Текст книги "Книжный бойфренд (ЛП)"
Автор книги: Карли Перрен
сообщить о нарушении
Текущая страница: 2 (всего у книги 3 страниц)
Глава 4
На следующее утро я едва не выкалываю себе глаз подводкой, когда звонит гостиничный телефон.
– Алло?
– Я слышал тебя прошлой ночью, – вместо приветствия заявляет Джексон.
– Прости, что?
– Я слышал тебя через стену. Ты всю ночь стонала и выкрикивала моё имя.
Я закатываю глаза.
– В твоих мечтах.
– Вообще-то, насколько я понимаю, это я был в твоих мечтах.
– Я занята. Тебе что-то нужно?
– Думаю, ты прекрасно знаешь, чего я хочу, Зара.
От его хриплого голоса по спине пробегает дрожь.
– Мне пора.
Пока я не совершила самый короткий поход в истории человечества до его номера и не заставила нас обоих опоздать на автограф-сессию.
– Подожди. Я у твоей двери.
– Звучит совершенно не жутко.
Я смотрю на дисплей телефона.
– Тут написано, что ты звонишь из своего номера.
– Выйди и посмотри. Поблагодаришь меня потом.
Я делаю, как он говорит, и смеюсь, увидев у противоположной стены один из его календарей. Он открыт на июле, оформленном в тематике Дня независимости. На плечи Джексона наброшен американский флаг, а его мужское достоинство прикрывает фейерверк.
Чрезвычайно большой фейерверк.
Внизу от руки написано:
«Зара, не хочешь немного пошуметь со мной?»
Я не могу сдержать улыбку.
Этот мужчина плохо на меня влияет.
И мне это нравится.
~ ~ ~
Одну вещь об автограф-сессиях я усвоила очень быстро: здесь приходится стоять в очередях.
Много.
Это как Диснейленд на стероидах.
Если вам кажется, что фанаты Диснея – народ одержимый, значит, вы никогда не стояли в очереди с группой любительниц любовных романов, обсуждающих своих любимых книжных бойфрендов.
До сегодняшнего дня я понятия не имела, кто такой Мейсон Хантер, а теперь совершенно уверена, что хочу выйти за него замуж и родить ему детей.
Я стою шестой в очередной очереди, когда ко мне подходит Хэлли.
– Эй, я могу тебя сменить. Я уже закончила со своим списком.
– Быстро ты, – отвечаю я.
– Ага. Разговорилась в туалете с одной из писательниц, и она прямо там подписала мне книги, так что стоять к ней в очереди не пришлось.
Я смеюсь.
– Как мило… и гигиенично.
– Я только что видела, как Джексон вышел из зала на обеденный перерыв. Почему бы тебе не пойти и не перекусить вместе с ним?
– Прекрати.
– Что прекратить?
– Ты что-то замышляешь.
Она возмущённо ахает.
– Я? Да разве я способна?
– Да. Ты обращаешься с нами как с персонажами одного из своих романов. Это реальная жизнь. Я вспотела, хочу в туалет, и у меня болит спина. В сегодняшнем обеденном перерыве нет абсолютно ничего романтичного.
– Могла бы хотя бы немного мне подыграть.
Я передаю ей книгу, которую держу в руках, и указываю на тележку.
– Следи за книгами. А я побегу за мужчиной своей мечты. Мне нужно признаться ему в своей вечной любви, пока не стало слишком поздно. Я всю жизнь ждала, когда появится такой, как Джекс, и теперь, когда он наконец появился, я не могу его отпустить. Я не позволю ему уйти.
Кто-то прочищает горло у меня за спиной.
Я медленно оборачиваюсь.
Ну конечно.
Прямо передо мной стоит Джексон.
Убейте. Меня. Сейчас.
Он расплывается в ухмылке.
– Мужчина твоей мечты, значит?
– Я шутила.
– Перестань сопротивляться своим чувствам.
Я закатываю глаза.
– Скажи ему, что я шутила, Хэлли.
– Понятия не имею, о чём ты, – отвечает она с самодовольным видом. – Мы вели совершенно серьёзный разговор.
