Текст книги "Собрание Белых"

Автор книги: Иван Мак

сообщить о нарушении

Текущая страница: 9 (всего у книги 13 страниц)

Воцарилось молчание. Экраны в какой-то момент переменились и на них появилось изображение настоящего космоса, затем появилась система, звезда и множество планет вокруг. Четыре планеты вспыхнули зелеными огоньками.

− Четыре населенных планеты. − сказала Джесси и взглянула на Магду. − Летим дальше.

Изображение на экранах переменилось и впереди появилась какая-то планета, а на другом экране появилось схематическое изображение планеты, материков и на материках зажглось несколько десятков зеленых пятен.

− Здесь их не видно. − сказала Джесси и изображение переменилось. Вновь была планета, но на этот раз зеленым было закрыто все пространство морей и материков. Появилась третья планета. На ней были крупные зеленые пятна и на одном из пятен появилась красная моргающая точка.

− Вот они наши котята. − сказала Джесси и корабль словно помчался к планете. Зеленое пятно увеличилось, а красная точка перестала моргать и стала постоянной. − Мэг, как там дела?

− Все нормально. − ответила Магда. − По моему, у них ничего нет в космосе.

− А как с техникой?

− Радиоэфир забит. Очевидна связь двух планет. На второй есть авиация, а на третьей ее не видно.

− Тогда, используем режим невидимости. − сказала Джесси. − Идем на спуск.

За окном была огромная планета, которая вскоре заняла полнеба. Корабль вошел в атмосферу и через несколько минут Динк и Франклин поняли, что находятся не просто в космическом корабле. Они были в кабине реактивного самолета, несущегося в атмосфере на большой высоте.

− Посмотрим, где наши. − сказала Джесси и перед ней вспыхнул экран. На нем была координатная сетка, схематическое изображение поверхности планеты и горящая красная точка цели. − Мы почти рядом, Мэг. Что там внизу?

− Лес. Впереди город, но он немного в стороне. − Магда замолчала. − Мы над ними. − сказала она через несколько секунд.

− Что внизу?

− Замок. Они внутри, где-то в нижней части.

− Ясно. Опускаемся. Мэг, сделай так что бы нас не видели.

− Не увидят. − ответила Магда.

Вокруг все вновь переменилось. За окнами оказался лес, сразу за ним виднелся большой замок. Корабль спустился на какой-то поляне. Открылась дверь и в рубку вошла чужая атмосфера.

− Франк, если ты не сетвер, то сделай себя сетвером. − сказала Джесси. Франк взялся за браслет и встал. − Отлично. Теперь идем. И не забудь, Франк, тебе нельзя сейчас становиться человеком. Можешь подхватить какую нибудь заразу.

− А сетвер не может? − спросил Франк.

− Подобных случаев с сетверами не зарегистрировано за всю их тридцатипятитысячелетнюю историю. − ответила Джесси.

Четверка вышла из корабля и через мгновение он словно растворился в воздухе.

− Маскировка это маскировка. − сказала Джесси.

− Он остался здесь, но мы его не видим? − спросил Динк.

− Мы его не видим, потому что его здесь нет. А когда будет нужно, он появится. − ответила Джесси. − А теперь, вперед, к замку.

Джесси и Магда переменились, превращаясь в зверей. За ними последовал Франк а затем и Динк. Они молча двинулись через лес и через пару минут выскочили в поле перед замком.

− Идем. Нечего нам здесь ждать. − сказала Джесси и четверка помчалась через поле. Ворота замка были открыты и несколько местных жителей с воплями шарахнулись в стороны, увидев зверей, вбегавших в ворота.

− Спокойно. − сказала Джесси. − Идем дальше.

Четверка пробежала через площадь, поднимая там переполох и Джесси повела всех по лестнице на вторую стену. Ее встретили несколько длинноруких человек с оружием. Джесси поднялась на задние лапы перед ними и переменилась, превращаясь в подобие человека.

Люди перепугались и начали отступать. Кто-то ударил Джесси мечом и она выхватила его из рук человека за лезвие. Через полминуты она уже вела бой с другим человеком и выбила из его руки меч.

