Текст книги "Ярый"
Автор книги: Евгения Кобрина
сообщить о нарушении
Текущая страница: 3 (всего у книги 10 страниц)
Он первый раз назвал её «Ксюша», и это произвело эффект взорвавшийся бомбы. Чтобы справиться с чувствами, нахлынувшими на неё, женщина пришла в движение. Она быстро села в машину и обхватила себя руками. Герман сел с другой стороны, и они отъехали от клуба.
– Мы не попрощались с Тимуром, это не вежливо, – тихо заметила Ксения.
– Переживет.
Она хотела еще что-то сказать, но передумала и отвернулась к окну. Он злился, и не скрывал этого. Ксюше тоже было за что злиться, но она старалась себя не накручивать и успокоиться.
Через пятнадцать минут молчаливой поездки Герман обратился к водителю:
– Стас, останови здесь, – машина замедлилась и стала на обочине у какого-то круглосуточного ресторана быстрого питания. – Иди, попей кофе.
Стас кивнул и вышел из машины, Ксения занервничала, оставшись с Германом наедине. Она быстро глянула на него, замечая пристальный взгляд мужчины:
– Нам нужно поговорить.
– Мы можем дома поговорить, – заметила она.
– Можем, – кивнул он. – Но поговорим здесь.
– Хорошо.
Герман отвернулся к окну, как будто не решаясь начать разговор. Ксения не могла поверить, что этот мужчина может на что-то не решаться. Герман посмотрел на неё:
– Ты должна знать: против Артема есть серьезные улики, а, значит, его посадят, лет на пять-семь. И это еще хороший вариант для него.
– Хороший? – прошептала Ксения.
– Да, Ксюша, хороший.
– Нет! Надо что-то сделать. Кому-то заплатить. Я найду деньги, скажи только сколько надо.
Герман усмехнулся:
– Почку продашь?
– Не смешно.
– Ты ничем не сможешь ему помочь. Там без вариантов.
– Всегда есть варианты. Всегда, – она задумалась, а потом посмотрела Герману прямо в глаза и тихо попросила: – Тогда помоги ему ты.
Они оба понимали, о чем она говорит, и что готова отдать взамен за помощь. Глаза Германа зловеще блеснули:
– Готова уже себя продать? – Ксения прикусила губу и отвернулась, а затем услышала: – Может, еще предложишь мне стать твоим сутенером? Так больше денег получиться срубить. Думаю, первым клиентом с удовольствием станет француз, после того, конечно, как я сниму пробу.
Она резко посмотрела на мужчину:
– Это грубо. Я просто пытаюсь помочь близкому человеку. Разве ты не понимаешь?
– Он не заслуживает этого, – прорычал мужчина.
– Не тебе судить чего заслуживает мой муж, а чего нет, – холодно ответила она.
Глаза Германа вспыхнули яростью:
– Не мне судить? Видит Бог, я не хотел этого, но видно правды не избежать.
– Какой правды? – шепотом спросила Ксения, в ожидании чего-то ужасного.
– Всей. Твой муж – дурак, он серьезно подставился, он связался с опасными людьми и решил, что может их кинуть. Они такого не прощают.
– Зачем ты пугаешь меня?
– Потому что по-другому ты, кажется, не понимаешь. Ты должна знать это, чтобы вести себя правильно.
– Что они сделают с Артемом?
– Пока он будет сидеть в тюрьме, с ним ничего не случится. Это не их методы. Поэтому я и говорю, что срок для него лучший вариант.
– А потом?
– Когда выйдет, лет через шесть, тогда и будет видно. Время покажет.
Ксения прикрыла глаза, осознавая всю серьезность ситуации. Она хорошо знала своего мужа, поэтому поверила словам Германа, он и вправду мог пойти на такой безумный шаг, ради легких денег.
– Я так понимаю квартира, бизнес и счета арестованы. И мы с Кирой можем про них забыть? – спросила женщина.
– Да.
Она потерла лицо руками и вздохнула, озвучивая мысли вслух:
– Ладно. Значит, придется все-таки ехать к родителям.
Её ладони накрыли мужские и оторвали от лица. Герман произнес:
– Ты никуда не поедешь.
Ксения устало посмотрела на него:
– Я очень благодарна тебе, Герман, что ты приютил нас на время. Но пора мне уже самой брать жизнь в свои руки.