– Ну конечно, ты теперь на его стороне. Спасибо за преданность.
– По-моему, ты тоже на моей стороне, – замечает Джексон. – Более того, пожалуй, назначу тебя капитаном команды.
– Напомни, зачем я вообще согласилась помогать тебе в эти выходные? – спрашиваю я Хэлли.
– Чтобы признаться мне в вечной любви, – отвечает за неё Джексон.
Мысленно проклиная Элоуиз за то, что она отказалась ехать, я ухожу от них обоих.
Джексон быстро меня догоняет.
– Мне нравится, когда ты называешь меня Джекс.
– Ну, это же твоё имя.
– Обычно ты зовёшь меня Джексоном. А Джекс звучит ближе. Более по-свойски. Мне нравится.
– Тогда напомни мне впредь называть тебя только Джексоном.
– Ну не будь такой. Ты же всю жизнь ждала такого, как я, помнишь?
Я игнорирую его и продолжаю идти.
– Куда мы идём?
– Я иду в туалет.
– Отлично. Я с тобой.
– И что именно ты там собираешься делать?
В его глазах пляшут смешинки.
– Я с огромным удовольствием помогу тебе снять джинсы.
Сердце начинает биться чуть быстрее.
Не могу отрицать, что он на меня действует.
Я резко разворачиваюсь к нему.
– Жди здесь, Джексон.
– Ну-у-у, обязательно?
– Да. Обязательно.
Когда дверь за мной закрывается, я слышу, как кто-то просит Джексона расписаться на футболке.
Я не тороплюсь: привожу себя в порядок перед второй половиной автограф-сессии, поэтому, выйдя из туалета, совсем не ожидаю увидеть его всё ещё ждущим меня.
– Я скучал, – заявляет он.
Почему рядом с ним я большую часть времени только и делаю, что закатываю глаза?
– Я думала, ты слишком занят подписыванием футболок, чтобы успеть по мне соскучиться.
– Куда пойдём обедать?
– Мы?
– Да. Чего тебе хочется? – Он многозначительно поигрывает бровями.
– Я собиралась просто взять сэндвич в ресторане.
– Мне нужно немного свежего воздуха, прежде чем снова туда возвращаться. Сходишь со мной? Я американец.
– И?
– И я до сих пор не понимаю, как у вас тут всё устроено.
– Отговорка так себе. Ты здесь уже пять месяцев.
– Я серьёзно. Постоянно пытаюсь оставлять людям чаевые и заводить с ними разговоры, но почему-то они не особо это приветствуют.
– Просто говори о погоде. У нас это хорошо получается.
Когда мы доходим до холла отеля, он указывает на улицу.
– О, посмотри-ка. Льёт как из ведра, – произносит он с ужасающе преувеличенным британским акцентом.
Я расхохатываюсь.
– Это сейчас должен был быть британский акцент?
– Ну разумеется, миледи. Мы изволили упражняться в произношении.
– Тогда тебе нужно упражняться ещё. Намного больше.
Он придерживает для меня дверь.
– Пойдём со мной пообедаем. Поможешь мне потренироваться.
Я останавливаюсь, обдумывая варианты.
– Ну чего же ты ждёшь? – спрашивает он теперь уже с австралийским акцентом.
Я не могу сдержать смех и выхожу за дверь.
~ ~ ~
– Какого чёрта это такое? – спрашивает он, указывая на свою тарелку.
– Манчестерское яйцо, – объясняю я, когда мы выходим из паба.
– Чего-чего?
– Маринованное яйцо, покрытое кровяной колбасой и колбасным фаршем.
– И потом всё это жарят во фритюре?
– Ага.
– Я думал, это только мы, американцы, суём во фритюр всё подряд. Я совсем не это имел в виду.
– Ты сам сказал, что хочешь попробовать что-нибудь традиционное.
– Может, в следующий раз поедим традиционный воскресный обед. Или устроим английское чаепитие.
– В следующий раз?
– Да. На нашем втором свидании.
– Свидании?
– Ты теперь будешь повторять всё, что я говорю, писклявым голосом?
