Текст книги "Богатство или счастье?"

Автор книги: Элли Десмонд

сообщить о нарушении

Текущая страница: 3 (всего у книги 9 страниц)

– Что ж, ничего серьезного не произошло. – Голос доктора Дакса вывел Эшли из задумчивости. – Такие кратковременные приступы головной боли могут иногда случаться. Обычно они возникают вследствие волнения или стресса. Ваша жена вас чем-то расстроила?

– Нет, что вы! – сказал Родриго. – Мы с ней просто обсуждали, какой цвет туфель ей идет больше, и никак не могли прийти к согласию.

Доктор перевел взгляд на Эшли, и по его лицу было совершенно невозможно определить, поверил он в сказанное или нет.

Родриго снова встал с кровати и подошел к окну.

– Ну, зачем ты опять встал? – ласковым голосом спросила жена.

– Мы едем домой, – спокойно сказал муж. Она перевела взгляд на врача, ища в нем поддержки.

– Доктор?

– Я не вижу причин, которые бы вынуждали мистера Хорхеса оставаться под медицинским наблюдением;

Такой откровенной подлости со стороны врача Эшли не ожидала. «Мы едем домой». Домой? Господи, да она даже не знает, где этот дом находится!

Родриго позвонил по телефону и вызвал машину со своим личным шофером. Затем Эшли проследовала за ним на первый этаж больницы. Шли молча, и каждый думал о своем. Ждать пришлось совсем недолго. Буквально через пять минут у входа уже стоял шикарный лимузин. Эшли, в своей жизни не ездившая ни на чем, дороже подержанного «фольксвагена», первые несколько секунд просто не решалась подойти к этой роскошной машине, когда шофер открыл перед ней дверь пригласительным жестом. Однако ей пришлось перебороть себя и осквернить это чудо техники своим присутствием. За ней последовал и только что выписанный больной.

– Где тебя застала новость о моей аварии? – спросил он, когда машина бесшумно тронулась.

– В Нью-Йорке… я… э-э-э… у меня там что-то вроде своего маленького бизнеса.

Бедняжка Эшли старалась взвешивать каждое свое слово перед тем, как что-нибудь сказать. Теперь, когда события полностью вышли из-под ее контроля, она совершенно не представляла, что ей делать и говорить в следующую минуту. Сценарий, который она разработала, предусматривал пребывание в больнице вместе с Родриго в течение нескольких дней. Теперь же в одно мгновение все изменилось, и ей придется импровизировать. Что из этого получится? И зачем она только в это ввязалась?

Машина ехала через деловой центр Сан-Франциско. Автомобилей было не очень много, и, судя по всему, уже скоро лимузин Родриго будет у цели. Эшли посетила шальная мысль: а может, выпрыгнуть на ходу? Ей было очень не по себе.

– Сколько мы с тобой женаты? – поинтересовался ее до сего мгновения немногословный спутник.

Эшли отвернулась к окну и вздохнула.

– Я думаю, тебе не следует сейчас задавать таких вопросов, чтобы не навредить своему здоровью. Факты могут взволновать тебя и тогда…

Родриго взял ее влажную от страха руку в свою большую ладонь.

– Брось, я хочу знать все.

Она никогда раньше не была так близка к нему и никогда не держала его за руку. От волнения ее пальцы начали дрожать.

– Врач сказал, любая информация, данная тебе без необходимости, может пагубно сказаться на твоем выздоровлении.

– Позволь мне, а не врачу, решать, что мне необходимо, а что – нет.

– Врач действительно хочет тебе помочь, и я не могу делать то, что он запретил, и подвергать тебя опасности.

Эшли говорила не очень уверенно и не глядела Родриго в глаза. Она боялась лишний раз пошевелиться.

– Прекрати, это глупости. Еще никто не умирал от того, что узнал, сколько точно он прожил со своей женой.

– Через несколько дней ты сам все вспомнишь, – попыталась она его успокоить. – Это будет для тебя только лучше.

Последняя фраза прозвучала весьма твердо, и Эшли рискнула посмотреть на Родриго. Она встретилась с его глубоким взглядом и моментально растеряла всю с таким трудом восстановленную уверенность. Ее голова закружилась, а губы моментально пересохли.

– А как насчет более близких сроков? – тихо проговорил он.

Его потрясающе сексуальный голос с легким испанским акцентом обволакивал все ее трепещущее и податливое тело. Она чувствовала, как этот чуть хрипловатый баритон заполняет ее всю. Ее рассудок был словно в тумане. Она чувствовала, что вот-вот потеряет над собой контроль,

– Более короткие сроки?

