Текст книги "Дик Адвокат и Гус Хиддинк. Невероятные приключения голландцев в России"
Автор книги: Игорь Рабинер
Жанры:
Публицистика
,сообщить о нарушении
Текущая страница: 9 (всего у книги 44 страниц) [доступный отрывок для чтения: 16 страниц]
– Говорят, когда-то генерал Эйзенхауэр наградил вас медалью?
– Да, это так. Она у меня дома висит.
– Поддержали ли вы решение Гуса поехать в Россию?
– Без раздумий. Потому что привык уважать выбор своих сыновей.
Старый Геррит положил начало череде наших ворденских знакомств, очень похожей на временное помутнение рассудка. Именно он стал первым, кто протянул нам руку и сказал без затей: «Хиддинк». Вслед за ним точно так же представились братья Гуса Ханс, Рене, Арнольд и Карел. Старший Вим задерживался из-за болезни жены.
В общем, нас окружили Хиддинки. Никакого дискомфорта мы от этого не испытали, скорее наоборот. Однако, чтобы впитать и переварить сам факт столь множественного «клонирования» нашего эксклюзивного тренера, понадобилось время. В России над головой Гуса – своеобразный нимб. А в Вордене его называли мальчиком, хлопали по плечу и просто окружали очень похожие на него люди.
Среди братьев Гуса есть скаут футбольного клуба, школьный учитель английского, преподаватель физкультуры, финансовый менеджер. Пятеро так или иначе имели когда-то отношение к футболу. А вот у шестого – Ханса совсем неспортивная профессия. Он джазовый музыкант.
– Я – главное исключение в семье, – сообщил Ханс Хиддинк. – Потому что не играю в футбол. Вообще.
– Мы были сегодня у дома, где вы жили.
– Видели табличку? Мы подготовили ее для корейских поклонников Гуса. Я знаю толк в пиаре и рекламном бизнесе: одной такой табличкой можно произвести большой эффект.
– Почему на ней изображен только лишь корейский флаг?
– Если бы вы видели, сколько корейцев приезжало к нашему дому несколько лет назад, у вас не возникло бы подобных вопросов.
– Ваше самое яркое детское воспоминание о Гусе?
– Именно из-за него я перестал играть в футбол. Я на три года старше. Когда тебе десять, а брату семь, чувствуешь себя намного опытнее. Но вы не представляете, как он надо мной издевался на поле! Когда это произошло в очередной раз, я сказал себе: «Достаточно. Пора завязывать». После чего взглянул на мир другими глазами и стал джазовым музыкантом. Играю на гитаре и банджо. Моя группа записала песню о Гусе специально для австралийцев. Следующая версия, видимо, будет русской!
– Семью удивило решение Гуса поехать в Россию?
– Не могу так сказать. Мой брат принадлежит всему миру, какие уж тут сюрпризы!
– Гус – «семейный» человек?
– Он очень предан семье и никогда не забывает о ней. Всегда приезжает на дни рождения отца и матери, где мы непременно видимся.
…Прошло два года, и в декабре 2008-го я спросил Гуса:
– Когда вы последний раз плакали?
– Недавно – когда умерла моя мама, – ответил Хиддинк. – Неделей ранее мы виделись, и я пригласил ее в наш новый дом. Но она не успела… Она прожила прекрасную жизнь, 88 лет. И вот однажды упала, оказалась в коме – и больше не пришла в сознание. Конечно, мне было очень тяжело, потому что закончилась целая эра. Но еще тяжелее было наблюдать за печалью отца, которому 92. Он понимал, что происходит. Но поначалу верил, что маме сделают операцию и она вернется к жизни. А в какой-то момент осознал, что ее уже не вернуть. И когда я увидел их двоих… Маму в коме и отца, державшего ее руку… Это был очень, очень эмоциональный миг.
Спустя полгода после жены умрет и Геррит. Конечно, становиться сиротой в 62 года – это не в 15 и не в 20. Но, зная Гуса и его любовь к родителям, представляю, как ему было тяжело. И не исключаю, что последовавшая вскоре после кончины отца неудача в Словении, не лучшие кадровые и тактические решения, которые Хиддинк там принимал, – в том числе и отзвук тех переживаний. Ничто не проходит бесследно.