Я хмуро смотрю на него.
– Ты будешь пробовать или нет?
Он ухмыляется.
– О да. Попробовать я намерен. И очень скоро.
Я хватаю яйцо и запихиваю ему в рот. Он откусывает кусок, а остаток кладёт обратно на тарелку.
– М-м-м-м, – стонет он. – Как же вкусно. Именно так, как я и представлял.
Я качаю головой, прекрасно понимая его намёк.
– А если серьёзно, что ты о нём думаешь?
– Отвратительно.
Я смеюсь и протягиваю ладонь.
– Тогда отдавай мне.
Он собирается положить яйцо мне в руку, но в последний момент быстро запихивает его мне в рот – точно так же, как только что сделала я.
– М-м-м-м, – стону я, намеренно его дразня.
Его взгляд темнеет, и он выпрямляется.
– Та-а-ак вкусно. Именно как я люблю.
Он тяжело вздыхает и отбирает у меня остаток яйца.
– Ну, это обернулось против меня, – говорит он и целиком отправляет остаток в рот.
Проглотив, морщится.
– Тебе нельзя издавать такие звуки в общественных местах. Особенно рядом со мной.
– Что? – невинно спрашиваю я. – Я просто наслаждалась обедом.
– По звукам ты наслаждалась им немного сильнее, чем положено.
– О-о-о, ты что, ревнуешь меня к маленькому яичку?
– Конечно нет. Ты ведь всю жизнь ждала встречи с таким, как я, помнишь?
Я игнорирую его и отправляю в рот картофелину фри.
– Ну и что ты думаешь о моём маленьком подарке сегодня утром?
Я приподнимаю бровь.
– Думаю, огромный фейерверк был совершенно ни к чему.
Он смеётся.
– О нет, он был абсолютно необходим. Им пришлось купить самый большой фейерверк в магазине, чтобы он полностью прикрыл мою собственную ракету.
– М-м-м. Ну конечно.
– Если не веришь, могу доказать.
Я тут же поднимаю руки.
– Ладно, верю.
– Хорошо.
Несколько секунд мы идём молча, а потом он поворачивается ко мне.
– Ты ведь на самом деле мне не веришь? Потому что тогда тебя ждёт небольшое разочарование.
Я смеюсь.
– Не переживай. Твою «ракету» я всё равно никогда не увижу, так что с чего бы мне разочаровываться?
– Имей в виду: если ты строишь из себя недотрогу, я обожаю добиваться своего.
– Я ничего из себя не строю.
– Ну-у ладно.
– Не говори это таким тоном.
– Ладно, – произносит он с самодовольной физиономией.
– Прекрати!
– Что? Я всего лишь сказал «ладно».
– Ты не просто сказал «ладно». Ты сказал «ла-а-адно».
Он смеётся.
– Эм… ладно?
– Ладно.
Несколько минут мы идём молча, доедая обед, прежде чем возвращаться в отель.
– Ты в порядке? – спрашивает он, и мы оба начинаем смеяться.
– Да. А ты в порядке?
– У меня всё просто замечательно. Меня накормили, рядом со мной красивая женщина… Ох ты ж. Кажется, снова начинается дождь, миледи. Нам следует поскорее укрыться в помещении.
Я хихикаю.
– Всё ещё австралийский.
Глава 5
Пару часов спустя я лицом вперёд падаю на гостиничную кровать.
– Я та-а-ак устала.
– Я тебя не слышу, – отвечает Хэлли.
Каким-то чудом мне удаётся приподнять голову.
– Я вымоталась. Автограф-сессии – тяжёлая работа.
Она ухмыляется.
– Ага, но оно того стоит.
Видеть её такой счастливой делает счастливой и меня.
– Однозначно.
– Не могу дождаться вечеринки. Наконец-то можно будет расслабиться и оторваться.
– А я, скорее всего, всё это просплю.
Она смеётся.
– Так вот что понадобилось, чтобы наконец тебя сломать? Всего-то несколько книжек?
– Несколько? Сто девятнадцать, между прочим. Я посчитала. Тебе пора запретить покупать книги.