– Ну да. Ты и я, – с легкой улыбкой продолжил Родриго, и от его взгляда Эшли, сама не зная почему, покрылась жгучей краской. – Может быть, ты напомнишь мне что-нибудь не словами, а делом? Вот, например, чем я занимаюсь с женой, оставшись с ней наедине?

– Ты… ты… ничего. Ничего не нужно делать. Просто доверься мне, а я позабочусь о тебе.

Она пыталась сделать все возможное, чтобы остаться в здравом уме и твердой памяти, но все было тщетно. Ну почему она говорила с ним как влюбленная по уши школьница? Почему она смотрела на него, как смотрят фанатки на своих кумиров. Ее очень злила собственная слабость перед этим мужчиной. Она должна быть надежным другом или даже лучше товарищем – так ей казалось более официально – не больше, не меньше. Не больше, повторила она мысленно, пытаясь успокоиться. Но близость Родриго сводила ее с ума, как она ни старалась себя образумить.

– Ты позаботишься обо мне? – спросил тем временем муж, еще откровеннее глядя на нее.

Эшли чувствовала себя маленькой мышкой, попавшей в лапы к большому игривому коту.

– Да, я здесь именно для этого, – ответила она еле слышно.

Голос отказывался ей повиноваться. Она говорила тихим дрожащим шепотом. Его рука все еще удерживала ее руку, и Эшли находилась в таком состоянии, которого никогда прежде не испытывала. Как будто она прыгнула с большой высоты, но летит не вниз, а вверх, наслаждаясь свободным полетом и больше ни о чем не думая.

Родриго провел пальцем по ее пухлой, сочной губе. Это только увеличило жар, пылающий в ее теле. Своей рукой он словно обжигал ее, но эти ожоги были приятными. Она бы хотела сгореть заживо в его объятиях и восстать из пепла как птица Феникс только для того, чтобы еще раз сгореть. Сама того, не осознавая, она прижималась к нему все сильнее и, когда томление внутри стало невыносимым, она издала легкий стон.

– Ты дрожишь, – ласково сказал Родриго. Хотя… почему нет? Все это ужасно заводит.

– Прошу прощения, ужасно – что? – переспросила Эшли, подумав, что ослышалась.

– Забытая мною жена, – медленно проговорил он, в силу своего литературного таланта он мог быть весьма поэтичен. Внимательным и полузадумчивым взглядом он смотрел на нее и гладил ее волосы. – Женщина, с которой я провел множество ночей, но в данный момент являющаяся совершенно для меня незнакомой. Весьма возбуждающая ситуация, не так ли, mi bella?

Боже, это даже не приходило ей в голову!

Возбуждающая ситуация? Множество ночей? Ну конечно, а что он мог еще подумать? Ему и в голову не могло прийти, что их отношения – совсем не такие, как у нормальных супругов. Что же теперь делать? Как дать ему понять, что он слишком поспешил с выводами? Было бы глупо вырываться. В конце концов, юридически он имеет вполне законное право на то, чтобы обладать ею.

– На самом деле все не так радужно, как ты думаешь, – осторожно произнесла Эшли.

– Ты покраснела как подросток, – радостно и немного удивленно отметил Родриго.

– Покраснеешь с тобой! – огрызнулась она. Одна мысль о том, что лицо снова залилось густой краской, приводила ее в бешенство. В школе ее способность краснеть до корней волос от стыда была извечной темой шуток одноклассников. Ей долгое время казалось, что она избавилась от этой дурацкой особенности, но, как показали последние события, видимо, поспешила с выводами.

– Мы определенно поженились недавно, – высказал Родриго предположение, прозвучавшее почти как утверждение, и обнял ее за талию.

– Не надо! – взвизгнула Эшли, как будто он нажал кнопку сигнализации.

На его красивом лице снова появилась легкая улыбка. Хотя эта девочка с виду такая наивная и очаровательная, она чертовски обожает командовать. Смех, да и только!

– Не волнуйся… один поцелуй жены только ускорит мое выздоровление.