А в Вордене, перед вручением своей книги отцу, Хиддинк кратко выступил с трибуны. Мы же адресовали вопросы его соавтору Франсу ван ден Ньювенхофу.
– Как вы охарактеризовали бы впечатления Хиддинка о России? Комфортно ли ему у нас? И какова вообще основная мысль «русской главы»?
– Главное, на мой взгляд, то, что тренеры в России воспитаны в советские времена, а для игроков политический строй поменялся в 10– 12-летнем возрасте. Очень трудно свести воедино два разных взгляда на действительность, два поколения с неодинаковым мировоззрением. Так вот Гус обращает внимание больше на образ мышления игроков, нежели старается подстроиться под взгляды представителей прошлого.
Гус очень стремится к успеху в России, хочет приложить руку к развитию футбола в стране. Правда, для него еще важнее, чего люди в России хотят сами. Он готов дать им идеи, но не желает заставлять их становиться другими. Его цель – «вытащить» из футболистов то лучшее, что в них уже есть. Гус в этом смысле отнюдь не мессия, который один из всех знает, что надо делать.
Побеседовали мы и с Элизабет, подругой Хиддинка.
– Каков Гус в семье?
– Очень добрый. Никогда не злится.
– Не диктатор?
– Кто, он? Никогда! В нашей семье диктатор – это я (смеется). У Гуса – отличное чувство юмора, он обожает улыбаться. Кажется, он всегда и всем доволен.
– В одном из интервью он говорил, что вы поначалу были против его поездки в Россию…
– Главной причиной, по которой я не хотела ехать в Россию, было обилие негативной информации в прессе о вашей стране. Меня это пугало, и я сказала Гусу: «А вдруг они не дадут тебе того, что обещают? Вдруг обманут?» Он ответил: «Успокойся, ничего такого не будет, я уверен». И сейчас я очень счастлива, что мы сказали «да». Люди, которых мы там встретили, – замечательные. Они добры ко мне и к мужу, увлекательно рассказывают о своей стране. Здесь, в Голландии, и вообще в Европе, вы можете узнать почему-то только негативные вещи о России. Но когда туда приезжаешь, сразу становится очевидно – это не так! Возвращаясь домой, я стараюсь рассказывать правду. «В России совсем не так плохо, как кажется отсюда!» – говорю я знакомым.
– Что стало для вас самым большим откровением?
– Тепло и доброта людей. Европейцы думают, что русские холодные, но первое впечатление обманчиво.
– Какие личные качества делают Гуса успешным?
– Очень важно то, как Гус общается с людьми и относится к ним. К каждому человеку он подходит индивидуально. Муж всегда говорит, что нельзя воспринимать всех одинаково, как оловянных солдатиков. Нужно изучить каждого, узнать о его проблемах, о его взглядах на жизнь, привычках.
– Мы слышали, что до приезда в Россию Гус прочитал книгу о России. Что это была за книга?
– Называлась она – «Наследство Путина». Автор – одна голландская писательница. Там и о прошлом России, и о ее настоящем. Из этой книги Гус многое узнал о менталитете россиян.
– Мы хотели, чтобы он показал нам свои любимые места в Амстердаме. Это возможно?
– О, тогда нужно, чтобы он взял в аренду велосипед и покатался с вами по улицам. Гус это очень любит!
Илья Казаков говорит:
– В своей любви к людям Элизабет, Лиза, очень похожа на Гуса – и, может, поэтому им так комфортно вместе. Она такая же оптимистичная, и, мне кажется, они вдвоем ищут для общения таких же людей. И подзаряжаются этим оптимизмом. Легенды ходят о том, какие праздники Гус устраивает у себя на родине, в деревне, как ходит к школьным друзьям и соседям на какие-то события.