– Ты. Никуда. Не поедешь, – отчеканил он каждое слово и сильнее сжал её ладони.
Ксения вырвала свои руки из мужского захвата, она тоже умела злиться и быть упрямой:
– Герман, хватит. Если ты не заметил я уже взрослая, и сама могу позаботиться о себе и своей дочери.
– Ни черта ты не можешь, – прорычал он.
Ксения прищурила глаза:
– Тимур прав, ты грубиян. Но я не хочу с тобой ругаться. Давай не будем ссориться. Ладно?
– Не будем. Если ты будешь меня слушать и делать то, что я говорю.
– Ты себя слышишь? С тобой просто невозможно нормально разговаривать. Что, есть только два мнения, твоё и неправильное? Я вообще не обязана что-то тебе доказывать и оправдываться. Я взрослая женщина и сама принимаю решения. Запомни это!
Герман резко придвинулся к ней, и Ксения реально испугалась. Но мужчина лишь открыл дверь с её стороны машины:
– Тогда проваливай отсюда! Давай выходи из машины, взрослая женщина!
Ксения покосилась на открытую дверь и тихо сказала:
– Я заберу Киру, и мы сегодня же уйдем.
– Нет. Если ты хочешь уйти, уходи сейчас. А Кира останется в безопасности моего дома.
Ксения вскинула на мужчину взгляд:
– Что?
– Что слышала. Давай, чего сидишь, иди во взрослую жизнь. Жизнь без мужчины, квартиры и денег. Посмотрим, сколько ты пройдешь: до первого фонарного столба или до второго.
– Без дочери я никуда не пойду.
– А кто тебе её отдаст? Я не позволю из-за глупого упрямства подвергать опасности ребенка. Хотя она и так уже в опасности, из-за такой матери.
– Какой, такой?
– Гордой идиотки, что ставит свои принципы выше благополучия ребенка.
От его напора Ксения просто потеряла дар речи. Она никогда не слышала в свой адрес столько «комплиментов». Её так и подмывало выйти из машины и громко хлопнуть дверью. Но она сдержалась, понимая, что мужчина очень зол, и может непредсказуемо отреагировать на её выходку. Ксения решила успокоиться и попробовать поговорить с ним языком разума:
– Герман, если мы останемся еще на пару дней, что это решит? Мы же не можем жить у тебя вечно? – тихо заметила Ксения. Мужчина молчал и она продолжила: – Я все продумала, я вернусь на некоторое время к родителям, найду работу, отдам Киру в детский сад, сниму квартиру. Многие так живут, и мы проживем. Тем более в маленьком городе совсем другой уровень жизнь. У меня все получится, я уверена.
– У тебя ни черта не получится, Ксюша. Ты даже из города не сможешь уехать.
– Почему? – он молчал, и тогда Ксения четко поняла, что еще не слышала всей правды. Она запоздало вспомнила его слова «безопасности моего дома» и «подвергать опасности ребенка». Какой опасности? Страх сковал её тело: – Что ты мне не договариваешь, Герман? Эти люди, о которых ты говорил, они могут навредить и нам с Кирой?
Герман посмотрел на неё и четко произнес:
– Они не навредят вам.
– Ты уверен?
– Да. Уверен.
Она совсем запуталась:
– Тогда о чем ты говоришь? Пожалуйста, Герман, объясни мне. Ты хочешь, чтобы я делала по-твоему, но не объясняешь почему…
– Я же просил просто мне верить. Неужели это так сложно?
Ксения прочитала по мужскому взгляду, что задела его за живое, своим недоверием. Ей почему-то стало стыдно, хотя она не понимала, почему. Ведь они совсем чужие люди, плохо знают друг друга, и ничего друг другу не должны. Но ей было стыдно:
– Это не сложно, Герман. Но доверие это взаимная вещь. Если ты не доверяешь мне, и ничего не рассказываешь, почему я должна доверять тебе?
– Я не рассказываю тебе того, что, поверь мне, ты не захочешь знать.
– Позволь мне самой решать, что я хочу знать, а что нет. Кажется, я имею на это право.
