355 500 произведений, 25 200 авторов.

Электронная библиотека книг » Гаральд Мюллер » Большой волк » Текст книги (страница 3)
Большой волк
  • Текст добавлен: 26 сентября 2016, 10:37

Текст книги "Большой волк"


Автор книги: Гаральд Мюллер


Жанр:

   

Прочая проза


сообщить о нарушении

Текущая страница: 3 (всего у книги 4 страниц)

НОЖ. А ты сам посмотри. Вон туда! Видал, как разыгрались!

ТЕДДИ. Убери руки! Мне больно.

МАСКА. Бумс! Вот и все,

Все поднимаются, кроме Тедди, который смотрит, как завороженный.

КРАСАВЧИК. Закрой рот, Тедди, и вставай.

ТЕДДИ (поднимаясь). Ну и дела!..

НОЖ. В шеренгу по одному, становись! А ну, быстро!.. Предлагается следующий оперативный план: госпиталь я беру на себя. Обрубок – наш прежний монастырь.

МАСКА. Постой! Это же мое место.

НОЖ. Ты же сейчас почти здоров, ничего там тебе не обломится.

МАСКА. Посмотришь, что будет через пару дней. Скажет тоже – здоров...

НОЖ. Обрубок притащит больше. Гарантия.

МАСКА. Нашел на кого надеяться.

ОБРУБОК (показывает рану). А это видал?

НОЖ (радостно). Черт, Обрубок! Да это почти гангрена!

ОБРУБОК. Порядок, капитан?

НОЖ. Еще бы! Вот это сюрприз!

ОБРУБОК. В тылах я всегда в форме.

МАСКА. Пройдет в два счета. Он же не переставая мочится.

ОБРУБОК. Что ты мелешь?..

МАСКА. Старое солдатское средство. Любому известно. Не то, что моя рожа: сдохнешь от боли!

НОЖ. Как лейтенант, он имеет право выбора.

ОБРУБОК. Беру монастырь.

НОЖ (Красавчику). Ну, а ты сам в курсе.

КРАСАВЧИК. Не трать время.

МАСКА. Знаешь, такие черные сигареты... Если попадутся...

ОБРУБОК. Для меня прежде всего шамовка.

КРАСАВЧИК. Я на мУку иду, а вам бы только брюхо набить.

МАСКА (Обрубку). Слушай, а что, если и нам попробовать, как он?

КРАСАВЧИК. Интересно, кто на таких калек польстится.

ОБРУБОК. Калек?

КРАСАВЧИК. Вы же страшно горды этим.

ОБРУБОК. Но говорить нам – последнее дело.

МАСКА. Твой спаситель доведет меня.

ОБРУБОК. Сейчас ни на кого нельзя надеяться.

МАСКА. Кретин, там что-то валялось под ногами. И еще поезд – гнал, как полоумный...

ОБРУБОК. А сначала вешал на меня собак из-за удушья.

МАСКА. И это тоже. С твоей мертвой хваткой...

ОБРУБОК. А ты как хотел?..

Отдает Красавчику медальон.

Возьми! Я хоть смогу спокойно спать.

КРАСАВЧИК. Твой главный доктор?

ОБРУБОК. Главный дивизионный врач. Если точно. На! Серебро.

КРАСАВЧИК. Брось, Обрубок!..

ОБРУБОК. Проверь, если мне не доверяешь!

Красавчик надевает на шею медальон.

КРАСАВЧИК. Хорошо, возьму, но без особой радости.

ОБРУБОК. Главное – мы квиты!

МАСКА (Обрубку). Да это же единственная наша надежда! Совсем спятил! И кому? Он и без тебя в порядке.

ОБРУБОК. Невелика потеря, я же отлично его помню.

НОЖ. Послушайте-ка, раз и навсегда: никакого Северного участка! Забудьте того типа!

МАСКА. А тебе – лишь бы не по-нашему! Да почему?

Нож раскладывает карту.

НОЖ. Здесь, на Севере, уже все белое. Вот почему. Свою задницу можешь отмораживать в одиночку.

МАСКА. Я хотел сказать: пусть на всякий случай...

НОЖ. Может еще зимой соберешься? Вот ненормальный!

ОБРУБОК. Капитан...

НОЖ. Молчать! Смирно!

Красавчик не подчиняется.

А тебя не касается?

КРАСАВЧИК. Это же все кретинство и тупость.

НОЖ. Что ж, давай начистоту, выкладывай!

КРАСАВЧИК. Просто я сыт по горло. Игры в лейтенанта! В капитана! Шагом марш! Неужели вам не осточертел весь этот цирк?

НОЖ. Кто-нибудь уловил, что он мелет?

ТЕДДИ. Да, Нож.

МАСКА. Умник номер два.

ТЕДДИ. Но что же тут непонятного?..

КРАСАВЧИК. Знал бы я, к чему приведет вся эта игра в солдатики...

МАСКА. Ха! Да что ты можешь знать?

КРАСАВЧИК. Я и в одиночку выберусь из этого дерьма.

НОЖ. Да ведь для нас самое главное – сплоченность.

КРАСАВЧИК. Долго я играть в эту сплоченность не намерен.

НОЖ. Плакать никто не станет. Но пока: смирно!

Красавчик повинуется.

Тедди пойдет о тобой.

КРАСАВЧИК. Обойдусь без твоего стукача!

НОЖ. Поработает с тобой на пару.

ТЕДДИ. Я не знаю, что там делать.