Человек был готов умереть, упав перед Джесси. Она оставила его и пошла дальше. Еще два человека остались без оружия, а затем на поле боя появился еще кто-то. Ему уступили дорогу и он встал перед Джесси, что-то говоря. Она несколько секунд смотрела на него, взяла свой меч второй рукой за лезвие и сломав его пополам, бросила на землю.

Человеку что-то говорили и он снова обратился с какми-то словами к Джесси.

− Так мы не договоримся. − сказала Джесси на английском.

Вокруг послышались новые голоса, но общение было бессмысленным. Человек, стоявший перед Джесси вновь был готов к бою и двинулся на нее. Джесси провела рукой в воздухе, словно беря что-то и в ней возник сияющий голубой луч. Меч человека обрушился на этот луч и тут же разлетелся надвое.

Джесси сделала выпад и ее луч прощелся через нападавшего. Он отпрянул назад. Его одежда рассыпалась и на землю свалился пояс, на котором был нож.

Джесси подвела свой лучевой меч к себе и он исчез. Она подняла руки, показывая что они пусты, а затем села на землю и попыталась знаком пригласить сесть перед собой своего противника.

Вокруг снова послышались голоса, кто-то передал человеку какой-то золотой знак и тот двинулся на Джесси, держа знак перед собой. Джесси вскочила и подпрыгнув к человеку выхватила из его руки знак. Тот вскрикнул, раскинув руки и встал так замерев на месте. Джесси подняла знак над собой, он вспыхнул белым светом и это сияние словно вошло в Джесси. Человек стоявший перед ней встал на колени и начал что-то говорить.

Джесси вздохнула так, словно с ее плеч свалился груз.

− Слава богу. − сказала она. − Теперь все будет в порядке.

Джесси знаками попыталась объяснить что ей нужно и через несколько минут ее и трех зверей проводили внутрь замка. Джесси снова говорила знаками и процессия направилась вниз. Через несколько минут они пришли к клетке, в которой находились миу. Джесси приказала открыть вход. Ей долго сопротивлялись, а затем открыили и она вошла.

Миу тут же поднялись с рычанием и Джесси ответила им подобным же голосом. Вся агрессия миу тут же исчезла. Джесси присела, они подошли к ней и она провела рукой по их спинам, что-то говоря на рычащем языке.

Она поднялась и вновь начала приказывать…

Операция была завершена. Четверка миу оказалась в корабле и он взлетел в космос, а затем перескочил через пространство, уходя к Рарр, планете миу.

Джесси и Магда некоторое время говорили с миу, а затем проводили до выхода из корабля и вернулись.

Они сели на свои места и рассмеялись.

− А что смешного? − спросил Франклин.

− Смешно как они попались. − ответила Джесси. − Это четверо недоучек. Вылезли в космос, ничего не зная и высадились на той планете.

− Вы говорили, что это была вторая экспедиция.

− Так они сами передали. А оказалось что это никакая не экспедиция.

− И что теперь? − спросил Франк.

− Теперь мы полетим на базу и узнаем последние новости. Мы ведь двадцать два года промотались.

− Двадцать два?! − воскликнул Франк.

− А ты как хотел? Мы летали за тысячи световых лет, к неизвестной планете.

− А если бы летали к известной?

− Может быть по разному. Бывали случаи, когда возвращаясь назад мы попадали в прошлое. Так что такие вот дела. А вот и база. − сказала Джесси. Корабль немного дрогнул и Джесси с Магдой поднялись со своих мест. − Идем. − сказала Джесси с какой-то усмешкой. − Столько лет пролетали, а так и не успели пообедать.

Четверка вышла из корабля и оказалась в ангаре космической станции. Вокруг было не мало других кораблей, а рядом с ними множество различных сыществ. Миу, какие-то люди, большие гориллоподобные существа.

Джесси и Магра провели Динка и Франклина к выходу и вскоре они оказались в помещении, похожем на ресторан. За столами сидели только различные люди. Четверка заняла места за одним столиком и рядом тут же появился официант. Он был похож на землянина и заговорил на английском, спрашивая что принести.

− Сделай нам хороший обед на четверых. − ответила Джесси и официант удалился.

− Он знает что мы едим? − спросил Динк.

− Можно подумать, что ты знаешь, что едят сетверы. − ответила Джесси. Динк проглотил все остальные слова.

