ жизни.

Камилла выросла в богатой семье и строила определенные планы в отношении их будущего.

– Она не понимала, какова на самом деле работа врача и что она для меня значит. Наверное, она думала, что я… – Эд старался подобрать правильные слова, чтобы не спугнуть Джейн. – Что я откажусь от карьеры врача и займусь семейным бизнесом, – подытожил он.

Возможно, он выставил себя эгоистом, но он был искренне рад тому, что родился вторым и не обязан мириться с неизбежным выбором. Эд мог выбрать профессию по своему усмотрению и помогать людям, а не исполнять бесконечные семейные обязательства.

Он вздохнул:

– Полагаю, я эгоист. Или просто недостаточно сильно любил жену и не смог отказаться от медицины ради нее. Но здесь я чувствую себя на своем месте. Я люблю эту работу, а не просто следую долгу.

Джейн его поцеловала:

– У меня то же самое.

– Но было бы несправедливо с моей стороны свалить всю вину на Камиллу. Я потащил ее в Глазго, потому что у меня появилась возможность сотрудничать с прекрасным специалистом. Мне не приходило в голову, что она скучает по Лондону. Я поставил свои потребности выше ее, – сказал он. – Я вовсе не идеал.

– Мы с тобой похожи, – тихо ответила Джейн. – Я цеплялась за свою мечту и была уверена, что Шон – тот, кто сделает меня счастливой. Я ждала от него слишком многого. И думаю, он не смог смириться с тем, что я никогда не стану высокой, худой и элегантной. Поэтому и нашел другую.

– Какая мелочность! Важна не внешность, а внутреннее содержание. И вообще, не всем мужчинам нравятся женщины, похожие на насекомое. Некоторые любят невысоких, милых, пышных. – Последние три прилагательных он перемежал поцелуями, чтобы убедить Джейн в серьезности своих слов. – Он действительно не понимает, чего лишился. – Эд снова ее поцеловал, и она запустила пальцы в его волосы. Он коснулся ее спины. – Джейн, давай не будем досматривать фильм?

– Не будем.

Он подхватил Джейн на руки и понес из гостиной.

– Куда идти?

– Первая дверь справа.

Он толкнул дверь и улыбнулся:

– Я так рад, что у тебя двуспальная кровать.

– На широкой кровати удобно раскладывать документы.

– Верно. – Он лукаво подмигнул. – Но у меня другие планы.

Эд поставил ее:

– Начнем отсюда. – Он расстегнул ее джинсы, а Джейн прерывисто вздохнула. – В прошлый раз я очень торопился. Теперь же собираюсь неторопливо наслаждаться.

Она округлила глаза:

– Эд, шторы…

– Оставайся на месте и ни о чем не думай, – приказал он, быстро задернул шторы, включил лампу на прикроватном столике и повернулся к Джейн. Он осторожно стянул с нее футболку.

Взглянув на ее прекрасное тело, Эд почувствовал, что едва сдерживается. Он хотел любоваться ею, ласкать ее, целовать…

Опустившись на колени, он медленно потянул джинсы вниз, поглаживая обнаженную кожу.

– О, ты великолепна. Какие красивые формы.

Джейн смутилась:

– Ты не мог бы избавиться от своей одежды, а? Я чувствую себя немного… ну, чересчур обнаженной.

– Я весь твой, – произнес он, вставая.

Джейн сняла с него футболку, потом робко расстегнула пуговицу джинсов. Он нежно провел пальцем по краю кружевного бюстгальтера. Джейн вздрогнула и откинула голову, побуждая его продолжать. Улыбаясь, Эд коснулся ее груди.

– Ты потрясающая, роскошная женщина, – шептал он.

Она покраснела – ей пришелся по вкусу комплимент Эда.

Осторожно подцепив пальцем край ее трусиков, он снял их. Джейн сделала то же самое с его трусами.