МАСКА. Он – крупный специалист, всему обучит.

НОЖ (Красавчику). Сборный пункт: твоя аэродромная столовая. (Обрубку.) Залезай!

Обрубок влезает на спину Маске. Нож со знаменем становится перед Маской.

Шагом – марш! Песню – со свистом!

Насвистывая "свою песню" они уходят.

КРАСАВЧИК (кричит вслед). Сами претесь навстречу своей гибели! (Тихо к Тедди.) Проклятая война.

Сцена 9.

Перед столовой летчиков. Видна только ее дверь и одно окно на заднем плане. Спереди на столбе – фонарь. Из столовой доносится песня. Красавчик заглядывает в окно. Тедди играет на губной гармошке.

ТЕДДИ. Мы тут с тобой в землю врастем, пока чего-нибудь дождемся.

КРАСАВЧИК. Терпение.

ТЕДДИ. А это то самое место? Ты уверен?

КРАСАВЧИК. Здесь, у летчиков, все будет железно. Им только нализаться, сразу как кобели заводятся.

ТЕДДИ. Что это такое?

КРАСАВЧИК. С луны свалился?.. Тот солдат, вчера вечером, видал как завелся? Вместе со шлюхой?

ТЕДДИ. Что?.. Я смываюсь.

КРАСАВЧИК. Куда?

ТЕДДИ. К остальным.

КРАСАВЧИК. Без шамовки? Захотел пинка под зад получить?

ТЕДДИ. Вот это – влип!

КРАСАВЧИК. Тут всегда можно отлично пожрать... А то и новая рубашка обломится... Есть такие, что могут на время куда-нибудь пристроить. Так что знай, куда попал.

1-й и 2-й Военные (летчики) выходят из столовой, застегивая на себе шлемы.

Попытай счастья.

Тедди колеблется.

Смотри у меня, по шее получишь. Осел упрямый! Играй!

Красавчик скручивает сигарету. Тедди играет перед проходящими летчиками на губной гармошке.

1-й ВОЕННЫЙ. Это еще кто тут?

2-й ВОЕННЫЙ. Опять какие-то педики.

1-й ВОЕННЫЙ. Как только наглости хватает?

2-й ВОЕННЫЙ. Шляются тут, вынюхивают!

Оба уходят.

ТЕДДИ. Я как-то странно себя почувствовал.

Красавчик дает ему свою табакерку.

КРАСАВЧИК. Ну-ка, перекури сперва.

Тедди пытается скрутить сигарету.

Покажи-ка, малыш! Так не пойдет. Первое, зажать бумажку между пальцами, так! Второе, насыпать табачку. Теперь скручиваем. Лизнем. На, лизни сам... Готово дело!

Подает ему огонь, Тедди затягивается и разражается кашлем. Красавчик смеется.

ТЕДДИ. Знаешь, я ведь никогда еще по-настоящему не пробовал. Только один раз – чай пробовал курить. И все.

КРАСАВЧИК. Ладно уж! А теперь, давай подстрижемся! На колени!

Тедди опускается на колени. Красавчик достает из сумки ножницы и начинает стрижку.

С пробором, или без?

ТЕДДИ. Как?

КРАСАВЧИК. Значит без. Голова у тебя нормальная.

ТЕДДИ. А разве стрижка так важна?

КРАСАВЧИК. Он еще спрашивает. Знаешь, когда человек опускается, то обязательно к чертям пропадет. Вот ты возьми остальных – ведь дальше некуда. Да и Нож не лучше других. Как вонючие обезьяны, Нет, это не для меня. Да и не для тебя тоже. Пусть сами играют в свой цирк. А меня в этом дерьме ему не удержать, Весь этот его громкий треп – ха! – пустой балаган! Я после войны все равно найду себе какое-нибудь другое дело.

ТЕДДИ. Кто знает, сколько это еще протянется.

КРАСАВЧИК. Конец все рано придет.

ТЕДДИ. Хорошо бы.

КРАСАВЧИК. Не горюй, все будет нормально.

3-й Военный (командир эскадрильи) выглядывает в окно, улыбается. Его замечает только Красавчик, он причесывает Тедди и дает ему зеркальце.

Ну, доволен?

ТЕДДИ. Может все же с пробором лучше.

КРАСАВЧИК. Теперь уже поздно. Какие могут быть претензии?

ТЕДДИ. А так – отлично. Действительно, другим человеком стал.

КРАСАВЧИК. Кому ты говоришь?.. А теперь – внимание!

Демонстрирует, прежде всего для 3-го Военного походку гомосексуалиста.

Почти не двигаться. Всего лишь несколько мелких шажков Так – уже слишком много. И улыбаться. Это – прежде всего. В улыбке – вся соль. Тот, кто в курсе, моментально поймет.

Тедди подражает ему.

ТЕДДИ Так правильно?

КРАСАВЧИК. Сверху свободнее. И шаг – больше от бедра.

Вращает тазом.

Смотри, малыш, вот где вся музыка!

3-й Военный открывает окно

Спорим, это наш человек?

ТЕДДИ. Откуда ты знаешь?

КРАСАВЧИК. Верь моему чутью.

3-й ВОЕННЫЙ. Вам известно, что здесь закрытая зона?

КРАСАВЧИК. А где не закрытая зона, командир?

3-й ВОЕННЫЙ. Эй, ты, смотри у меня, чтобы без хамства.

