Текст книги "Любовь под дождем сакуры (СИ)"
Автор книги: Инари Лу
сообщить о нарушении
Текущая страница: 5 (всего у книги 14 страниц)
Эпизод 2.11. Юн Хо
Эпизод 2.11. Юн Хо
Я продолжаю молчать и ждать, когда дружба победит над разумом. Но видимо в этот раз я ошибся. Уль снова отрицательно качает головой.
– Но я должен понимать, кто такой на самом деле Джэ.
– Все, что я могу сказать, что ты прав. Твоей Джин следует держаться от него подальше. Он не просто так вновь появился в вашей жизни.
– Он ведь дух? Я прав?
Уль незаметно кивает головой.
– Значит, он был связан с нами в прошлой жизни, – утвердительно произношу я. – Но, что ему надо от Джин?
– Он – тот, чье имя ты стер из памяти. Не потому что забыл, а потому что не мог простить.
– Я не понимаю, – хмурю брови. – У нас было много соперников и противников. Он был кем-то из них?
– Хо, прекрати меня пытать. Я не могу сказать тебе больше ничего. Но ты вынудил меня приоткрыть завесу. Довольствуйся тем, что имеешь.
– Спасибо, Уль, ты всегда поддерживал меня, не смотря ни на что.
– Я не могу сказать, кто он, – вздыхает Хранитель времени, – но помни, когда сакура, посаженная тобой в день ее смерти, зацветет в третий раз за эту осень, ты узнаешь все. Но это может стать для вас началом конца.
Уль замолкает и тут же тихо добавляет:
– А теперь уходи, твоя тень уже легла на пороге.
– Спасибо, – хлопаю его по плечу. Ты – настоящий друг.
В этот момент воздух в пещере становится плотным и холодным.
– Ён Уль, ты нарушаешь правила, – раздается голос в пространстве.
– Это стражник, – тихо произносит друг.
Я смотрю на вход в пещеру, но там никого нет. Только ощущаю сгусток энергии и слышу голос.
– Ваши мысли видны, как на ладони. Я вас предупредил.
– Я ничего не нарушал. Хо ничего не знает.
Энергия растворяется в пространстве и снова становится легче дышать.
– Уходи, – произносит Уль. – Иначе я не смогу тебя защитить, если они вернутся.
Я киваю и быстро иду к выходу.
– Но помни, – доносится мне вслед, – некоторые души перерождаются, чтобы любить. А некоторые, чтобы закончить начатое.
Я выхожу из пещеры, и лес снова обретает свои классические очертания. Возвращаюсь к машине, чтобы обдумать наш разговор.
Мысли мои путаются, но теперь я знаю точно, что Ли Джэ наш враг, и от него следует держаться в стороне. Кроме того, у него наверняка со мной счеты. Значит, ему будет интересна не только Джин, но и я. Хотя пока он не проявляет ко мне интереса.
Но прекрасно знает, кто я.
Не зря он в разговоре с Джин бросил фразу, что в университете не все просты, и кажутся не теми, кем являются на самом деле.
Он точно намекал на меня.
Сажусь в машину и возвращаюсь в город. Я обещал Джин прийти в кафе и поговорить. Настало время сказать ей правду.
Я приезжаю к ней вечером. Выбираю укромный столик, чтобы наблюдать за ней. У меня еще есть время собраться с духом и объяснить ей, что она вновь оказалась на перекрестке судьбы.
Я наблюдаю, как она быстро передвигается между столиков, разнося заказы посетителям.
Время приближается к закрытию кафе. Людей становится меньше.
– Привет, – произношу я, когда она ко мне подходит с подносом, на котором стоят две чашки.
Она ставит их на столик и садится напротив. Слегка напрягается. Неужели, я доставляю ей такой дискомфорт?
– Нет. Просто я, – осекаюсь в этот момент, понимая, что она смотрит на меня холодно и безразлично. Значит, память к ней не возвращается. Что ж.