– Откуда ты знаешь? – нервно спросила Эшли, пытаясь незаметно отползти от него подальше. Она отклонила голову назад, чтобы не так сильно чувствовать его мужские флюиды и аромат его кожи и одеколона, но все равно единственным ее желанием было броситься ему в объятия и полностью отдаться волне страсти. Я не думаю, что это пойдет тебе на пользу…

– Еще как пойдет. – Чем больше Родриго смотрел на жену, тем больше его веселила ее убежденность в том, что любое действие сексуального характера может ему повредить. – Успокойся, – подбодрил он ее, – давай будем считать это нашим маленьким экспериментом. А вдруг это поможет мне быстрее все вспомнить?

– Пожалуйста, не надо…

Но ее тело уже дрожало в предвкушении наслаждения. Она не хотела его останавливать, да и не смогла бы, даже если б захотела. Собственное тело не позволило бы ей отказаться от осуществления самой большой мечты – поцеловать любимого. Ощутив вкус его властных, но нежных губ, она почувствовала, как превращается в пламя. Ее сердце стучало в бешеном ритме и грозило выпрыгнуть из груди.

Длинные и сильные пальцы Родриго ласково гладили ее волосы. Второй рукой он запрокинул ей голову, чтобы иметь возможность добраться до самых потаенных уголков ее рта. Эшли была податлива и мягка. Она полностью отдалась его воле и следовала молчаливым приказам его рук. Язык Родриго проник внутрь ее рта, что было равносильно взрыву – настолько сильным для них обоих оказалось наслаждение. Время и пространство перестали существовать, остался только поцелуй. Они сами стали этим поцелуем. Им казалось, что он длится вечно, и будет длиться еще столько же.

Наконец на исходе дыхания Родриго медленно отстранился от нее. Он нежно провел рукой по ее залитой румянцем щеке и, наклонившись к самому уху, прошептал:

– Вот мы и дома.

Тяжело дыша и удивляясь неожиданному взрыву страсти, Эшли откинула голову назад и попыталась снова взять себя в руки. Ее голова кружилась – только бы не упасть в обморок!

Она прислушалась к своему телу. Пониже живота, в том месте, которое до сегодняшнего дня редко давало о себе знать, она почувствовала ноющую боль разочарования. Эшли отдавала себе отчет, что этот человек мог овладеть ею прямо здесь, на заднем сиденье лимузина, и она бы этому не воспротивилась. А самое страшное, что он, судя по всему, тоже это понимал. Она сама спровоцировала Родриго, и теперь боялась даже взглянуть в его сторону – так ей было мучительно стыдно. Она вела себя как малолетние фанатки, готовые отдать все за мимолетную ласку кумира. Что она вообще делает? Родриго поверил ей, и, чтобы оправдать его доверие, ей нужно соблюдать дистанцию.

В это время шофер открыл дверцу машины и тем самым оторвал Эшли от размышлений. Она быстро выбралась из салона и только тогда хорошенько огляделась.

Дома? Родриго жил в пригороде для самых богатых людей Сан-Франциско. Перед ней стоял внушительных размеров трехэтажный особняк. На пороге она увидела дворецкого средних лет, терпеливо ожидавшего приказаний прибывшего хозяина.

Вслед за мужем Эшли прошла в огромный холл с картинами на стенах и мраморным полом.

– Santa Maria!

Восклицание Родриго оторвало его жену от любования интерьером. Она проследила за его взглядом и поняла только то, что он в недоумении смотрит на огромный камин. Что-то его определенно озадачило. Безусловно, за пять лет обстановка в доме должна была хоть чуть-чуть поменяться, что и вызвало удивление хозяина, не успевшего к этому морально подготовиться. Одно дело не помнить своих новых деловых партнеров или даже жену, появившуюся не так давно, и совсем другое – чувствовать себя чужим в собственном доме, в котором прожил не один десяток лет.

Эшли это прекрасно поняла и поспешила избавить мужа от неприятных ощущений. Она подошла и нежно взяла его за руку.

– Пойдем наверх, – сказала она тихо.

Так и не поняв, почему лучшие картины из коллекции его деда Бартоломео теперь висят над его камином, Родриго с радостью отреагировал на предложение жены. Он расценил его вполне однозначно, как это сделал бы любой другой мужчина, услышавший от красавицы жены предложение пойти туда, где в доме располагается спальня. Неразрешенный вопрос с картинами моментально вылетел из головы. Ему захотелось обнять свою сексуальную супругу и снова с жаром поцеловать за то, что она так ловко угадала его желание. Интересно, он всегда испытывал к ней такие чувства? В своей памяти он не мог найти ответ на этот вопрос.

– Я вспомнила кое-что… ты иди, а я тебя догоню, – скороговоркой бросила вдруг Эшли и заспешила обратно в холл по мраморной лестнице, по которой они только что поднялись.