Герман молчал, но по его взгляду она поняла, что он задумался. И была права. Мужчина отстраненно посмотрел в окно и бесстрастно сказал:
– Я знаком с тем, кого Артем хотел кинуть. Я вчера встретился с ним и сказал, что ты с Кирой под моей личной защитой, – он посмотрел на неё и спросил: – Ты понимаешь, что это значит? – она неуверенно покачала головой. – Я сказал ему, что ты моя женщина. И поэтому тебя и твоего ребенка трогать нельзя.
Ксюша не хотела осознавать сказанное им:
– Твоя женщина, в смысле… любовница?
– Моя женщина, в смысле – моя женщина. За обычную любовницу в такой ситуации никто не станет вписываться. Не с такой проблемой и не с такими людьми.
Она во все глаза смотрела на Германа и удерживала себя от дальнейшего вопроса, но напрасно:
– Зачем ты сделал это?
Он снова посмотрел в окно:
– Потому что мог.
– Это не ответ.
– А какой ответ тебя устроит? – резко повернулся к ней Герман. – Может тот, что я не мог спокойно стоять в стороне, зная, что они могут с тобой сделать, – Ксюша нервно сглотнула, но следующий вопрос задать не успела, Герман опередил её: – Даже не спрашивай.
Ксения стала нервно теребить застежку сумки:
– У меня в голове это не укладывается. Я еще могу представить Артема, который рискует деньгами и своей свободой. Но чтобы он рисковал мной и тем более Кирой… Я ничего не понимаю. Может они что-то напутали и Артем не виноват?
– Такие люди ничего и никогда не путают, Ксения. Вся их жизнь череда жестких, но выверенных решений. Они не могут себе позволить «что-то напутать» и тем самым очернить свое имя и репутацию.
– Это какие-то бандиты? Не понимаю, как можно мстить невиновной женщине и ребенку. За что? Что такого сделал Артем? – Герман снова отвернулся к окну, и у Ксении мгновенно заледенели руки. Правда на сегодня еще не закончена? – Скажи мне все. Я хочу знать, – тихо, но твердо произнесла она.
– Артем спал с его бывшей женой, и тем самым тянул нужную информацию, чтобы провернуть свою аферу.
– Откуда ты знаешь?
– Есть фотографии.
Ксения закрыла глаза. Вот теперь вся правда на сегодня. Вся правда до конца.
Можно кричать, бить кулаками и обвинять Германа во лжи. Но Ксения не стала делать этого, она приняла все спокойно. Его слова не стали вселенской неожиданностью, Ксения до этой минуты не подозревала мужа в измене, но когда услышала об этом – поняла, что это правда. После того как они переехали в город и Артем стал строить бизнес, а вместе с ним жизнь своей мечты, Ксения интуитивно ощущала, что начинает не вписываться в его мечту. Муж ничего не говорил, не упрекал её и не проявлял недовольство, но она и так понимала, что начинает не соответствовать его требованиям. Она была слишком застенчивой, слишком молчаливой, слишком скромной. Она неброско красилась, просто одевалась, и не разбиралась в модных брендах. Она не ходила на высоких каблуках, не посещала солярии и предпочитала проводить время с дочерью. У Ксении были открыты глаза, и она умела ими видеть: любовницы и жены его коллег по бизнесу были не похожи на неё. Ксения старалась меняться, чтобы соответствовать новому статусу мужа, и это получалось, но не так быстро как хотелось бы Артему. В общем, его измена не стала для Ксении неожиданностью, она была закономерна. Но от этого причинила не меньше боли.
– Я же говорил, ты не захочешь знать всей правды, – вывел женщину из задумчивости тихий голос Германа.
– Нет, хорошо, что ты мне все рассказал. Ты прав, я должна знать правду, чтобы вести себя правильно, – она посмотрела на мужчину и добавила, принимая решение: – Я буду делать, что ты скажешь, и не только ради себя и Киры. Ты рисковал, чтобы помочь нам, и я не хочу тебя подставлять.
– Хорошо. Значит, завтра ты подашь на развод.
– Завтра? – одно дело все осознать, но совсем другое принять.
– Да, Ксюша, завтра. Не нужно с этим откладывать.
Она грустно усмехнулась:
– Классика жанра: муж попадает в тюрьму, жена подает на развод.
– Ты подаешь на развод не потому, что Артема арестовали, а потому что… совсем по другой причине.
– Потому что он изменил мне. Называй вещи своими именами, – Ксения помолчала и тихо спросила: – Она красивая?