– Скажите правду, вы помогаете мне потому, что я вам напоминаю ее? Вы до сих пор не можете смириться с ее гибелью?
Такого вопроса я не ожидал. Я смотрю на чашку чая, потом на нее и замечаю в ее глазах грусть. Хоть она и хочет казаться безразличной.
– Нет, ты не права. Ты – не она. Ты – другой человек. Но вы все равно связаны, как бы тебе не хотелось это принимать. Но моя помощь не связана с тем, что вы похожи.
– Но что тогда? Что происходит?
– Даже не знаю, как точнее выразится. Но тебе угрожает опасность.
– Почему? Я ничего никому плохого не сделала, – в ее взгляде появляется отчаяние.
Бедная девочка, а я даже не могу обнять и сказать ей, чтобы она верила мне и доверяла. Я ведь сделаю все, чтобы в этот раз она не пострадала, чего бы мне это ни стоило.
Я аккуратно беру ее за руку. И чувствую ту самую энергию, которую ощущал тогда, пятьсот лет назад. Но в этот раз все происходит спокойно.
Ни ливни, ни ураганы не обрушиваются на нас. Значит, ее тело начинает понимать и вспоминать меня.
– Просто поверь, есть люди, точнее не совсем люди, которые хотят причинить тебе вред.
– Ли Джэ? – спокойно спрашивает она.
– Да, это звучит дико. Но он не человек, он бессмертный дух. Чего он добивается, я пока не знаю.
В этот момент дверь в кафе резко распахивается и к нам подбегает Ши Мин. Взлохмаченный и напуганный.
– Собирайся. Нам пора. Это очень срочно.
Джин вздрагивает, но я не отпускаю ее руку.
– Что случилось?
Ши Мин бросает взгляд на Джин, потом на наши руки.
– Некогда, Хо. Собирайся, пошли. Тебя ждут. Они все узнали. Я же предупреждал тебя!
С невыносимой болью в сердце я выпускаю ее руку. Беру плащ и набрасываю на себя.
– Верь мне, Джин. Все будет хорошо.
– Но, постойте…
Мин хватает меня за руку и тащит к выходу.
– Подождите, – она бросается за нами, но мы быстро выбегаем из кафе.
Часть 3 Ожидание. Эпизод 3.1 Ли Джин
Часть 3 Ожидание. Эпизод 3.1 Ли Джин
«Даже если время остановится,я всё равно буду ждать. Потому что ты – не время, а вечность»
( Из корейской поэзии)
Я пытаюсь догнать их, но все безуспешно. Когда выбегаю из кафе, смотрю по сторонам, но никого не вижу.
Как они могли так быстро испариться? Это же нереально. Я обхожу кафе, перебегаю на соседнюю улицу, но все тщетно.
Их нигде нет.
Я начинаю волноваться. Встревоженный вид профессора Ши Мина беспокоит меня. Но сегодня я ничего не могу предпринять. У меня ведь нет даже их номеров телефонов.
Остается только ждать завтрашнего дня и лекций.
Надеюсь, с ним все будет в порядке, и он вернется целым и невредимым.
Возвращаюсь в кафе, чтобы закончить смену, все убрать и вернуться домой.
Но мысли о Юн Хо не выходят из головы. Почему же меня это так волнует и задевает? Только ли потому, что я очень похожа на его погибшую любовь?
Что же происходит со мной? С ним? Со всем, что окружает меня?
Я снова вздыхаю, и убираю последний стол. Напарник уже собирается уходить. Выходит менеджер и отпускает нас домой.
Напарник в ту же минуту выскальзывает из кафе. Я набрасываю куртку, беру сумку и тоже выхожу из кафе.
Усталость накатывает на меня, но я не хочу быстро возвращаться домой. Мне нужно успокоиться и подумать, что делать дальше.
Может, ничего страшного. Может быть, у Юн Хо возникли какие-то важные дела, а завтра он уже будет снова читать лекцию.
Но внутренний голос говорит мне, что я просто успокаиваю себя. Что все не так просто.
