Текст книги "Договоренность: Семья Ферро. Книга 3 (ЛП)"
Автор книги: Х. М. Уорд
Жанры:
Короткие любовные романы
,сообщить о нарушении
Текущая страница: 2 (всего у книги 5 страниц)
Глава 4
Шон настоял на том, чтобы мы выпили кофе. Пока мы шли назад к его машине, он накинул свое пальто мне на плечи.
– На самом деле я в порядке, не стоит. Мне и так нравится. – Я попыталась скинуть пальто с себя и вернуть его Шону, но он набросил его на меня снова, чуть сжав мои плечи.
– Нет, не лучше, Эвери. Есть и другие вещи – способы, чтобы вызвать в себе другие ощущения, – Шон глянул на меня краем глаза. Когда мы добрались до машины, он открыл дверь и придержал ее для меня.
– С чего ты взял, что я так делаю? – Я остановилась напротив него. Теплое дыхание Шона превратилось в белые облачка пара, когда он вздохнул и посмотрел вниз на меня.
– Ты серьезно спрашиваешь меня об этом? Теперь ты знаешь, почему я избегаю Нью-Йорк. Теперь ты знаешь, почему я такой больной на голову придурок, который не может нормально ни с кем встречаться, почему я сплю с девушками по вызову. Когда она умерла, это выпотрошило меня, оставило ноющую дыру в моей груди. Не проходит и дня, без ощущений, будто эта дыра затягивает меня, душит и мучает. В какие-то дни я полностью тону. А в какие-то не могу вынести и мысли о следующем дне, о том, чтобы снова столкнуться с этим. – Шон говорил с уверенностью в голосе, но его глаза отражали что-то еще. Его руки были крепко сжаты в кулаки. Он держал их возле своего сердца, защищая то, что еще осталось.
Внутри меня все дрожало от того, как он говорил. Я точно знала, что он имел в виду.
– Итак, поэтому ты заказал меня. Так ты со всем справляешься?
Он отвел взгляд в сторону и кивнул. Год назад я бы осудила его за такие вещи, но не сейчас. Я сама прошла через многое чтобы осуждать его. Шон таким способом защищал себя, заставлял себя чувствовать что-то кроме всеобъемлющей печали и скорби. Как и я, обходясь без пальто.
– И значит, твой свитерок и отсутствие пальто не признак финансовых проблем, я прав? – Шон прижался своим лбом к моему. Легкая улыбка прошлась по его губам.
Я взглянула на него из-под ресниц.
– Никто раньше этого не подмечал. Я даже не была точно уверена, что поступаю так именно поэтому. Я понимаю, что значит ощущать холод. Я понимаю, что это значит, и что мне следует предпринять. Но Боже мой, Шон… Я не понимаю этого! – Я указала рукой на кладбище. – Не знаю, что делать. Дни проходят и становятся месяцами, но ничего не меняется. Не становится лучше. Я чувствую, что разваливаюсь на куски. Скоро мне вообще не за что будет держаться в этой жизни.
Горло сжалось, пока я говорила, и я уставилась на свои ботинки. Было такое чувство, будто кто-то душит меня изнутри. Признание того, что я не могу справиться с болью в моей жизни, делало меня слабой. Все время я несла эту ношу на своих собственных плечах одна. Я никогда не рассказывала никому, и вот я здесь, раскрываю все свои личные переживания и секреты мужчине, который снял меня.
Шон прижал меня к своей груди и так крепко держал. Я едва могла чувствовать его прикосновения, потому что окоченела от холода. Он сжимал меня все сильнее и сильнее, пока почти весь воздух не вышел из моих легких. И тогда он ослабил хватку. – Есть другие вещи, ради которых стоит держаться, поверь мне. – Он поцеловал меня в лоб и отпустил.
Я понимала, что он дотронулся до моей холодной кожи своими теплыми влажными губами, но я не могла почувствовать поцелуй. В нем не было ни успокоения, ни радости. Это всего лишь прикосновение, как если бы я дотронулась пальцем до кончика иголки. Я бы сделала это, только чтобы почувствовать острую боль, когда игла прокалывает мою кожу. Вместо этого единственным сигналом «стоп» была капля крови, что стекала по моей ладони.
Голос Шона вырвал меня из воспоминаний.
– Эвери, давай не будем тратить этот день на самокопание и мысли о печальных событиях в нашем прошлом. Давай займемся чем-нибудь. – Шон мягко улыбнулся мне. – А начнем мы с кофе и с того, что уедем отсюда.