Герман рассердился:
– Нет. И не будем больше об этом говорить, – он достал телефон и набрал Стаса: – Возвращайся.
Ксения сняла туфли и тихо вошла в детскую, Герман остался в дверях. Женщина поправила детские подушки и одеяла и подошла к окну. Она потянула за ручку и приоткрыла окно, а потом обернулась к Герману:
– Ты не против?
– Чего?
– Я открою окно, в комнате душно.
– Почему я должен быть против этого?
– Ну, мало ли, боишься, что Дашу продует.
– Если ты не боишься этого, мне чего бояться?
Ксения неуверенно пожала плечами и вернулась к кровати. Как и обещала, она поцеловала спящих девочек, которые удобно разместились на широкой Дашиной постели. Женщина вышла из детской и тихо прикрыла за собой дверь. Она устало посмотрела на Германа и улыбнулась:
– Не буду благодарить тебя за прекрасно проведенный вечер, он таким не был. Но за платье и новые знакомства спасибо.
– Это ты сейчас про француза? – мужчина приподнял бровь.
Ксения усмехнулась:
– Он спрашивал, не занимаешь ли ты русской борьбой. Твой взгляд его пугал.
– Правда?
– Ага. Я обещала тебя задержать, если ты вдруг вздумаешь на него напасть.
– Значит, все это ты называешь «вежливая ерунда»? Что еще он сказал?
– Больше ничего.
– Ничего?
– Ничего.
Герман подвел Ксению к двери её спальни:
– В следующий раз найму переводчика, чтобы точно знать, о чем ты говоришь с иностранными мужчинами.
Она усмехнулась и открыла дверь:
– Можешь нанять меня, я сделаю тебе хорошую скидку, – Герман не ответил, пристально разглядывая её в двери спальни. Ксюша уже начала привыкать к его резким сменам настроения: – Спокойной ночи, Герман.
– Спокойной ночи, Ксения.
Женщина закрыла дверь и, пройдя пару шагов, просто рухнула на кровать. Её мир разбит и восстановлению не подлежит. Обидно. Досадно. Но… ладно-ладно-ладно.
Ничего не поделаешь.
Новый вздох, новый день. Время строить новый мир.
Глава 7.
С самого утра Ксюша решила погрузиться в дела, чтобы не думать об Артеме и его измене. Она рано встала и приготовила завтрак, чем заслужила от Марии укорительный взгляд. Потом разбудила детей, помогла им с утренним туалетом и покормила. Без разрешения экономки навела порядок в детской, пока девочки резвились на улице, и убрала у себя в спальне. Это стало для Марии последней каплей, и женщина строго заявила:
– Ксения вы мне нравитесь, но если вы продолжите вести себя подобным образом мы поссоримся. Я, конечно, сомневаюсь, что вы решили меня подсидеть и устроится на мое тепленькое местечко, но, знаете, всякое бывает.
– Мария вы незаменимы, никогда в этом не сомневайтесь. Я просто хотела быть полезной и хоть что-то сделать.
– Вы делаете достаточно. Даша в вас души не чает.
Ксения оставила без комментариев последнее замечание и спросила:
– Герман Романович ничего не просил мне передать?
– Меня не просил.
– Ладно, – кивнула Ксения и ушла на улицу к детям.
К обеду Влад сообщил Ксении, что через час они поедут в ЗАГС, где их будет ждать адвокат. Ксения нервничала, но все прошло гладко и быстро. Женщина ожидала нравоучений и осуждающих взглядов от работников ЗАГСа, но, похоже, все было решено заранее адвокатом. Девушка, принимавшая заявление о разводе, не задала Ксении ни одного вопроса и только попросила поставить подпись в нужных местах. Уходя, Ксения все-таки спросила, как быстро оформят развод.
– Три дня, – ответила работница ЗАГСА и посмотрела на адвоката. – Как и договаривались.
Тот кивнул и попрощался. Они вышли на крыльцо здания и мужчина сказал:
– Сейчас, Ксения Дмитриевна, мы поедем в вашу квартиру. Вам разрешено забрать личные вещи, – Ксения взволнованно посмотрела на мужчину, и тот ободряюще ей улыбнулся: – Нужно ваше личное присутствие, таков порядок. Тем более, думаю, будет лучше, если вы сами решите, что взять, а что нет. Простите, что не предупредил вас заранее, это решилось только что.
– Да, конечно. Я понимаю.
