Текст книги "Бразильская герилья. Краткий учебник городского партизана"

Автор книги: Карлос Маригелла

сообщить о нарушении

Текущая страница: 5 (всего у книги 6 страниц)

Освобождение заключенных

В ежедневной борьбе против врага городской партизан подвергается аресту и может быть приговорен к неограниченному сроку пребывания в тюрьме. Это не означает, что революционное борьба из-за этого останавливается. Для партизана его опыт приумножается даже в темницах.

Заключенный в тюрьму городской партизан рассматривает место своего заключения как территорию, которую он должен изучить и овладеть ею, дабы освободить себя при помощи партизанской операции. Нет такой тюрьмы, будь то на острове, в городе или в сельской местности, которая явилась бы неприступной для хитрости, ума и боевого потенциала революционеров.

Городской партизан рассматривает тюремные учреждения врага как неизбежный объект своих партизанских акций, предназначенных для освобождения его братьев по идеологии из тюрьмы.

Взаимодействие городского партизана на свободе и городского партизана в тюрьме приводит к вооруженному освобождению заключенных.

Партизанские действия для освобождения заключенных состоят в следующем:

A) восстания в уголовных учреждениях, исправительных колониях, на островах или на транспортных и тюремных судах;

B) штурм городских или сельских исправительных заведений, мест задержания, комиссариатов и любых других постоянных, случайных или временных мест содержания заключенных;

C) нападения на перевозящие заключенных транспортные поезда или автомобили;

D) нападения и проникновения в тюрьмы;

E) засады на охрану, перевозящую заключенных.

Казни

Казнь представляет собой убийство шпиона США или агента диктатуры, полицейского палача, определенной фашистской личности в правительстве, участвующей в преступлениях и преследованиях патриотов, «подсадной утки», информатора, полицейского агента или провокатора полиции.

Те, кто идут в полицию по собственной воле делать доносы и обвинения, кто даёт нити и информацию, называет имена конкретных людей, будучи пойманным городским партизаном также должен быть казнен.

Казнь представляет собой секретное действие, в которое вовлекается как можно меньшее количество городских партизан. Во многих случаях казнь может быть выполнена одним снайпером, который действует хладнокровно и в обстановке полной тайны, спокойно, самостоятельно и неявно.

Похищения

Похищение состоит в захвате и содержании в секретном помещении полицейского агента, шпиона США, политического деятеля или явного и известного опасного врага революционного движения.

Похищение используется, чтобы обменять или освободить заключенных в тюрьму революционных товарищей или вынудить приостановить пытки в тюрьмах военной диктатуры.

Похищение лиц, являющихся известными художниками, спортсменами или выдающимися личностями в какой-либо другой области, но не представляющих никакого политического интереса, может представлять полезную форму пропаганды для революционных и патриотических принципов городского партизана, при условии, чтобы это происходило при особых обстоятельствах и похищение было проведено так, дабы общественность симпатизировала этому и приняла его.

Похищение граждан США, как постоянно живущих в Бразилии, так и временно туда приехавших, представляет собой форму протеста против проникновения и господства империализма США в нашей стране.

Саботаж

Саботаж представляет собой тип акции с высокой разрушающей силой. Он использует очень немного людей и иногда для достижения желаемого результата требуется только один человек. Когда его применяют городские партизаны, первой стадией является изолированный саботаж. Затем наступает фаза рассеянного и всеобщего саботажа, проводимого народом.

Эффективный саботаж требует изучения, планирования и тщательно исполнения. Характерной формой саботажа является взрыв с использованием динамита, огня и установкой мин.

Небольшое количество песка, струйка любого вида горючего, недостаточная смазка, удаленный винт, короткое замыкание, куски древесины или железа, могут привести неустранимым повреждениям.

Цель саботажа состоит в том, чтобы повредить, сделать бесполезным и уничтожить жизненные важные вражеские объекты следующего типа:

A) экономику страны;

B) сельскохозяйственное или промышленное производство;

C) транспорт и системы связи;

D) военные и полицейские объекты и их учреждения и склады;

E) репрессивную военно-полицейскую систему;

F) находящиеся в стране фирмы и собственность США.

Городской партизан должен разрушать экономические и финансовые объекты типа внутренней и иностранной коммерческой сети, обменных и банковских системы, налоговой службы и т. д.