Эд подхватил ее на руки, наслаждаясь прикосновением к ее шелковой коже, и положил на кровать. Затем быстро нашел джинсы и вытащил из кармана презерватив.

Джейн коснулась его руки:

– Я сама его надену.

Эд обрадовался тому, что рядом с ним она действовала все увереннее. Устроившись между ее бедер, он вошел в нее.

Зрачки Джейн расширились от удовольствия; глаза заблестели ярко-зелеными огнями…

Вернувшись из ванной, Эд обнаружил, что Джейн сидит на постели и смотрит на него немного настороженно.

– Я не жду, что ты позволишь мне остаться на ночь, но считаю неправильным уходить прямо сейчас, – сказал он. – Мне можно остаться еще на какое-то время?

Она улыбнулась:

– Я согласна.

– Спасибо.

Он забрался в кровать и обнял Джейн. Она крепко обхватила его руками, и он расслабился, наслаждаясь тишиной и теплом ее тела. Эд подождал, пока она уснет, затем осторожно встал с кровати и быстро оделся.

Выйдя из спальни, он понял, что DVD-проигрыватель и телевизор по-прежнему работают. Он и Джейн настолько увлеклись друг другом, что забыли о фильме. Выключив аппаратуру, он отнес бокалы в кухню, вырвал верхний лист из блокнота рядом с телефоном, написал записку и прислонил ее к чайнику.

«Надеюсь, ты хорошо выспалась. Не могу дождаться, чтобы увидеть тебя на работе сегодня утром. Целую. Э.»

После этого Эд тихонько вышел из квартиры.

Глава 7

Джейн улыбалась по пути на работу и во время ненавистной ей ранней утренней смены, вспоминая про записку.

Когда она вошла в кухню для персонала, Эд был уже там – насыпал растворимый кофе в чашку.

– Доброе утро! – поздоровалась Джейн.

Он оглянулся, одарил ее знойной улыбкой и быстро поцеловал.

– Эд! – испуганно воскликнула она. – А если нас увидят?

– Не увидят, – успокоил он ее. – Хотя какое это имеет значение?

– Я думаю, никакого. В смысле, мы встречаемся, но не можем позволить нашим отношениям влиять на работу.

– Точно. – Он снова улыбнулся. – Хорошо выспалась?

– Да. А ты?

– О да. – От его взгляда в ее жилах забурлила кровь. – Мне снился очень-очень хороший сон.

– Забавно, и мне тоже. – Джейн взглянула на часы. – Обход через десять минут?

– Да. – Он указал на чайник. – Выпьешь кофе?

– Нет, спасибо. Не хочу. – Она покосилась на него. – Я уже пила кофе сегодня утром, получив приятное сообщение.

– Значит, ты видела записку.

– Да, видела, мистер Сомерс, – ответила она. – Встречаемся в десять. – Подмигнув Эду, Джейн выпорхнула из кухни.

Осмотр прошел как обычно. Состояние Пиппы Даффилд было стабильным. Миссис Тейлор чувствовала себя лучше, и Эд планировал отпустить ее домой в понедельник при условии, что она будет хорошо питаться.

Но во второй половине дня Айрис прислала одну из молодых акушерок, Рози, за Эдом и Джейн.

– Айрис говорит, что пациентке предстоят срочные роды с наложением щипцов, – сказала Рози. – У нее выпадение пуповины.

«Редкий и опасный случай», – подумала Джейн и посмотрела на Эда, зная заранее, насколько серьезной может оказаться ситуация – ребенок мог умереть во время родов.

– У пациентки второй период родов, шейка матки полностью раскрыта, а головка ребенка расположена довольно близко к выходу, – продолжала Рози.

– Значит, Айрис абсолютно права. Нужно делать операцию. – Эд выглядел мрачным.

Через несколько минут Айрис познакомила их с роженицей Тилли Галлагер, которая стояла на коленях, подняв таз и опустив плечи, чтобы замедлить роды.