У подъезда её дома, бывшего дома, их уже ждал Герман. Ксения облегченно вздохнула, присутствие мужчины её успокоило.
– Привет.
– Привет. Как все прошло? – спросил он у адвоката.
Тот кивнул:
– Как и планировалось. Бумаги будут готовы через три дня.
– Хорошо, – ответил Герман и посмотрел на Ксению. – Ты как?
– Все хорошо. Можем идти.
Последующие полчаса под неусыпным надзором следователей Ксения собирала свои вещи. Влад и Стас были назначены грузчиками. Женщина сложила Кирины вещи, игрушки и книжки, упаковала бабушкин сервиз и подаренное мамой столовое белье. Она сложила и свои личные вещи, но как ни уговаривала себя, не смогла взять то, что дарил ей Артем. Когда следователь сказал, что она не может забрать свой ноутбук, Ксения чуть не расплакалась:
– Там же все Кирюшины фотографии, – прошептала она, глядя на Германа.
Мужчина отвел следователя в сторону, и через пять минут на флеш-карте была вся личная информация Ксении. Уходя, женщина оглядела квартиру – она оставила в ней очень много вещей, но закрывая дверь, поняла, что ничего не забыла.
Кира встретила коробки со своими вещами радостным криком, и весь вечер ушел на то, чтобы показать Даше все её игрушки, платья и книги. И только готовясь ко сну, девочка спросила у Ксении:
– Мама, а мы еще долго будем здесь гостить?
– А тебе здесь не нравится?
– Нлавится, – ответила Кира и, конечно, спросила: – А папа сколо велнется из командиловки?
Её ребенок привык, что папы часто не бывает дома, он «работает», «занят делами» и «ездит по командировкам». Так часто, что трехлетний ребенок наизусть выучил это сложное слово.
– Нет, Кира, не скоро.
Девочка только кивнула и, взяв свою любимую куклу, побежала к Даше в комнату. О том чтобы сегодня спать с мамой, а не с Дашей, как вчера, даже вопроса не возникло. Пусти лисичку на порожек. Ксения прочитала девочкам любимую Кирину сказку и поцеловала на ночь, когда те уснули. Она спустилась вниз, выпила с Марией чай и пошла отдыхать, ведь был «очень тяжелый день». Но до своей комнаты Ксения так и не дошла, потому что и не намеревалась туда идти. Уже два часа она решалась пойти совсем в другое место.
Герман просматривал в ноутбуке мировые новости, когда в дверь его кабинета постучали. Поздний гость:
– Войдите.
На пороге появилась Ксения и нерешительно вошла. Она прикрыла за собой дверь и прошла в комнату. Герман не отказал себе в удовольствии скользнуть по женщине быстрым взглядом, тем более что короткое домашнее платье давало хороший обзор.
– Ты не очень занят? – спросила женщина и, не дойдя до стола, заинтересовалась его книгами, что стояли на полке у стены.
– Нет.
– Не была раньше в твоем кабинете, – обернувшись, сказала она и снова начала рассматривать книги. – Ты их читаешь, или так для представительного интерьера?
Он усмехнулся:
– Я люблю читать, хотя времени на это всегда не хватает. Так что редкое чтение одно из занятий, что приносит мне настоящее удовольствие, – Ксения не стала кокетливо спрашивать, что приносит ему еще удовольствие, кроме книг, потому что была здесь совсем не за этим. Она все молчала, решаясь на то, зачем пришла. Он помог ей: – Думаю, ты пришла сюда не для того, чтобы вести отстраненную беседу о книгах.
– Не для того, – ответила она и посмотрела на него. Герман внутренне подобрался, неужели она… – Я хочу, чтобы ты показал мне фотографии.
Не для этого…
– Какие фотографии? – спокойно спросил он.
Женщина сложила на груди руки:
– Герман, давай без игр «я не знаю о чем ты». Ты прекрасно знаешь, ЧТО я прошу мне показать.
– У меня их нет.
– Ты сказал что есть.
– Я имел в виду, что фотографии есть в принципе, как доказательство их связи.
– Ты их лично видел?
– Да.
– Кто тебе показывал?
Мужчина вскинул брови:
– Ты что меня допрашиваешь?
– Я просто хочу добиться желаемого, а с тобой это очень трудно. Особенно если ты решишь, что мне это не нужно.