Я кивнула.
Шон придержал для меня дверь своей блестящей черной спортивной машины, и я залезла на сидение. Когда он сам уселся в нее и завел двигатель, я спросила: – Сегодня без мотоцикла?
– Езжу на нем тогда и только тогда, когда твоя машина в зоне риска угона, и прямо сейчас, – он кивком указал в сторону моей машины, – установлена, что она в том месте, где ей и положено быть по статусу. – Его голос стал легким и дразнящим.
– Эй! – Я улыбнулась ему и добавила: – Не оскорбляй мою машину. Она прошла со мной через воду, огонь и медные трубы.
– Что ж, тогда мне следует доставить ее к тебе во двор кампуса, пока будем вместе, чтобы ты и дальше могла с помощью нее привлекать к себе всяких негодяев, прохвостов и воров. – Шон еще раз завел машину и глянул на меня с игривым выражением лица.
Я с улыбкой хмыкнула, не ожидая от него таких слов. – Кого-кого? Прохвостов и негодяев?
– Да, и это, конечно же, снова буду я. В день, когда мы встретились, твоя маленькая машинка привлекала к себе внимание мужчин очень разных. – Уголки его губ дернулись, будто он хотел улыбнуться.
– Ага, и обычно я заталкиваю таких вот к себе на заднее сиденье и езжу с ними туда-сюда по проспекту Диер Парк, с радио, включенным на полную громкость.
Это заставило его улыбнуться. Он выехал с кладбища, и впервые за долгое время я почувствовала, что со мной, возможно, все будет хорошо.
Глава 5
С горячим кофе в руке, Шон вел машину, так и не ответив мне, куда мы направляемся.
– Серьезно, – спросила я, – ты даже никак не намекнешь мне?
Шон глянул на меня краем глаза. – Нет.
– Мммм, ты изверг, – он чуть хмыкнул, посмеиваясь, но я продолжила: – Ну, давай же, хотя бы одну маленькую подсказку. – Маленький горячий стаканчик согревал мои руки.
– Вам придется постараться лучше, чтобы узнать, мисс Смит, – слабая улыбка играла на его губах. Шон ехал еще какое-то время, сделал пару поворотов, и затем мы оказались около магазина игрушек.
– Мы что, решили впасть в детство? – сказал я, изогнув бровь и посмотрев в его сторону.
– Возможно, – сказал он уклончиво и обошел машину, чтобы открыть мне дверь. Я к такому не привыкла. Моя рука уже лежала на ручке двери, я толкнула ее как в раз в тот момент, когда Шон подошел ко мне. Результат не заставил себя ждать. Дверь стукнула ему в живот, выбив почти весь воздух из его легких. Выглядело так, будто у человека с больным сердцем вдруг резко прихватило что-то в груди.
Я немедленно выпрыгнула из машины. – Боже мой! Мне так жаль. Ты в порядке? – Шон держал руку на своем животе, согнувшись пополам. Он выпрямился, но судя по его скривившемуся лицу, это было достаточно больно.
– Я в порядке, – сказал он сквозь зубы и попытался улыбнуться. Его вид и тон голоса заставили меня рассмеяться. Положив руку ему на плечо, я собиралась и снова извиниться, но не могла перестать смеяться. Мои эмоции такие непостоянные. Они сменяют друг друга в неконтролируемых порывах. Внезапно что-то показалось мне таким забавным, что захотелось смеха кататься по земле. Возможно, это из-за повышенной плаксивости в последние месяцы. И все равно Шон смотрел на меня так скептически, что меня сильнее пробило на хохот.
– Мило, очень мило, Эвери. Мне понравилось, как ты так вежливо и учтиво заставила меня чувствовать себя глупо, – Шон засмеялся вместе со мной после того, как произнес это. Мы оба облокотились о машину, посмеиваясь и пытаясь выровнять дыхание.
– Спасибо, – я, наконец, сказала, смотря через плечо на него, – мне не хватало этого.
– В любое время готов подставить свое тело под дверь машины ради вас, мисс Смит, – Его взгляд прошелся по моему лицу. Он метался между моими губами и глазами. Я думала, Шон собирался поцеловать меня, но он сделал глубокий вдох и оттолкнулся от машины. Момент потерян. – Ну, давай. Пойдем за тем, ради чего мы сюда приехали.