Официант появился на удивление скоро и принес настоящий земной обед, как в лучших ресторанах Нью-Йорка.

− Можно тебя задержать на пару минут? − спросила Джесси у официанта.

− Да, мэм. − ответил он.

− Присядь.

Официант сел на свободное место и ждал слов Джесси.

− Мои друзья интересуются, где ты научился английскому. − сказала Джесси.

− Я два года работал в Нью-Йорке на Новой Земле.

− И где? − спросила Джесси.

− В Грен-Хилле, официантом. − ответил человек.

− Спасибо, ты свободен.

− Рад услужить, мэм. − ответил официант и ушел.

− И что это значит? − спросил Динк.

− То что у нас не страна дикарей. − ответила Джесси. − Но, если тебя совсем все интересует, могу добавить, что на Рарр живет около семи миллионов землян.

− Вы их вывезли?

− Это всего лишь потомки тех кто когда-то прилетел сюда с войной. Я бы не сказала, что все миу их любят. Могу сказать даже, что некоторые любят людей довольно своеобразно. В качестве приправы к гарниру. Вам это не грозит. Вы же сетверы.

− Миу не может съесть сетвера? − спросил Франклин.

− Представь себе, что нет. Пройдет немного времени и вы поймете почему. А сейчас эти подробности ни к чему.

Джесси взялась за свой обед и за столом воцарилось молчание.

− А здесь не плохо готовят. − сказал Динк.

− Как в лучших ресторанах Нью-Йорка. − ответила Джесси. − Кстати, все земляне, граждане Рарр имеют право переселиться на Новую или Старую Землю и, даже, вернуться обратно.

− Никогда не встречал на Земле граждан Рарр. − сказал Динк.

− А миу прекрасно могут жить на Земле.

Обед закончился. Джесси расплатилась за него какой-то карточкой и четыре человека вышли из ресторана в коридор станции.

− Так. Теперь надо купить кое какие вещи для вас. − сказала Джесси.

− Мы же можем сами сделать себе что захотим. − сказал Динк.

− Неужели? − усменулась Джесси. − Сделай ка себе маленький транзисторный приемник. − Джесси и Магда рассмеялись, когда Франклин раскрыл рот, поняв что не может сделать то что сказано.

− Вот так то. − сказала Джесси. − Идем.

Они прошли через коридор и вошли в небольшую лавку, располагавшуюся в углублении. За прилавком был миу и Джесси сразу же заговорила на его языке. Лев посмотрел на Динка и Франклина, затем куда-то развернулся и вынул хвостом из ящика два небольших аппарата, похожих на приемники. Джесси снова что-то рычала и миу вставил оба прибора в какие-то гнезда на столе, а затем начал хвостом нажимать клавиши компьютера, стоявшего рядом.

− Отлично. − сказала Джесси, когда миу вынул две коробочки и передал ей в обмен на карточку, подобную той, какую Джесси передавала официанту. Миу достал два ремешка и Джесси надела аппараты на них. − Это для вас. − сказала она, передавая их Динку и Франклину.

− Что это? − спросил Франк.

− Автоматические переводчики. Пока вы не знаете языки, вам без них не обойтись. Это изобретение терриксов. Помните их?

− Тех больших тигров, которые едят траву? − спросил Динк.

− Именно. Одевайте.

− Куда.

− На шею. Вот так. − сказала Джесси, показывая как надо надевать прибор. Франк и Динк одели их, а Джесси и Магда только улыбнулись.

− И нечего думать, что мы вам купили ошейники. − сказала Магда.

− А мы и не думаем так. − ответил Динк.

− Ну да. − сказала Джесси. − Франк, у тебя будет одно дело. Ты должен просветить своего друга о том как нужно врать так что бы хийоак этого не услышал.

Джесси зарычала какие-то слова на языке миу и тут же в ушах Динка и Франклина послышался перевод.

− Теперь вы будете понимать язык миу. − сказала Джесси. − Нам пора идти.

− Заходите еще. − прорычал миу и перевод его слов сразу же дошел до Динка и Франклина.

Они вышли в коридор и Джесси остановилась.

− А теперь вы можете кое что сделать. Вот так. − Джесси вынула откуда-то еще один прибор, подобный приборам Динка и Франклина, надела его себе на шею, а затем он словно утоп в ней.