КРАСАВЧИК. Ловим последние теплые денечки. Пока еще можно на солнышке поваляться. Почти голыми! Если между нами. Вот мы с Тедди и поиграли немного в кошки-мышки. На летном поле. Даже закрытую зону проглядели.

3-й ВОЕННЫЙ. Голышом в закрытой зоне? Доберусь я до тебя.

КРАСАВЧИК. А то придет зима – все дома и дома.

3-й ВОЕННЫЙ. В этом тоже можно найти удовольствие.

КРАСАВЧИК. Как посмотреть.

3-й ВОЕННЫЙ. Ты, я смотрю, классный парень

Короткая пауза.

КРАСАВЧИК. Сигаретой не угостишь!

Получает сигарету, Огонь. Прикуривает

3-й ВОЕННЫЙ. Еще какие-нибудь пожелания?

КРАСАВЧИК. Я не на все бросаюсь, что подворачивается.

3-й ВОЕННЫЙ. А как насчет сегодняшнего вечера?

КРАСАВЧИК. У меня как раз сейчас подходящее настроение.

3-й ВОЕННЫЙ. Исключено! Вам следует сейчас же уйти отсюда.

КРАСАВЧИК. Что ж, жаль. Ты нормальный мужик. А до вечера еще дожить надо...

3-й ВОЕННЫЙ. Вот если бы ты имел отношение к эскадрилье...

КРАСАВЧИК. Брось шутить!

3-й ВОЕННЫЙ. Вчера умерла наша обезьянка.

КРАСАВЧИК. Это такой зверек-талисман?

3-й ВОЕННЫЙ. Да, она была талисманом нашей эскадрильи. Сладкого переела. Не вынес желудок.

КРАСАВЧИК. Да, дохлый талисман может действовать на нервы.

3-й ВОЕННЫЙ. Умный мальчик!

КРАСАВЧИК. И что, возросли потери?

3-й ВОЕННЫЙ. Пока еще нет... Да ты войди!

Закрывает окно.

ТЕДДИ. Не ходи туда! Это плохо кончится.

КРАСАВЧИК. Как раз наоборот. Ну, все, вот я и смываюсь. Что ж, желаю тебе!.. И помни, главное – золото. Бери все, что подвернется. Только так сумеешь уцелеть.

ТЕДДИ. То кольцо все еще у меня.

КРАСАВЧИК. Отлично начинаешь, малыш!

Входит в столовую.

Сцена 10.

Та же декорация. Вечер. Горит фонарь. Во время действия постепенно темнеет. Окно столовой завешено шторой с узкой щелью. Перед окном Нож, Маска, Тедди. Обрубок сидит на земле. Все воют по-волчьи.

ОБРУБОК. Ну, что?

МАСКА. Чего тебе?

ОБРУБОК. Он подал знак?

МАСКА. Чего захотел!

ОБРУБОК. Но хоть сюда поглядывает?

МАСКА. И не думает.

ОБРУБОК. Что же там происходит?

МАСКА. Слушай, ты, тип, от твоих расспросов сдохнуть можно.

ОБРУБОК. Вот подонки, бросили меня здесь...

ТЕДДИ. Красавчик травит, как заведенный.

МАСКА. И рубает конфеты. Целыми метрами, сука!

ОБРУБОК. Я всегда говорил, что от него будет толк.

НОЖ. Ну, ну...

ОБРУБОК. Точно! У меня нюх на эти дела. Он еще высоко заберется, спорим?

НОХ. Полковой талисман – по-моему, уже неплохо.

ОБРУБОК. С кем он там треплется?

НОЖ. С командиром эскадрильи.

ОБРУБОК. Видал! Чердак у него в порядке! Маска, будь хоть ты человеком! На такое надо взглянуть.

Маска поднимает Обрубка к окну.

Вот дает! Прорыв по всему фронту.

МАСКА. Голый понт! И ничего больше.

ОБРУБОК. Смотри, не сдохни от зависти!

МАСКА. Я ?.. И не подумаю!

ОБРУБОК. Ты сам-то говорил хоть раз с кем-нибудь старше фельдфебеля?

МАСКА. Поговори еще у меня.

Резко опускает его на землю.

ОБРУБОК. Ты, гад, поосторожнее нельзя?

МАСКА. А ты не разевай пасть.

ОБРУБОК. Память отшибло? Вот эта, правая? Болит, как зараза!

Показывает на пораненную культю.

ТЕДДИ. Ребята, он подходит к окну!

ОБРУБОК. Да постучи ты! А я опять попробую волком.

Нож стучит по стеклу. Обрубок воет.

МАСКА. Ноль внимания, подонок.

ОБРУБОК. Сперва прислушайся, чем сразу вякать. Если они там музыку запустят, плакал мой волк.

МАСКА (прислушивается). Ничего похожего. Тихо, как в гробу.

ОБРУБОК. Странно.

НОЖ. Самовольная отлучка из подразделения. Пусть только попадется.

ОБРУБОК. Ты что, капитан? Он же для всех старается.

МАСКА. Это он-то? Под себя гребет. Спорим?

ОБРУБОК. Красавчик – железный малый, не такое дерьмо, как ты!

НОЖ. Вообще-то на него не похоже. (К Тедди.) Он так ничего и не сказал? Ну, перед тем, как пойти на задание?

ТЕДДИ. Так, пожелал мне чего-то.

ОБРУБОК. Чего?

ТЕДДИ. Ничего определенного.

МАСКА. Чертовски похоже, что он драпанул.

ОБРУБОК. Кончай скулить!