Я медленно иду по улице, не замечая ничего вокруг.
Вхожу в дом, сообщаю всем, что пришла и что не хочу ужинать. Поднимаюсь к себе и падаю на кровать. Сил нет даже раздеться. Достаю из сумки тетрадь и открываю ее на том самом рисунке.
Снова смотрю на эту пару под деревом и чувствую не только тепло. Мне кажется, что меня что-то связывает с ними.
Я легко провожу рукой по странице. И становится легче на душе.
Но тут в комнату влетает Ли Со.
– Ну, чего ты тут разлеглась, Джин? – плюхается рядом со мной.
– Отстань, – бурчу я и закрываю глаза. – Не до тебя.
– Пойдем поиграем.
– Ты задания сделал, игрок? – иронично спрашиваю брата.
– Да.
– Врешь! Я ведь проверю.
– Не проверишь. Тебе не до нас. Ты в последнее время, какая-то не такая, – он тянет меня за руку. – Ну пойдем сыграем?
– Не хочу, Со, оставь меня.
Я переворачиваюсь на другой бок и закрываю глаза.
– О, ну все понятно. Влюбилась, да?
– Чего? – я снова разворачиваюсь в его сторону.
– Ничего. Влюбилась в этого своего, профессора? Который был у нас? Да?
– Уйди, Со, – повышаю я голос и хватаю подушку.
Он смеется и начинает меня дразнить. Я замахиваюсь на него подушкой, и он тут же слезает с кровати.
– Ладно, ладно. Я это тебе еще припомню.
– Иди к себе, – строго произношу я.
Брат скрывается за дверью. А я наконец встаю, переодеваюсь и снова ложусь на кровать. Достаю лепесток сакуры и начинаю его разглядывать.
Никогда бы не подумала, что волшебство окажется в моей жизни.
***Утром я быстро собираюсь в университет. Завтрак, пара фраз отцу и я уже бегу на остановку. В автобусе душно от большого скопления людей. Мне хочется быстрее добраться и наконец убедиться, что с Юн Хо все хорошо.
Но чем ближе я приближаюсь к университету, тем сильнее становится нехорошее предчувствие.
Пак Хё встречает меня у входа. Мы вместе поднимаемся в аудиторию, возле которой меня поджидает Ким Хён.
– Только его здесь не хватает, – уныло сообщаю подруге.
– Смотри-ка, а в этот раз он один.
– Интересно, где растерял свою свиту.
Мы проходим мимо него, и в этот момент он хватает меня за руку.
– Отпусти, – жестко говорю я, бросая на него злой взгляд.
– Подожди, – вполне спокойно отвечает он.
Пак Хё шепчет мне, что будет за дверью и оставляя нас вдвоем.
– Что еще тебе от меня нужно?
– Сегодня после пар, жду тебя в кафе. Если не придешь, у тебя реально будут неприятности. Я не шучу. И никто тебя не сможет спасти, – его глаза сверкают каким-то странным огнем.
В голове мелькает дурная мысль: может, он тоже не человек?
Да брось, Ли Джин, не может же весь универ кишеть странными существами.
– Что тебе нужно? – устало спрашиваю я.
– Узнаешь в кафе.
– Готовишь мне неприятный сюрприз. Свиту не забудь позвать, – бросаю я.
– Никого не будет, – отвечает он и уходит.
Я захожу в аудиторию, поднимаюсь к Пак хё и жду, когда начнется лекция.
– Что он хотел?
– Назначил встречу в кафе, представляешь?
– Д ладно?! – восхищенно произносит подруга.
– Не вижу ничего в этом хорошего.
– Джин, он, поди, влюбился в тебя, – хватает меня за руку.
– Брось. Этот мажор не способен ни на какие чувства. Только оскорблять, унижать и издеваться над окружающими. Наверняка готовит мне какую-то подлость.
– Просто ты единственная, кто дал ему отпор. Девчонки со старших курсов рассказывали.
– Пак Хё, меня это сейчас вообще не волнует.