– Тебе это не нужно.
– Нужно, я хочу их видеть, – настаивала женщина и сделала к нему шаг. – Мне это просто необходимо, чтобы пережить и существовать дальше, – он молчал, и Ксения подошла совсем близко, теперь их разделял только стол: – Герман, я прошу тебя, покажи мне их, – он молчал, она прошептала: – Пожалуйста.
Мужчина прищурился и резко пришел в движение. Он набрал что-то на клавиатуре ноутбука и развернул его к Ксении. Она, наконец, увидела любовницу своего мужа: женщина сидела рядом с Артемом на постели, и тот обнял её за шею, собираясь поцеловать. Женщина на фото была красивой: качественный макияж, модная стрижка, загорелое тело в стильном коротком платье – все то, что нравилось ее мужу, да и любому мужчине. Все то, что Артем не смог добиться от Ксении, или не имел терпения дождаться. Нет, решила Ксюша, она бы никогда не стала такой холеной, никогда. Правильно поступил Артем, что не стал ждать от неё этого.
– Еще, – прошептала женщина, а потом прочистила горло и сказала громче: – Еще.
Герман резко захлопнул ноутбук:
– Хватит.
Ксения пару секунд со злостью смотрела на него, а потом прикрыла глаза и выдохнула:
– Она красивая.
Мужчина встал со стула и обошел стол. Он развернул Ксению к себе, удерживая за плечи, и встряхнул:
– Это ты красивая. Слышишь. Ты.
Женщина грустно усмехнулась и открыла глаза:
– Он видимо так не считал.
– Он идиот.
Ксения прикусила губу и закивала, слезы быстро подступали к глазам. Герман притянул женщину к себе и крепко обнял. Она приняла его объятия:
– Это я идиотка, – сквозь слезы сказала женщина. – Чертова мазохистка. Но зато теперь я знаю, что никогда бы не стала тем идеалом, который он хотел возле себя видеть.
Герман погладил её по спине:
– Ты уже идеальна, тебе не надо становится кем-то еще.
Ксения высвободила руки и крепко обняла мужчину:
– Спасибо тебе за поддержку, Герман. И за помощь. Я хочу, чтобы ты знал, я очень ценю это.
– Я знаю.
Они стояли, молча, все так же обнимая друг друга, пока Ксения не успокоилась. Она отстранилась и вытерла слезы. Герман отпустил её, внимательно наблюдая за женщиной:
– Полегчало?
Ксения усмехнулась:
– А как же, лучший женский антидепрессант – это слезы. Раз, и проблемы нет.
– Может предложить тебе выпить?
Ксения рассмеялась:
– Нет, Герман, спасибо. Я вообще редко пью, хотя в последние дни, только и делаю, что пью. Могу и пристраститься. Что тогда будешь делать с новоявленной пьянчужкой?
– Запру в комнате, пока не пристрастишься обратно.
Женщина улыбнулась:
– Ладно, пойду спать. Спокойной ночи.
– Спокойной ночи, Ксюша.
Она кивнула и вышла из кабинета. Женщина зашла в свою спальню и закрыла дверь, и только тогда перевела дыхание. Его объятия для её тела из утешающих почти сразу стали возбуждающими. И даже шутки не смогли её отвлечь. Ксения подумала, что должна плюнуть на все и отдаться желанию тела, которое проснулось рядом с этим мужчиной. В сложившийся ситуации никто не посмеет её осудить. Но если она сделает это, все сразу усложнится. Или упростится – нашептывал разум. Но Ксения не стала его слушать, её сердце было не готово разбиться второй раз за такой короткий срок. А женщина была уверена, что рядом с этим мужчиной именно это её сердце и ждет.
Глава 8.
Прошло два спокойных дня, в течение которых ничего особенного не происходило. И это уже казалось Ксюше непривычным. В начале пятницы адвокат привез ей документы о разводе и на вопрос о следствии по делу Артема ответил, что все идет своим чередом. В середине пятницы, Ксения, наконец, сдалась под уговорами двух юных нытиков и свозила их в развлекательный центр, в котором серьезный Влад не отходил от них не на шаг. В конце пятницы Герман обманом затянул её в ресторан, в котором она с большой радостью снова встретила Эжена и Тимура, и, с малой – сестру Тимура Эльвиру, имя которой теперь запомнила. В их компании были еще две супружеские пары, с которыми Ксения познакомилась на дне рождении друга Германа.