Пауза.

В самом деле – странно...

НОЖ. Ладно, плевать! Кто-то должен войти. Маска?

МАСКА. Чтобы меня опять за шпиона приняли? Хватит одного раза.

ТЕДДИ. А мне они уже насчет закрытой зоны говорили.

ОБРУБОК. Может, скажешь, мне идти?

МАСКА. Да, капитан... не открутишься.

НОЖ. Кто откручивается? А ну, снимай штаны!

ОБРУБОК. Сразу пороть?

Нож показывает на свои брюки.

НОЖ. Мои же из того штаба. Куда я в них попрусь.

Маска передает брюки.

МАСКА. Надеюсь, не в последний раз вижусь с ними.

НОЖ. Ты меня кем считаешь?

Надевает брюки Маски.

Куртка, еще годится?

ОБРУБОК. В порядке, только на рукаве белое.

НОЖ. Чего же. ты ждешь, болван?

Обрубок очищает рукав.

МАСКА. Как на именины... Сразу же вылетишь, как миленький.

НОЖ. А ты сейчас получишь по голой заднице!

ТЕДДИ. Нож, а как насчет моей шляпы?

Дает ему свою шапку. Нож гладит Тедди по голове.

НОЖ. Головой об лестницу приложился?

ТЕДДИ. Пусти!

НОЖ. А вообще, ничего.

Надевает шапку.

ОБРУБОК. Еще звезды нацепить – и настоящий генерал!

НОЖ. Мозгов-то у меня хватило бы. Все уже прошел. Вот только насчет чтения слабовато.

ОБРУБОК. Да брось ты! Мне другого командира не надо,

НОЖ, Да и пешком они не ходят.

Идет к двери.

ОБРУБОК. Насчет жратвы скажи!

МАСКА. И насчет госпиталя тоже, что пустой номер!

ОБРУБОК. И что из монастыря меня шуганули!

ТЕДДИ. Если нас не впустят сразу, чтобы обязательно выскочил.

ОБРУБОК. Мол, в сортир надо, или еще что...

НОЖ. Да-да-да! Я что – грудной?

ТЕДДИ. От меня – привет!

ОБРУБОК. Конечно! И от меня! Маска, а ты?

МАСКА. Только, если он намерен исправиться.

Нож входит в столовую. Тедди и Маска подходят к окну.

ОБРУБОК. Проскочил?

МАСКА. Какой быстрый... С ума сойти!

ОБРУБОК. Что такое?

МАСКА. Вот это кормежка.

ТЕДДИ. Жареные сосиски. Овощи...

ОБРУБОК. Что-о ? Я сдохну!

ТЕДДИ. И десерт. Такой пудинг, шоколадный. Специально для Красавчика.

ОБРУБОК. Для нас-то хоть останется?

МАСКА (к Тедди). Кончай! У него уже изо рта капает.

Тедди и Маска отходят от окна.

ОБРУБОК. Куда же вы? Не отходите!

ТЕДДИ. Там какой-то пузатый все загородил.

ОБРУБОК. Вот сволочь!

Пауза.

Если уж кому не везет, так нам – первым,

МАСКА. Особенно тебе, с твоим главным полковым врачом!

ОБРУБОК. Вот кретин!.. Кстати: он генерал медицинской службы!

ТЕДДИ. Опять повысили? Ну, чего ты мозги пудришь?

ОБРУБОК. Генерал медицинской службы – без трепа! Он у них самый главный. Другого такого нет во всей Восьмой. И вообще, на всем Северном участке – он самая крупная птица. Он мне еще деревянные ходули сделает, посмотрите!

ТЕДДИ. Сбрось обороты!

ОБРУБОК. Маска, врежь ему разок! Он своим поганым языком губит мою последнюю надежду! Ведь сейчас я вообще не человек! Ну, дай ему! Чего ты ждешь?

МАСКА. Мне-то какой толк от этого?

ОБРУБОК. Да он знаешь какой спец по физиономиям. Стопроцентный верняк!

ТЕДДИ (улыбаясь). Ну, послушай, Обрубок...

ОБРУБОК. И еще скалится... Он меня в гроб загонит!

МАСКА. Раньше у меня были такие прыщи. Не скажу, что красиво, но хоть на человека был похож. Думаешь, он сможет их вернуть?

ОБРУБОК. Прыщи? Ты что, рехнулся? Да он сработает тебе такую кожу! Как на детской заднице.

ТЕДДИ. Ну, дает – совсем чокнулся!

ОБРУБОК (Маске). Если. та сейчас же не заткнешь ему пасть...

Маска приближается к Тедди.

МАСКА. Ты же здоров, как бык. Ну, чего ты его заводишь! Смотри, доиграешься...

ТЕДДИ. Маска, отцепись!

ОБРУБОК. Ну, трус! Я же не могу сам.

МАСКА. Спеха нет! Я вот думаю насчет холодов. Чтобы нам не накрыться на Северном участке.

ОБРУБОК. Да там еще тепло, как летом. У Ножа карта неточная. Ну, почти, как летом. Снега и в помине нет.

ТЕДДИ. Да ну? Так сразу потеплело?

ОБРУБОК. А жратва, Маска! Чего только не захочешь! То, что Красавчик сейчас там добывает – ни в какое сравнение. Да мой генерал с таким дерьмом и мараться не стал бы.

МАСКА. Ну, если так...

Хочет ударить Тедди.