Муж Тилли, Рей, держал ее за руку и, очевидно, мечтал оказаться в другом месте.

– Постарайтесь не паниковать, Тилли, – сказал Эд. – Выпадение пуповины вызвало небольшое осложнение, поэтому для того, чтобы роды прошли безопасно, придется сделать операцию. – Он взглянул на Джейн.

Та кивнула.

– Чтобы помочь ребенку родиться, мы воспользуемся щипцами, – объяснила Джейн.

Эд проверял показатели на мониторе, а Рози привела одного из старших педиатров для осмотра ребенка после родов.

Они помогли Тилли улечься на спину, под ноги ей поставили подпорки.

– Рей, если вы хотите остаться здесь, то держите Тилли за руку и помогайте ей ритмично дышать, – сказала Джейн.

Эд сделал Тилли местную анестезию и провел рассечение промежности. Джейн взяла акушерские щипцы и уже собралась передать их Эду, как он произнес одними губами:

– Сделай сама. Для тебя это будет хорошей практикой.

Выпадение пуповины случается довольно редко – Эд был прав насчет возможности попрактиковаться. Обрадовавшись тому, что он в нее верит, и зная, что в любом случае он рядом и поможет советом, Джейн улыбнулась Тилли:

– Итак, я собираюсь помогать ребенку продвигаться вниз, к выходу, во время схваток.

Тилли глубоко вздохнула:

– Я готова.

Схватки учащались, и Джейн, подстраиваясь под их ритм, щипцами направляла головку ребенка вниз. Она заметила, что в родовой зал вошел Рис Морган, но была слишком сосредоточена на роженице, чтобы обменяться с ним приветствиями.

Джейн облегченно вздохнула, когда ребенок в конце концов благополучно вышел. Пока Рис и Айрис осматривали его, Эд и Джейн занимались Тилли.

Ребенок молчал. С каждой секундой у Джейн все учащеннее билось сердце. Только бы он закричал. Пожалуйста, пусть он выживет. Джейн стояла спиной к Айрис и Рису и не видела, что они делают. Возможно, дают ребенку кислород.

«Пожалуйста, пусть ребенок закричит!»

Джейн была вне себя от паники, когда услышала тихий плач.

Наконец-то. Она обменялась с Эдом облегченным взглядом.

Рис вручил матери ребенка, завернутого в одеяло.

– Поздравляю, мистер и миссис Галлагер, у вас родился мальчик.

– Ах, мой малыш. – По щеке Тилли покатилась слеза. – Рей, он похож на тебя.

– Он… О боже, – прошептал Рей. – Наш малыш.

Джейн не сдержала слез:

– Он великолепен.

– Поздравляю! – горячо произнес Эд. – У него на головке несколько синяков, но они пройдут в ближайшие дни.

– С ним будет все в порядке? – спросил Рей.

– С малышом все хорошо. – Рис успокоил Тилли. – Самое страшное позади. Я приду к вам сегодня вечером, а пока оставляю вас в надежных руках, так что ни о чем не беспокойтесь. – Он кивнул Эду и Джейн. – Увидимся позже.

Эд посмотрел на Джейн:

– Ты плачешь.

– Я говорила тебе, что всегда плачу, когда рождается малыш, – тихо ответила она. – Это настоящее чудо.

Айрис обняла Джейн:

– Отличная работа.

– Эй, большую часть работы сделала Тилли. И хорошо, что ты вовремя за нами послала, – сказала она.

– Я сожалею о том, что не вызвала вас раньше. – Айрис вздохнула. – Но не было никаких признаков осложнений до тех пор, пока у нее не отошли воды.

– Никто не смог бы предсказать такую ситуацию. И вы отлично ассистировали во время родов, – произнес Эд.

Эд и Джейн оставили Айрис, Рози, чету Галлагер и их новорожденного сына и прошли в кабинет. Открыв нижний ящик стола, он извлек оттуда плитку шоколада и протянул ей.