Общественные здания, центры правительственных служб, правительственные склады являются легкими цепями для саботажа.

При доскональном знании городским партизаном местной ситуации, врагу трудно предотвратить саботаж сельскохозяйственного и промышленного производства.

Промышленные рабочие, действующие как городские партизаны, являются превосходными саботажниками, так как они лучше других понимают, как полностью или частично с наибольшей вероятностью уничтожить промышленное производство, фабрику или механизм, нанося гораздо больший ущерба, чем это смог бы сделать плохо информированный обыватель.

Что касается вражеского транспорта и системы связи, начиная с железнодорожного движения, то их необходимо систематически атаковать с использованием саботажа.

Единственное ограничение заключается в необходимости избегать причинять смерть или ранения пассажирам, особенно постоянным пассажирам пригородных или дальних рейсовых поездов.

Нападения на грузовые поезда, передвижные или стационарные склады, нарушение функционирования военного транспорта и систем связи представляют собой главные цели саботажа в этой области.

Спальные вагоны могут быть повреждены и сойти с рельсов. Туннель после взрыва может стать непреодолимым препятствием, преграда в виде сошедшего с рельс вагона причиняет огромный вред.

Крушение перевозящего топливо грузового поезда нанесет большой ущерб врагу. То же самое относится к взрыву динамитом железнодорожных мостов. Там, где вес и размер несущих конструкций огромен, потребуются месяцы работы для того, чтобы восстановить или вновь построить разрушенные и поврежденные объекты.

Что касается шоссе, то проезд по ним может быть затруднен деревьями, остановившимися транспортными средствами, канавами, ликвидацией ограды при помощи динамита и взрывами мостов.

Суда могут быть повреждены во время стоянки на якоре в морских и речных портах или на верфях. Самолеты могут быть разрушены или подвергнуты саботажу на земле.

Можно систематически повреждать телефонные и телеграфные линии, взрывать станции и тогда линии связи становятся бесполезными.

Транспорт и коммуникации должны сразу подвергаться саботажу, так как революционная война в Бразилии уже началась и необходимо препятствовать перевозке вражеских подразделений и боеприпасов.

Нефтепроводы, топливные заводы, склады бомб и боеприпасов, пороховые магазины и арсеналы, военные лагеря, комиссариаты должны стать первоочередными цепями в акциях саботажа. Транспортные средства, армейские грузовики и другие военные и полицейские автомобили должны уничтожаться везде, где они находятся.

Военные и полицейские центры репрессий и их филиалы и специализированные органы также должны обратить на себя внимания городского партизана-саботажника.

Фирмы США и их собственность в стране, со своей стороны, должны стать настолько частыми объектами саботажа, чтобы количество направленных против них акций превосходило общее количество всех других акций против жизненно важных точек врага.

Терроризм

Терроризмом называется действие, которое обычно заключается в размещении бомбы или взрывного зажигательного устройства большой разрушительной мощи, способной нанести непоправимые потери врагу.

Терроризм требует, чтобы городской партизан имел соответствующие теоретические и практические познания относительно того, как изготовлять взрывчатые вещества.

Кроме способа выполнения поставленной задачи, террористический акт ничем не отличается от других городских партизанских акций и операций, и его успех зависит от плана и намерения революционной организации. Эту акцию, городской партизан должен выполнить с самым большим хладнокровием, спокойствием и решительностью.

Хотя терроризм обычно использует взрывные устройства, имеются случаи, когда эта акция может быть также проведена путём систематических поджогов принадлежащих США сооружений, собственности, складов, плантаций и т. д. Необходимо указать на важность пожаров и изготовления зажигательных бензиновых бомб в технике революционного терроризма. Другой вариант может заключаться в том, что городской партизан сможет убедить людей конфисковать какие-то материальные ценности в моменты голода и дефицита, которые происходят по причине жадности в деле получения большой коммерческой прибыли.

Революционер никогда не может обойтись без такого оружия как терроризм.

Вооруженная пропаганда

Координация городских партизанских акций, включая каждую вооруженную акцию, является основным путем организации вооруженной пропаганды.

Эти действия, выполненные с определенными и специфическими целями, неизбежно станут пропагандистским материалом для средств массовой информации.

Нападение на банки, засады, дезертирство и уклонение от воинской службы, освобождение заключенных, казни, похищения, саботаж, терроризм и психологическая война – все случаи включены в этот пункт.