Оказавшись внизу, она подошла к дворецкому, который, к счастью, еще не успел скрыться из поля зрения.

– Я думаю, вам интересно, кто я такая, – обратилась она к слуге, чувствуя себя весьма неуютно. – Простите, я не знаю вашего имени…

– Карлос, сеньорита. А вы, вероятно, гостья сеньора Хорхеса, – дал он ей уклончивое определение.

– В общем, не совсем, потому что я… э-э-э… в некотором роде его жена, – произнесла Эшли таким тоном, как будто она за это извинялась. Как ни был беспристрастен пожилой слуга, но даже он не смог удержаться от того, чтобы в удивлении не поднять брови. – Пожалуйста, сделайте так, чтобы никакие телефонные звонки – все равно, деловые или личные – не тревожили моего мужа. – Было видно, что Карлос раздумывает, нужно ли ему выполнять указания непонятно откуда взявшейся особы, назвавшейся женой хозяина. – И прошу не игнорировать мои инструкции, – проговорила новоявленная хозяйка таким тоном, что всяческие сомнения у дворецкого моментально отпали.

Эшли поднялась наверх и обнаружила мужа в просторной гостиной. Он с улыбкой посмотрел на нее, подошел и взял на руки.

– Родриго, – взволнованно затараторила Эшли, – что ты собираешься делать?

Он издал тихий смешок и, совершенно не реагируя на вялые попытки жены вырваться из его объятий, понес ее в глубь дома.

– Эй, эй, ты что? Отпусти меня! – запротестовала она. – Ты забыл, что тебе необходим отдых?

– Отпускаю. – Он с необычайной осторожностью положил ее на огромную постель. – Ты не представляешь, как я сам хочу отдохнуть. Вот только одному мне это делать скучно.

Эшли сделала несколько судорожных движений и оказалась на другой стороне постели. Она была красной от стыда.

– Нет, так дело не пойдет. Это не будет отдыхом.

Ловким движением пальцев Родриго развязал свой галстук и, отбросив его в сторону, с вызовом посмотрел на жену.

– Мне не нужно помнить последние пять лет своей жизни, чтобы знать, что я не отношусь к категории людей, которые наивысшим удовольствием считают полежать на диване. И даже если я временно не могу работать, мне необходимо какое-то занятие.

– Но не это же! – не сдавалась Эшли. – Тебе только кажется, что ты хочешь переспать со мной, а на самом деле это совсем не так. Правда-правда, я это знаю наверняка. Ты просто хочешь поближе меня узнать вот и…

– Не могу поверить, что женился на женщине, способной сделать из секса трагедию в пяти актах, – весело перебил ее Родриго.

– Я стараюсь заботиться о тебе, только и всего. – Она пыталась всеми силами скрыть свой нешуточный испуг, но это у нее не очень-то выходило. – Сейчас это не то, что тебе нужно.

– Позволь мне самому решать, что мне сейчас нужно…

Он вдруг осекся. Его взгляд соскользнул с Эшли и обратился куда-то вовне. Его брови нахмурились, а губы сжались.

– Что с тобой? – испугалась она.

Он снова посмотрел на нее, но уже не такими глазами, как несколько секунд назад. Он был мрачен и задумчив.

– Бартоломео, мой дед. Он умер, ведь так? Вот почему картины из его коллекции теперь висят в моем доме, а не в Каса дель Хорхес. Я прав? – Его лицо стало бледным, как тогда в больнице. – Прошу тебя, не скрывай от меня эту информацию, – проговорил он холодным тоном.

В глазах Эшли застыли слезы сострадания. С большой неохотой она кивнула.

– Да, мне очень жаль. Он умер четыре года назад.

– Как это случилось? – быстро и напряженно спросил Родриго.

– Это был сердечный приступ. – Она благодарила провидение, что знала хотя бы это, и мысленно молилась, чтобы он не задал каких-нибудь дополнительных вопросов. – Думаю, что смерть наступила быстро.

Он отошел к окну и отвернулся. Теперь Родриго находился очень далеко и от нее, и от этого дома, и вообще от всего земного, она знала это. Он думал о своем экстравагантном деде, который был ему ближе отца, и совершенно забыл о страсти, которая в нем только что кипела.

– Родриго… – Эшли было его ужасно жаль, но она боялась это показать, ибо знала, что это может его задеть.

– Иди и проверь, как там ужин, – посоветовал он сухо.