Она моргнула:

– Что это?

– Думаю, тебе нужно сладкое, – вздохнул он. – Ты пережила тяжелые моменты.

– Знаю. – Джейн разломила плитку шоколада и протянула ему половину. – Я ужасно нервничала, пока не услышала плач.

– Рис говорит, что с ребенком все нормально. Им обоим повезло. Ты отлично провела операцию.

– Спасибо за то, что дал мне шанс. У меня еще не было случаев с выпадением пуповины.

– Я знал, что ты справишься. На крайний случай я был рядом, – ответил он. – Мы хорошая команда.

«На работе и вне работы», – мысленно добавила Джейн.

Она не должна была увлекаться Эдом. Он, конечно, не причинит ей страданий, как Шон, но спешка в отношениях тоже ни к чему.

– Ты занята сегодня вечером? – спросил он.

– Не подумай, что я тебя отвергаю, но мне нужно заниматься, – ответила Джейн, используя отличный способ держать Эда на небольшом расстоянии. Просто она не хотела снова чувствовать себя уязвимой. – Извини. Я предупреждала, что со мной скучно.

– Нет, ты разумный человек и занимаешься своей карьерой. Гораздо лучше учиться часто и понемногу, чем осваивать сразу огромный пласт информации.

– Завтра ты переезжаешь на новую квартиру, да? – спросила она.

– Да.

– Я могу помочь, если хочешь, – предложила она.

Он улыбнулся:

– Я хотел бы. Мне заехать за тобой в десять?

– Договорились.

* * *

Ровно в десять часов утра Эд позвонил в домофон, и Джейн впустила его. Даже одевшись повседневно – в мягкие потертые джинсы и футболку – он выглядел великолепно.

– Что? – спросил он, наклонив голову набок.

– Просто подумала о мистере Бонде.

– Хорошо. – Эд одарил ее страстной улыбкой. – Продолжай думать в том же духе.

– Нам придется забрать твои вещи из камеры хранения?

– Я уже их забрал. Вещи в фургоне, – ответил он. – Я буду носить коробки. Поможешь мне их распаковать?

– Конечно. Но прежде чем мы займемся делом, я хочу знать, есть ли у тебя кофе, молоко и чайник?

Эд погрустнел:

– Мне даже не пришло в голову купить все это. Я жил в отеле в течение недели. По-моему, чайник лежит в одной из коробок.

– Насколько я понимаю, тряпок и чистящих средств у тебя тоже нет?

– Я вызываю уборщиц из агентства, – признался Эд. – Они приносят все необходимое. Вчера они убрали мою квартиру. Нам осталось только распаковать вещи.

– Пока захвачу свой чайник, – решила Джейн.

Помимо чайника она захватила банку с кофе и открытый пакет молока. Положив все это в сумку, она заперла дверь. Они вышли на улицу и уселись в фургон. Через полчаса Эд подкатил к новому жилому дому в Пимлико с видом на реку.

– Хочешь сначала осмотреться? – спросил он.

– С удовольствием.

Квартира Эда оказалась великолепной: очень светлой и просторной. Большая гостиная с балконными дверями, книжными полками, маленьким обеденным столом, четырьмя стульями и двумя кожаными диванами светло-желтого цвета. Рядом находилась довольно вместительная кухня и огромная спальня с видом на реку. Тут же была безупречно чистая ванная, оформленная в белом цвете. Но больше всего Джейн понравилась терраса, куда можно было выйти из гостиной.

– О, великолепно. Ты можешь завтракать и любоваться рекой, – заметила она, указывая жестом на стол и стулья из кованого железа.

– Вот поэтому я и решил арендовать эту квартиру, – произнес Эд.

– Не хватает только цветов в кадках, и все будет идеально, – заметила она.

Эта квартира стоила, наверное, целое состояние. Джейн знала, каковы цены на недвижимость в этой части Лондона, а за вид на реку приходилось платить дополнительно.