Она возмущённо ахает.
– Даже не шути о таких вещах.
– Вот только это будет уже не шутка, когда в старости ты попадёшь в какую-нибудь телепередачу про патологических накопителей. Ты даже в спальню войти не сможешь, потому что книги будут сложены до самого потолка.
– Так это же мечта. А ещё лучше – жить в доме, построенном из книг.
– Тебе пора в общество анонимных книгоголиков.
– Подожди… а такое правда существует?
– Не знаю, но должно.
– Звучит как отличный способ провести пятничный вечер. Представляешь, какие потрясающие книги могли бы посоветовать заядлые читатели?
Я смеюсь.
– Именно так и сказал бы зависимый человек.
Она выпрямляется.
– Здравствуйте, меня зовут Хэлли, и я книгоголик.
Она смотрит на часы.
– Ой! Мне пора собираться. Через час мы идём ужинать. Ты с нами?
– Не-а. Я немного побуду здесь, отдохну. Может, даже что-нибудь почитаю, раз уж у нас тут целая библиотека.
Её глаза едва не выскакивают из орбит.
– Ты будешь читать?
Я пожимаю плечами.
– Может быть.
– Чего тебе хочется?
– Книгу, Хэлли.
– Какую книгу?
– Понятия не имею. Просто посмотрю, что у тебя есть.
– Э-э, нет. Я тоже участвую. Я годами пытаюсь заставить тебя читать.
– Пф-ф. Я читаю.
– Подписи под фотографиями в Инстаграме не считаются.
– Заткнись и показывай свои книги, – говорю я, скатываясь с кровати.
– С удовольствием.
Она открывает один из чемоданов.
– Здесь книги, которые нам подписали вчера. Пожалуйста, будь с ними осторожна.
– А что, по-твоему, я собираюсь с ними делать?
– Не знаю. Просто не делай ничего безумного. Не загибай страницы, не проливай на них воду…
– Я не собираюсь вандализировать твои книги.
– Хочешь подрастковый, молодёжный или современный любовный роман?
Не надо было вообще ничего говорить. Нужно было дождаться, пока она уйдёт, и самой спокойно посмотреть.
Она начинает перебирать книги. Хотя под «перебирать» я на самом деле подразумеваю: осторожно доставать каждую из пакета с пузырчатой плёнкой, а потом любовно поглаживать.
– А как насчёт «Медовой ловушки»? Там такая крутая героиня, которая разоблачает неверных мужчин. Мне самой, кстати, скоро пора её перечитать.
– Звучит неплохо, но мне хотелось чего-нибудь более…
Джексон.
Она смеётся.
– А-а-а. Кажется, я поняла, что ты пытаешься сказать.
– Правда?
Она всегда была чертовски проницательной.
– Ага.
Через секунду она протягивает мне книгу и подмигивает.
– Попробуй эту. Там очень горячо.
– Ох. Ой, нет. Я не это имела… Я хотела спросить, есть ли у тебя та книга про Джексона.
– Джексона в смысле Джексона Прайса?
Я киваю.
– Нет. Я её не брала, потому что его бывшая здесь не участвует как автор.
– Ничего страшного. Неважно.
– А зачем тебе читать о нём?
– Просто интересно.
– Его история или он сам?
– Его история. Хочу понять, из-за чего весь этот шум.
Хотя я и так прекрасно понимаю, из-за чего.
От него невозможно оторваться.
Как и от его лица.
– Прочитаешь, когда вернёмся домой. Если только не скачаешь электронную версию на телефон.
Она понижает голос:
– Кстати, тут ходит один слух о его бывшей.
– Какой?
– Говорят, примерно в то время, когда они расстались, её книги стали плохо продаваться.
– И?
– И ей понадобилось вдохновение… поэтому она решила устроить немного драмы в собственной жизни.
– Ты хочешь сказать, что она изменила Джексону ради сюжета для книги?
– Ну, технически она ему не изменяла, но да…
– Нет, изменила. Джексон мне рассказал. Она несколько недель спала с другим парнем и только потом призналась ему.
Глаза Хэлли расширяются.