Лекция начинается и в аудиторию входит профессор Ши Мин.
Я смотрю на него и не могу до конца поверить, что Юн Хо нет.
Но где же он? Что случилось?
Ши Мин смотрит на нас и как-то незаметно кивает. Что это? Знак? Или он просто дает понять, что ничего страшного?
Или наоборот? Может, я вообще больше никогда не увижу Юн Хо…
Эпизод 3.2. Юна
Эпизод 3.2. Юна
500 лет назад
После утренней трапезы отец вызывает меня к себе. Я внутренне готовлюсь к тому, что ничего хорошего эта аудиенция не предвещает. Мой строгий отец давно ведет разговоры о моем замужестве. А я этого не желаю.
Войдя в его покои, я опускаюсь на колени перед ним и низко склоняю голову, как полагается послушной дочери янбана. Шёлк моей одежды шуршит, когда я замираю в почтительной позе.
– Юна, – спокойно, но холодно произносит отец. Таким голосом он всегда говорил, когда отдавал приказы своим солдатам. – Подними голову.
Я подчиняюсь.
Мой отец – военный чиновник четвертого ранга, привыкший к беспрекословному повиновению. Он восседает на своем месте с выпрямленной спиной, сложив руки на коленях. А за его спиной висит свиток с каллиграфией. Его любимые иероглифы: «честь» и «долг».
От этого облика мне становится еще страшнее.
– Тебе уже девятнадцать, – продолжает он, глядя куда-то мимо меня. – Пора исполнить свой долг перед семьёй.
Моё сердце замирает. Я прекрасно понимаю, к чему он ведет и зачем вызвал меня.
– Господин Пак Чон Су, советник министра, ищет жену для своего старшего сына. Это очень выгодный союз для нашей семьи. Его род древний и влиятельный. Такая возможность выпадает не каждый день.
«Пак Чон Су...»
Я много слышала о нём. Его сыну было под сорок, и он уже успел дважды овдоветь. Говорили, что обе жены умерли при странных обстоятельствах. Говорили еще много чего, но никто не смел произносить это вслух.
– Отец, я... – начинаю я сопротивляться, но он поднимает руку, обрывая мои слова.
– Я не жду твоего мнения, Юна. Я сообщаю тебе о принятом решении. Смотрины состоятся через три дня. Ты будешь вести себя достойно, покажешь своё умение играть на каягыме и знание поэзии. Ты принесёшь честь нашему дому. Пак Чон Су уже высказал нам свое почтение.
Я сжимаю кулаки под широкими рукавами чогори. А отчаяние полностью накрывает меняю
– Но, отец... Я слышала, что господин Пак...
– Достаточно! – его голос становится еще жестче. – Что ты слышала? Сплетни служанок? Ты дочь янбана, а не базарная торговка, чтобы слушать болтовню. Твой долг – повиноваться. Бери пример с матери. Она повиновалась своему отцу, когда её выдавали за меня. Ты должна с этим смириться. Так устроен этот мир.
Я опускаю взгляд, чувствуя, как к горлу подкатывает комок. Слёзы жгут глаза, но я стараюсь держаться. Отец не должен видеть слезы и мое отчаяние. Иначе меня ждет наказание.
– Ты свободна, – отец машет рукой, отпуская меня. – Готовься к смотринам. И, Юна... – он медлит, а в его голосе слышу показавшееся на мгновение сожаление. Но лишь на мгновение. – Не разочаруй меня.
Я кланяюсь, касаясь лбом циновки, и поднимаюсь. Разворачиваюсь и выхожу из его покоев на негнущихся ногах.
Только когда я добираюсь до своей комнаты и закрываю за собой дверь, я позволяю себе сползти на пол.
Слёзы текут сами собой. И остановить их я не в силах.
Три дня.
У меня есть всего три дня до того, как моя жизнь закончится.
* * *
Моя преданная служанка Чхоль, с которой я делюсь своими переживаниями, пытается меня успокоить.