Шон взял меня за руку и повел в магазин игрушек. Нам пришлось идти в отсек распродаж, так как нужная ему вещь уже была вне сезона и пропала с прилавков. Он нагнулся немного, покопался в куче игрушек и затем снова выпрямился, чуть ухмыляясь.
– Ура, нашел, – Шон вытащил воздушного змея из кучи, все еще в пластиковой упаковке. – У него еще дополнительно удлиненная веревка для запуска.
– Ты это что, серьезно? Мы приехали сюда за воздушным змеем? – Я не могла представить, о чем он сейчас думал.
– Ага. Добавлю немного легкомыслия в свою жизнь и прямо сейчас. – Его тон, легкая дрожь в его голосе – все это заставило мое сердце снова обливаться кровью. Я испытывала те же чувства. Он мог видеть это в моих глазах. – Мне кажется, и тебе сейчас не хватает таких вот вещей, в смысле..ммм…черт возьми, – Шон пробежался своими пальцами по волосам и глянул вниз перед тем, как снова вернуть свой взгляд ко мне. – Я пытаюсь все говорить правильно, Эвери, но твои глаза, они просто делают меня бессильным. Я не могу ясно мыслить рядом с тобой. Ты разбудила ту часть меня, которая…что ж, скажем так, очень давно не видела света в этой жизни. Давай просто пойдем и запустим воздушного змея на пляже. Потом я накормлю тебя ланчем. Мы сможем узнать, высоко ли он может взлететь до того, как нить оборвется и он совсем улетит от нас. Что скажешь?
Делая шаг к нему, я дотронулась до пластиковой упаковки маленького змея. Я на девяносто девять процентов была уверена – это детская игрушка. Уголки моих губ приподнялись. – Итак, у меня были планы на этот вечер, но, думаю, я смогу выбраться на небольшую прогулку на пляж, чтобы запустить этот… – Повернув упаковку обратной стороной, я решила взглянуть, какой мультяшный персонаж изображен на змее. Но когда я полностью ее повернула, я рассмеялась так сильно, что прикрыла рот обеими руками. Хихикая, я показала на воздушного змея. – Черт возьми. Это же свинюшка в пачке. На воздушном змее!
Шон ухмыльнулся: – Когда свиньи летают? По крайней мере, одна маленькая милая свинюшка полетает уже сегодня. – Он предложил мне свою руку. – Идемте, моя леди.
Смеясь, я взяла его под локоть и с головой нырнула в один из самых лучших дней моей жизни.
Глава 6
Я сбросила с себя туфли, когда Шон вытащил из упаковки воздушного змея и начал собирать его. Сегодня пляж выгляжед пустым: было весьма холодно. Солнце сияло над нами золотым ярким шаром, а небо имело идеальный оттенок голубого. Я присела вниз и зарыла свои ноги в песок, не беспокоясь о морозном воздухе.
Шон скинул свое пальто на песок рядом со мной и привязал веревку к основанию змея.
– Ну вот, все готово. Дамы вперед. – Шон протянул мне змея, и я ухватилась за него. Я не могла не улыбаться, когда смотрела на эту игрушку. На ней была розовая мультяшная свинюшка, делающая пируэт в фиолетовой пачке. Идеально.
– Просто чтобы ты знал, я никудышный запускатель воздушных змеев. Они ненавидят меня. В общем, я тебя предупредила, – я кивнула ему, но Шон шутливо глянул на меня.
– Как ты вообще можешь быть плоха в этом деле?
– Подожди и увидишь. Это провальное действо будет зрелищным.
– О, – Шон ухмыльнулся, – тогда это будет лучшее из всех провальных действий. – Шон взял змея назад к себе в руки и прошел пару шагов назад, на ходу сбрасывая ботинки. Ветер сдул его темные волосы в сторону. Впервые я смогла разглядеть его лицо без этого задумчивого выражения, что всегда было при нем. Сейчас на лице Шона блуждала мальчишеская ухмылка, когда он двигался в противоположную от меня сторону, держа в руках самого глупого воздушного змея, которого я когда-либо видела.
– Готова?
Я кивнула. – Ага.