– Он тебе это рассказал?
– Да. У каждой истории всегда есть две стороны.
– Господи. Похоже, ей просто не хотелось выставлять себя злодейкой.
– Только никому не говори. Джексон рассказал мне это по секрету.
– Не скажу. Интересно, почему он сам не хочет, чтобы люди узнали правду о ней?
Потому что он хороший человек.
– А что ему это даст? Он просто хочет оставить всё позади и жить дальше.
Она морщится.
– Что это сейчас было за выражение лица?
– Она пишет продолжение. Не думаю, что ему удастся оставить эту историю позади в ближайшее время.
– Ну, по крайней мере, Джексона там уже не будет. Последние пять месяцев он здесь.
– Может, она ждёт, что он вернётся. Думаю, её читатели хотят узнать, сойдутся ли они снова.
От одной этой мысли у меня всё внутри падает.
– В любом случае это всего лишь слухи. Джексон взрослый мальчик, думаю, сам примет правильное решение. Ладно, мне правда пора собираться.
Она указывает на чемодан.
– Присмотри за моими малышами.
Как только она выходит из номера, я закрываю чемодан и снова ложусь на кровать.
Читать мне уже совсем не хочется.
Особенно теперь, когда граница между реальной жизнью и вымыслом стала такой размытой.
Глава 6
Я просыпаюсь от стука в дверь. Слишком резко вскакиваю с кровати и вынуждена ухватиться за стену, пока голова не перестаёт кружиться.
– Я знаю, что ты там, – слышу голос Джексона. – Я опять слышал, как ты выкрикивала моё имя.
Я открываю дверь и вижу его небрежно прислонившимся к дверному косяку, словно он сейчас на фотосессии или съёмочной площадке. Он запросто мог бы сойти за кинозвезду. До неприличия красивый и держится с соответствующей самоуверенностью.
– Я тебя разбудил?
– Да. Который час и что ты здесь делаешь?
Он смеётся.
– Я тоже рад тебя видеть, Зара. Восемь часов, и я пришёл забрать тебя на вечеринку.
– Забрать меня? Ты живёшь в соседнем номере. Это сложно назвать «забрать».
– Между прочим, я уже спускался на вечеринку. Когда не нашёл тебя там, спросил у твоей сестры, где ты, и вернулся сюда. Вот тогда-то я и услышал твои стоны.
– Прости, просто никак не могу перестать видеть тебя во сне, – отвечаю я и опускаю взгляд на свои джинсы и кеды. – Я не одета.
Он приподнимает бровь.
– Поверь, если бы ты была не одета, я бы сейчас не торчал за дверью.
Я стараюсь не покраснеть.
– Ты прекрасно понял, что я имею в виду. Я не одета для вечеринки.
– Ты прекрасно выглядишь.
– Я только быстро переоденусь.
– Хорошо. Могу помочь.
– Поможешь, если будешь ждать прямо здесь.
– Ну-у, ты правда заставишь своего кавалера ждать за дверью?
– Кавалера?
– Да. И тебе, наверное, стоит знать, что на втором свидании я уже целуюсь.
Я закатываю глаза и жестом приглашаю его войти.
– Можешь подождать здесь. Я переоденусь в ванной.
– О, значит, теперь, когда ты узнала, что я доступен, всё-таки приглашаешь меня внутрь. Какая кровать твоя?
Я указываю на ту, что справа.
– Пять минут. И без всяких непристойностей.
Он смеётся.
– А что именно ты относишь к «непристойностям»?
– Не знаю… например, нюхать моё нижнее бельё или делать ещё какую-нибудь подобную странную фигню.
– Не переживай. До этого я дохожу только на третьем свидании.
~ ~ ~
– До сих пор не могу поверить, что ты спишь с моим календарём, – говорит Джексон, пока я отпиваю второй за вечер коктейль.
– Я с ним не сплю. Он лежал на кровати, потому что утром я его там оставила.
– Да ладно тебе, Зара. Просто признайся, что хочешь меня в своей постели.
Когда начинает играть следующая песня, его глаза загораются. Он встаёт и протягивает мне руку.