Но мне становится так страшно, что придется выйти замуж за человека, которого я не знаю и боюсь, что никакие слова Чхоль не успокаивают меня.
– Я не могу выполнить приказ отца, – тихо произношу я.
– Госпожа, может вам стоит поговорить с вашей матушкой? Она должна вас понять.
– Нет. Она полностью поддерживает отца. И потом за него она выходила также. Какие все же ужасные нравы. Но почему ради благополучия рода я должна жертвовать своей жизнью? – я закрываю лицо руками и продолжаю сидеть так.
– Давайте я вам принесу успокоительный чай? – предлагает Чхоль и выходит.
Надо что-то делать. Вот только что?
Я не могу согласиться на этот брак. Я не могу выйти замуж за этого ужасного человека. Вдруг меня тоже поджидает участь его предыдущих жен?
От этой мысли мне становится еще страшнее. Но я сдаваться не собираюсь.
Надо что-то придумать. Но ничего в голову не лезет, кроме побега. Но тогда я опозорю семью.
Но лучше позор на мою голову, нежели брак с этим чудовищем.
Служанка стучится в мои покои и входит с подносом в руках. Ставит на столик. Я беру чашку из белого фарфора и делаю пару глотков. Немного успокаиваюсь.
– Чхоль, мне нужна твоя помощь.
– Все, что угодно, госпожа, – служанка кланяется мне.
– Помоги мне сбежать, – шепчу я на всякий случай, чтобы никто не смог подслушать. Мне теперь кажется, что отец будет следить за каждым моим шагом.
– Но, госпожа, как же так? Вы ведь обрушите гнев своего отца. Вы представляете, что здесь будет творится?
– Я прекрасно все понимаю. Но иначе, моя жизнь закончится через три дня.
– Может быть, семья того влиятельного человека сама откажется от брака?
– Отец намекнул, что они обо всем договорились. У меня нет шансов спастись. Только побег. Пусть я буду позором, но я не могу выйти замуж.
Похоже, в моем голосе звучит столько страдания и отчаяния, что Чхоль склоняется еще ниже и говорит, что во всем меня поддержит и поможет.
– Мне нужна будет твоя одежда, – произношу я, снова делая глоток успокоительного чая.
– Но тогда все примут за обслугу в городе. И вы можете попасть в неприятные ситуации.
– Мне все равно. Я не хочу оставаться здесь. Чхоль, у нас очень мало времени.
– Хорошо, я поняла.
Чхоль уходит. Я тоже начинаю собирать самые необходимые вещи. Завтра меня уже не будет в этом доме.
Эпизод 3.3. Юна
Эпизод 3.3. Юна
500 лет назад
К вечеру следующего дня все готово к побегу. Остается дождаться подходящего времени.
Я стою у окна своей комнаты и сжимаю в руках грубую ткань, принесенную служанкой. Волнение мешает мне сосредоточиться, а сердце колотится, как сумасшедшее.
Сегодня ночью я должна исчезнуть навсегда.
Чхоль помогает мне снять тяжелый шелковый чогори и заменить его на простую серую одежду, которая царапает кожу. Непривычно, но я должна терпеть, потому что это единственный способ спастись от навязанного брака. Это мой единственный шанс на свободу.
– Госпожа, – шепчет Чхоль. А я понимаю, что она тоже боится. Она сильно рискует. Если отец узнает, то он не просто выгонит ее, но и подвергнет наказанию. А я бы не хотела, чтобы она пострадала из-за меня. Но и взять с собой в неизвестность, я тоже не могу. – Когда услышите крик павлина в саду, бегите к задним воротам. В это время я отвлеку стражу.
Я киваю, не в силах произнести ни слова. Горло сжимает страх, но я стараюсь держать себя в руках.
Кажется, что время тянется вечность. А каждый звук за окном заставляет меня вздрагивать. Стражники мерно шагают по гравию внутреннего двора, проверяя все ли в порядке. Слышу приглушенный смех из мужской половины дома, где отец пирует с гостями, обсуждая мою свадьбу.