Эд предусмотрительно подписал коробки, а посуду и стеклянные изделия завернул в газету.

– Давай я помою посуду, а ты все расставишь по местам? – предложила Джейн.

К концу дня квартира Эда стала немного уютней, хотя жилище по-прежнему выглядело по-холостяцки: не хватало мягкой мебели и мелочей, которые придали бы месту домашнее очарование.

– Ты здорово мне помогла, – сказал он, целуя ее. – Большое спасибо. Я провозился бы до середины ночи, если бы не ты.

– Не стоит благодарности, – ответила Джейн, обрадованная его похвалой.

Она подошла к каминной полке, где теперь разместились фотографии.

– Можно посмотреть?

– Конечно.

Все снимки были в серебряных рамочках. На одном из них Эд стоял рядом с мужчиной, похожим на него внешне, но чуть постарше. Наверное, это его брат. Тут же были три девушки с таким же цветом волос и хрупким телосложением – сестры. На заднем фоне виднелся прекрасный сад. Судя по вечернему одеянию, фото было сделано на какой-то вечеринке. Казалось, у них сплоченная семья – все обнимались и с любовью смотрели друг на друга. Джейн сдержала вздох. Видимо, Эд был близок со своими родственниками.

Ей вдруг захотелось рассказать ему о Дженне.

– Они милые, – заметила она.

– Это правда. Они шумные и любопытные, и иногда сводят меня с ума, но я их безумно люблю.

Услышав тепло в его голосе, Джейн поняла, что он говорит искренне. Она почувствовала неловкость. Она любила родных, но они делали ее жизнь просто невыносимой. Долгие годы она винила себя в том, что была слишком тупой, молчаливой, неуклюжей… Они не должны были испытывать к ней симпатию, а тем более любить ее.

Но потом она познакомилась с Сорчей, которая поняла и приняла ее. Устроившись на работу, Джейн прекрасно поладила с коллегами. Она уже не считала себя таким уж плохим человеком. Возможно, она не настолько невыносима? И потом, разве нельзя любить человека без всяких условий?

– О чем ты задумалась? – спросил Эд, заметив грустное выражение лица.

Джейн решила не говорить ему ничего. Она отмахнулась от беспокоящих мыслей:

– О пустяках…

К ее облегчению, Эд тут же сменил тему:

– Может, я закажу что-нибудь из еды? После того как ты пахала на меня весь день, словно рабыня, меньшее, что я могу сделать, это накормить тебя.

Она улыбнулась:

– Спасибо. Я с удовольствием поем.

В воскресенье Джейн весь день занималась. Неделя прошла не так плохо, как она предполагала. Никто из коллег не упоминал ужасную статью из журнала. Дженна, к ее удивлению, тоже не объявлялась, скорее всего, просто уехала на очередные съемки. И хорошо, потому что, когда сестра сидела без дела, начинались проблемы.

Вот уже пару недель они с Эдом встречались каждый вечер. Он водил ее на танцы, и она впервые наслаждалась движением – Эд умело вел ее и ловко подхватывал в те моменты, когда она едва не падала. Оказалось, что он любит кино в стиле арт-хаус, как и Джейн. Шону подобные фильмы казались скучными, и они никогда не обсуждали их после просмотра. Эд был совсем другой. Они ели пломбир с сиропом, орехами и фруктами и говорили, говорили, говорили…

В один из субботних дней Эд отвез Джейн в Кембридж. Они прогуливались вдоль реки, потом лежали на траве, и она положила голову ему на грудь. А на обратном пути он ее поцеловал и прошептал, как она прекрасна. И Джейн ему поверила. Чем больше времени она проводила с Эдом, тем сильнее он ей нравился. Никогда прежде она не чувствовала такой близости и душевного единения.

А вдруг Эд – именно тот, кому она сможет довериться?..