– Потанцуй со мной.
– Что? Зачем?
Он посмеивается.
– Потому что я хочу с тобой потанцевать. И потому что это одна из моих самых любимых песен.
– Я даже не знаю, что это.
– Это группа Def Leppard. Давай.
– Я ещё недостаточно пьяна.
– Отлично. Я хочу, чтобы ты всё запомнила.
Его откровенно соблазняющий взгляд прожигает меня насквозь, и, господи, прямо сейчас я готова сделать практически всё, о чём бы он меня ни попросил.
Когда я всё-таки встаю, он ухмыляется и ведёт меня на танцпол. Я сбиваюсь со счёта, сколько женщин оборачиваются нам вслед или начинают перешёптываться, пока мы проходим мимо.
– Ну ладно, Джексон Прайс. Посмотрим, на что ты способен.
Его глаза озорно поблёскивают, когда он поднимает наши сцепленные руки над головой и медленно разворачивает меня, пока я не оказываюсь к нему спиной. Затем опускает наши руки и несколько секунд выжидает, намеренно нагнетая предвкушение, прежде чем обхватить меня за бёдра и притянуть назад так, что наши тела плотно прижимаются друг к другу.
– Я намерен показать тебе абсолютно все свои движения.
Я с трудом сглатываю, когда он начинает двигаться в такт музыке. Мы быстро находим общий ритм, и уже через несколько секунд двигаемся как единое целое. Словно наши тела – детали пазла, созданные для того, чтобы идеально подходить друг другу.
Жар приливает к щекам – и не только к ним, – когда я позволяю себе представить, каково было бы устроить нашу собственную вечеринку после вечеринки. Вскоре становится очевидно, что наши мысли движутся в одном направлении, когда я чувствую, как нечто твёрдое упирается мне в спину.
Он наклоняется к моей шее и нежно целует её, а затем проводит по коже кончиком языка.
Можно свалить всё на жар момента. Или на музыку. Или на алкоголь.
Но я разворачиваюсь к нему, отчаянно желая почувствовать больше.
Его взгляд темнеет, когда я приподнимаюсь на носочки и начинаю медленно тереться о него в такт музыке. Мне всё равно, где мы находимся и кто на нас смотрит. В этот момент имеет значение только одно – мы.
Он наклоняется ещё ближе, и как раз тогда, когда мне кажется, что сейчас он меня поцелует, песня заканчивается.
Ещё несколько секунд мы остаёмся прижатыми друг к другу, наслаждаясь моментом, пока освещение не меняется и не начинает играть более бодрая песня.
Он улыбается мне слегка затуманенным взглядом.
– Думаю, можно с уверенностью сказать: это было самое большое удовольствие, которое я когда-либо получал, не снимая одежды.
Я смеюсь.
– Двигаешься ты впечатляюще.
– Детка, это была всего лишь разминка.
Этот мужчина меня доконает.
– Эй, я через минуту вернусь.
– Куда ты?
– В дамскую комнату.
– А-а, понятно. Получила от меня всё, что хотела, и теперь бросаешь.
Поверь, я ещё не получила того, чего хочу.
Пока нет.
– Мне нужно немного привести себя в порядок.
Он смеётся.
– А мне ты нравишься именно такая – разгорячённая и вспотевшая.
– Даже не сомневаюсь.
Я выпускаю его руку и тут же чувствую, будто чего-то не хватает.
– Я буду тебя ждать.
– Ещё бы, – бросаю я, уходя.
Хэлли быстро пристраивается рядом.
– Эм… ладно. И когда мы собираемся обсудить тот факт, что ты только что на глазах у сотен людей практически тёрлась об Джексона Прайса, словно вы уже перешли к делу?
– Мы просто танцевали.
– Грязные танцы. Пожалуй, мне пора начинать называть тебя Бэби. Что между вами происходит?
– Ничего.
– Ну-ну. Продолжай себе это рассказывать.
– Он живёт в Америке, Хэлли.
– И?
– И я, спасибо большое, предпочла бы, чтобы мой парень жил со мной хотя бы в одной стране.
