Название книги: Contos fluminenses

В сборник рассказов «Contos fluminenses» («Рассказы из Рио») классика бразильской литературы Машаду де Ассис (Machado de Assis) входят следующие рассказы: «Мисс доллар», «Луис Соарес», «Женщина в черном», «Секрет Августы», «Признания молодой вдовы», «Прямая и изогнутая линии», «Брат Симон». Эти рассказы посвящены вопросам любви, брака и семейным отношениям жителей Рио-де-Жанейро 19 века.