Отклоняющиеся от курса в результате акции революционеров самолеты и перемещения судов и поездов, на которые нападают и которые захватывают партизаны, также могут быть использованы исключительно в целях пропаганды.

Городской партизан никогда и ни в коем случае не должен оставаться без подпольной печати и он должен быть способен делать копии с использованием спирта или электрических пластин (устаревшая в настоящее время техника копирования – примечание переводчика) или другого аппарата копирования, экспроприируя то, что он не может купить, для изготовления небольших подпольных газет, брошюр, листовок и штампов для пропаганды и агитации против диктатуры.

Организуя подпольную печать, городской партизан, чрезвычайно облегчает объединение большого числа людей в революционной борьбе, он открывает постоянный фронт работы для желающих продолжить революционную пропаганду, даже когда в результате своей работы они рискуют жизнью как революционеры.

Имея подпольный пропагандистский и агитационный материал, изобретательный дух городского партизана создает и расширяет применение катапульт, самодельных приспособлений, минометов и другие инструментов для разбрасывания антиправительственных брошюр.

Другими формами пропаганды являются магнитофоны, захват радиостанций, использование громкоговорителей, рисунки на стенах и в других недоступных местах. Используя их, городской партизан должен придать им характер военной операции.

Последовательная пропаганда посланными по определенным адресам письмами объясняет значение вооруженных действий городских партизан, это дает значительные результаты и является одним из методов влияния на некоторые слои населения.

Даже если это влияние проникает в сердца людей через любой из возможных механизмов пропаганды и вновь возобновляется вокруг деятельности городского партизана, это не означает, что наши усилия встречают всеобщую поддержку.

Достаточно завоевать поддержку части людей и это может быть достигнуто популяризацией такого лозунга; «Пусть тот, кто не желает что-либо делать для революционеров, не делает ничего против них».

Психологическая война

Психологическая война – это агрессивная тактика, основывающаяся на прямом или косвенном использовании средств массовой информации и передаваемых устно новостей для деморализации правительства.

В психологической войне правительство всегда находится в невыгодном для себя положении, вводя цензуру средств массовой информации, и оно оказывается в оборонительной позиции, не позволяя просочиться какой-либо через этот фильтр.

В результате этого оно попадает в отчаянное положение, запутывается в противоречиях и теряет престиж, время и энергию в бесплодном усилии установить контроль, который имеет обыкновение отказывать в любой момент.

Целью психологической войны должна стать дезинформация, распространяющая среди властей ложь, и в этом может участвовать каждый. Таким образом, для правительства создается атмосфера нервозности, дискредитации, ненадежности и неуверенности.

Наилучшие методы, используемые городским партизаном в психологической войне, заключаются в следующем:

A) использование телефона и почты для ложных сообщений полиции и правительству, включая информацию относительно установки бомб и любого другого акта терроризма в общественных зданиях и других местах, похищении и планах убийства, и т. п., чтобы заставить власти напрасно расходовать свои силы, проверяя поступившую им информацию;

B) передача ложных планов в руки полиции для отвлечения ее внимания;

C) распространение слухов, что заставляет правительство нервничать;

D) эксплуатировать всеми возможными способами темы коррупции, ошибок и неудач правительства и его представителей, вынуждая их давать деморализующие объяснения и оправдания в подцензурных средствах массовой информации;

E) предоставление заявлений иностранным посольствам, ООН, папскому послу и международным комиссиям по защите прав человека и свободы прессы, по каждому конкретному случаю злоупотребления властью и использования насилия со стороны военной диктатуры, каждый раз подчёркивая при этом, что революционная война продолжается и что это грозит серьёзной опасностью врагам народа.

Как осуществлять акцию

Городской партизан, правильно осуществляющий свою учебу, должен уделять максимум внимания своему способу проведения операции, поскольку в этом он не может совершить даже самую малую ошибку.

Повседневный опыт учит нас, что любая небрежность в усвоении метода и его использования непременно приводят к беде.

Уголовники часто совершают ошибки из-за своих методов и в этом одна из причин того, что городской партизан постоянно должен заботиться о применении революционных методов, а не приёмов бандитов.

И не только по этой причине. Не может быть городского партизана, достойного этого имени, который игнорирует революционный метод акций и практику строгого планирования и выполнения своей деятельности.