Она восторженно хлопает в ладоши.
– А я вообще ничего не говорила про парня. Он тебе и правда нравится, да?
– Тс-с-с! – шикаю я, открывая дверь туалета. – Говори тише.
– Я знала, что он в твоём вкусе.
– У меня нет определённого вкуса.
– Есть. Высокие, светловолосые и с бородой.
А ведь она права.
– Уверена, вы двое могли бы что-нибудь придумать.
– Эй, не забегай так далеко вперёд. Может, я ему вообще не настолько интересна.
– Я видела, как он держал тебя на танцполе. Ты ему определённо интересна.
– Может, ему нужна девушка на одну ночь. Может, я для него просто способ забыть бывшую.
– Ты сама-то в это веришь?
Я вздыхаю.
– Нет.
– Не отталкивай его, Зар. Не позволяй прошлому испортить твоё будущее. Он кажется действительно хорошим парнем. И в постели он просто потрясающий.
– Откуда, чёрт возьми, тебе это знать?
– Из книги Николь.
– Полагаю, Николь – его бывшая?
Она кивает.
– Скажем так, описывает она очень подробно.
Теперь я совершенно точно не хочу читать эту книгу.
Зачем вообще настолько откровенно писать о собственной жизни?
О собственной сексуальной жизни?
Дверь открывается, и внутрь входит группа женщин. Одна из них узнаёт Хэлли. Они тут же начинают обсуждать книги, а для меня это сигнал, что пора уходить.
Я возвращаюсь в главный зал и сразу замечаю Джексона у бара. Он разговаривает с другим парнем с обложки, но, едва увидев меня, расплывается в улыбке. Не сводя с меня глаз, извиняется перед собеседником и неспешно направляется ко мне с понимающим выражением лица.
Воздух словно наэлектризован, и совершенно очевидно: мы оба понимаем, к чему всё это идёт.
Я улыбаюсь ему в ответ и делаю шаг навстречу, когда какая-то женщина внезапно встаёт прямо перед ним, отрезая меня от Джексона.
Я останавливаюсь – моё лицо оказывается всего в нескольких сантиметрах от её затылка. Отступаю в сторону и замечаю, как расширяются глаза Джексона.
– Что ты здесь делаешь, Николь? – спрашивает он.
Николь.
У меня всё внутри обрывается.
– Я приехала ради тебя. Мы можем поговорить где-нибудь наедине?
– Нет, не можем.
Я словно прирастаю к месту. Не могу пошевелиться, хотя больше всего на свете хочу уйти отсюда. У меня нет ни малейшего желания слушать, что она собирается сказать.
– Я проделала весь этот путь только ради того, чтобы увидеть тебя.
– Зачем? Тебе понадобился новый материал для книги? Дома закончилось вдохновение? Я слышал, ты пишешь продолжение. Напишешь о сегодняшнем вечере? На этот раз расскажешь правду? Между нами всё кончено, Николь. Всё закончилось ещё пять месяцев назад.
Его взгляд находит мой, и я одновременно вижу в нём разочарование, раздражение и сожаление.
– Прости, – говорит он мне.
Она поворачивается ко мне.
– Ты кто?
– Не втягивай её в это, – отвечает за меня Джексон.
– Думаю, мне лучше уйти, – говорю я, замечая, что неподалёку уже начинает собираться толпа.
– Нет, – тут же произносит Джексон. – Пожалуйста, останься. Мы закончили. Больше обсуждать нечего.
– Мне ещё много чего есть сказать, – возражает Николь. – Я всё ещё люблю тебя, Джексон.
Он проводит рукой по волосам.
– Нет, не любишь. Почему за последние пять месяцев ты ни разу не попыталась со мной связаться? Почему тебе понадобилось лететь сюда, чтобы сказать мне это? Хватит устраивать спектакль. Я больше не хочу быть частью твоих долбанутых сюжетов. Это реальная жизнь, Николь. Перестань пытаться жить на страницах книги.
Она указывает на меня.
– Вы с ней вместе? Всё это из-за неё?
– Даже если бы я никогда не встретил Зару, я всё равно сказал бы тебе сейчас то же самое.