И тут, наконец, раздается пронзительный крик павлина.
Я срываюсь с места.
Босые ноги скользят по холодному деревянному полу. Выбегаю на веранду и спрыгиваю в сад. Гравий больно впивается в ступни, но я не останавливаюсь. Пробегаю мимо каменных фонарей и пруда с лотосами, где днём привыкла читать.
Слева слышу голос Чхоль. Она испугано что-то кричит стражникам. Топот ног направляется в её сторону.
Я бегу к задней стене.
Сердце продолжает колотиться, дыхание сбивается, а руки дрожат, когда открываю маленькую калитку для слуг.
Но я должна перебороть себя, иначе так и останусь здесь.
Достаю обувь и быстро натягиваю на ноги. Теперь впереди меня ждет только неизвестность.
На улице уже достаточно стемнело. Но я должна добраться до реки. Там всегда есть лодки. И я смогу перебраться на другой берег.
Бегу по узкой тропинке к лесу. Оборачиваюсь, все спокойно. Никакой погони за мной нет. Значит, Чхоль справилась, и ей удалось обмануть стражников.
Лес встречает меня темнотой и прохладой. Я чувствую, как холод пробирается сквозь одежду. Раздаются странные звуки от которых становится еще страшнее. Но меня ничего не может остановить.
Я бегу по тропе, надеясь добраться до реки, пока не наступила кромешная темнота. Но тут на меня падают первые капли дождя. Туман поднимается от земли, окутывая деревья призрачной пеленой. И тропа исчезает.
Я останавливаюсь и оглядываюсь. Вокруг сплошная белая пелена. А дождь только усиливается, превращаясь в ливень. Я не понимаю, куда мне идти дальше.
Я больше не знаю, где дом, где река и где этот путь к свободе.
Я в ужасе осознаю, что заблудилась.
Прислоняюсь к дереву, чтобы хоть что-то ощущать рядом и начинаю соображать, что же мне делать дальше. Но в голову приходит только одна мысль: ждать, когда туман рассеется и дождь прекратится.
Но вдруг в этом тумане я остро ощущаю, что кто-то наблюдает за мной.
Эпизод 3.4. Юна
Эпизод 3.4. Юна
500 лет назад
Я продолжаю стоять рядом с деревом. Страх немного отступает, но я точно знаю, что рядом кто-то есть. Я остро ощущаю, что рядом кто-то есть.
– Кто здесь? – тихо спрашиваю я.
Но в ответ слышу только шум листвы на деревьях и дождь. Капли стекают по моему лицу, а я даже не замечаю, что плачу. Слезы смешиваются с дождем, мешая мне видеть. Все расплывается перед глазами.
Но мне кажется, что передо мной стоит чей-то силуэт.
– Я же вижу, что здесь кто-то есть? Почему вы молчите?
– Не бойся, – произносит мужской голос. – Я не причиню тебе зла.
– Кто ты?
– Это не имеет значения.
Дождь начинает стихать, а туман потихоньку рассеиваться. Но очертания человека все равно размыты. Все, что мне удается разглядеть, так это только длинные одежды и переброшенное через плечо оружие.
– Ты – не человек? – догадываюсь я.
Он кивает. Я этого не вижу, но понимаю.
– Не бойся, я помогу тебе добраться до дома.
– У меня нет дома, – произношу я.
– Что-то случилось?
– Это неважно. Мне нужно добраться до реки и переправится на другой берег, чтобы меня не нашли.
– Ты сбежала из дома? – догадывается некто.
Я смотрю на его силуэт и делаю пару шагов к нему. Он продолжает стоять на месте, а его очертания становятся четче. Я протягиваю к нему руку, но дотронуться не могу. Он словно сам туман. Я только рассекаю воздух.
– Кто ты? – снова спрашиваю его и отдергиваю руку.
– Тот, кто слышит плач неба и земли. Тот, кто почувствовал твои слезы, сквозь дождь и туман.
– Ты – дух? – вырывается у меня.