ТЕДДИ. Да отвали ты, наконец! (Обрубку.) А ты кончай волну поднимать!

Короткая пауза. Примирительно.

Здесь тоже, вообще-то, вряд ли уже сорвется. Хоть раз так пожрать, и жить можно.

1-й и 2-й Военные (пресс-офицеры) вышвыривают Ножа из столовой. Он падает.

МАСКА (к Тедди). Вот и пожрали!

1-й ВОЕННЫЙ. Чтобы духу вашего тут больше не было!

2-й ВОЕННЫЙ. Вечно тут околачиваются и тащат все, что подвернется!

Оба возвращаются в столовую.

НОЖ. Отличные приемы знают эти ребята. Спецтренировка. Хорошо еще я умею заднее сальто. Для такого случая. – лучше не придумаешь.

МАСКА. Во – дает! Теперь это называется заднее сальто?

НОЖ. Опять нарываешься?!

ТЕДДИ. А Красавчик?

НОЖ. До него не добраться. Похоже, его как раз переодевают.

МАСКА. Чего ты несешь?

НОЖ. Для съемки, болван!

МАСКА. Какой еще съемки?

ОБРУБОК. Непонятно? Для газеты!

НОЖ. Вот именно.

ОБРУБОК. Это только начало, уж он-то своего добьется. Как он в новых шмотках?

НОЖ. Отлично!

Пауза.

Странно! У меня такое чувство, будто мне голову морочат.

МАСКА. Все равно наше барахло отдавай!

Нож возвращает вещи.

ТЕДДИ. И что будем делать?

НОЖ. Там у них скоро конец.

Обрубок начинает передвигаться.

Лейтенант, ты далеко?

ОБРУБОК. К фонарю. А то он еще в темноте меня не заметит.

Все переходят к фонарю. Напряженно вглядываются в дверь столовой.

НОЖ. Торчим тут, как идиоты...

ОБРУБОК. Главное, пусть хоть что-нибудь притащит. Сосиски и овощи – это же надо!..

МАСКА. Как же, держи карман... От этой полковой мартышки дождешься.

НОЖ. Тогда пусть обижается на себя самого. Внимание!

Оба пресс-офицера выходят из столовой. Ребята прячутся в темноте. Офицеры уходят.

НОЖ. Боевая тревога!

Под фонарем появляется Красавчик, открывает новую пачку сигарет и выжидающе осматривается. Он элегантно одет и не сразу замечает остальных.

МАСКА. Приятель!

КРАСАВЧИК. Есть тут кто-нибудь?

МАСКА. Мы.

КРАСАВЧИК. Ах, вы...

Безуспешно пытается воспользоваться новой зажигалкой.

МАСКА. Да. Всего лишь.

КРАСАВЧИК. Что?

МАСКА. Ах, всего лишь вы...

КРАСАВЧИК. Не кривляйся! Ну, как жизнь, как делишки?

Маска подает ему огонь.

МАСКА. Горит, сэр?

КРАСАВЧИК, Кончай придуриваться.

МАСКА. А ваши поставки оставляют желать лучшего.

КРАСАВЧИК. Какие поставки, кретин?

МАСКА. Идет война, сэр... Кругом дефицит.

КРАСАВЧИК. Захотел поразвлечься за мой счет?

МАСКА. Ни в коем случае!

КРАСАВЧИК. Тогда в чем дело?

МАСКА. (о сигаретах). Вот в этом!

КРАСАВЧИК. Столько шума, мог просто сказать.

МАСКА. Я и говорю: поставки!

ОБРУБОК. И порубать! Скажи ему: порубать!

МАСКА. Тихо, ты!

КРАСАВЧИК. Угощайтесь!

Пачка падает на землю.

МАСКА. Валяй, продолжай в том же духе.

КРАСАВЧИК. Не мог поймать?

ОБРУБОК. А теперь – гони шамовку!

МАСКА. Не спеши!.. Отличная куртка, летная, правда!

КРАСАВЧИК. Да. Приличная.

МАСКА. Не то, что мое старое шмотье.

КРАСАВЧИК. Твоя тоже еще ничего.

МАСКА. Что там – моя. А в своей ты всегда будешь в порядке. Любому запудришь мозги. Где угодно.

Ощупывает меховой воротник.

КРАСАВЧИК. Ну, чего ты привязался?

МАСКА. Что, воняет от меня? Правда?

КРАСАВЧИК. Чушь!

МАСКА. Это гной. Но не каждый же день меховой воротник пощупать удается.

ОБРУБОК. А теперь я, наконец, хочу знать!

МАСКА. Можно ли в такую куртку наложить жратвы?

ОБРУБОК. Карманы – как на заказ.

МАСКА. Но не в таком обществе, болван!

ОБРУБОК. Положил я на его общество!

МАСКА. Что? Ты попробуй! А брюки! Об складку обрезаться можно!

КРАСАВЧИК. Маска, ты уже до печенки меня достал.

Делает два шага назад, наступая при этом на пальцы Обрубка.

ОБРУБОК. Ты, скотина! Мои пальцы!

КРАСАВЧИК. Откуда я знал, что ты тут ползаешь.

МАСКА. Он уже нас не замечает. Лучшее доказательство.

КРАСАВЧИК. Тебе только бы собачиться!

НОЖ. Все, кончайте балаган! Выкладывай!

КРАСАВЧИК. Что?

НОЖ. Что?! Что притащил!

КРАСАВЧИК. У вас что, терпения не хватает?

МАСКА. Неплохое начало.