Он смотрит прямо мне в глаза и совершенно искренне произносит:
– Будь всё по-моему – да, мы были бы вместе.
Я даже не понимаю, что сейчас должна чувствовать. Знаю только одно: я хочу уйти.
– Вам нужно разобраться между собой.
– Пожалуйста, не уходи, – просит он.
– Для меня это слишком. Прости.
Я отворачиваюсь и как можно быстрее выхожу из зала, на ходу делая глубокие вдохи.
За каких-то пару дней я умудрилась пройти путь от одинокой девушки до встречи с идеальным мужчиной, который, как назло, живёт в другой стране. А в довершение ко всему у него есть бывшая, которая до сих пор его любит.
Ну почему со мной всегда так?
Я уже собираюсь нажать кнопку вызова лифта, когда слышу своё имя.
Оборачиваюсь и вижу спешащего за мной Джексона.
– Пожалуйста, не уходи. Я хочу провести с тобой как можно больше времени.
– Почему?
– Если ты до сих пор не поняла, ты мне вроде как очень нравишься.
– Я серьёзно. Почему я?
– А почему нет? Ты идеальна. В тебе есть всё, чего я когда-либо хотел от женщины. Ты красивая, умная, смешная, у тебя на всё есть своё мнение, ты думаешь о других и к тому же та ещё язва… но я уже от тебя зависим.
– Джексон… я не связываюсь со всем этим бардаком.
– Я тоже.
– Тогда что мы вообще делаем? Ты живёшь в Америке.
– Моя виза заканчивается только через месяц.
– Месяц – это ничто.
– Если дело в Николь, то я могу тебя заверить…
– Дело не только в ней. Даже если бы её вообще не было, ты всё равно живёшь в Америке.
– И что? Ты говоришь так, будто я с другой планеты.
– Отношения на расстоянии не работают.
– Может, отношения на расстоянии и не работают. Но мы – сработаем.
– Ты не можешь этого утверждать. Ты не можешь этого знать.
– Могу. У нас всё получится, Зара. Поверь мне.
– Пожалуйста, не давай обещаний, которых не сможешь выполнить.
– Я никогда так с тобой не поступлю.
– Но откуда, чёрт возьми, такая уверенность? Ты знаешь меня всего два дня.
– И что? Благодаря тебе это одни из лучших выходных в моей жизни. К тому же у всех когда-то бывает второй день.
– Ты о чём?
– Каждая пара за всю историю Вселенной когда-то встретилась впервые. У всех был первый день. Потом второй. Потом третий. Долгие отношения не возникают мгновенно. Для них нужны время и усилия. Да, сейчас у нас только второй день, но я уверен, что будут и другие. Почему бы нам просто не проживать каждый следующий день и смотреть, что получится? Если наступит третий день, или тридцать третий, или триста тридцать третий, и ты решишь, что больше этого не хочешь, – хорошо. Но просто дай нам шанс. Не ставь на нас крест ещё до того, как между нами вообще что-то началось.
– А что будет, когда ты уедешь? Я лучше переживу боль на второй день, чем на двадцать второй или тридцать второй.
– Зара, только честно. Ты разве не чувствуешь того же, что и я? Потому что мне кажется, что чувствуешь. Но если я совершенно неправильно всё понял, то уйду и буду просто считать себя счастливчиком уже потому, что встретил тебя.
Я молчу, очень тщательно обдумывая, чего хочу на самом деле.
Я понимаю, что следующие несколько слов, которые я произнесу, могут серьёзно изменить мою жизнь.
Я переплетаю свои пальцы с его.
– Чувствую.
Его лицо озаряет облегчение.
– Тогда что скажешь? Хочешь попробовать третий день? А потом и все остальные?
Я улыбаюсь.
– Давай попробуем.
– А теперь я тебя поцелую.
Он берёт моё лицо в ладони и целует меня так, словно завтра не наступит.
И в этот момент его действительно не существует.
Есть только мы. Здесь и сейчас.




