Гиганта можно узнать по пальцу его ноги. То же самое можно сказать относительно городского партизана, который виден издалека по правильным методам и своей абсолютной преданности принципам.

Революционный метод выполнения акций полностью базируется на знании и использовании следующих элементов:

A) анализе информации;

B) наблюдении или paquera;[1]1
  В Бразилии выражение fazer paguera используется, чтобы определить приготовления к охоте на paca, млекопитающего грызуна южноамериканского происхождения. Термином paquera пользуются как синонимом для проверки бдительности. (Примечание редактора)


[Закрыть]

C) рекогносцировке или исследовании местности;

D) изучении и выборе времени передвижения;

E) работе с картой;

F) механизации;

G) подборе людей и помощи им;

Н) выборе вооружения;

I) изучении и осуществлении комплектации;

J) исполнении;

K) укрытии;

L) отступлении, т. е. рассеивании;

M) освобождении или обмене заключенных;

N) ликвидации улик;

O) спасении раненых.

Некоторые наблюдения по поводу методов

Когда нет никакой информации, исходным пунктом для планирования операции должно быть разведка, наблюдение или paguera. Этот метод также дает хорошие результаты.

В любом случае, даже когда имеется информация, необходимо организовать наблюдение или paguera, чтобы убедиться в том, что информация не расходится с наблюдением или наоборот.

Рекогносцировка на местности и исследование ландшафта, изучение и выбор времени передвижения настолько важны, что после их проведения надо быть в состоянии действовать с закрытыми глазами.

Фактор механизации в методике проведения операций обычно недооценивают. Часто заботы о транспорте оставляют на конец, к кануну операции, прежде чем начинают что-либо делать по этому вопросу.

Это ошибка. К вопросу транспорта надо относиться очень серьезно, проблема должна решаться со значительным опережением и с тщательным планированием, также основанном на информации, наблюдении или paguera. Этот вопрос должен быть выполнен очень осторожно и точно. Осторожность, бдительность, обслуживание и маскировка предназначенных для операции транспортных средств представляют собой очень важные моменты механизации.

Когда терпят неудачу с транспортом, то главная акция также терпит неудачу, порождая серьезные моральные и материальные последствия для дела городского партизана.

Выбор участников требует большой осторожности с целью избежать включения нерешительных или колеблющихся людей, имея в виду опасность их отрицательного влияния на других участников. Этого надо избегать.

Отступление также или даже более важно, чем сама операция. Оно должно быть тщательно спланировано, имея в виду и возможность неудачи.

Нужно избегать отступления или обмена пленных в тех местах, где находятся дети или выставлять что-либо привлекающее внимание обывателя при передвижении на местности. Лучше всего произвести отступление настолько естественно, насколько это возможно, всегда проходя насквозь подобно ветру или используя различные маршруты или узкие улицы, которые едва позволяют пройти пешком, не давая возможность проехать сразу двум автомобилям. Обязательно необходимо устранять улики и самое большое предостережение состоит в том, чтобы не оставлять отпечатки пальцев и любые другие признаки, которые могли бы дать врагу информацию. Недостаток осторожности в устранении улик и возможных нитей является фактором, который увеличивает нервозность в наших рядах и враг часто это использует.

Спасение раненых

Проблема раненых в городской партизанской войне заслуживает особого внимания. Во время проведения партизанских операций в городской местности может случиться так, что товарищ будет случайно ранен или застрелен полицией. Если партизан в боевой группе умеет оказывать первую помощь, он может на месте что-то сделать для раненого товарища. Ни при каких обстоятельствах раненный городской партизан не должен быть оставлен на участке сражения или попасть в руки врага.

Одна из предосторожностей, которые мы должны предпринять, состоит в организации учебных курсов для мужчин и женщин. Городской партизан может их окончить и изучить элементарные методы первой помощи.

В современной революционной борьбе необходим городской партизан-доктор – студент медицинского института, медсестра, фармаколог или просто человек, обучившийся приёмам оказания первой помощи.

Любой, кто имеет достаточные знания, может также сделать и распечатать на ксероксе маленькое руководство для городского партизана по оказанию первой помощи.