НОЖ (Маске). Заткнись! (Красавчику.) Ну как, будет что, или нет?

КРАСАВЧИК. Да ты что, Нож, о чем разговор?.. Навалом. Я же теперь у самой кормушки.

ОБРУБОК. Спорим, у него карманы назад заходят? Ведь спереди рычаг управления.

МАСКА. Твой, наверное.

ОБРУБОК. Почему? Для летчика иначе нельзя. А то карманы будут мешать при маневрах.

КРАСАВЧИК. Обрубок, скажи мне, пожалуйста: неужели ты всегда таскаешь все с собой.

ОБРУБОК. А как же?

НОЖ. Прямо артист.

МАСКА. Да он с этой съемкой просто забыл про нас.

КРАСАВЧИК. Ребята, завтра тоже будет день.

МАСКА. Ты слишком шикарен, чтобы мы стали еще ждать.

КРАСАВЧИК. Не прикасайся ко мне!

Посматривает на дверь.

НОЖ. Думаю, ты не хочешь, чтобы этот, там, нас увидел.

КРАСАВЧИК. Кто?

НОЖ. Да, действительно, кто?

КРАСАВЧИК. Совсем рехнулся.

ОБРУБОК. Маска, а ну-ка, на этаж повыше! Дай и мне его пощупать.

Маска поднимает его.

КРАСАВЧИК. Чего тебе надо?

ОБРУБОК. Просто соскучился. Не уходи! Как от тебя пахнет!.. Ой, сдохнуть можно, мягкий, как шелк.

КРАСАВЧИК. Кончай, пусти меня, противно!

ОБРУБОК. Я же не виноват, что мне не на чем стоять!

КРАСАВЧИК. Отпусти! Сию же минуту!

МАСКА. Пожалуйста!

Отпускает Обрубка, который повисает на шее Красавчика.

ОБРУБОК. Ай! Култышка! Да ты последняя тварь!

КРАСАВЧИК. Тебе же пощупать захотелось. Сам виноват!

ОБРУБОК. Почему ты ничего не принес мне пожрать?

КРАСАВЧИК. Потому что тебе не хватает выдержки.

ОБРУБОК. Ты, сволочь, всех нас продал!

Плюет ему в лицо.

КРАСАВЧИК. Плюешь на своего спасителя?

ОБРУБОК (плачет). Я знаю, вы готовы бросить меня на съедение крысам. Только потому, что я безногий.

КРАСАВЧИК. Да ты что, Обрубок...

НОЖ. Пусть голову не морочит. Ну-ка, пощекочите его. Тогда он запоет по-другому.

МАСКА. Ути-ути-ути!..

Щекочет Красавчика.

КРАСАВЧИК. Ну, и что дальше?

НОЖ. Снять куртку!

МАСКА. И рубаху!

Раздевают его, рубаха при этом рвется.

КРАСАВЧИК. Не доводите меня! Новая рубаха!

МАСКА. Брюки тоже, капитан? НОЖ. Все!

КРАСАВЧИК. Перестаньте! Чего вы добиваетесь?

МАСКА. Ты сам нас завел.

НОЖ. Дезертировать – вот нам чего захотелось.

МАСКА. У-ти-у-ти-у-ти!..

КРАСАВЧИК (смеется). Кончайте щекотать, прошу!.. А ну, пустите, уроды вонючие!

Пауза. Обрубок и Маска вынимают ножи.

ОБРУБОК. А где у таких, как он, боевая зона номер один.

НОЖ. Там, где предмет его гордости. Где же еще?

Красавчик прикрывает руками наготу.

У тебя грязная фантазия.

КРАСАВЧИК. И что вам теперь нужно?

МАСКА. Во-первых, это!

Срывает у него с шеи медальон.

ТЕДДИ. Своего обираешь?

МАСКА, Какой еще свой, он же теперь полковым талисманом работает!

НОЖ. Морду ему разукрасьте!

КРАСАВЧИК. Нет!

Обрубок и Маска наносят ему удары ножами по лицу. Нож, Маска, Обрубок уходят. Тедди нерешительно смотрит на окровавленного Красавчика, затем подбирает его одежду, отрезает мешочек с украшениями и убегает вслед за остальными. 3-й Военный – командир эскадрильи – выходит из столовой, поворачивает Красавчика лицом к свету. Вытирает себе руки белым носовым платком и уходит. Должно создаваться впечатление, что он с Красавчиком не хочет больше иметь дела.

Сцена 11.

В городе. Нож, Маска и Тедди глубоко наклонились над тремя мусорными контейнерами, из четвертого, лежащего на боку, высовывается задняя часть тела Обрубка. Нож поднимается, сует себе что-то в рот, и тут же снова ныряет в контейнер, когда рядом с ним поднимается Маска. То же самое происходит между Маской и Тедди. Затем все по очереди поднимаются и наклоняются в различных комбинациях. В этой сцене Нож, Маска и Обрубок выглядят внешне совершенно опустившимися. На их фоне Тедди в одежде Красавчика – "талисмана" выгодно отличается элегантностью.

НОЖ. Ну?

ТЕДДИ. Пусто! А у тебя?

НОЖ. Ничего.

Поднимается Маска.

Ну?

МАСКА. Пусто.

НОЖ (об Обрубке). А этот жрет, спорим?

МАСКА. Лейтенант?

НОЖ. Пинка ему дать в задницу.

МАСКА. Только тронь!

НОЖ. Чтобы знал, сукин сын!