− А почему так нельзя было сделать там? − спросил Франк, показывая на лавку.

− Потому что любой уважающий себя сетвер учит язык миу с детства. И все его знают. А для вас было бы позором показывать, что вы его не знаете.

− А как мы будем говорить на этом языке? − спросил Франк.

− Когда нужно, прибор переведет слова. Он автоматически настраивается на тот язык, который нужен. Сейчас он автоматически отключился, потому что я говорю на английском. − Джесси перешла на рычание и сразу же заработал переводчик. − А так он переводит слова. А теперь, скажите сами что нибудь.

− Сказать что нибудь. − произнес Динк и из его прибора послышалось рычание, подобное рычанию миу.

− Вот так. − сказала Джесси. − Надоест с ним ходить, засунете его себе в карман. А теперь нам пора пойти отдохнуть.

Джесси и Магда вновь провожали Динка и Франклина по станции. Они оказались в гостинице и Динк с Франклином получили отдельные номера.

− Мы расстаемся до утра. − сказала Джесси.

− Что нам можно делать, а что нельзя? − спросил Франклин.

− Что хотите, то и делайте. Только в разумных переделах. Куда вам будет нельзя, туда вас просто не пустят. Это коммерческая станция, так что вас будет ограничивать отсутствие денег.

− Нам ни сколько не полагается? − спросил Динк.

− Если вы надумаете что-то купить или сделать еще что, найдите нас.

− И как искать?

− Спросите у служащих. У кого угодно. Бармена, официанта, продавца и так далее. Наши имена Джесси Джениссон и Магда Вудсен.

Джесси и Магда ушли, оставив Динка и Франклина наедине друг с другом.

− Что она хотела что бы ты мне объяснил? − спросил Динк.

− То что хийоаки слышат мысли, если ты их не скрываешь. И они слышат, если ты врешь. − ответил Франк.

− Они что, все здесь такие? − спросил Динк.

− Откуда я знаю? Если о чем-то не хочешь говорить, лучше об этом не думай. Вспомни что нибудь другое, а еще лучше, старайся не доходить в разговорах до тем, которые ты не хочешь затрагивать. И уж совсем никогда не ври по мелочам, как сегодня.

− А что я соврал?

− Откуда я знаю, Динк?! Я уже забыл о чем мы тогда говорили, когда тебе сказали не врать.

− Что будем делать? Может, пойдем куда нибудь?

− Я хочу спать, Динк. Давай, поспим, а потом пойдем.

Ты как хочешь, а я пойду.

− Ты же вляпаешься куда нибудь, Динк! Перестань дурить! Сейчас не время для этого.

Динк остановился и улегся на кровать.

− Вообще-то, это мой номер. − сказал Динк.

− И какого черта нам сделали раздельные номера? − произнес Динк, вставая.

− Сделали и сделали. В следующий раз надо будет сказать, что мы будем вместе. Только сказать что бы сделали отдельные кровати, а то еще решат что мы муж с женой.

Динк усмехнулся и вышел, махнув Франку рукой. Он решил лучше сначала поспать и ушел к себе. Его разбудил Франклин.

− Нас уже ждут. − сказал он. Динк поднялся, быстро оделся и вышел вместе с Франклином. В коридоре ждала Джесси.

− Тебе надо бы сменить эту одежду. − сказала она, глядя на Динка. На нем была полувоенная форма, в которой на Земле находились сетверы-практиканты.

− А какую надо? − спросил Динк.

− Если тебе нравится эта, можешь ее оставить. − ответила Джесси. − А сейчас…

Послышался шум и по коридору пронеслась группа каких-то волков. За ними пробежали двое миу и все скрылись в дверях, разделявших отсеки станции.

− Сейчас мы летим на учебную станцию.

Джесси молча пошла на выход из отсека и Динк с Франклином пошли за ней. Они оказались в челноке, который через несколько минут вылетел из станции. Рядом была планета, полностью покрытая облаками.

− Это Рарр. − сказала Джесси. − А мы летим к четвертой планете.

Вокруг все переменилось и челнок выскочил на довольно большом расстоянии от планеты. Джесси вышла на связь и несколько секунд с кем-то говорила. Переводчики Динка и Франка молчали.