Шон отпустил змея, а я повернулась и побежала вперед. Поток ветра быстро подхватил игрушку, поднимая его все выше и выше. Я подергала за основание, выпуская больше веревки, и перестала бежать. Затем я подергала снова, когда змей-свинюшка начал сворачиваться в воздухе. Ветер очень сильно дул на него, и змей изменил свое направление. Шон все еще стоял на своем прежнем месте, вглядываясь в небо, когда это случилось. Я была без понятия, почему это случилось именно со мной, но это случилось. Змей, наверное, попал в небольшой воздушный вихрь и так закружился, а потом с силой полетел вниз – то есть, я имею в виду, падал как хищная птица за добычей, быстро и стремительно. Глаза Шона расширились от удивления. Он отбежал в последнюю секунду, и воздушный змей стукнул его по бедру. Мужчина слега вскрикнул и потер свою ногу.
Я старалась не засмеяться, но не могла стереть улыбку со своего лица.
– Я же говорила тебе, что я неудачница. Я не могу по-человечески управлять им. Не важно, где ты стоишь, змей все равно полетит в тебя. – Ветер подхватил мои волосы и задул их за спину.
– Я не верю в это, – сказал Шон, качая головой, когда подходил ко мне. – Черта с два ты можешь ударить меня вот так дважды. – Теперь он стоял рядом, сматывая веревку обратно. Он передал мне катушку назад и взял змея. – Готова?
– О даа. Я в полном порядке. Змей не врежется в меня. Может тебе лучше надеть свой шлем? – поддразнила я его, ухмыляясь. Я знала, что будет дальше. Взгляд голубых глаз Шона был прикован ко мне. Дрожь прошлась по мне, и это не было связано с морозным воздухом.
– Если ты еще раз меня ударишь, я надену шлем.
– Это вызов, мистер Джонс?
– Вы нарочно это делаете, мисс Смит? Вы что, бывший профессиональный запускатель воздушных змеев или как там таких называют?
Я рассмеялась и покачала головой. – Нет, это всего лишь моя естественная внутренняя крутость так себя проявляет. – Я улыбалась ему какое-то время. – Ты ведь понимаешь, что он еще раз в тебя врежется, да? Я имею в виду, кажется, мы слишком сильно испытываем судьбу.
– Запускай уже змея, Смитти. – Шон отошел на пару шагов от меня, разматывая на ходу веревку. Когда он уже был достаточно далеко, то спросил, готова ли я.
Я кивнула, и он отпустил змея. Я крепко держала веревку и пробежала несколько шагов. В этот раз Шон не стоял на месте, а шел в мою сторону. Он смотрел, как змей поднимается все выше и выше.
Я дернула веревку и немного ослабила хватку. Свинюшка-змей летел все выше. Сейчас у Шона на лице был такой надменный взгляд, будто он верил в свой успех. Он стоял на песке около меня и скрестил свои руки на груди. На нем были джинсы и угольно-черный свитер. Этот цвет придавал его глазам еще большую глубину.
Шон издал удовлетворенный звук. – Змей все еще в небе.
– Я не говорила, что не смогу удержать его там, – я ухмыльнулась ему. – Это была бы совершенно другая проблема. Я сказала, что он врежется в тебя. Чтобы врезаться, змею надо опуститься вниз. И тогда он стукнет тебя.
– Это все чистая случайность. Ты не можешь на все сто процентов знать и говорить мне, что за последние несколько лет каждый раз, когда ты его запускала, он всегда врезался в кого-нибудь.
– Я бы могла сказать «нет», но это будет чистой ложью. Устраивайтесь поудобнее, мистер Джонс, и ждите исхода. – Я оттянула веревку назад и стала смотреть, как свинюшкав пачке танцует по ветру в небе.
Шон устроился на песке около меня. Он прижал к себе колени и ухватился за них руками.
– Я раньше очень часто здесь бывал. Неважно, какая погода на улице.
Я кивнула, и посмотрела на него краем глаза. – Лучше всего тут…
– Незадолго до шторма,– закончили мы одновременно.
Шон странно посмотрел на меня, как и я. Ухмыльнувшись, я притянула немного назад свинюшку-змея. Мою кожу слегка покалывало, но это прошло также быстро, как и началось. Я заправила волосы за ухо, но ветер продолжал задувать мне их в лицо. – Что ж, это было чуть жутковато. Большинство людей сказали бы «когда ярко светит солнце».
– Ты не большинство.