МАСКА. А больная култышка?

НОЖ. Самое эффективное место.

ТЕДДИ (с горечью). Нож рассуждает практично.

НОЖ. Точно!

Пинает Обрубка, тот теряет сознание.

ТЕДДИ. Ты бесчеловечная скотина.

МАСКА (об Обрубке). Капец?

НОЖ. Пусть поваляется. Всего лишь в отключке.

ТЕДДИ (о Ноже). А еще человеком себя считает.

НОЖ. Угадал! А контейнер-то – размер, как на заказ. Значит так: он – в лучший мир... (Накрывает Обрубка контейнером.) а мы отчаливаем!.. Пошли!

ТЕДДИ. Кончай придуриваться! Он так может умереть.

НОЖ. А если с нами потащится, то нет?

ТЕДЦЙ. Вообще-то, ты прав. Скотская жизнь!

МАСКА. Еще вопрос – куда?

ТЕДДИ. С такой высокой температурой?

МАСКА. Я потому и говорю...

Показывает фотографию в медальоне.

Генерал медицинской службы!

ТЕДДИ (Ножу). Теперь еще этот. Просто смех. Обыкновенная фотография, а зараза от нее, как от самой заразной болезни.

НОЖ. Какой еще генерал!.. Он вам наплетет. Мелкий санитаришка. И ничего больше.

Он и Тедди смеются.

МАСКА. Вам хорошо смеяться, у вас все цело! Санитар, генерал – теперь уже без разницы.

ТЕДДИ. Бедняжка!

МАСКА (к Тедди). Ты полегче! Один такой, вроде тебя, уже свое схлопотал.

ТЕДДИ. О ком это он?

НОЖ. Должно быть о Красавчике.

МАСКА. Рожа у него – прямо загляденье. Да, месть сладка. Колошматит теперь вот таких малышей, чтобы жратву ему таскали.

ТЕДДИ. Рассказывай кому-нибудь другому.

МАСКА. Сам видел!

ТЕДДИ. Ладно, кончай!

НОЖ. А что? Такова жизнь.

МАСКА. Совсем уже дошел. Сам виноват!

Нож садится на контейнер, под которым лежит Обрубок.

А ну, слезь! Он же задохнется!

НОЖ. Если бы. Мало мы с ним намучились?

ТЕДДИ. Нож!..

Нож слезает с контейнера. Маска поднимает контейнер, освобождая Обрубка. Пауза.

НОЖ. Да... и здесь насчет шамовки пустой номер...

МАСКА (посматривая на Тедди). Может загнать что?

ТЕДДИ. Можно. Кастрюлю.

МАСКА. Кому она сдалась?.. Скорей уж твое кольцо!

ТЕДДИ. Пустой номер.

МАСКА. Почему? Ведь чистое золото!

ТЕДДИ. Откуда? Подделка.

НОЖ (к Тедди). Не трепись. Чего ты уперся?

ТЕДДИ. Я же сказал: за него не дадут ничего!

МАСКА. А ну-ка, жмот, иди сюда!

Нож держит Тедди, Маска обшаривает его карманы.

ТЕДДИ. Отцепитесь, паразиты! Знала бы моя мать! Это, в конце концов, ее кольцо... Маска, отвали!

НОЖ (Маске). Нашел?

МАСКА. В обоих карманах пусто,

Ощупывает брюки Тедди.

Постой-ка!.. Еще, гад, мать вспоминает!

НОЖ. Ну, что там, говори ясно!

Маска просовывает руку между ногами Тедди.

МАСКА. Может и не то, черт его знает. Здесь что-то толстое.

НОЖ (скабрезно). Да, ну?..

МАСКА. Нет – нет! На ощупь – что-то другое. Да у него здесь такая заначка – тронуться можно.

ТЕДДИ (Ножу). С каких это пор стало можно грабить своих?

НОЖ. А нам, что, с голоду подыхать? (Маске.) Вытаскивай!

ТЕДДИ. Маска, постой! Договоримся по-хорошему! Ты сейчас меня отпускаешь, а я иду с вами. Направление – Северный участок, генерал-майор медицинской службы.

Маска отпускает его.

НОЖ. Выбейте это идиотство из головы!

МАСКА (трясет Обрубка). Эй, лейтенант, подъем!

НОЖ. Кто здесь капитан?

МАСКА. Если надо будет – любой... Лейтенант, поднимайся!

НОЖ. Смотри-ка, чего захотел!

МАСКА. Заткнись! Не то я с тобой по-другому поговорю!

ОБРУБОК (лихорадочно). Ребята, ох и шуруют они здесь!

ТЕДДИ. Чего он плетет?

ОБРУБОК. Жрут прямо по живому.

МАСКА (к Тедди). Крысы!

ОБРУБОК. Тсс! Думаете, они глупее вас? Называйте их – длиннохвостые.

НОЖ. Совсем уже того?

ОБРУБОК. Как вдруг тяпнет меня... Я и вырубился.

НОЖ. Но своего капитана облапошить, я вижу, ты все же успел.

Отнимает у него кусок хлеба и ест.

ОБРУБОК. Это не для тебя!

НОЖ. За меня решаешь?

ОБРУБОК. Сплошная плесень. (С безумным видом.) Вон еще одна. Вот такая харя!

ТЕДДИ. Обрубок, там ничего нет.

ОБРУБОК. Нет есть, есть, есть! Вон оттуда вылезла. Вся шкура скользкая. Сплошная кровь!