Челнок прошел к небольшой станции и вошел в нее. Динк и Франк не заметили как рядом появилась Магда. Четыре человека прошли на станцию и их встретили двое миу.

− Что у вас случилось? − спросила Джесси на языке миу и в ушах Динка и Франклина сразу же послышался перевод.

− Мы еще не поняли. Что-то не в порядке с генератором перемеюения. − ответил один из миу.

− Мэг, сходи посмотри. − сказала Джесси и Магда убежала, превратившись в миу. − Знакомьтесь. Это Раурав и Раурау. А это Динк и Франклин.

− Приятно познакомиться. − сказал миу, которого Джесси назвала Раурав.

− Идемте, я покажу вашу каюту. − сказала Раурау.

Динк, Франк и Джесси прошли вслед за миу. Они не успели никуда дойти, когда внезапно возникла невесомость, послышался какой-то странный звук, а вслед за ним рычание на языке миу.

− Аварийное отключение гравитационного стабилизатора. − прозвучал перевод. − Нестабильная генерация. Отключение гравитационного стабилизатора. Переход на центробежный режим имитации гравитации.

Около минуты всем пришлось болтаться в воздухе, а затем вновь появилась сила тяжести и все вновь встали на пол. Конфигурация коридора изменилась и он стал загнутым вверх.

− Мэг, что там? − спросила Джесси.

− Сбой генератора. Ты не поверишь, Джесси. По моему это вероятностное отключение.

− Мы идем в центр. − сказала Джесси и пошла по коридору. Динку и Франку оставалось лишь идти за ней и двумя миу. Они оказались в центре управления станцией, где в этот момент была Магда.

Джесси села рядом с Магдой и они долго что-то делали, глядя в экраны, на которых были непонятные схемы и знаки.

− Раурау, кто еще есть на станции? − спросила Джесси.

− Никого.

− Как?! Вы были одни?

− Да. Только что закончился курс, одна группа улетела, другая еще не прибыла. Вы первые.

− Похоже, мы и последние. − ответила Джесси. − Станция ушла довольно далеко от Рарр. Прыжки внутрь системы запрещены.

− Как запрещены?! − взвыл Раурав. − Мы не попадем домой?!

− Попадем. − прорычала Раурау. − Не вой по чем зря.

− Я должен быть на Рарр, в районе Желтых гор сегодня к вечеру! − снова завыл Раурав.

− Чего ты там забыл? − прорычала Раурау.

− У моего друга день рождения. И я еще со вчерашнего дня в отпуске, только из-за тебя и остался.

− Похоже, ты здорово влип, Раурав. − сказала Джесси.

− Как?! − завыл миу.

− Вероятность коварная штука. Она тебя не спрашивает, хочешь ты домой или нет.

− Но я!..

− Прекрати! − завыла Раурау. − Ты что, маленький! Прекрасно знал, что может случиться в космосе!

− Но я не собирался улетать! Я только…

Раурау прыгнула на своего собрата и тот умолк, когда она встав над ним зарычала что-то непереводимое.

− Мы можем попытаться вернуться раздельно. − сказала Джесси. − Станция может быть разделена на несколько частей.

− А если мы потеряемся?! − воскликнул Раурау.

− Тебя никто не собирается отправлять одного. − ответила Раурау.

− А ты сама то умеешь управлять космическими кораблями?

− Я, к твоему сведению, родилась в другой галактике и летала столько, что тебе и не снилось.

− Мы можем попробовать лететь к ближайшим планетам. − сказала Джесси.

− Самая близкая, это Вирда. − сказала Раурау.

− Хорошо. Летим на Вирду.

На экранах, изображавших звезды все исчезло и через несколько секунд возникло вновь. Джесси включила еще один монитор и на нем появилось изображение миу, явно не следившего за обстановкой.

− Эй, дружок. − прорычала Джесси. Он обернулся и несколько секунд моргал глазами. − Я Джесси Джениссон, Первая Группа.

− Простите… − прорычал миу и что-то начал быстро делать у себя. − Мы можем принять вас на четвертой станции.

− У вас есть связь с Рарр?

− Да, пять минут назад, была.