У меня была сравнительно небольшая свадьба – человек на 35. Когда я пригласил Хиддинка, он тут же сказал: «Никаких вопросов, с удовольствием приду». При том что на следующий день начинался последний сбор перед чемпионатом Европы! И пришел, два часа раскованно со всеми пообщался – после чего уехал на финал Кубка России. Спокойно фотографировался с гостями, официантами и т. д. Он в России тогда был только на подходе к зениту славы, и все равно ему ни разу не пришло в голову отказать кому-то в автографе или фото.
Гус – простой человек. Я не могу представить, чтобы тот же Фабио Капелло так себя вел. Потому что от него, как и от многих других знаменитых тренеров, и не только, исходит какая-то стена отчуждения: вот я, и ко мне не подойдешь. А голландцы – другие. Не только Гус, кстати, но и Дик, о котором многие составляют мнение, абсолютно его не зная. А в прямом общении он раскрывается с совершенно другой стороны…
Слушать Казакова вдвойне интересно, поскольку он, будучи человеком творческим, в рабочей обстановке на протяжении нескольких лет постоянно сталкивался и с Хиддинком, и с Адвокатом. Сработался с обоими – и это не кажется мне случайным, поскольку не так уж кардинальны различия между двумя тренерами из Нидерландов, как может показаться со стороны. Верхний «слой» – да, сильно различается, но некий внутренний стержень, честность в отношениях и поступках, солидность и, я бы сказал, человеческая правильность – все это есть у обоих.
Может, потому и мне легко и с одним, и с другим.
* * *
Но вот вам из тех внешних различий: Элизабет за время работы Гуса в России, можно сказать, стала настоящей «селебрити», а вот как выглядит жена Дика, у нас в стране не знает никто. Более того, нигде даже не встречалось упоминаний о том, как ее зовут, да и любых других подробностей. Даже в декабре 2011-го, когда, как вы убедились, Адвокат готов был разговаривать со мной о чем угодно и упомянул, что свистеть в четыре пальца научился от дочери, на семейную тему было фактически наложено табу.
– Вы знаете историю своей фамилии? Может быть, ваши предки были адвокатами?
– Насколько знаю, они занимались земледелием. Впрочем, я не особо живу прошлым.
– Слышал, вы уже дедушка?
– Да.
– Расскажете о своей семье?
– Нет. Мой принцип – не говорить в прессе о личной жизни.
– Тем не менее слышал, что вашу жену в «Зените» считали символом удачи. Когда она приезжала, питерский клуб всегда выигрывал.
Дик хмыкнул:
– Да? Если честно, она там бывала не так часто.
И всё.
Но друг и единомышленник Дика, Константин Сарсания, и на эту тему оказался готов говорить. К счастью для читателей этой книги.
– Дик – закрытый в этом смысле от публики человек, семья для него – своя территория. Но могу вам сказать: я знаком с его женой Дюкой, это очень интересная женщина, с прекрасным чувством юмора. Энергичная – и в этом похожа на Дика. У них свой круг общения. Раз в неделю собираются с друзьями, играют в бридж.
Она к этому кругу и к стилю жизни привыкла, и сначала ей трудно было смириться с тем, что Дик работает в России и проводит там безвылазно целые месяцы. Но она – житейски мудрый человек, и все поняла.
– А не было варианта, чтобы она во времена работы Адвоката в «Зените» переехала в Питер на постоянной основе? Как, к примеру, позже поступила супруга Лучано Спаллетти?
– У каждого свои привычки. Было время, когда примерно из каждого месяца она неделю проводила в Питере, а три недели – дома. Так было и в 2006-м, и в 2007-м, а дальше уже не знаю, поскольку спортивным директором «Зенита» быть перестал. Обычный наш диалог был таким. «Дюка приехала». – «Завтра пойдет на стадион?» – «Да». – «Значит, мы точно выиграем». Мы с ней ни разу не проиграли, она «фартовая»!
Дик привык думать о футболе и не любит по дому что-то делать. Помню, рассказывал: приезжаю, мол, домой, а жена говорит: «Иди разбирайся в гараже, что-то там сломалось». Дик расстроился: елки-палки, ты для этого специально моего приезда ждала, не могла разобраться, пока меня нет?..
Вот вроде бы ничего сверхъестественного нет в этом эпизоде – а как-то трогает. Показывает Адвоката обычным человеком, с такими эмоциями и слабостями, как у других. Ближе к простым людям делает, что ли…
– В семье лидер – Дюка, однозначно, – говорит Сарсания. – Во всем, что касается дома, Дик участия не принимает. В лучшем случае делает то, что ему говорят (смеется). Не могу сказать, что она какая-то очень уж властная, но дом – на ней.
Европейцы ценят семью. Особенно в возрасте, как у Дика, когда он уже почтенный отец и дед дружного семейства. У них с Дюкой есть квартира в Испании, они туда в отпуск ездят. Много лет живут вместе, и дай им Бог столько же прожить. Для футболиста и тренера очень важно, чтобы был хороший тыл. У Дика он есть – и это, думаю, один из залогов его успешной карьеры.
Необъяснимый парадокс жизни: карьера эта стала еще более успешной, когда Адвокат оказался оторван от домашнего уюта…
* * *
А теперь – о столь любимых Гусом книгах, упомянутых Элизабет. Их о России Хиддинк прочитал, полагаю, не менее десятка. И за общественной жизнью страны следил настолько внимательно, насколько мог при незнании русского языка. Сколько раз бывало, что заканчивалось очередное интервью, выключался диктофон – и Гус, наполненный впечатлениями от только что прочитанного, увиденного, услышанного, начинал обсуждать со мной какие-то детали российской истории, менталитета, политики… Не сомневаюсь, что его эрудиция и интерес к окружающей жизни здорово ему помогли. И не только в России, но и в Корее, и в Австралии – где угодно.
Это ведь тоже урок для нас всех. Еще Козьма Прутков говорил, что «узкий специалист подобен флюсу».
Не удивлюсь, кстати, если Хиддинк и о Пруткове знает.
Казаков рассказывает:
– Хиддинк и Солженицына читал. Ему было очень интересно побольше узнать об ужасах ГУЛАГа, и когда он сказал, что собирается приступить, я только сказал: «Гус, оттуда ты поймешь, что произошло, но не поймешь, как это могло произойти». И спустя какое-то время он сказал, что это очень тяжелое чтение. Но это была единственная фраза, разговор тогда, помню, не развился. Еще, помню, на сборе в Турции я посоветовал ему Мединского почитать. Он выслушивал какие-то анекдоты, которые мы ему все время про себя рассказывали, и поначалу излишне хохотал над вещами, которые нашему менталитету на самом деле не совсем свойственны. А у Мединского достаточно интересные исследования насчет русского пьянства, лени, отношения к работе и т. д. И Гуса это заинтересовало.
Хиддинк был открыт для общения. Иногда доходило до смешного. В гостиницу сборной приезжали иностранцы, не договорившись заранее об интервью. Поначалу он говорил «нет». Но я уже знал, что это – не категорическое «нет». Он все равно не откажет в интервью, потому что ему просто общаться с людьми – в удовольствие!
Я им говорил: «Приходите в 10». И сам в это время нарочно уходил. Руководствуясь, сам будучи журналистом, тем принципом, что разрешено всё, что не запрещено. Шут с ним, что нет договоренности – но если человек проехал на машине 120 километров, чтобы взять интервью, по крайней мере, он имеет право на попытку. И если репортер попросит меня, то Гус, скорее всего, откажет, поскольку через третьи руки говорить «нет» легче. А вот если подойдет напрямую – отказать будет куда сложнее, тем более для такого контактного человека, как Хиддинк. И, помню, немцы в Дортмунде были просто в восторге и оттого, что он в принципе согласился побеседовать, и от результата того разговора.
Он просил меня рассказывать про конкретных журналистов, которые пишут о сборной, про то или иное издание. Ему было интересно понять каждого отдельного человека, будь то игрок, президент, журналист, массажист… О тебе, к примеру, я говорил ему, что никакой ангажированности нет, а если и могут быть какие-то перекосы, то только вызванные эмоционально-личностным отношением…
Тут с Ильей не поспорить. И спасибо ему за такую характеристику, которая, возможно, помогла Гусу лучше меня понять. Хотя убежден в том, что ключевым моментом в наших с отношениях с тренером было то самое интервью о Мутко. Гладить власть (пусть и футбольную, но очень близкую к высшей политической) против шерстки в России решится не каждый – и, когда Хиддинку перевели, что абсолютно все, сказанное им в той беседе, в неискаженном виде вышло в «Спорт-Экспрессе», он понял, что мне можно доверять.
И мы стали бороться за его футбольные и человеческие идеалы вместе. «We will fight!» – этот его призыв со вскинутым вверх кулаком был мною услышан…
Перед отъездом из Вордена мы с коллегой Дзичковским вручили Хиддинку номер «Спорт-Экспресса» с большим материалом о нем. Он неожиданно сказал:
– Смотрите, они смеются, – и указал на большое фото братьев Березуцких во время тренировки в Бору. – Это очень важно. Здесь, в Голландии, вы сами видели, раскованная атмосфера. Хочу, чтобы и в России была такая. Не собираюсь никому ничего навязывать, просто постараюсь сделать так, чтобы вы сами к этому пришли. Вот смотрите, на фотографии все смеются. Это здорово! И для голландских болельщиков в том числе, поскольку они видят, что россияне – такие же люди, как они. Одно такое фото способно изменить отношение к России, как к мрачной стране, где люди не улыбаются. И пользы от него больше, чем от многих серьезных речей. А еще существует дурацкое представление, что если человек во время тренировки смеется, значит, он несерьезно ко всему относится. Ерунда! Я радуюсь, когда люди ведут себя раскрепощенно!
Заслуга Гуса в России заключается далеко не только в том, что он привел сборную к бронзе чемпионата Европы.
Он сделал футболистов российской сборной свободными людьми.
И они никогда этого не забудут. И его философия, надеюсь, даст всходы еще и тогда, когда эти парни сами станут тренерами.
…У Хиддинка не получилось с экскурсией по Амстердаму. Он сам перезвонил нам на следующее утро и сказал, что ему предстоят переговоры о строительстве маленьких полей для слепых детей, которые хотели бы играть в футбол. Мы сочли бы уважительной и любую другую причину.
Эту – тем более.
Закончился 2006-й, всего лишь половину которого Хиддинк, а также Адвокат проработали в России. Для них это были сложнейшие полгода, когда очень многое пришлось ломать, перестраивать, со многими вступать в конфликты.
Пойди они на компромисс, погрязни в окружающем болоте, рассуди, что им платят большую зарплату, а остальное – побоку… Тогда ни за что не расчистилась бы «стройплощадка», на которой впоследствии два голландских тренера возведут свои Триумфальные арки.
Глава III 2007-й. Время мучительных успехов
Когда Хиддинк почувствовал себя в России комфортно?
Сам-то он, еще придя в январе 2007-го в редакцию «Спорт-Экспресса» на встречу с журналистами нашей газеты, заявил: «В России иностранцем себя уже не ощущаю». Даже заголовок из этой фразы мы к тому громадному интервью сделали.
Кстати, среди репортеров (и не только отдела футбола, разумеется), набивших конференц-зал «СЭ», как селедки бочку, Гус снискал бешеный успех. Я как ведущий той встречи, а главное, человек, давно уже попавший в сладкие сети хиддинковского магнетизма, был этому несказанно рад – хоть внешне и не подавал виду…
Впрочем, как можно было удивляться впечатлению, которое Хиддинк произвел на журналистов, если его игроки в российской сборной захотели даже подражать манере тренера… одеваться?!
Причем речь не о каких-нибудь ультрамодных приталенных пальто а-ля Моуринью. Никогда прежде в России футбольный тренер не появлялся на людях, к примеру, в красных (!) штанах. А веселый раскованный Гус – появился. И в результате в конце 2006-го Павел Погребняк, давая интервью, признался, что половина сборной собирается купить красные штаны наподобие тех, в которых он приехал в Россию!
– Ожидали, что будете диктовать в России не только футбольную моду? – спросили Хиддинка журналисты «СЭ».
Гус аж руками замахал:
– О нет! Никак не могу назвать себя модником! Если говорить откровенно, то должен признать, что, приехав в этих брюках, я допустил ошибку. Даже представить себе не мог, что люди у вас столь чувствительны и примут это так близко к сердцу.
Но даже мимика выдавала то, насколько ему приятно…
Впрочем, начало 2007-го все равно было для него очень напряженным и тревожным. Потому что в феврале в Голландии рассматривалось дело, затеянное против него (а скорее, его финансового консультанта) местными налоговыми службами – и теоретически грозившее даже тюремным сроком. Нидерланды – не Россия, суды там от государства абсолютно независимы, «национальной необходимостью» им там не попеняешь. Удивляюсь даже, как при таких обстоятельствах, меньше чем за месяц до приговора, у Гуса еще хватило самообладания прийти к нам в газету и пару часов живо и обаятельно отвечать на самые разнообразные вопросы…
27 февраля в голландском городке Ден Бош приговор был вынесен: неправильное заполнение налоговой декларации в 2004 году обошлось Хиддинку в шесть месяцев лишения свободы условно плюс денежный штраф в 45 тысяч евро. У выхода из суда стояла толпа журналистов не только из Голландии и России, но и из Германии и Англии, Бельгии и Японии. Учитывая, что обвинение требовало десять месяцев реального срока, а большинство его претензий касалось 2003 года (в котором, по решению суда, Гус оказался абсолютно «чист»), можно сказать, что главный тренер сборной России процесс выиграл.
Но хорошее настроение тренера объяснялось не только тем, что удалось избежать много худшего.
А еще и тем, полагаю, что в России, стране его работы на момент судебного процесса, практически никто злословить по этому поводу не стал. Даже его оппоненты по сугубо футбольным вопросам, злые и непримиримые, не стали воздевать руки к небу в гневе: как, мол, великая держава Россия допускает дорогостоящее трудоустройство налоговых правонарушителей?!
Это был один из тех немногих моментов, когда за страну было не стыдно. Потому что если бы в России, где слово «офшор» среди людей с деньгами или при чинах является одним из самых употребимых, кто-то начал возмущаться подобными вещами – большего цинизма и придумать было бы невозможно.
Разумеется, тема налогового разбирательства вокруг Хиддинка получила достаточно места на страницах прессы, но тональность по отношению к Гусу была сочувственно-поддерживающей. И это не могло не отразиться на отношении тренера к стране, поскольку именно в такие моменты становится понятно, кто чего стоит.
Илья Казаков вспоминает:
– Когда после решения по налоговой истории Хиддинк приехал в марте 2007-го на следующий сбор, мы просто ахнули. Мы увидели, как он «оттаял». Чуть меньше года ему потребовалось для того, чтобы войти в нашу действительность, почувствовать, что он – среди своих.
И превратиться из мистера Хиддинка в Гуса. Даже февральское поражение со счетом 1:4 в товарищеском матче с Голландией на это его настроение по большому счету не повлияло…
По словам Казакова, никакого тщательного изучения российских СМИ Хиддинк, человек самодостаточный и независимый от влияния кого бы то ни было, никогда не проводил, дайджестов прессы делать не просил. Но все равно ведь даже устные расспросы да рассказы Игоря Корнеева (тот, как говорит пресс-атташе, очень внимательно отслеживал все, что пишут) должны были сформировать у Гуса определенную реакцию. Ведь пресса – так, по крайней мере, должно быть в нормальной стране, – это зеркало того, что думают обычные люди. Если, конечно, она целиком не управляется государством. Но у нас подобная тенденция дошла пока только до федеральных телеканалов…
Предательства, удара в спину в трудный момент Хиддинк не ощутил. И это было главным.