– Как и ты, – сказала я. Мое сердце сильно билось. Я не обернулась посмотреть на него. И так чувствовала, как он смотрит на мое лицо. Я дернула змея. – Мне нравится, когда воздух вокруг сгущается и волны врезаются в песок. Мне нравится засовывать ступни в песок, когда он такой вот мокрый и холодный. Я прихожу сюда в дождь и просто сижу на берегу. Есть что-то в созерцании океана, этих волн, смотреть, как весенний шторм то наступает, то затихает.
Шон смотрел на меня. Когда он не ответил, я повернулась к нему. Его голубые глаза были широко распахнуты. Как только наши взгляды встретились, мы были уже прикованы друг к другу. Я не могла отвести глаз. Что-то внутри меня откликалось на него, на то, как он глядел на меня. Я ощущала сжатый комок где-то внутри моего тела, твердивший мне, что в Шоне есть нечто большее, чем кажется. Я пыталась убрать это чувство подальше, но не получалось.
В какой-то момент Шон просто вдыхал воздух. Когда его рот приоткрылся, чтобы что-то сказать, я почувствовала, как веревка от змея слабеет. До того, как он успел произнести хоть слово, змей столкнулся с его головой. Свинюшка упала в песок кучей пластика и веревок. Шон от неожиданности подпрыгнул, ухватившись рукой за ухо.
Я пододвинулась к мужчине, мои ступни запутались в веревках. – С тобой все хорошо? – Я присела на колени около него и повернула его лицо в свою сторону.
Руки Шона отпустили то место, куда его ударил змей. Была небольшая царапина на его щеке, из которой сочилась кровь. Я залезла в карман и вытащила носовой платок. Прижала ткань к его лицу и так и держала. Как-то глупо получилось с этой травмой. Шон взял мою руку в свою. Когда я почувствовала его взгляд, то повернулась и посмотрела ему в глаза. Ветер взъерошил его волосы, разметав их куда попало. Он смотрел на меня так, будто никогда раньше не видел. Это его выражение лица встревожило меня. Мой желудок сжался.
Я лишь смогла выговорить: – Прости меня.
Шон не ответил. Он просто смотрел на меня, напряженно вглядываясь в мое лицо. Взгляд его сместился к моему рту. Через мгновенье он нагнулся и легко поцеловал меня. Мои ресницы опустились, когда он сделал это, и сердце забилось чаще. Шон слегка отстранился и посмотрел мне в глаза. Он открыл рот, будто собирался произнести что-то, но не произнес ни слова.
Мой голос был таким сладким и мягким. Я взяла его лицо в ладони и сказала: – О, нет. Неужели это удар змея о твою голову вызвал такое сильное сотрясение?
Шон, казалось, вернулся из того мрачного места, где бы его сознание сейчас ни находилось. Паника в его глазах угасла. Я вернула назад себе того обаятельного парня на байке и с воздушным змеем в руке.
– Если меня снова долбанет этим змеем-свиньей и я потеряю рассудок, ты должна пообещать мне, что скажешь людям, будто меня свело с ума что-то более брутальное и мужское.
Я медленно кивнула, улыбаясь. – Ммм. Нападение медведя. Здесь куча медведей, около пляжа. Люди точно поверят. – Я подмигнула ему.
– Твой язык не доведет тебя до добра, знай это, – сказал Шон, улыбаясь. Взгляд его был игривым и беззаботным.
Воздушный змей валялся позади него. Я нагнулась, будто собиралась обнять Шона. Тот немного напрягся. Я не понимала почему. У нас был секс, как он может до сих пор быть таким напряженным, когда я прикасаюсь к нему? Объятие было всего лишь отвлечением. Я нагнулась за его спину и схватила змея.
Стукнув воздушным змеем ему по спине, я захихикала: – Медведь нападет! Медведь! Ррррр!
Челюсть Шона отвисла. Он позволил мне стукнуть его змеем минимум три раза перед тем, как ухватился за меня и повалил на песок. Пальцы Шона нашли оголенные участки кожи у меня под свитером, и он стал щекотать меня. Я засмеялась и продолжила подшучивать над ним.
– В следующий раз нам надо найти змея с мишкой на нем. Так будет более правдоподобно. Миллионер Шон Ферро был атакован медведем на пляже Джоунс. 12-й канал будет следить за развитием событий. Мы ждем звонков очевидцев. – Я попыталась залезть к себе в карман, но Шон опередил меня и вытащил мой телефон.
– Я не миллионер, и 12-й канал не рассказывает про нападение медведей – слишком увлекательно. – Он прижал меня сильнее и попытался усесться на меня сверху. Шон тяжело дышал. Он посмотрел вниз, и я замерла.