НОЖ. Ничего себе, фантазия... Блевать хочется.

ОБРУБОК. Ну, чего вы стоите, боитесь ее прикончить?

НОЖ. Тут, я думаю, только одно средство поможет.

Бьет Обрубка.

Молчать, дерьмо! Заткнись!

ОБРУБОК. Капитан, ты чего...

НОЖ. Возьми себя в руки! На вот!..

Дает ему немного хлеба, сам продолжает есть.

Заткни свою пасть!

МАСКА. А нам достанется уже одна плесень.

НОЖ. Тебе еще чего надо?

МАСКА. То, что у тебя в зубах.

Хочет вырвать хлеб у него изо рта.

Лучше не доставай нож!

Хватает его. Нож выплевывает хлеб, на который сразу набрасываются Обрубок и Тедди.

НОЖ (Маске). Добиваешься, чтобы я глотку тебе перегрыз?

МАСКА. А кто, собственно, сделал тебя капитаном? Самоделка? Или тот педик вонючий?.. Собрать барахло! И трогаем!

ОБРУБОК. Куда?

ТЕДДИ. Северный участок.

ОБРУБОК. Боюсь, ничего уже не выйдет.

МАСКА. Что-о-о?!

Отпускает Ножа.

ОБРУБОК. В таком состоянии? Прощай мечта, так я его и не увижу! Даже шевельнуться не могу. Любое движение сразу в голову отдает.

ТЕДДИ. Думаешь, другим сладко пришлось?

ОБРУБОК. Но никто пока что не сгнил почти наполовину.

Показывает правую культю.

ТЕДДИ. Невероятно...

МАСКА. Уже так высоко?

НОЖ. Ну, вот вам...

МАСКА (Обрубку). Предатель!

Тедди рвет.

НОЖ. Ничего себе, воспитание...

МАСКА. Интересно, чем он еще блюет?..

Пауза.

НОЖ. Кто-нибудь должен пойти в столовую.

МАСКА. Рыбки захотелось? Еще один Шари нашелся?

НОЖ. Кому больше захотелось, мы еще посмотрим. Жребий!

МАСКА. И не подумаю.

НОЖ. Это приказ!

Тянет жребий с Маской и проигрывает.

МАСКА. Не будешь под других копать.

НОЖ. Дуракам везет. Теперь вы!

Трясет Обрубка.

Обрубок, жребий!

Обрубок и Тедди тянут жребий. Тедди проигрывает.

МАСКА. Да, Тедди, осечка.

НОЖ. (к Тедди). Давай!

Тянет жребий с Тедди и проигрывает.

МАСКА. У капитана сегодня скверный день.

Пауза.

И долго мы собираемся торчать здесь?

НОЖ. Покажи-ка еще разок этого вашего типа.

Маска показывает фотографию.

Для генерал-майора слишком молод.

МАСКА. Старое фото.

НОЖ. Хм...

МАСКА. Наш великий капитан в штаны наложил.

НОЖ. Это с какой же стати?

Маска сгибает указательный палец. Подражает выстрелу.

МАСКА. Ры– ба-бах!

НОЖ. А если даже и так...

Перерывает мусор в баке Обрубка.

МАСКА. Спятил, да?

НОЖ. Может, он что пропустил.

Ничего не находит.

МАСКА. Жребий есть жребий...

Пауза.

НОЖ (резко). Лейтенант!

ОБРУБОК. Да?

НОЖ. Йод и новую повязку... Пойдешь тогда с нами на Север?

ОБРУБОК. Повязку – хорошо бы... Можешь бинт достать?

НОЖ. Маска, твоя физиономия!

МАСКА. Только один бинт, больше ни клочка!

НОЖ. Иди сюда!

Сматывает один бинт с левой половины маски.

Йод!

Тедди достает из сумки пузырек. Нож поднимает с земли камень. Обрубку:

Прикуси камень!

Обрубок берет камень в рот. Нож пытается открыть правую культю.

ОБРУБОК. Нет! Лучше не надо!

НОЖ. Держите его!

Тедди и Маска держат Обрубка.

Я для тебя капитан, или нет?

Открывает правую культю и обрабатывает ее йодом. Обрубок пытается вырваться и стонет.

Сцена 12.

Северный участок фронта. Опрокинутый пулемет. Нож и Маска вносят Обрубка на носилках, сделанных из их пальто и не струганных палок. На маске Маски остался только один бинт на правой половине. Тедди идет за ними с сумкой. Обрубок размахивает флагом.

ОБРУБОК (истерично). Не стреляйте, солдаты! Мы дети! Не стреляйте, солдаты! Мы дети! Братцы, не стреляйте! Мы...

НОЖ. Лейтенант, заткнись!

МАСКА. Чтобы нам кто-нибудь напоследок очередь засадил?

НОЖ. Бред! Кто? Да тебе мерещится.

МАСКА (указывает головой вниз). Да хоть бы вон тот, в укрытии, с дыркой в животе. Или еще кто из раненых.

НОЖ. Они в таком виде, что уже ничего нам не сделают.

Маска останавливается.

Чего встал, идиот?

МАСКА. Ты знаешь что такое обмороженные пальцы?

НОЖ. Поговори у меня.

МАСКА. Дай хоть передохнуть.

Опускают Обрубка на землю. Маска растирает руки.

Вот, смотри! Совсем уже посинели. А то протащили бы его еще немного.


    Ваша оценка произведения:

Популярные книги за неделю