– А вот и наши беглецы, – воскликнул Тимур, раскрывая объятия. Герман подал другу руку, и они шутливо обнялись. Тимур отстранил его и заметил: – Я не с тобой хотел обниматься, а с Ксенией.
– Я понял, – усмехнулся Герман и обнял друга во второй раз.
Все рассмеялись и даже Эжен, который, похоже, ничего не понял, потому что был почему-то без переводчика. Ксения поздоровалась с ним и быстро все перевела. Француз улыбнулся:
– Значит, чтобы обняться с вами, очаровательная Ксения, мне нужно обниматься с вашим спутником?
Ксюша рассмеялась и перевела вопрос Эжена для всех (ремарка автора: дальше главная героиня так же будет переводить с французского на русский и обратно, для всех, за исключением тех случаев, о которых автор будет писать). Герман подал французу руку для пожатия:
– Здравствуйте, Эжен. Я профессионально не занимаюсь русской борьбой, но пару приемов знаю. Могу показать.
Француз вопросительно посмотрел на Ксению, и той пришлось перевести. Эжен рассмеялся и шутливо капитулировал с поднятыми руками:
– О нет, я лучше откажусь.
– Где ваш переводчик? – спросила Ксения.
– О, когда я узнал, что вы будете на сегодняшнем ужине, я решил дать ему выходной. Это мой стратегический ход, чтобы быть поближе к вам, Ксения. Только не переводите это Герману, – в заговоре прошептал Эжен.
Ксения улыбнулась и подмигнула ему, ничего не переводя. Они сели за стол и сделали заказ.
– Как вам нравится наш город? – спросили у Эжена.
– Мне проводят экскурсии по знаменитым местам и музеям. Хотя я считаю, настоящий город открывается только его жителям, в местах, куда не ступала нога экскурсовода.
– В таком месте не только откроется настоящий город, а еще откроется и куча неприятностей, – рассмеялся Тимур.
– Меня могут ограбить? – спросил Эжен.
– И это меньшее, что может с тобой случиться, – ответил Тимур.
Француз шуточно воскликнул:
– Срочно хочу в такое место!
Все рассмеялись.
– Вам что, Парижа мало? – спросила Эльвира, сестра Тимура. – Там ведь тоже есть злачные места. Целые районы. Каждый раз, когда я бываю в Париже, экскурсовод об этом предупреждает,
– О да, Париж нынче не тот, – вздохнул Эжен. – Но он все равно очаровывает. Разве нет?
– Да, он прекрасен, – подтвердила Эльвира.
Тимур усмехнулся:
– Особенно внутри модных магазинов.
Сестра нахмурилась, а Эжен улыбнулся:
– Поверьте мне, парижские женщины тоже лучше всего знают город именно с этой стороны. Ксения, а вам что больше всего нравится в Париже?
Ксюша улыбнулась и ответила только Эжену:
– Наверное, мне понравится все.
– Понравится? Как, я не ослышался? Неужели вы еще ни разу не были в Париже?
– Нет, – ответила Ксюша, не переводя ни для кого их разговор.
– Это просто невозможно! Позор вашему мужчине. Как он мог ни разу не свозить вас в Париж, город любви! Если он этого не сделает в ближайшее время, я сделаю это за него, – строго сказал Эжен, и добавил: – Ксения, сейчас же переведите ему мой ультиматум.
Герман наклонился к Ксюше:
– Чего он с таким возмущением смотрит на меня?
Женщина кивнула Герману, мол «сейчас объясню», а сама улыбнулась французу:
– Эжен, ваше негодование не по адресу. Мы с Германом меньше недели знакомы, так что он просто не мог успеть свозить меня в Париж.
– Только неделю? А у него уже такой огонь в глазах? – заметил француз: – Хотя чему я удивляюсь. Вы, Ксения, очаровали меня с первого взгляда, а за неделю я бы совсем пропал.
– Эжен, перестаньте, вы избалуете меня комплиментами, – улыбнулась Ксения и, наконец, повернулась к Герману, взгляд которого не предвещал ничего хорошего. – Мы обсуждали Париж и его красоты.
– И?
– Он узнал, что я не была в Париже, и удивился, – тихо сказала Ксения.