– Разве ты не богат?
– Я этого не говорил. Я сказал, что я не миллионер. – У Шона было странное выражение лица.
– А, ну раз мы тут изображаем из себя скрытных личностей, то я тоже не миллионер. Я двадцаткомер. У меня двадцать пять баксов в кармане, пока мне еще не заплатят. – Я попыталась высвободить руки, но Шон не ослабил хватку на моих запястьях. – Итак, давай же. Сколько у тебя? Я же рассказала, чего я стою. – Я улыбнулась ему, – И, кстати, за ланч плачу я. В забегаловке Вендиз есть офигительные куриные наггетсы из меню по доллару с твоим именем на них. – Я пошевелила бровями в его сторону, не ожидая, что он ответит мне.
– Ты заботишься обо мне? – спросил он удивленно. Я кивнула. Шон замолчал на секунду. Затем он облизал свои губы, нагнулся ко мне и прошептал на ухо: – Я миллиардер, кстати, а может даже и больше.
Я хихикнула, когда он отстранился, и сказала: – Как те парни из игры «Монополия»? – Я уставилась на него. Твою ж мать. Шон наблюдал за мной, ожидая увидеть реакцию на его слова. Я вела себя так, будто собираюсь быть серьезной, и сказала: – И у тебя есть эта сногсшибательная крутая шляпа? Эмм, нет, скорее ты один из этих мужчин с моноклями. – Я полезла в его карман, и Шон заерзал на месте.
Он снова ухватил меня за запястья и прижал к земле. – Серьезно? Это твоя реакция? Ты спрашиваешь меня, одеваюсь ли я как персонаж мультфильма? – Мои глаза блуждали то туда, то сюда между мною и им. Шон находился под впечатлением.
Я была больше растеряна от его взгляда. Я пожала плечами.
– Деньги – это деньги. Тебе они нужны чтобы жить, но кроме этого меня ничего не волнует. Ты не можешь таскать с собой все свое состояние. И эй, это не значит, что я не накормлю тебе ланчем. Не волнуйся. Я куплю тебе и напиток и поджаренную картошку тоже. Все мое твое. – Я ухмыльнулась ему, ожидая смеха, но его не последовало. Хватка на моих запястьях исчезла, Шон приподнялся и сел. Я присела рядом с ним. – Я сказала что-то не то? – спросила я, заправляя волосы себе за ухо. – Потому что я часто так делаю. Не хотела быть стервозной Эвери.
Шон глянул на меня: – У тебя на самом деле с собой только двадцать баксов? – Я кивнула. – И ты собираешься большую их часть потратить на меня сегодня?
Я снова кивнула. То, как он себя вел, заставляло меня нервничать. Я попыталась отшутиться, будто это была мелочь: – Здесь нет ничего такого страшного, Шон. Все просто. Мы голодны. Мы идем кушать.
Глаза Шона исследовали мое лицо, будто он не мог поверить в то, что видит. – У тебя серьезно нет никакого желания стать богатой?
– Есть граница между чертовой неудачницей без денег и человеком, у которого достаточно средств для существования. Я хочу достигнуть этой границы, возможно, чуть перейти за нее. – Я пожала плечами, и подтянула колени к груди. – Жизнь – это не только деньги. Это и люди, которых ты любишь – отношения, что ты строишь. Может я не буду чувствовать эту бедность вокруг себя, а может что-то и останется. Я не знаю, да и мне все равно, мистер Джонс. Если у тебя какие-то проблемы с этим…
Шон смотрел на меня, будто у меня выросла вторая голова. – У меня нет с этим проблем, совсем нет.
Я засунула ноги глубже в песок и сказала: – Не сможешь купить мне любовь.(“Can’tbuymelove”, название известной песни группы TheBeatles– прим.пер.)
К моему удивлению, Шон произнес следующую строку из песни. Я улыбнулась ему. Шон продолжил вспоминать куплет, и вскоре его слова перешли в песню. Звук его бархатного голоса звучал прекрасно. Он прижал меня к своей груди и пел только для меня. Я расслабилась, смотря на океан и наблюдая за волнами. Его пальцы гладили мои волосы, пока его дыхание согревало щеку. Это все пробудило во мне теплые чувства, в моей груди стало очень легко. Долгое время до этого мне была знакома только эта странная пустая боль.