− Проверь сейчас. − сказала Джесси.

Миу несколько секунд возился у себя, что-то делая хвостом.

− Есть связь. − сказал он.

− Станция перемещения работает?

− Да, мэм.

− Отлично. Мы направляемся к ней. − сказала Джесси.

Экран погас и через несколько секунд корабль вошел в атмосферу планеты. Магда усмехнулась, взглянув на Джесси.

− Интересно, что это за шут там сидел. − сказала она.

− Он, наверно, решил, что мы школьницы. − с усмешкой ответила Джесси. Снаружи все переменилось и корабль медленно опустился на какую-то площадку. − Идемте. − сказала Джесси.

Все поднялись и через минуту из корабля выехала машина, в которой были двое миу и четыре человека. Она пронеслась через поле к зданию и остановилась рядом.

Миу и люди прошли в него и их встретили.

− Мы не успели… − зарычал один из встречавших.

− Успели, не успели. − прорычала в ответ Джесси. − Какая разница?

Она шла впереди всех и двое встречавших только сопровождали прилетевшую группу.

Они остановились рядом с дверью и Джесси ввела на пульте перед ней какие-то данные.

− Ты первый, Раурав. − сказала Джесси.

− А… Я пойду один? − спросил он.

− Если мы пойдем все сразу, ничего не выйдет. − ответила Джесси. − А ты торопишься на Рарр, так что иди.

Раурав вошел в двери и они закрылись. Джесси включила какую-то кнопку.

− Переход завершен успешно. − прорычал механический голос на языке миу.

− Теперь ты, Раурау. − сказала Джесси.

Раурау вошла в двери и они закрылись за ней. Джесси вновь запустила машину.

− Вероятностный отказ. − прорычал голос через минуту. Дверь открылась и из нее вышла Раурау.

− Знать, судьба моя такая. − сказала она. − Вы уж извините меня, сами знаете что такое Вероятность.

− Идем. − сказала Джесси и ввела в кабину Динка и Франка. Магда осталась снаружи. Несколько секунд ничего не менялось, а затем двери открылись. За ними стояла Раурау.

− Может, ты отправишь их одних? − спросила Раурау.

− На Земле нет станций перемещения. − ответила Джесси.

Динк и Франклин просто не знали что происходит. Все действия казались им каким-то безумием.

− Привезите дикарей из леса, сводите их в супермаркет, в кинотеатр и покатайте на лифте. − сказала Джесси. − Вы, ребята, напоминаете мне сейчас этих дикарей.

− Непонятно, только зачем мы вам понадобились. − сказал Динк.

− А ты вообще молчи. Ты влез к нам без разрешения, так что ты не имеешь права говорить подобное.

− Вы все это подстроили. − сказал Динк.

− Мы сейчас быстренько подстроим так, что ты окажешься на Земле. − сказала Джесси.

− Не сомневаюсь. − ответил Динк. − А потом скажете, что это очередной иллюзион.

− Испорченный субъект. − сказала Раурау, взглянув на Динка. − И неисправимый. Земляне сильно изменились за последние шесть тысяч лет.

− Почему шесть? − спросила Джесси.

− Ты не знаешь? Я была на Земле в начале восемнадцатого века прошлой эры.

− Шутишь?!

− Не шучу, Джес. − сказала Раурау на английском.

− Вот это фокусы! И что ты там делала?

− Служила вместе со своими друзьями у одного хозяина охотником. − Раурау встала на задние лапы и переменилась, превращаясь в женщину. − Нам тогда здорово досталось от галактов. Еле ноги унесли.

− Так ты!..

− Да, Джес. Я прилетела вместе с Харгрет Дик Сайрой.

− А где она сейчас?

− В 006-й. С ними давно не было связи, но это не впервой. Связь исчезает и появляется.

Теперь уже пять человек вышли из здания станции перемещений, сели в машину, доехали до корабля и он взлетел с планеты. Откуда появилась Магда Динку и Франклину снова было не ясно, но этого никто им не объяснял.

Корабль выскочил в дальний космос.

− Жить или не жить. − сказала Раурау, словно цитировала Гамлета.

− Курс на Землю. − сказала Магда, взглянув на Динка и Франклина.