– Дух дождя Юн Хо. А ты – дочь человека, которая пытается сбежать от своей судьбы.
– Но я не хочу быть отдана замуж без моего согласия, – в отчаянии произношу я.
– Пойми, бегство не решит твою беду. Ты только накликаешь ее на себя и свой род.
– Я не вернусь в дом отца. В любом случае меня ждет наказание. А если семья жениха узнает про побег, то они сами откажутся от свадьбы.
– Тогда твоя семья подвергнется позору. Этого ли ты хочешь?
– Я просто не хочу насильно замуж, – слезы снова начинают стекать по щекам.
Дух приближается ко мне и я, наконец, могу разглядеть его. Темные длинные волосы, почти прозрачная кожа и глаза цвета неба. На мочке уха замечаю маленькую родинку, похожую на звезду.
Он очень красив.
– Не плачь, – его рука аккуратно касается моей щеки. Пальцы нежно смахивают слезы, и в этот момент дождь окончательно прекращается и туман полностью рассеивается.
– Что это? – оглядываюсь по сторонам. – Это ты сделал?
Он молчит. Только легкая улыбка касается его губ.
– Не плачь, это разрывает мне сердце.
Я смотрю в его синие глаза и ничего не понимаю. Такое чувство, что время остановилось, оставшиеся капли дождя повисли в воздухе, а мы просто замерли на пересечении наших миров.
– Ты замерзла, – произносит он и взмахивает рукой. Я тут же оказываюсь под его плащом. И я чувствую тепло, исходящее от него вместо холода. – Я помогу тебе выбраться из леса.
Мы поворачиваемся в другую сторону и медленно идем сквозь ветки деревьев, которые, будто по приказу, расступаются перед нами.
– Но почему ты показался мне? Вы же не можете являться людям?
– Я не выдержал твоих слез. Я сразу понял, что что-то произошло, и захотел помочь. Это не возбраняется. Не переживай.
– То есть никакого наказания тебе не будет? – обеспокоенно спрашиваю его. Мне ведь совсем не хочется, чтобы еще кто-то пострадал из-за меня.
Дух снова улыбается.
– Это так странно, когда о тебе беспокоятся, – замечает он.
– У людей так принято.
– Ты совсем не боишься меня.
– Нет, – тихо отвечаю ему. – Рядом с тобой мне спокойно.
В этот миг плащ плотнее окутывает меня, словно обнимает. И такое тепло растекается по телу, что я наконец согреваюсь.
– Ты должна вернуться, иначе разыграется трагедия. Я не хочу, чтобы ты подвергала себя опасности.
– Я не могу.
– Еще не поздно. Никто не обнаружил твоего побега. Прошу тебя не делай глупости.
– Но я не хочу замуж за этого ужасного Пак Сон Гюна, – в отчаянии произношу я.
– Не бойся. Я попробую что-нибудь придумать.
– Но послезавтра уже состоятся смотрины.
Мы останавливаемся. И время останавливается вместе с нами. Он снова смотрит на меня с нежностью и тоской.
– Пришли, – произносит он.
Я смотрю и вижу вдалеке дом и наш сад. Но оптом все снова погружается в темноту.
– Юн Хо, – тихо произношу его имя и чувствую, что комок подкатывает к горлу. Мне почему-то не хочется расставаться с ним.
– Ты должна вернуться, Юна.
– Нет, – в порыве хватаю его за руку, и тут вдруг раздается раскат грома. Но дождя нет.
– Держи, – он протягивает мне небольшой камень. – Если тебе понадобится помощь, можешь позвать меня с его помощью. Я приду в любое время.
Глаза начинает щипать и слезы снова стекают по щекам.
– Иди за светлячками, они укажут тебе путь в темноте. Ты должна вернуться пока все спят.
Я не могу отпустить его руку, понимая, что теряю что-то важное. Но он плавно высвобождает ее и поднимает вверх. Через секунду вокруг нас начинают летать множество светящихся огоньков.
– Следуй за ними, Юна. И помни, я всегда рядом.