При планировании и проведении вооруженной операции городской партизан не должен забывать об организации медицинского материально-технического обеспечения. Это должно быть выполнено посредством передвижной или моторизованной клиники. Вы можете также организовать передвижную станцию скорой помощи. Другое решение состоит в том, чтобы использовать навыки компетентного товарища, который ждет с необходимым оборудованием в указанном доме, куда и принесут раненых.

В идеале должна быть создана собственная хорошо оборудованная клиника, но это очень дорого, если только мы не используем конфискованные материалы.

Когда все иные способы потерпели неудачу, часто необходимо обратиться к официальным клиникам, используя, если это необходимо, вооруженную силу и требуя, чтобы доктора проявили внимание к нашему раненому.

В том случае, когда мы обращаемся в центры по переливанию крови для того, чтобы купить кровь или плазму, мы не должны использовать легальные адреса и, конечно, те адреса, где раненый действительно может быть. При этом мы не должны давать больницам и поликлиникам адреса, имеющие отношение к тайной работе организации. Такие мероприятия обязательны, дабы не оставлять никаких следов.

Здания, в которых находятся раненные, никому не должны быть известны за исключением маленькой группы товарищей, ответственных за их лечение и транспортировку.

Бинты, окровавленная одежда, лекарства и любые другие признаки лечения раненых в бою с полицией товарищей должны полностью устраняться из любого места, которое они посещают для лечения.

Безопасность партизан

Городской партизан живет в постоянной опасности того, что его обнаружат или о нем донесут. Главная проблема безопасности состоит в уверенности в том, что мы хорошо законспирированы, находимся под хорошей охраной и имеются надежные способы держать полицию вдали от нашего местонахождения.

Самый большой враг городского партизана и главная опасность, которой мы подвергаемся – проникновение в нашу организацию шпиона или информатора.

Проникшие в организации шпионы должны караться смертью. То же самое относится к дезертирам и осведомителям полиции.

Надёжная безопасность заключается в уверенности, что у врага нет проникших к нам шпионов и агентов, и он не может получить никакой информации относительно нас даже косвенным образом. Главный способ застраховаться от этого состоит в том, чтобы соблюдать осторожность, особенно при вербовке.

Недопустимо, чтобы каждый знал каждого и всех вместе. Каждый человек должен знать только то, что касается его работы. Это правило является фундаментальным пунктом в обеспечении безопасности городского партизана.

Сражение, которое мы ведем против врага, является трудным и сложным, потому что это классовая борьба. Если классы являются антагонистическими, то каждая схватка в ходе классовой борьбы является сражением не на жизнь, а на смерть.

Враг хочет уничтожить нас и он неуклонно стремится нас найти и уничтожать, так что наше главное оружие состоит в том, чтобы прятаться и нападать на него неожиданно.

Опасность для городского партизана состоит в том, что он может раскрыться через неблагоразумие или позволить обнаружить себя через недостаток классовой бдительности. Для городского партизана недопустимо дать собственный или любой другой тайный адрес врагу или говорить слишком много. Заметки на полях газет, потерянные документы, визитные карточки, письма – все это является следами, которыми полиция не преминет воспользоваться.

Адресные и телефонные книги должны уничтожаться, нельзя писать или хранить статьи; необходимо избегать хранения списка настоящих имен или псевдонимов, биографической информации, карт и планов. Места контактов должны не записываться, а запоминаться на память.

Нарушающий эти правила городской партизан должен быть сначала предупрежден. Если он не обращает внимания на нарушение правил и повторяет нарушение, то мы должны прекратить с ним работать.

Городской партизан постоянно перемещается в относительной близости от полиции. С учетом расположения стратегической полицейской сети, окружающей город, он вынужден принимать различные меры безопасности в зависимости от передвижений врага.

По этой причине необходимо производить ежедневный сбор информации относительно того, что делает враг, где используется его полицейская сеть, где есть проходы и посты. Ежедневное чтение уголовной хроники в газетах в этом отношении является важным источником такой информации.

Самый важный момент в организации безопасности партизана заключается в том, чтобы в рядах организации никогда и ни при каких обстоятельствах не появились признаки ослабления мер безопасности и мер, предусмотренных инструкциями.

Безопасность партизана также должна поддерживаться и в случаях ареста. Арестованный партизан не должен предоставить полиции ничего такого, что подвергнет опасности организацию, Он не должен говорить ничего такого, что может привести к аресту других товарищей, раскрытию адресов и тайников, потере оружия и боеприпасов.