Корабль потонул в темноте на несколько секунд и вынырнул около Солнца и Земли. Он несколько минут летел по орбите, а затем направился вниз и вскоре уже шел над лесом в виде самолета.

− Вот вы и дома. − сказала Джесси. − Мэг, сколько здесь прошло времени?

− Двадцать два дня. − ответила Магда. − Куда летим?

− Вас спрашивают. − проговорила Джесси, оборачиваясь к Динку и Франклину.

− Я не знаю. − ответил Франклин.

− Лети в Нью-Йорк. − сказала Джесси.

− Это новая Земля? − спросила Раурау. − Я здесь еще никогда не бывала.

− Ты и на Старой бывала столько тысяч лет назад. − ответила Джесси.

− Там сейчас все переменилось?

− От того что было остались лишь воспоминания. − ответила Джесси. − А когда-то только в антарктиде не было никаких государств. Люди жили везде. − Джесси вздохнула.

Самолет пересек линию разделявшую день и ночь. Он летел еще около получаса, а затем пошел на снижение и приземлился на аэродроме Нью-Йорка.

− Все, Динк. − сказала Джесси. − Закончился твой иллюзион. Пора выходить.

Дверь открылась и снаружи послышался шум дождя. Все пятеро смотрели на льющуюся снаружи воду и молчали.

− Не хочется выходить в дождь? − спросила Джесси. − Извините, ребята, но мы не занимаемся устройством хорошей погоды.

Франклин встал.

− Да сиди ты. − сказала Джесси. − Подождем до утра, пока не закончится этот ливень. Мне еще предстоит прогулка вместе с вами.

− Зачем? − спросил Франк.

− Вы же просрочили возвращение из своего отпуска на двадцать два дня, а на Земле никто не признает космическое время.

Шум дождя действовал как-то странно. Он заставлял задуматься над всем происшедшим. Над делами космоса и Земли.

− А почему мы не можем лететь с вами? − спросил Динк.

Джесси и Магда молчали, а затем рассмеялись.

− Что смешного?

− Ты же через пять минут заявишь, что мы все подстроили.

− Не заявлю.

− Ты так уже сто раз говорил. Так что извини, Динк. Мы найдем других дурачков. Они и вопросов задавать не будут и делать будут все что мы им скажем. А вы… Вы вовсе не такие, как о вас рассказывал Айвен. И ты Франклин, тоже. Ты не понимаешь, что нет ничего прекраснее спокойной жизни на спокойной планете. Я многое бы отдала за такую жизнь, но для меня она невозможна. Ни для меня, ни для Магды. И точно так же она невозможна для вас. Вы этого еще не поняли, но пройдет время и вы это поймете. Вы поймете, что даже сейчас вы получили во много раз больше, чем может мечтать обычный человек. Хотите вы этого или нет, вы уже стали хийоаками. Стали физически и все теперь зависит только от вас, если вы сможете это понять. Я надеюсь, что вы сможете. Не знаю, сколько потребуется на это времени, а когда вы это поймете, то вы поймете и что вам делать. А теперь, прощайте.

Динк и Франклин упали куда-то вниз и тут же на них обрушился поток воды. На земле был слой воды и вокруг была полная тьма. Вся одежда тут же промокла. Динк с Франклином встали и пошли. Они шли сквозь тьну, сквозь пелену дождя, который не переставал. А под ногами хлюпала вода…

− Ты их оставишь, Джесси? − спросила Раурау.

− Они дома, Раурау. − ответила Джесси. Корабль унесся ввысь и выскочил на высокой орбите. Джесси передала сообщение на станцию и направила корабль из системы.

Несколько сотен вариантов прыжков не привели ни к какому результату. Корабль оставался в одном световом годе от Солнца и Джесси перевела его в режим коротких скачков.

Несколько минут вынесли астерианца перпендикулярно плоскости Галактики, вдаль от всех звезд.

− Видимо, это говорит мое происхождение. − сказала Раурау.

− Думаешь, нам надо лететь в 006? − спросила Джесси.

− Возможно. − ответила Раурау.

− Но все же Вероятность нас вынесла в другую сторону.

− Джес, попробуй перескочить на другую сторону от плоскости. − сказала Магда.

− Отказ. − ответила Джесси через несколько секун.

− Думаю, остается только одно. Передать сигнал общей связи с координатным признаком. − сказала Раурау.

− Передаю. − ответила Джесси. − Теперь надо ждать.

Они ждали. Ждали несколько дней, пока биополевой сканер не обнаружил объект выскочивший рядом. Джесси направила корабль навстречу и через минуту в рубку влетел чей-то голос на неизвестном языке.

− Хороша же наша Вероятность. − сказала Джесси. − Похоже, мы постречали кого-то, неизвестно кого. − Она включила полевую передачу и начала передачу с английского.

− Стоп, стоп, стоп! − ворвался голос на английском. − Кто вы?

− Жители галактики, рядом с которой вы находитесь. − ответила Джесси. − Этот ответ вас устраивает?

− Вполне. Почему вы нас здесь держите?

− Вы там с Луны свалились?

− Почему мы не видим ваш корабль?

− Мы тоже ваш не видим. − ответила Джесси. − А вам стоит включить радар, если вы хотите что-то увидеть.

− Что бы вы нас засекли?

− Вы испугались спасательного кораблика с тремя людьми на борту? − спросила Джесси.

Через несколько секунд вокруг словно вспыхнули огни радаров и на экранах возникло изображение нескольких больших кораблей.

− Сдавайтесь! − послышался голос.

− Могли бы этого и не говорить. − ответила Джесси.

− Как это понимать?

− Мы что, похожи на самоубийц?

− Двигайтесь на пульсирующий маяк. И без резких движений! − Приказал голос. Тут же возник радиосигнал, который менял свою интенсивность и Джесси направила корабль к нему.

Через несколько минут астерианец вошел в шлюз большого крейсера и он закрылся. Джесси провела почти мгновенное энергопреобразование и астерианские фрагменты были заменены почти настоящим хламом.

Открылась новая дверь и челноку пришел приказ войти в нее. Джесси вверла его внутрь ангара, после чего там заработали системы искусственной гравитации.

− Вы выйдете наружу. Если вы люди, то для вас нет никакой опасности. − передал голос.

Джесси, Магда и Раурау открыли выход и выскочили на пол. Голос говорил что делать и троица прошлась к какой-то камере, где им было приказано снять всю одежду и сообщить о возможных металлических частях внутри тел.

− У нас нет таких частей. − сказала Джесси.

− Хорошо. − ответил голос и тут же включился генератор ультрафиолетовых лучей высокой мощности. − Выходите в противоположную дверь.

Тройка вышла и встретила троих людей-инопланетян. Они были на голову выше трех женщин. Их лица были темносиними, с каким-то фиолетовым отблеском.

− Идите за нами. − сказал один из них на ломаном английском.

Трех гостей проводили в какую-то комнату. Им выдали одежду, а затем всем троим одели металлические кольца на шеи и оставили так почти на целый час. Джесси, Магда и Раурау все это время молчали.

За ними вновь пришли три синих человека и троицу проводили через лабиринт коридоров крейсера. Их ввели в небольшой зал, где на каком-то троне восседал ярко разодетый человек.

− На колени! − приказал кто-то из синих. Джесси, Магду и Раурау толкнули и они упали на пол. − Теперь вы рабы нашего Императора.

− Он, у вас, наверно, дурак? − Спросила Джесси.

Император что-то приказал и ему ответили, а на Джесси обрушился удар плетки. Она вскочила на ноги, одним движением поймала плетку и вырвала ее из рук голубого человека.

Через секунду началась настоящая драка, после которой четверо голубых остались лежать на полу, а Джесси, Магда и Рриу стояли приготовившись к отражению новых атак.

Появился радиосигнал и металлические кольца на шеях трех людей сжались, давя на горла. Металл сжимался под действием радиосигнала и трое хийоаков выставили свое противодействие. Ошейники лопнули и их куски со звоном разлетелись по полу.

− Не на тех напали. − Проговорила Джесси. В ее руке возникло оружие и луч прошелся по людям, стоявшим вокруг. Все попадали от электрических разрядов, а Император вскочил со своего трона.

− Стой! − Приказала Джесси, направив на него свое оружие и он остановился. − Язык знаешь? Не знаешь, зови переводчика. Эй, ты, горбатый! Подымайся!