Она встала с постели и немного приблизилась к нему.

– Поверь, я очень хорошо понимаю, что значит для человека смерть близкого родственника. Мои родители погибли в автокатастрофе, когда я была еще совсем девочкой. Не гони меня. Я хочу быть с тобой не только в радости, но и в горе.

– Есть люди, не любящие выставлять свои эмоции напоказ, – отрезал он.

– Хорошо, хорошо. Ухожу, – Она замахала руками.

Родриго услышал, как захлопнулась за ней дверь спальни. Его мучила вина за то, что он не смог отказаться от ее сочувствия более вежливо. Она хотела ему помочь, а он разговаривал с ней нарочито безразлично и холодно.

И что ты еще собираешься сделать? – спросил презрительный голос внутри него. Для полноты картины остается только напиться с горя и поплакать в подушку. Нет, определенно надо вести себя более сдержанно при жене. Ведь она принимает все так близко к сердцу.

В коридоре Эшли встретила Карлоса и еще одного слугу, который нес ее чемодан. Она последовала за ними.

– Сеньора…

Дворецкий пригласительным жестом открыл дверь одной из комнат и, придержав дверь для носильщика, вошел сам.

Ага, это ее спальня, догадалась Эшли. А там, за стенкой, располагается спальня Родриго, из которой она только что вышла. Вот и дверь, ведущая как раз туда. Видимо, это традиция супругов из богатых семей – иметь раздельные спальни. Что ж, это здорово. Подумать только, могла возникнуть необходимость делить с ним одну постель!

Но такие мысли не развлекли Эшли. Она мимоходом посмотрела на свое отражение в зеркале и увидела, что ее глаза все еще полны слез. Как же все-таки одно его неласковое слово может безвозвратно испортить ее настроение.

Конечно, когда она была официанткой, он держался с ней более сдержанно. Хотя, вероятно, в силу того, что воспринимал ее как что-то вроде бесплатного приложения к поданному ею бизнес-ланчу.

Эшли сконцентрировалась на том, что необходимо сделать. С застенчивой улыбкой она подошла к Карлосу.

– Я бы хотела бегло осмотреть дом, – проговорила она, пытаясь не краснеть от стыда, а дружелюбно улыбаться. Едва ли она сможет делать вид, что в течение определенного времени жила с мужем под одной крышей, если даже не будет знать расположение комнат.

Ей вдруг подумалось, что количество вранья, которое последовало за ее безобидным и вполне правдивым заявлением о том, что она – его жена, начинает переходить всякие границы и становится еще больше, хотя сама она этого совершенно не хочет. Совсем скоро к Родриго вернется память, и он вспомнит, кто такая эта его жена на самом деле. Оценит ли он ее поступок? Поймет ли?

Тем временем Карлос, не спеша и обстоятельно, рассказывал ей о каждой комнате. Дай ему волю – и он расскажет о каждом галстуке в каждом шкафу. Эшли подгоняла его, как только было возможно. Она не могла надивиться гигантским размерам дома и необыкновенному уюту, с которым обставлена каждая комната. Здесь не было кричащей и безвкусной роскоши, обычно царящей в домах богатых, но не разбирающихся в искусстве людей. Каждая вещь, будь то предмет мебели, ковер или картина на стене, была отобрана не случайно. Во всем чувствовалась рука знатока.

Дворецкий не забыл показать ей и кухню, где она выразила скорее разочарование, чем одобрение, узнав, что в доме существует специально разработанное меню на каждый день года. В благодарность за любовь к большей гастрономической свободе шеф-повар-француз поцеловал ей руку, а затем сбегал на задний двор и вернулся с еще не до конца распустившейся розой. Встав на одно колено, он церемонно преподнес ее Эшли. Та звонко рассмеялась и, вставив розу себе в волосы, отправилась принять душ перед ужином.

Вернувшись в спальню, она обнаружила, что все содержимое ее чемодана уже разложено по шкафам и ящичкам, что в первый момент несколько ее озадачило, потому что нужно было облазить всю комнату, чтобы что-нибудь найти. Поняв, что где лежит, она пошла в душ. Ванная комната была роскошной. Сама ванна по размерам напоминала небольшой бассейн, но Эшли решила на первый раз ограничиться душевой кабиной. Ополоснувшись, она снова вставила в волосы подарок шеф-повара, завернулась в огромное пушистое полотенце и босиком вышла в спальню.

Там ее уже ждал Родриго.