Герман внимательно смотрел на неё, а потом спросил:
– И он пригласил тебя в гости?
– Нет, не пригласил, – успокоила она его.
Герман хотел еще что-то спросить у Ксении, но её отвлекли, попросив быть переводчиком в разговоре с Эженом.
Вечер проходил в приятной дружеской атмосфере, и только Эльвира, все больше хмурилась. Ей не нравилось, что Герман привел с собой эту женщину, не нравилось, как он смотрит на неё, не нравилось, что та стала центров всеобщего внимания из-за знания французского языка. Она ведь, кажется, сказала что замужем, чего тогда делает рядом с ним. Может он не знает, что у неё есть муж? Или падкая на деньги женщина? Аферистка? Эльвира давно решила, что влюблена в Германа, и что он должен принадлежать только ей. Раньше она была просто младшей сестрой его друга, но теперь выросла и превратилась в молодую, красивую женщину. Она идеально ему подходила, а эта Ксения не подходит. Просто надо открыть Герману на это глаза.
Герман вышел с Тигром (под таким прозвищем Тимура знали друзья и враги) на улицу, когда тот пошел курить. Сам Герман давно бросил эту пагубную привычку, а вот у Тимура с этим пока никак не получалось.
– Давай колись, друг, – сказал Тимур, – откуда взялась наша очаровательная Ксения. А то в прошлый раз, мы не успели поговорить с глазу на глаз.
– Не наша, а моя, Тигр.
– Ой, какие мы собственники, – рассмеялся Тимур. – Твоя-твоя, никто не претендует. Разве что Эжен? Видел, как он ей улыбается? И шушукаются всё о чем-то на своем французском.
– Ты сейчас нарочно меня злишь?
– Да ладно я шучу, где ему тягаться с тобой, Ярый, – Тимур сделал затяжку сигареты. – Так как вы познакомились?
– Я знаю её уже полгода.
– Так долго обивал пороги? А она не промах, раз мурыжила тебя столько времени, – рассмеялся Тимур. Герман нахмурился, и его друг сразу стал серьезным. Тимур знал этот взгляд Ярого, которым он умел очертить границы дозволенного. Похоже, эта женщина значила для Германа гораздо больше, чем с первого взгляда показалось Тимуру. – Что, все серьезно?
Герман кивнул другу, и устало потер глаза:
– Да, Тигр, серьезно. Просто наваждение какое-то. Никогда не думал, что так сильно захочу чужую женщину.
– Чужую? – нахмурился Тимур.
– Уже моя. Или будет моей.
– Объясни.
Герман вкратце рассказал другу историю их с Ксюшей знакомства и её неудачного замужества.
– Ну, её бывший и мудак, – потушил сигарету Тимур. – Это же надо было, так подставится. Да еще перед кем... Ксении повезло, что она твое «наваждение», ты её просто спас. Её и ребенка.
– Только почему-то героем я себя совсем не ощущаю, скорее наоборот.
– Ярый, перестань, все честно. Ты семью не разрушал, жену от мужа не уводил. Этот мудак сам все разрушил. А ты просто оказался в нужное время в нужном месте и помог дорогому тебе человеку. Ксения знает подробности?
– Да, пришлось ей рассказать, – кивнул Герман. – А то уже паковала вещи, отчаянная жена декабриста.
Тимур усмехнулся:
– Хотела спасать этого мудака?
– Да, совсем крышу ей снесло. Даже предлагала мне себя, в оплату помощи бывшему.
Тимур усмехнулся:
– Я, надеюсь, ты воспользовался столь выгодным для тебя предложением?
Герман шутливо толкнул друга:
– Заткнись. Мне нужно от неё совсем не это.
– Да ладно, мне-то не заливай. Я же вижу, как ты на неё смотришь.
Ярый усмехнулся:
– Ну ладно, не только это.
Друзья рассмеялись и Тигр заметил:
– Завидую тебе, Ярый, найти женщину, ради которой готов пойти на все – это настоящее везение. Особенно сейчас в нашем мире гламурных-кукол и охотниц за обеспеченной жизнью. Ладно, пошли, друг, вернемся к остальным. А то, как бы наш француз совсем не осмелел с твоим отсутствием.
Мужчины вернулись в ресторан, к своему столику. Эжен вел легкую беседу на английском с их друзьями, а Ксении и Эльвиры не было за столом. Тимур спросил: